ذئاب ويلوبي تشيس (فيلم)

فيلم "ذئاب ويلوبي تشيس" هو فيلم خيال مظلم من إنتاج عام 1989 ، من إخراج ستيوارت أورم (في أول تجربة إخراجية له في السينما)، وسيناريو ويليام إم. أكيرز. الفيلم مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه صدرت عام 1962 للكاتبة جوان أيكن . وكما في الرواية، تدور أحداث الفيلم في نسخة بديلة من تاريخ إنجلترا في القرن التاسع عشر،حيث تجوب الذئاب الريف.

بوني هي ابنة اللورد والسيدة ويلوبي، اللذين يعيشان في عزبة ويلوبي تشيس الريفية. السيدة ويلوبي مريضة، ويخطط الزوجان لقضاء فترة نقاهة في البحر الأبيض المتوسط . في لندن، تترك سيلفيا، ابنة عم بوني، عمتها الفقيرة جين (ابنة عم اللورد ويلوبي) لتؤنس بوني أثناء غياب والديها. في القطار، تلتقي برجل غامض يُدعى السيد غريمشو. في ويلوبي تشيس، تصل امرأة جميلة في منتصف العمر: إنها ابنة عم بوني وسيلفيا ومربيتهما الجديدة، ليتيشيا سلايكارب. في صباح اليوم التالي، تسافر بوني في عربة لاصطحاب سيلفيا. عندما يصل القطار إلى المحطة، يُصاب غريمشو بفقدان الوعي بعد أن هاجمته الذئاب. تعيده بوني وسيلفيا إلى ويلوبي تشيس. يغادر والدا بوني على متن سفينة ثيسالي.

في اليوم التالي، خرجت بوني وسيلفيا في رحلة على زلاجة، وتعرضتا لهجوم من الذئاب، لكن سيمون، وهو صبي يعيش في كهف قريب، أنقذهما. عادت الفتاتان لتجدا أن الآنسة سلايكارب قد طردت جميع الخدم باستثناء جيمس، وهو خادم، والخادمة باترن . رفضت سلايكارب تفسير طرد الخدم، وقدمت للفتاتين عصيدة بدلاً من وجبتهما المعتادة، ووبخت بوني بعد أن سكبت الحليب عن طريق الخطأ على رسالة وداع والدها؛ بدأت بوني تشك في أن طبيعة مربيتها الحقيقية ليست طيبة.

تضبط الفتاتان سلايكارب متلبسةً بأجمل فستان للسيدة ويلوبي. تطالبها بوني بخلعه وتسكب عليها الماء. ثم تحبس سلايكارب بوني في خزانة في غرفة الدراسة، وترى سيلفيا أن سلايكارب قد أمرت جيمس بالتخلص من جميع الألعاب. تسرق سيلفيا المفتاح من سلايكارب، التي كانت تستحم، وتحرر بوني. تسمعان سلايكارب وهي تكشف أنها زورت نسخة من وصية اللورد ويلوبي (بمساعدة غريمشو؛ فهو مزور بارع وحليفها) وأنها دبرت غرق سفينة ثيسالي للاستيلاء على ثروته. يلقي غريمشو بالوصية الحقيقية في المدفأة، لكن بوني وسيلفيا تنقذان جزءًا منها، وتعيد سيلفيا سلايكارب إلى الخزانة لتجنب اكتشاف أمرها. تتظاهر بوني بأنها أصيبت بالهوس بعد بقائها في الخزانة لفترة طويلة، في محاولة لاستدراج الطبيب المحلي، الدكتور مورن، لإنقاذهما. تفشل الخطة، وتقوم الآنسة سلايكارب بحرق رسالة موجهة إليه.

يأخذ سلايكارب الفتيات إلى دار أيتام في بلدة بلاستبيرن الصناعية، تديرها جيرترود بريسكيت (صديقة سلايكارب القديمة) وابنها المراهق روبرت. يُجبرن على العمل في مغسلة ملحقة بالدار، حيث تتعطل الآلات الخطيرة باستمرار - كادت سيلفيا أن تُقتل بعد أن أجبرها روبرت على إصلاحها من ممر مرتفع ومهترئ. لاحقًا، يموت صبي صغير يُدعى جوي، حاول إنقاذ سيلفيا، بعد سقوطه عرضًا في حوض الغسيل. تُعاتب بوني بريسكيت علنًا بشأن ظروف العمل في المغسلة، فتُحبس هي وسيلفيا في قبو الفحم نتيجة لذلك. في هذه الأثناء، يعلم سلايكارب أن سفينة ثيسالي قد غرقت، فيعود إلى بلاستبيرن؛ ويتسلل سيمون إلى عربتها دون أن يلاحظه أحد. يُخبر سلايكارب بريسكيت أنهما سيضطران للتخلص من الفتيات.

يحاول سايمون مساعدة بوني وسيلفيا على الهرب. وعندما يُكتشف أمرهما في منتصف محاولة الإنقاذ، يطارد روبرت وسلايكارب الفتاتين عبر المنشأة، لكن روبرت يسقط من الممر العلوي في آلة سحق عملاقة ويُسحق. يهرب سايمون والفتاتان في عربة سلايكارب ويصلون إلى ويلوبي تشيس. يتبعهم سلايكارب وبريسكيت في مزلقة آلية، لكن سلايكارب يدفع بريسكيت عن طريق الخطأ فتفترسها الذئاب. ثم يفقد سلايكارب السيطرة على المزلقة التي تنفجر بسبب ارتفاع درجة حرارتها، ويُفترض أنها ماتت .

يعلم جيمس أن عائلة ويلوبي ما زالت على قيد الحياة، فيقبض هو وباترن على غريمشو أثناء محاولته الهرب. تعود بوني وسيلفيا إلى المنزل، لكن بعض الذئاب قد دخلت وبدأت بمطاردتهما. تحاولان الفرار إلى كهف سيمون، لكن سلايكارب تعترض طريقهما بشكل غير متوقع. على الرغم من نجاتها من الانفجار، إلا أن وجهها مشوه بالحروق وملابسها الأنيقة أصبحت خرقًا متفحمة. تهدد سلايكارب بقتل الفتاتين وتحاول تدمير الجزء المتبقي من الوصية الأصلية، لكن بوني تدفعها إلى الموقد وتشعل النار في فستانها؛ فتهرب من المنزل وهي تصرخ وتطفئ فستانها في الثلج. يعود والدا بوني، بعد أن نجيا من غرق السفينة وعلقا على جزيرة استوائية. سلايكارب، في محاولتها للهرب، تلتهمها الذئاب بالقرب من أرض المنزل.

أُلقي القبض على غريمشو بعد محاولته سرقة فضيات القصر. منح اللورد ويلوبي العمة جين الجناح الشرقي من القصر، حتى يكون لها مكان تعيش فيه ولا تضطر سيلفيا إلى ترك ابنة عمها.

• ستيفاني بيتشام في دور ليتيتيا سليغكارب
• ميل سميث في دور السيد غريمشو
• إيميلي هدسون في دور بوني ويلوبي
• أليكس داروفسكا في دور سيلفيا
• جيرالدين جيمس في دور جيرترود بريسكيت
• ريتشارد أوبراين في دور جيمس
• جين هوروكس بدور باترن
• لينتون ديردن في دور سيمون
• جوناثان كوي في دور اللورد ويلوبي
• إليانور ديفيد في دور الليدي ويلوبي
• جيليان حنا في دور السيدة شوبونكين
• ديليس هاملت في دور العمة جين
• آبي دابنر في دور روبرت بريسكيت
• جيري لابوس في دور الدكتور مورن
• ريبيكا كالارد في دور إيما
• ويليام مارتن في دور جوي
• تريفور بايفيلد كسائق قطار
• روبرت هاميلتون في دور رجل الفحم

صدرت موسيقى كولين تاونز الأصلية لفيلم " ذئاب ويلوبي تشيس" عام ١٩٩٥ من قِبل شركة "ديجيتال تي إي آر ريكوردز". لسوء الحظ، لا يتضمن الألبوم سوى مقاطع موسيقية لبعض المشاهد، بينما لا تزال بقية الموسيقى غير منشورة أو غير مكتملة؛ مثل وصول ليتيتيا سلايكارب إلى ويلوبي تشيس، ومشهد حبس سلايكارب لبوني في خزانة ملابس غرفة الدراسة، وطرد الخدم، والمقدمة قبل الرحلة إلى بلاستبيرن، والجزء الأول من مطاردة بلاستبيرن في دار العمل، واللحظات الأخيرة من مشهد الزلاجة الآلية، وغيرها.

• فيلم ذئاب ويلوبي تشيس على موقع IMDb
• bfi.org.uk