ثيودور مينلين بيرنشتاين

كان ثيودور مينلين بيرنشتاين (17 نوفمبر 1904 - 27 يونيو 1979) مساعدًا لرئيس التحرير في صحيفة نيويورك تايمز ، ومن عام 1925 إلى عام 1950 كان أستاذًا في كلية الصحافة بجامعة كولومبيا . ^{[ 1 ]}

حصل بيرنشتاين على شهادة البكالوريوس من جامعة كولومبيا عام ١٩٢٤. ومن بين مسؤولياته العديدة في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، كان على بيرنشتاين وزميله لويس جوردان إعداد الصفحة الأولى من صحيفة التايمز لليوم التالي . وكان زملاؤه يحتفظون بمسوداته في الأيام التي تحمل أخبارًا مهمة. خلال الفترة التي سبقت كارثة غزو خليج الخنازير عام ١٩٦١، اتفق الاثنان على عنوان رئيسي من أربعة أعمدة يضع الغزو في سياقه الدرامي. إلا أنه تحت ضغط من الرئيس جون إف. كينيدي ، أمر الناشر أورفيل دريفوس بتخفيف حدة القصة وتقليص العنوان إلى عمود واحد. استشاط بيرنشتاين وجوردان غضبًا، حتى بعد أن شرح لهما دريفوس قراره شخصيًا. يروي هاريسون سالزبوري، المحرر السابق لصحيفة التايمز ، القصة بالتفصيل في كتابه " بدون خوف أو محاباة" .

ألّف أو شارك في تأليف 7 كتب ^{[ 1 ]} في قواعد اللغة واستخدامها ، وقد أعيد طبعها ونشرها جميعها منذ ظهورها الأول. وهي :

• العناوين والمواعيد النهائية: دليل لمحرري النسخ (1933) (بالاشتراك مع روبرت إي. جارست) ( ISBN 0-231-04816-5)
• انتبه للغتك: دليل حيوي وغير رسمي للكتابة الأفضل، صادر عن غرفة الأخبار في صحيفة نيويورك تايمز (1958) ( ISBN 0-689-70531-X)
• المزيد من اللغة التي تحتاج إلى مراقبة: الإسعافات الأولية للكتاب والمحررين، الصادرة عن غرفة الأخبار في صحيفة نيويورك تايمز (1962) ( LCCN 62-18182 ) 
• الكاتب الحذر (1965) ( ISBN) 0-684-82632-1)
• عفاريت الآنسة ثيستلبوتوم: دليل الكاتب الدقيق للمحرمات، والوحوش، وقواعد استخدام اللغة الإنجليزية القديمة (1971) ( ISBN 0374210438)
• قاموس بيرنشتاين العكسي (1975) (بالتعاون مع جين واغنر) ( ISBN 0812905660)
• قواعد استخدام اللغة الإنجليزية (1977) (بمساعدة ماريليا مايرسون وبرترام ليبمان) ( ISBN) 0812906950)

«أنا الآن مؤمن راسخ بالديمقراطية، لكنني أعتقد أيضاً أن هناك بعض مجالات النشاط البشري التي لا يُعد فيها عدد الأصوات أساساً مثالياً للقانون والنظام.» - من كتاب «الكاتب الحذر»

• أوراق ثيودور م. بيرنشتاين 1922-1981 (قائمة أرشيف مكتبة جامعة كولومبيا)
• أوراق ثيودور م. بيرنشتاين ، قسم المخطوطات والمحفوظات، مكتبة نيويورك العامة.