اتفاقية فيينا الثالثة

اتفاقية فيينا الثالثة ، والمعروفة أيضًا باسم التبادل الطوعي للسكان أو اتفاقية تبادل السكان ، كانت اتفاقية ثنائية تم التوصل إليها بين القيادة القبرصية التركية ( رؤوف دينكتاش ) ورئيس قبرص ( غلافكوس كليريدس ) في أغسطس 1975. ^{[ 1 ]} وقد سمحت بشكل أساسي للقبارصة الأتراك في الجنوب بالانتقال شمالًا طواعية.

كما نصت على حماية القبارصة اليونانيين المحاصرين في الشمال، لكن هذا لم يتم تنفيذه بالكامل أبدًا لأن الجيش التركي تجاوزه، ^{[ 2 ]} من خلال التمييز والمضايقة والترهيب، مما أدى إلى انخفاض عدد القبارصة اليونانيين من 13000 في عام 1975 إلى 500 فقط في عام 2010. ^{[ 3 ]}

وبناءً على هذا الاتفاق، تمّ إضفاء الطابع الرسمي على تهجير 201 ألف قبرصي يوناني من الشمال. إضافةً إلى ذلك، انتقل 45 ألف قبرصي تركي كانوا يعيشون في الجنوب إلى الشمال بمساعدة قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص (UNFICYP) . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

تم الاتفاق على المسائل التالية:

1. سيُسمح للقبارصة الأتراك في جنوب الجزيرة، إذا رغبوا في ذلك، بالتوجه شمالاً مع ممتلكاتهم بموجب برنامج منظم وبمساعدة قوة حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة في قبرص ( UNFICYP ).
2. أكد السيد دينكتاش مجدداً، وتم الاتفاق على أن القبارصة اليونانيين في شمال الجزيرة سيكونون أحراراً في البقاء وأنهم سيحصلون على كل مساعدة ممكنة ليعيشوا حياة طبيعية، بما في ذلك مرافق التعليم وممارسة شعائرهم الدينية، فضلاً عن الرعاية الطبية من قبل أطبائهم وحرية التنقل في الشمال.
3. سيُسمح للقبارصة اليونانيين في الشمال الذين يرغبون في الانتقال إلى الجنوب بناءً على طلبهم الخاص ودون التعرض لأي نوع من الضغط، بالقيام بذلك .
4. سيكون للأمم المتحدة حق الوصول الحر والطبيعي إلى القرى والمساكن القبرصية اليونانية في الشمال.
5. فيما يتعلق بتنفيذ الاتفاقية المذكورة أعلاه، ستعطى الأولوية لإعادة توحيد الأسر، الأمر الذي قد يشمل أيضاً نقل عدد من القبارصة اليونانيين في الجنوب إلى الشمال.

• تقرير الأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في قبرص (للفترة من 10 يونيو 1975 إلى 8 ديسمبر 1975)
• جمهورية شمال قبرص التركية - مكتب الإعلام الصحفي - التاريخ
• جمهورية تركيا - وزارة الخارجية - كيف تغير الوضع بعد يوليو 1974؟
• قبرص - وزارة الخارجية