تل البخيل

يُعرف تل تايتواد باسم تل تشارتر ، وهو التل الذي يرتفع شرق ملعب كاليفورنيا التذكاري في جامعة كاليفورنيا، بيركلي، في بيركلي، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية.

سُمّي تل تايتواد بهذا الاسم لأنه يُتيح رؤية مجانية لأرضية الملعب، مما يسمح لجماهير فريق غولدن بيرز بمشاهدة المباراة مجانًا. ^{[ 1 ] [ 2 ]} عادةً ما يكون التل مكتظًا بالجماهير، حتى عندما تكون مقاعد الملعب فارغة. يُعد تل تايتواد جزءًا من تشارتر هيل، المنطقة الواقعة خلف الحرم الجامعي والتي تضم أيضًا "بيغ سي" ، وهو حرف "C" خرساني ضخم مُثبّت على سفح التل.

يرتفع تل تايتواد بشكل حاد حوالي 100 قدم فوق الحافة الشرقية للملعب، ليشكل منطقة مسطحة نسبيًا يجلس فيها المتفرجون. تم إنشاء تل تايتواد عند بناء ملعب ميموريال عام 1923، من التراب الذي أُزيل أثناء حفر وادي ستروبيري السفلي. شوهد المشجعون لأول مرة على التل لحضور مباريات فريق كاليفورنيا (كال) في 24 نوفمبر 1923، خلال المباراة الافتتاحية على ملعب كاليفورنيا ميموريال، والتي فاز فيها كال بنتيجة 9-0، متغلبًا على ستانفورد للعام الخامس على التوالي ومحققًا موسمه الرابع على التوالي دون هزيمة. ونظرًا لنفاد تذاكر الملعب، توجه المشجعون والطلاب إلى التل الذي تم إنشاؤه فوق الحافة الشرقية للملعب.

منذ ذلك الحين، استمتع طلاب جامعة كاليفورنيا في بيركلي وموظفوها وأعضاء هيئة التدريس والجمهور بأيام الخريف على التل، وهم يهتفون لفريق الدببة الذهبية ويستمتعون بإطلالة على حرم جامعة كاليفورنيا ووسط مدينة بيركلي وخليج سان فرانسيسكو المركزي .

توجد على التلة، وما زالت، العديد من السمات الفريدة على مر السنين. ومن بين هذه السمات والمناطق ما يلي:

• مقعد بُني داخل شجرة قبل أكثر من عشرين عامًا. سقطت عليه شجرة أخرى خلال شتاء 2013/2014، ومع أشجار أخرى تأثرت بالشيخوخة والعواصف، قُطع المقعد في الأسبوع الذي سبق المباراة الافتتاحية للموسم على أرض الفريق عام 2014. مع ذلك، حُفظت أجزاء من المقعد لاستخدامها مستقبلًا في مكان ما في منطقة الجلوس الرئيسية في الملعب.
• صناديق القمامة وحاويات إعادة التدوير للمساعدة في الحفاظ على نظافة التل بعد المباريات
• تم تشكيل المدرجات في سفح التل شديد الانحدار لتسهيل الجلوس
• "نادي الخمسين البخيل"، وهو منطقة الجلوس الموجودة أسفل المكان الذي كانت تُعلق فيه لافتة "تلة البخيل" سابقًا.
• "الحفرة"، وهي منطقة مليئة بالزجاج المكسور أسفل أدنى منطقة جلوس في الجزء الرئيسي من التل
• مقعد كان موجودًا أسفل "نادي الخمسين"، والذي استُخدم من عام 2004 إلى 2008. تبعه نسخة مُحسّنة استُخدمت لموسم واحد في عام 2014 قبل أن يُدمّرها طلاب جامعيون مخمورون خلال فترة الراحة بين المواسم.

في عام ٢٠٠٦، بدأ مجلس أمناء جامعة كاليفورنيا بدراسة مشروع تجديد شامل لملعب ميموريال. اقترح أحد الخطط بناء مدرج جديد، يُعرف باسم "مدرج الجانب الشرقي"، على الممشى الشرقي للملعب. في حال تنفيذ هذا المشروع، كان من الممكن أن يحجب رؤية الملعب من تلة تايتواد، مما قد يقضي على هذا التقليد المميز والنابض بالحياة. رفعت منظمة "أنقذوا تلة تايتواد" دعوى قضائية ضد الجامعة، مدعيةً أن تقرير تقييم الأثر البيئي لمشروع الملعب لم يحلل بشكل كافٍ آثار التحسينات المزمعة على المواقع التاريخية والمناظر الطبيعية. في نهاية المطاف، توصلت المنظمة إلى تسوية مع الجامعة. وبموجب بنود الاتفاقية، وافقت الجامعة مبدئيًا على الحفاظ على تلة تايتواد كجزء لا يتجزأ من تراث كرة القدم الأمريكية في كاليفورنيا، وعلى إشراك ممثلين عن تلة تايتواد في عملية تصميم التحسينات التي ستُجرى على الجانب الشرقي.

أصبحت "تايتواد هيل" الراعي الرسمي لبودكاست "ذا بير رايد" في 15 نوفمبر 2020، وهو نفس تاريخ انطلاق البرنامج. يهدف البودكاست، الذي يقدمه حاليًا ثلاثة أعضاء من "تايتواد هيل" (اثنان منهم "حاكمان" حاليان وسابقان لـ"تايتواد")، إلى تغطية جميع البرامج الرياضية لجامعة كاليفورنيا.

إلى يمين المشجعين على التلة، تقع منصة مدفع النصر الخاص بجامعة كاليفورنيا. شُيّد هذا الهيكل الخرساني والحجري عام ٢٠٠٤ ليحل محل المنصة الخشبية القديمة، وقد مُوِّلَ بناؤه من خلال حملة تبرعات عام ٢٠٠٣ قادها أعضاء فريق جامعة كاليفورنيا الحاليون والسابقون، وهم القائمون على المدفع ومشغلوه. ظهر هذا الهيكل الدائم لأول مرة خلال موسم ٢٠٠٤ كموقع جديد لمدفع النصر. في كل مباراة على أرض الفريق، سواءً كان الجو ممطرًا أو مشمسًا، يُجهَّز المدفع ويُطلق عند كل انطلاقة لفريق كرة القدم، وعندما يُسجِّل فريق كاليفورنيا هدفًا، وعندما يُحسم فوزه. يُسمع دويّ المدفع في جميع أنحاء الملعب والمنطقة المحيطة به، وأصبح يُعرف باسم "رعد أوسكي الجبار".

ابتداءً من المباراة الكبرى عام 1963، جرت العادة أن يحضر أعضاء لجنة التجمع بجامعة كاليفورنيا مدفع النصر لإطلاقه داخل الملعب. وعندما حظر مؤتمر باك-8 القديم المدافع من الملاعب عام 1972، تخلت جميع جامعات باك-8 الأخرى عن مدافعها؛ إلا أن جامعة كاليفورنيا حافظت على هذا التقليد، إذ اعتُبر التل خلف الملعب خارج المنطقة المشمولة بالحظر. ومنذ عام 1972، يُطلق مدفع النصر من خارج ملعب ميموريال، مما يُبهج الجماهير داخل وخارج تل تايتواد. ^{[ 3 ]} لم ينفد ذخيرة المدفع إلا مرة واحدة، في مباراة على أرضه عام 1991 ضد جامعة باسيفيك، حيث سجلت جامعة كاليفورنيا 12 هدفًا.

بالإضافة إلى إطلاقها في جميع مباريات كال على أرضها، سافرت المدفع إلى مباريات البول ، مثل مباريات هوليداي وكوبر بول ، وكذلك إلى المباريات الخارجية ضد واشنطن وإنديانا، حتى أنه تم إحضار بديل من مدينة واجا واجا الأسترالية إلى فوز كال على هاواي رينبو واريورز في كأس سيدني لكرة القدم الجامعية، وهي المباراة الافتتاحية لموسم 2016، في الملعب الوطني الأسترالي ANZ Stadium .

• الصفحة الرسمية لـ Tightwad Hill
• الصفحة الرسمية لـ Tightwad Hill على فيسبوك
• الصفحة الرسمية لـ Tightwad Hill على تويتر
• بودكاست "غارة الدب" من إنتاج تايتواد هيل - بودكاست من إنتاج المعجبين ذو طابع جامعة كاليفورنيا، تم إطلاقه في 15/11/2020، ويقدمه أعضاء من تايتواد هيل.
• خريج جامعة كاليفورنيا يقف على خط المرمى للاستمتاع بالمنظر من تل تايتواد - بقلم ريك ديلفيكيو، صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل، 3 نوفمبر 2006
• هل تبحث عن ملاذٍ للحياة الطبيعية وسط جائحة؟ جرّب تايتواد هيل خلال المباراة الكبرى - بقلم إيفان ويبيك، مجموعة أخبار منطقة الخليج، 28 نوفمبر 2020