ملعب كاليفورنيا التذكاري

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 17 صور
الموسوعة الحرة

ملعب كاليفورنيا التذكاري (المعروف أيضًا باسم ملعب ميموريال أو CMS ) هو ملعب كرة قدم جامعي خارجي يقع في حرم جامعة كاليفورنيا، بيركلي . وهو الملعب الرئيسي لفريق كاليفورنيا جولدن بيرز التابع لمؤتمر ساحل الأطلسي .

افتُتح الملعب عام 1923 ، ويتسع حاليًا لحوالي 63,000 متفرج لمباريات كرة القدم؛ [ 7 ] ويمتد ملعبه من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي على ارتفاع 125 مترًا تقريبًا فوق مستوى سطح البحر . [ 8 ] وقد صُنِّف كواحد من أفضل ملاعب كرة القدم الجامعية من قِبَل العديد من المنشورات، [ 9 ] [ 10 ] وأُدرِج في السجل الوطني الأمريكي للأماكن التاريخية في 27 نوفمبر 2006. [ 6 ] [ 11 ] 

تم تمويل ملعب ميموريال من التبرعات العامة، تخليداً لذكرى سكان كاليفورنيا الذين فقدوا أرواحهم في الحرب العالمية الأولى (1917-1918). ترأس اللجنة المعمارية جون جالين هوارد ، كبير مهندسي الجامعة ، ويتجلى تأثيره بوضوح في الطابع الكلاسيكي الجديد للملعب . إضافةً إلى هندسته المعمارية الفريدة، يتيح موقع الملعب عند سفح تلال بيركلي للمشاهدين في الصفوف الأمامية إطلالات بانورامية على خليج سان فرانسيسكو ، بينما يتمتع المشاهدون في الجانب الغربي بإطلالات على تلال بيركلي ووادي ستروبيري. وقد أكسبه هذا الموقع سمعةً كواحد من أجمل ملاعب كرة القدم الجامعية.

تقليديًا، خلال جميع مباريات كرة القدم وخاصة خلال المباراة الكبيرة ضد ستانفورد ، يجذب التل المطل على الجانب الشرقي من ملعب ميموريال المتفرجين الذين يأملون في مشاهدة مباراة مجانًا، مما أكسبه لقب " تل البخيل ".

قبل ملعب ميموريال

ويست فيلد

في 14 فبراير 1885، أُقيمت أول مباراة كرة قدم في حرم جامعة كاليفورنيا بين فريق بيرز المحلي وفريق ميريونز من سان فرانسيسكو.  كان الملعب يقع في موقع مبنى فالي لايف ساينسز الحالي ( 37°52′16″ شمالاً 122°15′43″ غرباً ) ، وجذبت المباراة نحو 450 متفرجاً. في السنوات اللاحقة، سُمّي الملعب رسمياً " الملعب الغربي" ووُسّعت سعته إلى حوالي 5000 متفرج. مع ذلك، بحلول عام 1904 ، أصبح فريق كرة القدم في كاليفورنيا يتمتع بشعبية كبيرة لدرجة أن " الملعب الغربي" لم يعد يتسع له، لذا قررت الجامعة بناء ملعب جديد يتسع لأكثر من 20000 متفرج. [ 12 ] 

ملعب كاليفورنيا

افتُتح ملعب كاليفورنيا فيلد عام 1904 ليحل محل ملعب ويست فيلد القديم، وسمحت سعته المُعززة لكاليفورنيا باستضافة مباريات مهمة لأول مرة. أثناء لعبهم في ويست فيلد، خاض فريق بيرز مباريات مهمة (وخاصةً المباراة الكبرى ) على ملاعب محايدة في سان فرانسيسكو، ومع الملعب الجديد الذي يتسع لأكثر من 20,000 متفرج، تمكنت كاليفورنيا من استضافة أول مباراة كبرى تُقام خارج سان فرانسيسكو. يقع الملعب الجديد بالقرب من مركز الحرم الجامعي (حيث تقع صالة هيرست الرياضية الآن)، واستطاع جذب حشود غير مسبوقة في ذلك الوقت. يُعد ملعب كاليفورنيا فيلد مميزًا أيضًا لأنه المكان الذي بدأت فيه العديد من تقاليد كاليفورنيا العريقة بالتبلور. في عام 1910، تم تقديم أول عرض بهلواني بالورق في المباراة الكبرى، وبعد الانتصارات، كان الطلاب يرقصون حول الملعب - وهو ما ذُكر في أغنية " بيج سي ". كما اكتسب فريق جولدن بيرز شهرة وطنية تحت قيادة المدرب أندرو لاثام سميث في ملعب كاليفورنيا فيلد . أُقيمت أربعة من مواسم بيرز الخمسة المتتالية التي لم يُهزموا فيها على ملعب كاليفورنيا فيلد. كان الملعب موطناً لثلاثة من أصل أربعة ألقاب وطنية متتالية فازت بها كاليفورنيا. وبسبب هذا النجاح، بات من الواضح أن كاليفورنيا بحاجة إلى ملعب أكبر لاستضافة فريق كرة القدم الخاص بها؛ ولذلك، بدأ الفريق وجماهيره بالضغط من أجل بناء ملعب جديد. [ 12 ]

الدافع لبناء ملعب ميموريال

شهدت أوائل عشرينيات القرن العشرين افتتاح أربعة ملاعب جامعية رئيسية في ولاية كاليفورنيا: ملعب ستانفورد ، وملعب روز بول ، وملعب لوس أنجلوس التذكاري ، وملعب كاليفورنيا التذكاري. ومع نجاح برنامج كرة القدم في جامعة كاليفورنيا وافتتاح ملاعب كرة القدم الجديدة لجامعتي ستانفورد وجنوب كاليفورنيا، أجمع مجتمع الجامعة تقريبًا على رغبته في أن يحصل فريق "بيرز" على ملعب جديد خاص به. وكان أحد المقترحات الأولى لبناء ملعب جديد في الركن الجنوبي الغربي من الحرم الجامعي، حيث يقع حاليًا ملعب إدواردز وملعب إيفانز دايموند . رُفض هذا المقترح في نهاية المطاف، واستقر مجلس الأمناء على موقع عند مدخل وادي ستروبيري. أثار الموقع جدلًا واسعًا، حيث اعترضت المجتمعات المحلية بحجة أنه "سيشوه جمال الوادي، ويدمره كمختبر بيولوجي طبيعي للجامعة، ويخلق مشاكل مرورية ونقلية". [ 12 ] كما احتج أصحاب المنازل الذين ستُهدم منازلهم، فضلًا عن أولئك الذين ستُحجب مناظرهم بالمبنى. ومع ذلك، فقد سادت شعبية "فرق العجائب" لأندي سميث وبدأ جمع التبرعات في عام 1922. [ 11 ]

تم تمويل بناء الملعب الذي بلغت تكلفته مليون دولار بالكامل من خلال اشتراكات لعشرة آلاف مقعد بسعر 100 دولار للاشتراك الواحد؛ وقد حققت حملة جمع التبرعات من خلال هذه الاشتراكات نجاحًا باهرًا، حيث بيعت جميع الاشتراكات في أقل من عشرة أيام. وبعد تأمين التمويل، بدأت الجامعة أعمال البناء في يناير 1923، على أمل افتتاح الملعب الجديد في الوقت المناسب لمباراة "بيغ غيم" عام 1923. [ 12 ]

بناء

نظراً لأن الملعب كان سيُقام مباشرةً فوق صدع هايوارد ، فقد شُيّد على جزأين؛ بُني الجانب الشرقي داخل التلال، بينما احتوى الجانب الغربي على الهيكل الرئيسي المصمم على الطراز المعماري الكلاسيكي الحديث ليُحاكي الكولوسيوم الروماني . وُضعت فواصل تمدد عند نقاط اتصال الجانبين، مما سمح لهما بالتحرك بشكل منفصل أثناء الزلازل. خلال عملية البناء، زُرعت 2500 شجرة صنوبر على ما أصبح يُعرف باسم تل تايتواد . [ 11 ]

ملعب كاليفورنيا التذكاري الأصلي: 1923–2010

تاريخ

لعب فريق كاليفورنيا مبارياته السبع الأولى من موسم 1923 على ملعب كاليفورنيا القديم، استعدادًا لافتتاح ملعبه الجديد في ستروبيري كانيون، الذي يتسع لـ 75 ألف متفرج، في المباراة النهائية للموسم - المباراة الكبرى - ضد ستانفورد. كان كلا الفريقين يقدمان موسمًا جيدًا في عام 1923، حيث لم يُهزم فريق كاليفورنيا حتى تلك اللحظة (باستثناء مباراة واحدة مع نيفادا)، بينما دخل فريق ستانفورد المباراة الكبرى بسجل 7 انتصارات وهزيمة واحدة . قبل المباراة الأولى على ملعب ميموريال، أشار بعض الإعلاميين إلى مدرب فريق بيرز، آندي سميث، أن افتتاح الملاعب الجديدة يجلب النحس: فقد خسر ستانفورد أول مباراة أُقيمت على ملعب ستانفورد، بينما خسر فريق جامعة جنوب كاليفورنيا المباراة الافتتاحية لكل من ملعب روز بول وملعب لوس أنجلوس كوليسيوم. أجاب سميث ببساطة: "بالطبع، فقد كانت كاليفورنيا دائمًا هي التي دُعيت للمشاركة في افتتاح ملاعبهم". فاز فريق بيرز بالمباراة الافتتاحية على ملعب كاليفورنيا التذكاري بنتيجة 9-0 ، متغلبًا على ستانفورد للمرة الخامسة على التوالي ومحققًا موسمه الرابع على التوالي دون هزيمة. [ 12 ]

عند افتتاح ملعب كاليفورنيا التذكاري عام ١٩٢٣، كانت سعته الدائمة حوالي ٧٥ ألف متفرج، مع إمكانية توسيعها إلى حوالي ٨٥ ألفًا. وفي المباريات المهمة، كانت الجامعة تُقيم مدرجات مؤقتة حول الحافة الشرقية للملعب. وخلال هذه الفترة، سجلت جامعة كاليفورنيا رقمها القياسي في الحضور الجماهيري عام ١٩٤٧، حيث بلغ عدد الحضور المعلن ٨٣ ألف متفرج في مباراة ضد فريق البحرية .

مباراة كرة القدم بين كاليفورنيا وستانفورد، ملعب ميموريال، 22 نوفمبر 1930

مع تراجع حظوظ فريق كرة القدم في كاليفورنيا على أرض الملعب في النصف الثاني من القرن، ووجود طلب على مقاعد مخصصة للكراسي المتحركة على طول الحافة الشرقية، قامت الجامعة بإزالة المدرجات المؤقتة، مما أدى إلى خفض السعة القصوى لملعب كرة القدم إلى السعة الدائمة البالغة 75000 متفرج.

نظراً لضعف منصة الصحافة القديمة في حال وقوع زلازل، قامت جامعة كاليفورنيا بتفكيكها واستبدالها بمنصة مؤقتة ظلت قائمة حتى موسم 2010. أدى تركيب المنصة المؤقتة إلى خفض سعة الملعب إلى 73,347 متفرجاً، ثم إلى 72,516 متفرجاً في موسم 2004. وخفضت الجامعة السعة أكثر إلى 67,537 متفرجاً بتغطية أربعة أقسام (قسم في كل زاوية) بأغطية واقية. إلا أن الجامعة أزالت هذه الأغطية في المباريات المهمة، مما سمح بحضور 72,516 متفرجاً. ولأسباب تتعلق بالسلامة، خفضت الجامعة السعة إلى 71,799 متفرجاً في موسم 2008.

بعد موسم 2010، هُدم الجانب الغربي بالكامل من الملعب وأُعيد بناؤه. كانت المدرجات في الملعب الأصلي تنحدر مباشرةً إلى أرض الملعب، وكان من الممكن أن يحجب لاعبو الفريق الزائر الواقفون الرؤية من المقاعد السفلية في منتصف الملعب على الجانب الغربي. ولحل هذه المشكلة، خُفِّض سطح الملعب بمقدار أربعة أقدام للسماح بوجود مقاعد غير محجوبة في الصفوف القليلة الأولى خلال أعمال التجديد التي جرت بين عامي 2010 و2012. [ 13 ] تبلغ سعة الملعب المُجدد الآن 63,186 متفرجًا، وقد بيعت جميع تذاكر المباراة الأولى من موسم 2012، والتي انتهت بخسارة فريق كال بنتيجة 31-24 أمام فريق جامعة نيفادا وولف باك.

سعة

صورة من القمر الصناعي، نوفمبر 2008
سنينسعة
2024–حتى الآن52,428 (قابلة للتوسيع إلى 62,467)
2022-202351,892 (قابلة للتوسيع إلى 62,467)
2013–202162,467
201263186
2008–201071,799
2006–200772,516
2003–200567,537 (قابلة للتوسيع إلى 72,516)
200273,347
1998–200175,028
1996–199774,909
1982–199575,662
1961–198176,780
1951–196081,490
1949–195080,239
1938–194880,000
193777,963
1927–193678,461
192678,671
1923–192572,609

أحداث رئيسية أخرى

شهد ملعب كاليفورنيا التذكاري على مر السنين العديد من الأحداث الكبرى إلى جانب مباريات كرة القدم الأمريكية. قبل عام 1970، كانت حفلات التخرج العامة لجامعة كاليفورنيا تُقام بانتظام في هذا الملعب. إلا أن حفل التخرج الكبير الذي كان يُقام على مستوى الحرم الجامعي بأكمله أُلغي عام 1970 بسبب الاحتجاجات الكثيرة التي كانت تجري آنذاك، إذ لم يرَ مسؤولو الجامعة حينها من الحكمة إقامة مثل هذا التجمع الكبير سنويًا في ظل استمرار الاحتجاجات. [ 14 ] ومنذ ذلك الحين، عادت حفلات التخرج العامة إلى حرم جامعة كاليفورنيا، حيث تُقام في ملعب كاليفورنيا التذكاري، وجناح هاس ، ومسرح هيرست اليوناني ، ومؤخرًا في ملعب إدواردز . [ 15 ] [ 16 ] وفي 23 مارس 1962، بمناسبة يوم الميثاق (ذكرى تأسيس جامعة كاليفورنيا)، ألقى الرئيس جون إف. كينيدي خطابًا في ملعب كاليفورنيا التذكاري أمام حشد غفير بلغ 88 ألف شخص. [ 17 ] [ 18 ]

كرة القدم

لعب ريال مدريد وإنتر ميلان مباراةً على ملعب ميموريال في 26 يوليو 2014، ضمن منافسات كأس الأبطال الدولية 2014. وشهدت المباراة حضورًا جماهيريًا كاملًا بلغ 62,583 متفرجًا، وانتهت بالتعادل 1-1 بعد الوقت الأصلي، قبل أن يفوز إنتر ميلان بركلات الترجيح 3-2. [ 19 ] وقد تم استبدال أرضية الملعب المعتادة بالعشب الصناعي، وأُقيمت المباراة على عشب طبيعي. [ 20 ]

تاريخالفريق الفائزنتيجةالفريق الخاسرالبطولةالمتفرجون
26 يوليو 2014إيطالياإنتر ميلان1-1 3-2 ( أقل من 1 )إسبانياريال مدريدكأس الأبطال الدولية 201462,583

أوكلاند رايدرز

لعب فريق أوكلاند رايدرز، التابع لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، مباراته الثانية في الموسم العادي لعام 1973 على ملعب ميموريال. نُقلت المباراة ضد فريق ميامي دولفينز، حامل لقب السوبر بول، من ملعب أوكلاند كوليسيوم ، معقل الرايدرز المعتاد ، بسبب تعارض في المواعيد مع فريق أوكلاند أثليتكس ، الذي استضاف فريق مينيسوتا توينز على ملعب كوليسيوم في الليلة التالية. أنهى الرايدرز سلسلة انتصارات الدولفينز القياسية في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، والتي بلغت 18 مباراة متتالية، بفوزهم بنتيجة 12-7 بفضل أربع ركلات جزاء سجلها جورج بلاندا، البالغ من العمر 45 عامًا، في 23 سبتمبر. [ 21 ] كما أُقيمت عدة مباريات تحضيرية في الملعب نفسه في أوائل سبعينيات القرن الماضي.

في نهاية المطاف، واستجابةً لمشاكل المرور ومواقف السيارات المرتبطة بهذه المباريات (إذ استقطبت مباريات فريق كال عددًا كبيرًا من الطلاب المقيمين في الحرم الجامعي أو بالقرب منه والذين يمشون إلى المباريات، بينما اجتذبت مباريات فريق رايدرز مشجعين من منطقة جغرافية أوسع اعتادوا على التجمعات الجماهيرية في الكولوسيوم وكانوا أكثر ميلًا للقيادة إلى المباريات)، فرضت مدينة بيركلي ضريبة ترخيص الفعاليات الرياضية الاحترافية، حيث جمعت المدينة 10% من إجمالي إيرادات التذاكر، مما جعل إقامة المباريات الاحترافية داخل المدينة مكلفًا للغاية. حصل فريق رايدرز على أمر قضائي من المدينة التي كانت تجمع الضريبة، بحجة أن الضريبة إجراء تنظيمي وليس إجراءً لجمع الإيرادات، وبالتالي فهي تنظيم غير سليم على أرض مملوكة لمجلس أمناء جامعة كاليفورنيا. ومع ذلك، نقضت محكمة الاستئناف في كاليفورنيا قرار الأمر القضائي، معتبرةً إياه إجراءً لجمع الإيرادات، على الرغم من أن المدينة قد جعلت الإجراء ساري المفعول فورًا "بسبب الخطر الذي يهدد السلامة العامة والصحة والسلامة في مدينة بيركلي نتيجة إقامة الفعاليات الرياضية الاحترافية هناك". [ 22 ]

سطح اللعب

كان الملعب في الأصل مغطى بالعشب الطبيعي، ثم تم تركيب عشب صناعي (أستروتيرف) في ملعب ميموريال عام ١٩٨١ ، واستمر لمدة أربعة عشر موسمًا. عاد العشب الطبيعي عام ١٩٩٥ ، وأُقيمت تدريبات فريق كرة القدم الجامعي في ملعب ويتر للرجبي، مما جعل أرضية الملعب العشبية مخصصة لأيام المباريات فقط. في عام ٢٠٠٣ ، تم تركيب عشب صناعي (مومينتوم تيرف)، وهو عشب صناعي مملوء يشبه عشب فيلد تيرف . [ ١٣ ] وقد ساهم ذلك في تقليل الصيانة وزيادة استخدام الملعب لتدريبات كرة القدم وغيرها من الرياضات، في الحرم الجامعي ذي المساحة المحدودة. الملعب مُجهز أيضًا لمباريات كرة القدم الدولية ، ولكن هذا البُعد الأوسع لا يُتيح مساحة احتياطية كبيرة خارج الخطوط الرسمية.

التجديد: 2010-2012

الحاجة إلى التجديد

بسبب زحف صدع هايوارد، بدأت جدران الملعب بالانفصال ببطء.

يمر صدع هايوارد مباشرةً أسفل أرضية ملعب ميموريال (تقريبًا من قائم المرمى إلى قائم المرمى)، [ 23 ] حيث تُزيح حركة انزلاقية جانبية يمنى النصف الشرقي من المبنى نحو الجنوب بمعدل 1.2  ملم/سنة؛ وخلال عملية البناء، وُضعت فواصل تمدد في جدران الملعب للحفاظ على سلامة المبنى. [ 12] منحت دراسة السلامة الزلزالية التي أُجريت عام 1998 في حرم جامعة كاليفورنيا الملعب تصنيفًا "ضعيفًا" (مما يعني أن المبنى يُمثل "خطرًا كبيرًا على الأرواح" في حالة وقوع زلزال)، وقدّرت تكلفة جعل المبنى آمنًا بمبلغ 14 مليون دولار. [24 ] ولأن الملعب مُدرج في السجل الوطني الأمريكي للأماكن التاريخية، ونظرًا للحنين الذي يُحيط بالموقع، قررت الجامعة أن إعادة تأهيله وتجديده (بدلًا من بناء ملعب جديد في مكان آخر) سيكون الخيار الأمثل لبرنامج كرة القدم في كاليفورنيا. في فبراير 2005، أعلن رئيس الجامعة روبرت بيرجينو عن خطط لتجديد ملعب ميموريال، بهدف تحسين المرافق القائمة وتوفير بيئة أكثر أمانًا للجماهير والعاملين في الملعب. وقد تولت شركتا HNTB Architecture وSTUDIOS Architecture تصميم مشروع تجديد الملعب وإنشاء مركز سيمبسون الجديد لتطوير الأداء الرياضي للطلاب.

المرحلة الأولى

تضمنت المرحلة الأولى بناء مركز سيمبسون للأداء الرياضي المتميز للطلاب، بمساحة 142,000 قدم مربع (13,200 متر مربع ) ، بجوار الجدار الغربي للملعب. شُيّد المركز ليكون مقرًا لكرة القدم و12 رياضة أولمبية من رياضات كاليفورنيا، والتي كانت تُقام سابقًا في ملعب ميموريال. وشهد المركز إنشاء غرف تبديل ملابس جديدة، ومكاتب، وقاعات اجتماعات، ومرافق تدريب وطب رياضي، ومركز أكاديمي ضمن مركز الأداء الرياضي المتميز للطلاب. [ 25 ] كما يُستخدم سطح المركز الرياضي كساحة للمشاة. كان من المقرر أصلاً أن تبدأ المرحلة الأولى من التجديدات في ربيع وصيف عام 2006، ولكنها تأجلت بسبب أمر قضائي نتيجة لثلاث دعاوى قضائية رُفعت ضد المشروع. احتلت مجموعة صغيرة من المعتصمين بستان البلوط على الجانب الغربي من الملعب بدءًا من يوم "المباراة الكبرى" في ديسمبر 2006، ولكن في سبتمبر 2008، رُفع الأمر القضائي، وغادر المتظاهرون، وبدأ بناء المركز الرياضي. تم افتتاح مركز سيمبسون للأداء العالي للطلاب الرياضيين (الذي كان يُعرف سابقًا باسم SAHPC) في خريف عام 2011 وأصبح يعمل بكامل طاقته في يناير 2012. 

المرحلة الثانية

سير أعمال التجديد بعد المباراة النهائية لكرة القدم في ديسمبر 2010، من تايتواد هيل

في 17 سبتمبر 2009، وافق مجلس أمناء جامعة كاليفورنيا على إعادة تأهيل وتجديد ملعب كاليفورنيا التذكاري. بدأ المشروع الذي بلغت تكلفته 321 مليون دولار في يونيو 2010، واكتمل في الوقت المناسب لموسم 2012. لعب فريق بيرز في ملعب AT&T بارك في سان فرانسيسكو خلال موسم 2011 أثناء أعمال التجديد. [ 26 ] تم هدم الجانب الغربي من الملعب وإعادة بنائه باستثناء الجدار الخارجي. أُضيفت طوابق خاصة بالأعضاء، ومنصة صحفية جديدة، ودورات مياه، وأكشاك لبيع المرطبات. تم خفض سطح الملعب بمقدار أربعة أقدام لتحسين الرؤية من المقاعد السفلية في منتصف الملعب على الجانب الغربي، والتي كانت محجوبة سابقًا بوقوف أعضاء الفريق الزائر. وُضعت كتلة تمزق سطحية في كل منطقة نهاية حيث يمر خط الصدع عبر الملعب. يمكن لهذه الكتل أن تتحرك بشكل مستقل عن بقية الملعب، وقد بُنيت فوق طبقة من الرمل والصفائح البلاستيكية بسمك ثلاثة أقدام. وُضعت فواصل تمدد بين كتل التمزق السطحية وبقية الملعب. [ 27 ]

المرحلة الثالثة

المرحلة الثالثة من مشروع تجديد وتطوير ملعب ميموريال هي تجديد الجانب الشرقي من الملعب بإضافة مرافق حديثة. كان من المقرر أصلاً أن تبدأ هذه المرحلة في خريف عام ٢٠٠٩، ولكن بسبب تأخر المرحلة الثانية، تأجلت أعمال تحسين الجانب الشرقي إلى أجل غير مسمى. تضمنت التحسينات النهائية في الجانب الشرقي من الملعب توسيع الممر ليحيط بالملعب، وإنشاء دورات مياه جديدة، ومقاعد مخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة، ومنافذ بيع. [ ٢٨ ] [ ٢٩ ]

تمويل التجديد

التقدم المحرز في أعمال البناء في يونيو 2011

في إطار مشروع تجديد الملعب الذي بلغت تكلفته 321 مليون دولار، وإنشاء مركز الأداء العالي للطلاب الرياضيين بتكلفة 153 مليون دولار، تكبدت الجامعة ديوناً مثيرة للجدل بلغت 445 مليون دولار، والتي خططت لتمويلها من خلال بيع مقاعد خاصة في الملعب ضمن برنامج المقاعد المخصصة. [ 30 ]

تمت الموافقة على الخطة المالية للتجديد [ 30 ] من قبل مجلس الأوصياء في 17 سبتمبر 2009. [ 31 ] وقد نصت الخطة على "هيكلة خدمة الدين بحيث يتم تأجيل سداد أصل الدين حتى السنة الحادية والعشرين" [ 30 ] . وبالتحديد، توقعت الخطة سداد فوائد الدين فقط لمدة عشرين عامًا بقيمة 28.02 مليون دولار سنويًا، تليها عشر سنوات من سداد فوائد الدين سنويًا بقيمة 62.48 مليون دولار لتغطية كل من الفوائد وأصل الدين. [ 30 ]

قبل بدء إعادة بناء الملعب، أوضح البروفيسور برايان أ. بارسكي أن الخطة المالية غير قابلة للتطبيق. وأشار إلى أن مجلس الأوصياء وافق على خطة مالية غير واقعية تتضمن التزامًا ماليًا بقيمة 1.185 مليار دولار، يتطلب سداده من "إجمالي إيرادات" برنامج ألعاب القوى الجامعية في جامعة كاليفورنيا، الذي يُعاني من خسائر مالية مزمنة، مما سيضطره إلى تخصيص 79% من إجمالي إيراداته السنوية لسداد الدين، وبالتالي لن يتبقى سوى 21% من إيراداته لتغطية نفقاته. [ 32 ] كما حسب أنه على الرغم من الادعاء المتكرر بجمع 215 مليون دولار حتى 15 يناير 2010 [ 33 ] ، إلا أن الرقم الحقيقي كان أقرب إلى 20 مليون دولار فقط حتى ديسمبر 2010. [ 34 ]

وقد أكدت صحيفة وول ستريت جورنال حساباته لاحقًا ، [ 35 ] حيث ذكرت في أبريل 2012 أنه لم يتم استلام سوى 31 مليون دولار حتى نهاية ديسمبر 2011؛ ​​وتلا ذلك تقارير أخرى عن ضعف مبيعات المقاعد في برنامج مقاعد الوقف. [ 36 ] [ 37 ] وفي 30 يونيو 2016، بلغ رصيد الصندوق 60.98 مليون دولار، وهو أقل بكثير من 215 مليون دولار [ 33 ] التي طُلبت قبل خمس سنوات.

في أوائل عام 2013، أُعيد هيكلة الدين، حيث تم تمديد الخطة الثلاثينية التي وافق عليها مجلس الأوصياء في سبتمبر 2009 إلى خطة مئة عام تتضمن سندات القرن. وبالتحديد، تم هيكلة الدين على شكل دفعات سنوية للفائدة فقط خلال العشرين عامًا الأولى، بقيمة تقارب 18 مليون دولار سنويًا، يليها سداد أصل الدين الذي سيبدأ في عام 2032 مع ارتفاع الدفعة السنوية إلى حوالي 26 مليون دولار، ثم إلى حوالي 28 مليون دولار في عام 2033، وحوالي 30 مليون دولار سنويًا للفترة 2034-2038، وحوالي 37 مليون دولار سنويًا للفترة 2039-2044. ومن المقرر أن تستمر مدفوعات الدين لمدة مئة عام بدءًا من عام 2013، لتنتهي في عام 2113. [ 37 ] [ 38 ]

في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2017، أعلنت رئيسة الجامعة، كارول كريست، أن الجامعة ستتكفل بجزء من تكاليف ترميم المبنى لمقاومة الزلازل، وهو جزء من أعمال التجديد. ويُقدّر هذا المبلغ بنحو 60% من إجمالي النفقات، أي ما يعادل 200 مليون دولار، على أن تحتفظ إدارة الرياضة بالباقي. ولم يُعلن عن بند محدد في الميزانية سيتم تخصيص هذه الأموال له، إلا أن رئيسة الجامعة أكدت أنها لن تُقتطع من رسوم الطلاب أو من أموال دافعي الضرائب المخصصة للجامعة. ولم يُستبعد إمكانية اقتطاعها من مخصصات الأقسام الأكاديمية. [ 39 ]

ملعب كاليفورنيا التذكاري المُجدد: 2012–حتى الآن

حفل الافتتاح

الملعب خلال موسم كرة القدم 2012

أعادت جامعة كاليفورنيا افتتاح الملعب في الأول من سبتمبر/أيلول 2012، لاستضافة مباراة كرة قدم أمريكية على أرضها ضد جامعة نيفادا . وكانت هذه أول مباراة كرة قدم تُقام في بيركلي منذ نهاية موسم 2010. وشهد الملعب، الذي نفدت تذاكره بالكامل، حضور جماهيري غفير بلغ 63,186 متفرجًا، حيث أفسد فريق نيفادا وولف باك حفل الافتتاح الكبير بفوزه بنتيجة 31-24، وهي أول خسارة لكاليفورنيا أمام نيفادا على أرضها منذ ما قبل افتتاح الملعب الأصلي عام 1923. وظهرت اختلافات ملحوظة بين الملعب الجديد الأكثر حداثة والملعب القديم الذي أُغلق عام 2010. فباستثناء الواجهة التاريخية، هُدم الجانب الغربي بالكامل من الملعب، مما سمح للجامعة بجعله مقاومًا للزلازل، وإضافة مرافق حديثة. وشملت أبرز التغييرات مقاعد مميزة، بالإضافة إلى منصة صحفية جديدة، أعلى المدرجات الغربية. أما الجانب الشرقي، فقد ظل دون تغيير يُذكر. تم تخصيص الملعب في الأصل لذكرى سكان كاليفورنيا الذين فقدوا أرواحهم في الحرب العالمية الأولى ، وفي 6 أكتوبر 2012، أعادت الجامعة تخصيص ملعب كاليفورنيا التذكاري لذكرى جميع سكان كاليفورنيا الذين ضحوا بحياتهم في خدمة الوطن. [ 40 ]

سعة

بسبب دمج المقاعد ذات المساند الجانبية والمقاعد الطويلة في نفس المساحة السابقة، أدى التجديد والتحديث إلى تقليص سعة المقاعد بحوالي 10,000 مقعد. وكانت التقديرات الأولية تشير إلى أن السعة الرسمية للملعب ستتراوح بين 63,000 و65,000 متفرج، بانخفاض عن سعة ملعب ميموريال البالغة 71,799 متفرجًا في عام 2010. وبلغت السعة في بداية موسم 2012 نحو 63,186 متفرجًا. ومنذ عام 2022، تم تغطية الأقسام الأربعة الجنوبية، وبُني مدرج في المنتصف متصل بالصالة الرئيسية.

2012–حتى الآن: 63,186 [ 3 ] التقدير أثناء البناء: 62,717 [ 41 ]

سطح اللعب

تم خفض مستوى أرضية الملعب بمقدار 1.2 متر (4 أقدام) لتحسين الرؤية، [ 3 ] وتم تغطيتها بعشب صناعي من نوع ماتريكس تيرف، وهو عشب صناعي محشو بحبيبات مطاطية وقاعدة من حصى السيليكا لتحسين تصريف المياه. [ 42 ] في عام 2017، تم تغيير أرضية الملعب إلى فيلد تيرف كجزء من انتقال جامعة كاليفورنيا إلى شراكتها الجديدة مع أندر آرمور . [ 4 ] في عام 2023، تم استبدال العشب الصناعي بالعشب الطبيعي، وأصبحت مناطق نهاية الملعب ذهبية اللون، على الأرجح بسبب شراكة جامعة كاليفورنيا الجديدة مع نايكي. 

حقوق تسمية كابام

في ديسمبر 2013، أعلنت إدارة ألعاب القوى بجامعة كاليفورنيا عن توقيع اتفاقية حقوق تسمية لمدة 15 عامًا بقيمة 18 مليون دولار مع شركة كابام ، [ 43 ] والتي كانت آنذاك أكبر اتفاقية حقوق تسمية في تاريخ الرياضة الجامعية. [ 44 ] وبموجب الاتفاقية، سُمّي الملعب "ملعب كابام في استاد كاليفورنيا التذكاري" . وفي يوليو 2017، انسحبت كابام من الاتفاقية. [ 44 ]

حقوق تسمية FTX

في أغسطس 2021، أعلنت إدارة ألعاب القوى بجامعة كاليفورنيا عن توقيع اتفاقية حقوق تسمية لمدة عشر سنوات بقيمة 17.5 مليون دولار مع شركة FTX . [ 45 ] وبموجب الاتفاقية، عُرف الملعب رسميًا باسم ملعب FTX في استاد كاليفورنيا التذكاري . [ 1 ] وفي نوفمبر 2022، تم تعليق الاتفاقية وإزالة شعار FTX من أرضية الملعب وسط إعلان إفلاس الشركة . [ 46 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "ملعب إف تي إكس في استاد كاليفورنيا التذكاري" . قسم ألعاب القوى بجامعة كاليفورنيا جولدن بيرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2021 .
  2. ↑ "ملعب كاليفورنيا التذكاري" . www.visitberkeley.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2021 .
  3. 1 2 3 "دليل معلومات كرة القدم لجامعة كاليفورنيا لعام 2024" (ملف PDF) . قسم ألعاب القوى بجامعة كاليفورنيا، بيركلي . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
  4. 1 2 "أسطح لعب جديدة في ميموريال وهاس" . قسم ألعاب القوى بجامعة كاليفورنيا، بيركلي. 8 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2017 .
  5. 1 2 3 4 5 "تقرير عن المشهد التاريخي لملعب كاليفورنيا التذكاري (بيركلي، كاليفورنيا)" (ملف PDF) . جامعة كاليفورنيا. مارس 2006. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2012 .
  6. 1 2 "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
  7. ↑ "ملعب ميموريال" . جامعة كاليفورنيا، بيركلي. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2007 .
  8. ↑ "MSRMaps" . MSRMaps. 7 يناير 1996. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2012 .
  9. ↑ نيوكومب، تيم (24 يوليو 2018). "أفضل 25 ملعبًا لكرة القدم الجامعية" . مجلة Popular Mechanics . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2019 .
  10. ↑ "أفضل 10 ملاعب لكرة القدم الجامعية" . إن بي سي سبورتس . 23 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2019 .
  11. 1 2 3 "11.10.2005 – تاريخ ملعب ميموريال" . berkeley.edu . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2015 .
  12. 1 2 3 4 5 6 "البيت الذي بناه آندي: بناء ملعب ميموريال" . مدونات كاليفورنيا الذهبية. 15 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2012 .
  13. 1 2 "ملعب ميموريال" . جامعة كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2012 .
  14. ↑ هوسبي، جانيت (ربيع 2002). "حفل تخرج بيركلي: إنه ليس يومًا، بل موسم" . مكتب رئيس جامعة كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  15. ↑ يوروفسكي، أوكسانا (10 مايو 2012). "آلاف الطلاب على وشك التخرج في حفل تخرج يزداد شعبية" . صحيفة ذا ديلي كاليفورنيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2012 .
  16. ↑ "الأسئلة الشائعة | حفل التخرج" . commencement.berkeley.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2018 .
  17. ↑ "يوم الميثاق 1962: جون كينيدي يتحدث عن التعاون السوفيتي الأمريكي، وعلوم الفضاء، ودعم الدولة للتعليم العالي" . الشؤون العامة بجامعة كاليفورنيا. 23 مارس 2012. تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2012 .
  18. ↑ «خطاب ألقي في جامعة كاليفورنيا في بيركلي، 23 مارس 1962» . مكتبة ومتحف جون إف. كينيدي الرئاسي. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2012 .
  19. ↑ إنتر ميلان يتفوق على ريال مدريد بركلات الترجيح. مؤرشف بتاريخ 28 يوليو 2014 على موقع Wayback Machine. ICC.com، 26 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2014.
  20. ↑ "ريال مدريد ضد إنتر ميلان - كأس الأبطال الدولية" . SFgate.com . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2015 .
  21. ↑ ترون، جون. "أوكلاند رايدرز 1973" . jt-sw.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2012 .
  22. ↑ "أوكلاند رايدرز ضد مدينة بيركلي، 65 كاليفورنيا. أب. 3د 623" . law.justia.com .
  23. ↑ "صدع هايوارد في جامعة كاليفورنيا، بيركلي" . مختبر علم الزلازل بجامعة كاليفورنيا، بيركلي. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2012 .
  24. ↑ "10.24.97 - برنامج SAFER - النتائج والآثار المترتبة" . Berkeley.edu. 24 أبريل 1998. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2012 .
  25. ↑ "وصف مشروع مركز الأداء العالي للطلاب الرياضيين" . جامعة كاليفورنيا، بيركلي. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2009 .
  26. ↑ «فريق كرة القدم بجامعة كاليفورنيا سيلعب موسم 2011 على أرضه في ملعب AT&T بارك بمدينة سان فرانسيسكو» (بيان صحفي). قسم ألعاب القوى بجامعة كاليفورنيا، بيركلي. 10 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2011 .
  27. ↑ "هندسة مشروع تحديث ملعب جامعة سينسيناتي لمقاومة الزلازل بتكلفة 321 مليون دولار" . مجلة وايرد. 27 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2011 .
  28. ↑ وايتينغ، سام (27 يونيو 2011). "ملعب كال المتداعي / الملعب على حافة الهاوية / الغرائب ​​لا تزال موجودة لتسحر وتحيّر" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل .
  29. ↑ بلو، أولد (23 مارس 2010). "المرافق الذهبية: نظرة عميقة إلى المستقبل، تجديدات الجانب الشرقي" . مدونات كاليفورنيا الذهبية . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2012 .
  30. ١ ٢ ٣ ٤ "البند العملي GB2 من مكتب الرئيس إلى أعضاء مجلس أمناء جامعة كاليفورنيا، لجنة الأراضي والمباني، لاجتماع ١٦ سبتمبر ٢٠٠٩" (ملف PDF) . الأولويات تحت الضغط: تقييم نقدي لكيفية تأثر المهمة الأساسية للجامعة بالرياضات الجامعية . الأساتذة برايان بارسكي، ومارجريتا لوفيل، ولورا نادر، جامعة كاليفورنيا، بيركلي، مقرر CS 39Q، خريف ٢٠١١.
  31. ↑ «محضر اجتماع لجنة الأراضي والمباني التابعة لمجلس أمناء جامعة كاليفورنيا بتاريخ 17 سبتمبر 2009» (ملف PDF) . الأولويات تحت الضغط: تقييم نقدي لكيفية تأثر المهمة الأساسية للجامعة بالرياضات الجامعية . الأساتذة برايان بارسكي، ومارجريتا لوفيل، ولورا نادر، جامعة كاليفورنيا، بيركلي، مقرر CS 39Q، خريف 2011.
  32. ↑ بارسكي، برايان (3 ديسمبر 2010). "الخطة المالية على أرضية مهتزة" . صحيفة ديلي كاليفورنيان . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2016 .
  33. ١ ٢ "مجلس أمناء جامعة كاليفورنيا يوافق على خطة تحديث ملعب ميموريال - الموقع الرياضي الرسمي لجامعة كاليفورنيا" . www.calbears.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ يونيو ٢٠٢٦ .
  34. ↑ بارسكي، برايان (25 يناير 2011). "برنامج مقاعد جامعة كاليفورنيا في بيركلي الممولة من الوقف لا يبدو منطقياً تماماً" . صحيفة ديلي كاليفورنيان . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2016 .
  35. ↑ باخمان، راشيل (18 أبريل 2012). "مقامرة كال بملعب كرة القدم" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2012.
  36. ↑ شواب، فرانك (17 يونيو 2013). "تجديد ملعب جامعة كاليفورنيا الجديد يُثقل كاهل الجامعة بديون ضخمة | د. ساتردي" . ياهو! سبورتس. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
  37. 1 2 أسيموف، نانيت (17 يونيو 2013). "جامعة كاليفورنيا تسعى جاهدة لتغطية فاتورة الملعب" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2013 .
  38. ↑ "تقرير عن تمويل المرافق الرياضية" . تمويل المرافق . فريق كال بيرز.
  39. ↑ «جامعة كاليفورنيا في بيركلي ستستخدم التمويل الأكاديمي للمساعدة في إنقاذ ملعب ميموريال» . SFGate . 4 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2017 .
  40. ↑ «فعاليات خاصة مُخطط لها في ملعب ميموريال المُجدد» (بيان صحفي). جامعة كاليفورنيا. ١٧ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أغسطس ٢٠١٢ .
  41. ↑ "ملعب كال التذكاري" . ويبكور. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2012 .
  42. ↑ «ملعب ميموريال المُجدد سيضم أرضية عشبية صناعية» (بيان صحفي). جامعة كاليفورنيا. ١١ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٢ .
  43. ↑ «كابام: جامعة كاليفورنيا تبيع حقوق تسمية ملعب كرة القدم في ملعب ميموريال مقابل 18 مليون دولار» (بيان صحفي). مجلة خريجي جامعة كاليفورنيا. 15 ديسمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2024 .
  44. 1 2 هومان يزدانيان (9 يونيو 2017). "ملعب ميموريال مرة أخرى: كابام تسحب الاسم من ملعب كرة القدم" . تم الاسترجاع في 9 مايو 2024 .
  45. ↑ "كال أثليتكس وفورت تكساس تكشفان عن علاقة تاريخية تمتد لعشر سنوات" (بيان صحفي). كال أثليتكس. 23 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2022 .
  46. ↑ كوك، إيريس (18 نوفمبر 2022). "وداعًا لملعب FTX: جامعة كاليفورنيا تُعلّق اتفاقية حقوق التسمية مع منصة تداول العملات الرقمية" . بيركليسايد . سيتي سايد . تاريخ الاسترجاع: 19 نوفمبر 2022. أظهرت صور نُشرت على وسائل التواصل الاجتماعي هذا الأسبوع عمالًا يُزيلون شعار FTX من أرضية ملعب كاليفورنيا التذكاري.