حتى نهاية اليوم

" Till the End of the Day " أغنية لفرقة ذا كينكس ، كتبها راي ديفيز ، وصدرت كأغنية منفردة عام 1965، ثم ضمن ألبومهم "The Kink Kontroversy ". تعتمد الأغنية على نغمات الباور كورد ، كغيرها من أغاني الفرقة الناجحة في بداياتها، وحققت نجاحًا مماثلاً، حيث وصلت إلى المركز الثامن في المملكة المتحدة [ 6 ] والمركز الخمسين في الولايات المتحدة، وبقيت ثمانية أسابيع أو أكثر في كلتا القائمتين. [ 7 ]

خلفية

استذكر ديفيز عملية كتابة الأغنية،

أتذكر كيف ظهرت أغنية "حتى نهاية اليوم". كنت أعاني من حالة جمود إبداعي، وكان مديرو أعمالي قلقين لأنني لم أنتج أي شيء منذ شهر تقريبًا. [يضحك] أرسلوا مورت شومان إلى منزلي، أحد أبطالي في كتابة الأغاني الناجحة. لقد كتب أغنية " احفظ الرقصة الأخيرة لي " مع دوك بوموس . جاء هذا النيويوركي المجنون المدمن على المخدرات إلى منزلي الصغير شبه المنفصل في لندن. قال: "أنا هنا لأعرف ما تفكر فيه. لست مهتمًا بما كتبته؛ أنا مهتم بما ستكتبه". لقد أغضب مديرو أعمالي بشدة من قوله ذلك. اعتقدت أنه من السخف إعطاء كل هذه الأهمية للأمر. إذا لم أرغب في الكتابة لمدة شهر، فلن أفعل. باختصار، لقد تعرضت لضغوط للقيام بذلك. ثم ذهبت لأقيم مع أختي واشتريت لعبة جديدة، بيانو صغير قائم، وكتبت أغنية "حتى نهاية اليوم". [ 8 ]

وعن معنى الأغنية، قال ديفيز: "كانت تلك الأغنية تدور حول الحرية، بمعنى أن شخصًا ما كان عبدًا أو مسجونًا. إنها أغنية عن الهروب من شيء ما. لم أكن أعرف أنها تتحدث عن حالتي النفسية."

وصفت مجلة بيلبورد الأغنية بأنها "أغنية راقصة صاخبة ذات إيقاع قوي وكلمات مبهجة". [ 9 ] ووصفتها مجلة كاش بوكس ​​بأنها "أغنية رومانسية مرحة وسريعة الإيقاع، ذات طابع بلوزي ، تتحدث عن رجل مغرم بحبيبته بشدة". [ 10 ]

نسخ غلاف

ظهرت نسخة غلاف من أداء فرقة بيغ ستار على قرص مضغوط لألبوم Third/Sister Lovers . وقام أليكس تشيلتون ، مغني فرقة بيغ ستار، بتسجيل الأغنية لاحقًا مع ديفيز بعد 30 عامًا لألبوم ديفيز See My Friends .

تم غناء الأغنية من قبل فرقة شونين نايف اليابانية ، وهي واحدة من أربع أغنيات على القرص المضغوط الفردي "Brown Mushrooms And Other Delights" من ألبومهم Rock Animals الذي صدر عام 1993.

قامت فرقة Ty Segall 's Fuzz بتغطية الأغنية في ألبومهم الأول عام 2013.

قام عازف الجيتار السابق في فرقة KISS، إيس فريلي، بتسجيل نسخة غلاف للأغنية في ألبومه المنفرد لأغاني الغلاف Origins Vol. 1 الذي صدر في أبريل 2016.

الأفراد

بحسب الباحث الموسيقي دوغ هينمان: [ 11 ]

ذا كينكس

موسيقيون إضافيون

الرسوم البيانية

مخطط (1965-1966)موقع الذروة
أستراليا ( تقرير كينت الموسيقي ) [ 12 ]63
أفضل الأغاني الفردية في كندا ( RPM ) [ 13 ]34
فنلندا ( قائمة سومن الفيروسية ) [ 14 ]37
فرنسا ( IFOP ) [ 15 ]35
ألمانيا ( GfK ) [ 16 ]19
هولندا ( أفضل 40 أغنية هولندية ) [ 17 ]4
هولندا ( أفضل 100 أغنية منفردة ) [ 18 ]6
النرويج ( قائمة VG ) [ 19 ]7
السويد ( كفالستوبن ) [ 20 ]3
السويد ( Tio i Topp ) [ 21 ]1
الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 22 ]8
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [ 23 ]50
قائمة أفضل 100 أغنية في الولايات المتحدة [ 24 ]43

مراجع

  1. هينمان 2004 ، ص 68، 70.
  2. موسوعة رولينج ستون الجديدة لموسيقى الروك أند رول، صفحة 1977
  3. غالوتشي، مايكل (13 مارس 2013). "أفضل 10 أغاني لفرقة كينكس" . ألتيميت كلاسيك روك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2024 .
  4. تيرنر 2003 ، ص 560.
  5. بوراك 2007 ، ص 59.
  6. فرقة ذا كينكس في قوائم الأغاني البريطانية ، المخططات الرسمية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2011.
  7. تاريخ أغنية "Till the End of the Day" في قوائم الأغاني ، Billboard.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2011.
  8. ميلر، إريك ت. (2 يونيو 2008). "راي ديفيز: الرجل الخيالي" . مجلة ماغنيت . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2020 .
  9. "أغاني مميزة" (ملف PDF) . بيلبورد . 19 مارس 1966. ص 16. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2021 . 
  10. "مراجعات تسجيلات كاش بوكس" (ملف PDF) . كاش بوكس . 19 مارس 1966. ص 14. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2022 . 
  11. هينمان 2004 ، ص 70.
  12. "جميع أغاني قائمة أفضل 100 أغنية في عام 1966" على موقع AMR . www.top100singles.net
  13. " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 5733 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا .
  14. ^ "Sisältää hitin: Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1960: Artistit KET - KIR" . اتصل بنا . 13 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2021 .
  15. ^ "InfoDisc : Les Tubes de chaque Artiste commençant par K" (بالفرنسية). قرص المعلومات. حدد "مكامن الخلل" من القائمة المنسدلة للفنان . تم الاسترجاع في 18 يناير 2021 . 
  16. " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان.
  17. " أفضل 40 أغنية هولندية - فرقة ذا كينكس " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية .
  18. " ذا كينكس - حتى نهاية اليوم " (باللغة الهولندية). ضمن أفضل 100 أغنية منفردة .
  19. " The Kinks – Till the End of the Day ". VG-lista .
  20. ^ "هيتس ألير تيجدن" . www.hitsallertijden.nl . تم الاسترجاع في 15 يناير 2021 .
  21. ^ هالبرج، اريك. هينينغسون، أولف (1998). إريك هالبيرج، أولف هيننجسون، مقدم العرض تيو وأعلى مستوى في المسابقات في الخارج: 1961 - 74 . قسط النشر. ص. 447. ردمك  919727125X.
  22. " أغاني وألبومات فرقة ذا كينكس | تاريخ كامل للتصنيفات الرسمية ". شركة التصنيفات الرسمية .
  23. " تاريخ أغاني فرقة ذا كينكس في قائمة أفضل 100 أغنية "". بيلبورد .
  24. "أفضل 100 أغنية في مجلة كاش بوكس، 16/4/1966" . cashboxmagazine.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2021 .

مصادر