لغة تيمبيرا
تُعدّ لغة تيمبيرا سلسلة لهجية متصلة من مجموعة لغات جي الشمالية ، وهي إحدى لغات جي ( ماكرو-جي ) المُتحدث بها في البرازيل . وتتميز اللهجات المختلفة بتنوعها لدرجة أنها تُعتبر أحيانًا لغات منفصلة. يبلغ عدد المتحدثين باللهجتين الرئيسيتين، كراهو ( Craó ) وكانيلا ( Kanela ) ، حوالي 2000 متحدث لكل منهما، وقليل منهم يتحدث البرتغالية. أما بارا غافياو ، فيبلغ عدد متحدثيها ما بين 600 و700 متحدث. في حين أن لغة كريجي (Krẽje ) تكاد تكون منقرضة، إذ لم يتبق منها سوى 30 متحدثًا عام 1995.
كان Timibira على اتصال مكثف بالعديد من لغات Tupi-Guarani في منطقة Tocantins - Mearim السفلى ، مثل Guajajára و Tembé و Guajá و Urubú-Ka'apór . كما يتم التحدث باللغة Ararandewára و Turiwára و Tupinamba و Nheengatu في المنطقة. يتذكر بعض الأشخاص في المنطقة أيضًا أنامبي وأماناجي . [ 3 ]
أنواع
تشمل الأصناف اللغوية لتمبيرا ما يلي: [ 4 ]
- كانيلا (مقسمة إلى Apànjêkra وMẽmõrtũmre (ويعرف أيضًا باسم Ràmkôkāmẽkra)) و2500 متحدث في مارانهاو
- Krahô ، 2000 متحدث في توكانتينز
- كريكاتي ، يتم التحدث بها بلغة Terra Indígena Krikati، مارانهاو
- Pykobjê ، 600 متحدث في Terra Indígena Governador بالقرب من Amarante ، Maranhão
- Parkatêjê ، 12 متحدثًا في Terra Indígena Màe Maria، Bom Jesus do Tocantins ، Para
- Kỳikatêjê , 9 متحدثين في Terra Indígena Màe Maria, Bom Jesus do Tocantins , بارا
- Krẽje ، أقل من 30 متحدثًا في مارانهاو وبارا
لوكوتكا (1968)
يقسم لوكوتكا (1968) قبائل تيمبيرا إلى مجموعتين، تيمبيرا ( كانيلا ) وكراو . [ 5 ] الأغلبية مدرجة ضمن تمبيرا:
- تيمبيرا ( كانيلا )
- ميهين، تاجي (تيمبيرا)
- كريبيمكاتاجي (كريبانكاتيي)
- كرينجي ( Krẽyé )
- ريمكوكاميكران (ريماكو-كاميكرير، ميريم)
- أبونجيكران (أبانيكرا)
- كرينكاتاجي (كانيلا، كينكاتي)
- ساكامكران (تشاكاميكران، ماتيرو)
- بيوركاميكران، ماكامكران (بيبوكسي)
- أبيناجيه، كاراهو (كاراو)
- مينرين (غافيويس، أوغوتجي - لا يُعرف منها سوى بضع كلمات)
- ميتاجيه
- كراو
ضمن مجموعة تيمبيرا، ضمت لوكوتكا عدة لغات مزعومة لم يُسجل عنها شيء: كوكويكاميكران، كاراكاتاجي، كينبوكاتاجي، كاناكاتاي، نوروكواجي (نوروكواي). كما أن لغة بونكاتاجي (بوكاتي) غير قابلة للتحديد أيضاً.
راميريز وآخرون (2015)
راميريز وآخرون. (2015) يعتبر تمبيرا-كايابو لهجة متصلة ، على النحو التالي: [ 6 ]
- كانيلا-كراهو ↔ جافيو-كريكاتي ↔ أبيناجي ↔ كايابو ↔ سويا-تاباياونا ↔ بانارا-كايابو دو سول
باستثناء كابيكران، فإن جميع أنواع كراو معترف بها من قبل المنظمة الدولية للمقاييس (ISO).
هناك تقليد شائع آخر للتقسيم، على الرغم من كونه جغرافيًا وليس لغويًا، وهو تمبيرا الغربية (أبيناي وحده) مقابل تمبيرا الشرقية (كانيلا، كريكاتي، كراهو، جافياو، وغيرها).
غوروبي هو نهر، ويستخدم أحيانًا للإشارة إلى نهر كريني .
نيكولين (2020)
مراجع
- ↑ كانيلا في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (يتطلب اشتراكًا) كراهو في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (يتطلب اشتراكًا) بارا غافياو في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (يتطلب اشتراكًا) كريكاتي في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (يتطلب اشتراكًا) كريجي في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (يتطلب اشتراكًا)
- 1 2 لوري باور، 2007، دليل طالب اللغويات ، إدنبرة
- ^ كابرال، آنا سويلي أرودا كامارا؛ بياتريس كاريتا كوريا دا سيلفا؛ ماريا ريسولتا سيلفا خولياو؛ مارينا ماريا سيلفا ماجالهايس. 2007. الانتشار اللغوي في منطقة توكانتينز-مريم. في: آنا سولي أرودا كامارا كابرال؛ Aryon Dall'Igna Rodrigues (ed.)، اللغات والثقافات Tupi ، ص. 357-374. كامبيناس: كيرت نيموينداجو؛ برازيليا: لالي.
- ^ نيكولين ، أندريه (2020). Proto-Macro-Jê: دراسة إعادة البناء (PDF) (أطروحة دكتوراه). برازيليا: جامعة برازيليا.
- ↑ لوكوتكا، تشيستمير (1968). تصنيف لغات الهنود الحمر في أمريكا الجنوبية . لوس أنجلوس: مركز أمريكا اللاتينية بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس.
- ^ راميريز، هـ، فيجيني، ف، وفرانكا، MCV دي. (2015). كوروبو، بوري، كاماكا وغيرها من اللغات في ليستي برازيليرو . لياميس: Línguas Indígenas Americanas ، 15(2)، 223 – 277. دوى : 10.20396/liames.v15i2.8642302
- لغات جي
- لغات البرازيل
- لغات السكان الأصليين في الأمريكتين (مقتطفات)