توشكو تشيلو

الموسوعة الحرة

توشكو تشيلو ( تُلفظ [ ˈtoːʃkɔ ˈtʃɛːlɔ ] ) هي مستوطنة متفرقة تقع على سفح التل المعروف باسم توشكو فيس ( بالسلوفينية : Toško čelo )، وهو جزء من تلال بولهوف غراديتش ، غرب العاصمة ليوبليانا في وسط سلوفينيا . تُعد المنطقة جزءًا من منطقة كارنيولا العليا التقليدية ، وهي الآن مُدرجة مع بقية البلدية في منطقة وسط سلوفينيا الإحصائية . وتتبع لبلدية مدينة ليوبليانا . [ 2 ]

الجغرافيا

تقع القرية المتناثرة بين التلال الواقعة بين سهل سافا ووادي غراداشيتسا . ويمكن الوصول إليها عبر طريق معبد يمتد على طول سلسلة التلال فوق وادي كوتشا ؛ يتفرع هذا الطريق من الطريق الرئيسي بين شينتفيد ودوبروفا ، ثم يستمر كطريق ترابي إلى توبول بري ميدفوداه . يقع مركز القرية عند سفح تل بيشتوتا ( 590 مترًا أو 1940 قدمًا )؛ وإلى الجنوب منه تقع قمة فْرَه ( 570 مترًا أو 1870 قدمًا )، وإلى الشمال يقع تل كوسيلج ( 572 مترًا أو 1877 قدمًا ). تقع هضبة رافنيك الكارستية غرب القرية. التربة صخرية، وتنتشر الحقول على المنحدرات المجاورة. تُسمى المراعي "زا بريزنوم" (وتعني حرفيًا "خلف البئر")، و"بريزا" (وتعني "البتولا")، و"روبسي" (وتعني "البالوعات")، وتُسمى منطقة المروج "لاز" (وتعني حرفيًا "الفسحة")، وتُسمى الغابات المحيطة "بيركا" و"ريجلي" و"ملاكوفز". كما يوجد مرعى مهجور في غابات ملاكوفز. وتوجد عدة آبار كارستية ضحلة على هضبة رافنيك. [ 3 ]

اسم

ذُكرت توشكو تشيلو في المصادر المكتوبة عام 1376 باسم فايستم إيك (وباسم فايستينيك عام 1414، وفايستن هيرن عام 1453، ونا فيرهو ، ونافرتشو فيل تورسكيل ، وتاوستوتشل بين عامي 1763 و1787). [ 4 ] [ 5 ] ويعني الاسم الحديث للمستوطنة حرفيًا "وجه توشك": يشير الاسم تشيلو (الذي يعني "الجبهة" باللغة السلوفينية) إلى جرف صخري عمودي أو شديد الانحدار أسفل القمة، بينما ترتبط الصفة توشكو بجبل توشك (1021 مترًا) غربًا (مشتقة في الأصل من صيغة لهجية للصفة تولست التي تعني "سمين"). وينعكس المعنى الأصلي "سمين" أيضًا في الأسماء الألمانية التي تعود إلى العصور الوسطى للمستوطنة، والتي تحتوي على كلمة فيزت (veiz(e)t) الألمانية العليا الوسطى التي تعني "سمين". [ 5 ] [ 6 ]

الحرب العالمية الثانية

خلال الحرب العالمية الثانية، عملت شبكة من مراسلي المقاومة عبر توشكو تشيلو من نوفمبر 1941 إلى مارس 1942، رابطةً بين ليوبليانا وكارنيولا العليا . كانت تُدار بواسطة دورية مسلحة مكونة من ثلاثة أفراد؛ حيث كانت الرسائل تُجمع عند نقطة التفتيش أسفل توشكو تشيلو، ثم تُنقل إلى نقطة التفتيش في تل ميدنو ( بالسلوفينية : Medenski hrib ) على الجانب الألماني من الحدود. [ 7 ] واليوم، يوجد نصب تذكاري لمراسلي المقاومة أسفل القرية. أحرقت القوات الإيطالية القرية بالكامل في 19 مارس 1943. [ 7 ] أُعيد بناء القرية بالكامل بعد الحرب.

مراجع

  1. ↑ المكتب الإحصائي لجمهورية سلوفينيا
  2. ↑ موقع بلدية ليوبليانا
  3. ^ سافنيك، رومان، أد. 1971. كرايفني ليكسيكون سلوفينيجي ، المجلد. 2. ليوبليانا: Državna založba Slovenije، ص. 388.
  4. ^ "توسكو سيلو" . تضاريس سلوفينسكا التاريخية . ZRC SAZU Zgodovinski inštitut ميلكا كوسا . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2020 .
  5. 1 2 سنوج، ماركو. 2009. Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen . ليوبليانا: مودريجان وزالوزبا ZRC، الصفحات من 432 إلى 433.
  6. ^ ألينكا شيفيك دولار (1987). "المصطلحات الجغرافية السلوفينية: pslov. *čeló". Zbornik šeste Jugoslovenske onomastičke conferencije . بلغراد: Srpska akademija nauka i umetnosti. ص. 472. 
  7. 1 2 بوت كوريرييف في فيزيستوف (باللغة السلوفينية)
  • توشكو تشيلو على موقع جيوبيديا