اللعب أو الموت

فيلم "اللعب أو الموت " ( بالهولندية : Spelen أو Sterven ) هو فيلم درامي نفسي هولندي صدر عام 1990 ويتناول موضوع المثلية الجنسية ، من إخراج فرانك كروم في أول تجربة إخراجية له ، وشارك في كتابته كروم وآن فان دي بوت، استنادًا إلى قصة من تأليف آنا بلامان . ^{[ 1 ]}

في هذا الفيلم القصير، يكون كيس، وهو تلميذ ذكي ومنطوٍ وحساس، لكنه يتعرض للسخرية اللفظية والجسدية في مدرسة للبنين فقط من قبل زملائه المغرورين بلا تفكير وحتى المعلمين غير الحساسين، وخاصة في حصة التربية البدنية، حيث يتم استغلال ضعفه الجسدي بلا رحمة لجعله أضحوكة عاجزة أمام أقرانه المبتسمين.

يتجه اهتمام كيس الجنسي المتنامي نحو الفتيان، وخاصةً نحو شاريل، زميله الرياضي الوسيم الذي ربما يكنّ مشاعر غامضة لكنه لن يجرؤ على الاعتراف (ربما حتى لنفسه) بأي إعجاب بالمثلية أو ازدواجية الميول الجنسية، وخاصةً تجاه شخصٍ خجولٍ كهذا، ولذلك يبقى غير متجاوب مع محاولات كيس الخجولة للتقرب منه. عندما يأتي شاريل أخيرًا إلى منزل كيس أثناء غياب والديه، تبدأ مأساةٌ تلوح في الأفق، حيث تُظهر النهاية كيس وهو يسيطر على الموقف ويضع خطةً للانتقام من شاريل.

• جيرت هونيرتس في دور كيس فان وودن
• تجيبو جيريتسما في دور شاريل
• جوست هينين في دور صديق شاريل
• كوك فان دير لي بدور صديق تشاريل
• مايك ستارنك بدور صديق تشاريل
• مارك فان أوشيلين في دور صديق شاريل
• ديان لينسينك في دور الأم
• ويم فان دير غرين بدور الأب
• هيلدا فان ميجيم كمعلمة للغة الفرنسية
• تيتوس موزيلار في دور Phys. إد. مدرس
• سيمون غريبلينغ كمدرس رياضيات

صدر الفيلم في الأصل على أشرطة الفيديو في المملكة المتحدة عام 1993 كجزء من مجموعة أفلام قصيرة بعنوان " Boys on Film 2" . ^{[ 1 ]} وصدر على أقراص DVD عام 1999 في الولايات المتحدة تحت العنوان الإنجليزي " To Play or To Die" . ^{[ 2 ]}

كتب بروس ستيل في مجلة "ذا أدفوكيت " أن عشاق الأفلام الأجنبية سيُسرّون "بهذا الفيلم الأنيق والآسر، الذي يُعدّ من الأفلام المفضلة في المهرجانات، والذي يتناول قصة شاب هولندي منبوذ في مدرسة للبنين، وعلاقته العاطفية المشؤومة بزميلة رياضية". ^{[ 3 ]} وأشارت مجلة "إل إيه ويكلي " إلى أن الفيلم "دراما نفسية غامضة ومؤثرة، حيث تُعدّ شخصيات المتنمرين الأقوياء وألعاب السادية والمازوخية من العناصر الأساسية فيه". كما ذكرت المجلة أن النهاية "صعبة ومؤلمة، لكنها تحمل في طياتها نتائج مفاجئة". ^{[ 4 ]}

ذكر الناقد السينمائي كيفن توماس أن هذا الفيلم "دراما آسرة ودقيقة، حيث يواجه شاب نحيل ومجتهد طبيعته الحقيقية بطريقة مدمرة، لانجذابه الشديد إلى متنمر الصف الذي يتمتع أيضاً بوسامة لافتة". وأضاف قائلاً: "إن البصيرة النفسية، والتفاصيل الدقيقة، والأداء التمثيلي الرائع، والأسلوب الفني الراقي الذي يميز هذا الفيلم، تجعله تحفة فنية صغيرة الحجم". ^{[ 5 ]}

رأى الناقد آدم غروفز أن "الفيلم يبدأ كحلقة نموذجية من حلقات المراهقين المتذمرين"، ولكن عندما يدعو كيس شاريل إلى منزله، "على أمل الانتقام، يحصل على أكثر بكثير مما كان يتوقعه؛ في المشهد الأخير، يغوص الفيلم بشكل غير متوقع في نفسية كيس المضطربة، بقشرة سريالية متزايدة تُشكك في واقعية كل ما سبق؛ كل ذلك يُشكل مزيجًا مُقلقًا ولكنه آسر، قاسي وذكي وغير متوقع تمامًا." ^{[ 6 ]}

• سينما هولندا
• قائمة الأفلام الهولندية
• قائمة الأفلام المتعلقة بمجتمع الميم

• فيلم "اللعب أو الموت" على موقع IMDb
• تجربة اللعب أو الموت على موقع Rotten Tomatoes
• Spelen of Sterven في مهرجان Nederlands السينمائي