قبر بيرنيب

مقبرة بيرنب هي مقبرة على طراز المصطبة من مصر القديمة ، بُنيت خلال عهدي جد كا رع إيسيسي وأوناس (حوالي 2381 ق.م. إلى 2323 ق.م.)، في جبانة سقارة ، شمال هرم زوسر المدرج ، وعلى بُعد حوالي 30 كيلومترًا جنوب الجيزة ، مصر . كانت هذه المقبرة تخص بيرنب، ومن حجمها وموقعها ، يُرجح أنه كان مسؤولًا في البلاط أو فردًا من العائلة المالكة، ممن كان له دور في مراسم ارتداء ثوب التتويج للملك. ^{[ 1 ]} 

أُقيمت المقبرة خلال الأسرة الخامسة في المملكة القديمة . تم اكتشافها عام 1907، واشتراها إدوارد هاركنس من الحكومة المصرية عام 1913، وأهداها إلى متحف متروبوليتان للفنون في مدينة نيويورك . ^{[ 2 ]}

اسم بيرنيب يعني "لقد خرج إليّ سيدي". وكان قبره ملحقاً بقبر الوزير شبسسرع الأكبر ، والذي ربما كان والد بيرنيب.

يتألف القبر من حجرة دفن تحت الأرض ومصطبة من الحجر الجيري فوق سطح الأرض. تنقسم المصطبة إلى أربع غرف، تشمل مصلى رئيسي مزخرفًا للقرابين وحجرة قرابين ثانوية بمدخل منفصل. تتصل حجرة القرابين الثانوية بالسرداب ( وهو مصطلح عربي يعني "القبو")، وهي غرفة مغلقة تحتوي على تمثال بيرنيب، عبر فتحة تسمح بمرور رائحة البخور والتراتيل إلى السرداب. يقع بئر دفن بيرنيب على الجانب الأيمن من حجرة القرابين الرئيسية. يُزين المصلى الرئيسي للقرابين بباب وهمي ونقوش بارزة تُصوّر بيرنيب جالسًا على مائدة قرابين يُقدّم عليها الطعام وغيره من السلع.

تم تفكيك المقبرة عام ١٩١٣ على يد ألبرت ليثجو وأمبروز لانسينغ ، بمساعدة عدد لا يحصى من العمال المصريين. ^{[ ٣ ]} نُقلت المقبرة إلى الولايات المتحدة من سقارة في ذلك العام، حيث استقبلتها كارولين ويليامز ونظمتها . أُعيد تجميعها في متحف متروبوليتان للفنون، في القاعة D4. ^{[ ٤ ]}

فُتح القبر للجمهور في 3 فبراير 1916 وسط ما وصفته رانسوم بـ"الضجة الكبيرة". وكتبت إلى زميلها جيمس بريستد قائلةً: "اصطف الناس في صفوف متراصة حتى مدخل الجادة الخامسة للدخول إلى الحجرات. وتُظهر لوحات زجاجية مضاءة كهربائيًا الموقع السابق للمقبرة وعملية تفكيكها. ويوجد صندوقان للأشياء التي عُثر عليها أثناء الحفريات، بما في ذلك الجزء الأكبر من جمجمة بيرنيب. ويُوضح نموذج للمقبرة بأكملها موقع حجرة الدفن." ^{[ 5 ]}

ألّفت كتيباً عن المقبرة، موجهاً لعامة الناس وزوار المعرض، بعنوان " مقبرة بيرنيب، مع الرسوم التوضيحية". ^{[ 6 ]}

في موقعها الأصلي، كان هناك مسلتان صغيرتان في الزوايا الغربية للفناء، تكريماً لإله الشمس رع . لم تعد هذه المسلات جزءاً من معروضات المتحف.

اعتبارًا من عام 2018، يقع هذا المعلم عند مدخل مجموعة المتحف للفن المصري. يمكن للزوار دخول المقبرة والتجول في غرفها. وقد تُرجمت بعض النقوش الهيروغليفية الداخلية إلى اللغة الإنجليزية.

• وصف من متحف متروبوليتان للفنون