توماسو بادوا-شيبا

توماسو بادوا-شيوبا ، الحائز على وسام الاستحقاق الملكي الإيطالي ( بالإيطالية: [ tomˈmaːzo ˈpaːdoa ˈskjɔppa ] ؛ 23 يوليو 1940 - 18 ديسمبر 2010)، مصرفي واقتصادي إيطالي شغل منصب وزير الاقتصاد والمالية في إيطاليا من عام 2006 إلى عام 2008. وقد شغل سابقًا عضوية المجلس التنفيذي للبنك المركزي الأوروبي من عام 1998 إلى عام 2005. يُعتبر بادوا-شيوبا أحد مؤسسي العملة الأوروبية الموحدة . وكان عضوًا سابقًا في اللجنة التوجيهية لمجموعة بيلدربيرغ . ^{[ 1 ]}

وُلد في بلدة بيلونو الجبلية في شمال شرق إيطاليا. كان والداه من المثقفين. والده، فابيو (1911-2012)، الذي لم يلتقِ به إلا بعد الحرب عام 1945، كان مدرسًا وأصبح فيما بعد مديرًا تنفيذيًا رفيع المستوى في شركة التأمين أسيكوراتسيوني جينيرالي.

تخرج من جامعة بوكوني ( ميلانو ) عام 1966، وحصل على درجة الماجستير من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا عام 1970. بعد عمله الأول في ألمانيا لدى شركة التجزئة سي آند إيه برينينكماير ، انضم إلى بنك إيطاليا عام 1968، وتدرج في المناصب حتى أصبح نائب المدير العام من عام 1984 إلى عام 1997. في عام 1980، أصبح عضوًا في مجموعة الثلاثين ، وهي هيئة استشارية مالية مؤثرة مقرها واشنطن، وظل عضوًا فيها حتى وفاته. من عام 1993 إلى عام 1997، ترأس لجنة بازل للرقابة المصرفية ، ومن عام 2000 إلى عام 2005، ترأس لجنة أنظمة الدفع والتسوية . وفي الفترة من 1997 إلى 1998، ترأس هيئة كونسوب، وهي هيئة الإشراف على سوق الأوراق المالية الإيطالية. كان عضواً في المجلس التنفيذي للبنك المركزي الأوروبي المكون من ستة أعضاء منذ تأسيسه في عام 1998 وحتى نهاية مايو 2005. وفي أكتوبر 2005 أصبح رئيساً لمركز الأبحاث نوتر أوروبا الذي يتخذ من باريس مقراً له . ^{[ 2 ]}

في 17 مايو/أيار 2006، عُيّن وزيرًا للاقتصاد والمالية في حكومة رومانو برودي ، واستمر في هذا المنصب حتى مايو/أيار 2008، حين تولت حكومة جديدة برئاسة سيلفيو برلسكوني السلطة عقب الانتخابات العامة التي جرت في أبريل/نيسان 2008. ومن أكتوبر/تشرين الأول 2007 إلى أبريل/نيسان 2008، ترأس اللجنة الدولية للشؤون النقدية والمالية، وهي أعلى لجنة توجيهية للسياسات في صندوق النقد الدولي . ^{[ 3 ]} وفي يونيو/حزيران 2009، عُيّن رئيسًا لفرع أوروبا في مجموعة برومونتوري المالية الاستشارية للتمويل الخاص . ^{[ 4 ]}

كان متزوجاً من الخبيرة الاقتصادية فيوريلا كوستوريس ، ولهما ثلاثة أطفال. بعد طلاقهما، أصبح رفيقاً لباربرا سبينيلي ، الصحفية وابنة ألتيرو سبينيلي وأورسولا هيرشمان . ^{[ 5 ]}

توفي بادوا-شيبا في 18 ديسمبر 2010، عن عمر يناهز 70 عامًا، بعد إصابته بنوبة قلبية قاتلة أثناء حفل عشاء كان قد نظمه في روما. ^{[ 3 ]}

في عام 2006، صاغ بادوا-شيوبا مصطلح "الكنز الصغير" (il tesoretto) لوصف الزيادة في إيرادات الحكومة في عهده. وقد شاع استخدام هذا المصطلح بين السياسيين أثناء مناقشتهم لكيفية إنفاق هذه الأموال الجديدة. وفي أكتوبر/تشرين الأول 2007، تحدث أمام لجنة برلمانية عن خطة الحكومة لتخفيف الضرائب (حوالي 500 يورو سنويًا) عن الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 20 و30 عامًا والذين ما زالوا يعيشون مع عائلاتهم، قائلاً إن ذلك سيساعدهم على الاستقلال. وقد استخدم مصطلح "بامبوتشوني" (bamboccioni) الساخر، مما أثار جدلاً واسعًا في الرأي العام الإيطالي. ^{[ 6 ]}

تلقّت الصحف العديد من الرسائل من قرّاءٍ استاؤوا شخصيًا، مشيرين إلى قلة فهمه لأوضاع شريحة كبيرة من الشباب الإيطاليين الذين تتراوح أعمارهم بين 20 و30 عامًا، والذين يعيشون على حوالي 1000 يورو شهريًا، ولا يستطيعون تحمّل تكاليف مغادرة منزل والديهم. ^{[ 7 ]} ووفقًا لبعض اللغويين، كانت كلمة "bamboccioni" الكلمة الإيطالية الجديدة الأكثر شيوعًا في عام 2007. وكان أول من وصف اليورو بأنه "عملة بلا دولة" (في كتاب نُشر عام 2004)، وهو مصطلح شاع استخدامه لاحقًا على يد أوتمار إيسينغ . ^{[ 8 ]}

وُصف بادوا-شيوبا بأنه "الدافع الفكري" وراء اليورو و"الأب المؤسس" للعملة الجديدة. ^{[ 9 ]} في ورقة بحثية اقتصادية كتبها عام 1982، أشار إلى أنه من المستحيل على مجموعة من الدول مثل الاتحاد الأوروبي أن تسعى في الوقت نفسه إلى تحقيق ما يلي:

• التجارة الحرة،
• حركة رأس المال،
• سياسات نقدية محلية مستقلة، و
• أسعار صرف ثابتة.

أطلق على هذه الأهداف الأربعة، التي يبدو كل منها مرغوبًا فيه على حدة، اسم "الرباعية غير المتسقة" (انظر أيضًا مفهوم الثالوث المستحيل المماثل ).

في ذلك الوقت، فرضت دول الاتحاد الأوروبي بعض القيود على التجارة، ولا سيما على حركة رؤوس الأموال. وقد أُزيلت هذه القيود تدريجيًا من خلال برنامج السوق الموحدة وتحرير حركة رؤوس الأموال، حتى أنه بحلول أواخر ثمانينيات القرن العشرين، كان لا بد من التخلي عن أحد الهدفين المتبقيين للحفاظ على الاتساق. اقترح التخلي عن الهدف الثالث (السياسات النقدية المستقلة) من خلال إنشاء عملة موحدة وبنك مركزي أوروبي موحد، وذلك لتحقيق الأهداف الثلاثة الأخرى. وقد أيّد تقرير ديلور الصادر في أبريل 1989 هذا الرأي، وأوصى بإنشاء اتحاد نقدي أوروبي بعملة موحدة. عمل ديلور على تصميم وإنشاء البنك المركزي الأوروبي الجديد ، وأصبح أحد أوائل أعضاء مجلس إدارته التنفيذي (يونيو 1998 - مايو 2005). ^{[ 2 ] [ 3 ]}

• بادوا شيوبا، توماسو (2004). اليورو وبنكه المركزي . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. رقم ISBN 0-262-16222-9.
• بادوا-شيبا، توماسو (2004). تنظيم التمويل: الموازنة بين الحرية والمخاطرة . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-927056-9.
• بادوا شيوبا، توماسو (2006). أوروبا أونا بازينزا أتيفا . ريزولي. رقم ISBN 88-17-01068-5.(اللغة الإيطالية)

• لجنة ديلورز

• يمكن الاطلاع على الأوراق الخاصة بـ TPS في الأرشيف التاريخي للاتحاد الأوروبي في فلورنسا.
• نبذة تعريفية من الموقع الرسمي ، باللغة الإنجليزية
• الموقع الرسمي ، باللغة الإيطالية
• سيرة توماسو بادوا-شيوبا من موقع الوزارة الإلكتروني
• ببليوغرافيا قصيرة لتوماسو بادوا-سكيوبا
• نوتر أوروبا ، مركز أبحاث يرأسه توماسو بادوا شيوبا
• تحية لتوماسو بادوا-سكيوبا (من نوتر أوروبا )
• تحية لتوماسو بادوا-سكيوبا (من جامعة بوكوني )