ترافيس اليابان
ترافيس جابان فرقة فتيان يابانية تديرها شركة ستارتو إنترتينمنت . [ 1 ] اسم الفرقة تكريمًا لمصمم الرقصات الأمريكي ترافيس باين ، الذي ساهم في تشكيلها عام 2012 خلال إنتاج العرض المسرحي بلايزون 12 سونغ آند دانسن. بارتي. [ 2 ] أقامت الفرقة في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، من مارس إلى أكتوبر 2022، لدراسة اللغة الإنجليزية والتدرب مع مصممي رقصات ومدربي غناء محليين. [ 3 ]
تاريخ
2012–2017: التأسيس وتغييرات الأعضاء
في فبراير 2012، أثناء مشاهدة مسرحية، استُدعي يوشيزاوا، وناكامورا، وآبي، ومياتشيكا، وكاجياما، وغيرهم من أعضاء فرقة جوني جونيور ، إلى غرفة التدريب، حيث التقوا بترافيس باين. وكان ناكادا، وكاواشيما، وموريتا، وشيميكاكي، الذين كانوا نشطين آنذاك تحت اسم جونيور إيه ، والذين عُرفوا لاحقًا باسم "الإخوة الأكبر"، حاضرين أيضًا. في ذلك الوقت، كانت فرقة ترافيس جابان قد تشكلت من الأعضاء الخمسة المذكورين أولًا، والذين عُرفوا لاحقًا باسم "الإخوة الأصغر"، ولكن في يوليو، أُعلن أن الأعضاء التسعة سيمثلون فرقة ترافيس جابان في عرض بلايزون 12 سونغ آند دانسن بارتي .
بحلول عام 2015، استمروا في الأداء في بلاي زون ، ولكن تم اختيارهم أيضًا كراقصين خلفيين لماساهيكو كوندو ، وأراشي ، وتاكي وتسوباسا .
بحلول عام ٢٠١٦، لم تكن علاقة الفرق الفرعية كفرقة واحدة قد توطدت، حتى أنهم فكروا في الظهور كـ"الأخوين الأكبر" و"الأخوين الأصغر" في برنامج "جوني جينزا ٢٠١٦" في مايو ٢٠١٦، لكنهم تراجعوا عن ذلك بعد احتمال فقدان وظائفهم عقب انتهاء برنامج بلاي زون . بعد ذلك بوقت قصير، أعرب آبي عن نيته المغادرة. وبحلول عروض أكتوبر ٢٠١٦، كانت الفرقة تتألف من ٨ أعضاء. واستمر الوضع على هذا النحو حتى برنامج "جوني أول ستارز آيلاند" في يناير ٢٠١٧، حيث ذكر ناكادا هذه المرة رغبته في تحقيق حلمه.
Without Abe and Nakada, Travis Japan had 7 members working during their performances in 2017. In September's "Johnny's You&Me IsLAND", Morita was absent, leaving the group with 6 members. Information about the start of the Fuji Television variety show "Johnny's Jr.dex", as well as "Johnny's Happy New Year IsLAND" event in October lacked Kajiyama's name, leaving the group with 5 members. After that, at the performance of "Odaiba Odoriba Saturday and Sunday Playground" on November 18, 2017, 7 people appeared, including Genta Matsuda and Kaito Matsukura, who were active as back dancers for Sexy Zone and the stage performance "Endless Shock". The performance was actually an audition for Matsuda and Matsukura to see if they would join the group. They later revealed that they were told that for them to join, they would have to appear with the other five. The seven-men group appeared in the December broadcast of "Johnny's Jr. dex".
2018–2022: Pre-debut activities
In March 2018, on the "Johnny's web" official site, regular posts started on their blog. Official member colors were revealed in the "About" page. On August 8, 2019, they opened an official Instagram page. By October 10, 2022, they accumulated 980,000 followers.[4]
They became the first Johnny's act to perform with an overseas artist, when they participated as special guests at the "Austin Mahone Japan Tour 2019" on October 14 and 15, 2019. In 2019 they performed at the sold-out "Tora-ja ~ NINJAPAN" planned and composed originally by Johnny Kitagawa and directed by Hideaki Takizawa. The performance lasted for 3 years.
The group held their first Johnny's Jr solo concert at "Summer Paradise 2020", on August 1–10, 2020. They also performed at Arashi's last concert before hiatus, "This is Arashi Live", on December 31, 2020.[5]
"+81 Dance Studio" هو اسم قناة اليوتيوب التي تم افتتاحها في 25 أغسطس 2021، وهي أول قناة مخصصة لعرض فردي (جماعي) لأعضاء فرقة جوني جونيور. يقدمون فيها عروضًا راقصة جديدة لأغانٍ كلاسيكية لفناني جوني جونيور. أول أغنية راقصة قدموها كانت " Love So Sweet " لفرقة أراشي. [ 6 ] كانوا الفرقة الوحيدة من جوني جونيور التي قدمت عرضًا في "مهرجان جوني - شكرًا 2021 مرحبًا 2022" في 30 ديسمبر 2021، بعد تلقيهم عرضًا من جون ماتسوموتو ، منتج فرقة أراشي، للعمل كراقصين مساعدين لفرقة كينكي كيدز . في 3 مارس 2022، أعلن أعضاء الفرقة، عبر بث مباشر على إنستغرام، عن سفرهم إلى لوس أنجلوس، كاليفورنيا للدراسة. في 28 مارس 2022، شاركوا في بطولة العالم للرقص - مقاطعة أورانج 2022 ، وحصلوا على المركز الثالث في فئة الفرق، وفازوا بجائزتي أفضل زي وأفضل عرض جماهيري . في 13 يوليو 2022، خضعوا لاختبارات الأداء لبرنامج America's Got Talent ، وتأهلوا إلى نصف نهائي العروض المباشرة في 13 أغسطس. وفي 19 يوليو 2022، أعلن يوشيزاوا عن توقف مؤقت بسبب التهاب الأوتار، على أن يعود إلى الأنشطة بعد 13 أغسطس.
2022–حتى الآن: الظهور الأول والنشاط اللاحق
في 29 سبتمبر 2022، أُعلن عن توقيعهم عقدًا مع شركة "كابيتول ريكوردز"، التابعة لشركة "يونيفرسال ميوزيك"، وأنهم سيُطلقون أول أغنية منفردة لهم عالميًا في 28 أكتوبر 2022، وهو أول ظهور لهم مع الشركة منذ ما يقارب 11 شهرًا، وتحديدًا منذ فرقة "نانيوا دانشي" . أطلقت الفرقة موقعًا إلكترونيًا رسميًا جديدًا، وحسابات على تويتر وتيك توك، بالإضافة إلى قناة منفردة على يوتيوب. [ 7 ] وفي 10 أكتوبر 2022، تم الكشف عن اسم أغنيتهم الأولى، ونُشر مقطع دعائي لأغنية "Just Dance!" على قناتهم على يوتيوب. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
استُدعيت فرقة ترافيس جابان مجددًا للمشاركة في برنامج " أمريكا غوت تالنت" عام 2024، في عرض "فانتازي ليغ" الخاص الذي بُثّ في 22 يناير 2024، حيث غنّوا أغنيتهم الأولى "Just Dance"، وذلك بعد أدائهم المخيب للآمال وردود الفعل المتباينة من الحكام في نصف النهائي في أغسطس 2022، والذي كلفهم صوت "الجرس الأحمر" من هاوي ماندل في بداية أدائهم. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] هذه المرة، نالوا إشادة جميع الحكام، وخاصة من ميل بي، العضوة السابقة في فرقة سبايس غيرلز ، والتي كانت مدربتهم. لسوء الحظ، لم تتجاوز الفرقة جولة التصفيات. [ 14 ] [ 15 ]
أعضاء
الأعضاء الحاليون
- كايتو مياتشيكا (宮近海斗) - تشاكا
- كايتو ناكامورا (中村海人) - أومي [النطق: وو-مي]
- ريويا شيمكاكي (七五三掛龍也) - شيمي [النطق: هي ماي]
- نويل كاواشيما (川島如恵留) - نويل
- شيزويا يوشيزاوا (吉澤閑也) - شيزو [النطق: See-zoo]
- جينتا ماتسودا (松田元太) - جينتا
- كايتو ماتسوكورا (松倉海斗) - ماتشو
الأعضاء السابقون
فيلموغرافيا
برامج تلفزيونية
| سنة | عنوان | تفاصيل | ملحوظات | المرجع(ات) |
|---|---|---|---|---|
| 2025 | ترافيس اليابان ليس فقط! شين نيهون إيسان | ينطلق عضوان من فريق ترافيس اليابان في رحلة كل أسبوع لاكتشاف كنوز اليابان الأقل شهرة، بينما يواجهان تحديات غير متوقعة. | [ 17 ] |
قائمة الأغاني
ألبومات الاستوديو
| عنوان | تفاصيل | أعلى المراكز | مبيعات | الشهادات | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| JPN [ 18 ] | JPN Cmb. [ 19 ] | JPN Hot [ 20 ] | ||||
| الطريق إلى أ |
| 1 | 1 | 1 |
|
|
| مرئي [ 23 ] |
| 1 | 1 | 1 |
|
|
| مسافرو إس |
| 1 | 1 | 1 |
|
|
أسطوانات مطولة
| عنوان | تفاصيل | القمم | مبيعات |
|---|---|---|---|
| JPN Cmb. [ 19 ] | |||
| قطع متحركة - ألبوم قصير |
قائمة الأغاني
| 5 |
|
العزاب
| عنوان | سنة | أعلى المراكز | مبيعات | الشهادات | ألبوم | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| JPN [ 29 ] | JPN Cmb. [ 30 ] | JPN Hot [ 31 ] | WW [ 32 ] | |||||
| "فقط ارقص!" | 2022 | — | 7 | 4 | 28 | الطريق إلى أ | ||
| "قطع متحركة" | 2023 | — | 4 | 3 | — | |||
| "قبلة الحلوى" | — | 4 | 2 | — | ||||
| "ليلة الجمعة في تي جي آي" | 2024 | — | 7 | 2 | — [ أ ] | مرئي | ||
| "أحلى لحن" | — | 5 | 2 | — | ||||
| "قل نعم" | 2025 | 1 | 1 | 1 | — |
|
| مسافرو إس |
| "ليلة طوكيو المجنونة" | 24 | — | ||||||
| "هل ترغب في واحدة؟" | — | 12 | 9 | — | ||||
| "Kagenimo-Hinatanimo" | 2026 | 1 | 1 | 1 | — |
|
| سيتم الإعلان عنه لاحقاً |
| يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم التصنيف أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة. | ||||||||
أغاني ترويجية
| عنوان | سنة | القمم | مبيعات | ألبوم | |
|---|---|---|---|---|---|
| JPN Cmb. [ 30 ] | JPN Hot [ 31 ] | ||||
| "ارتقِ بمستواك" | 2023 | — | 68 | الطريق إلى أ | |
| "مجنون مجنون" | 2024 | 6 | 10 |
| مرئي |
| "حلّق أعلى" | 65 |
| |||
| "بوزي" | — | 71 | |||
| "ديسكو بيبي" | 2025 | 13 | 7 | مسافرو إس | |
| أهلاً بكم في برنامجنا الليلة | — | 40 | |||
| يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم التصنيف أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة. | |||||
أغاني أخرى حققت نجاحاً في قوائم الأغاني
| عنوان | سنة | القمم | ألبوم |
|---|---|---|---|
| JPN Hot [ 31 ] | |||
| "ما زلنا في رحلة" | 2023 | 65 | الطريق إلى أ |
| " حبٌّ مُلتهب " | 2025 | 80 | ليلو وستيتش (الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم الياباني) |
| "كما نحن" | 2026 | 54 | سيتم الإعلان عنه لاحقاً |
أغاني أصلية
| عنوان | كلمات الأغنية من تأليف | موسيقى من تأليف | JASRAC |
|---|---|---|---|
| يوم نو هوليود (夢のهوليوود) [ 39 ] | ماسايا | جوزيف ميلين | 1L0-3418-9 |
| الرقص معي ~ الدرس 1 ~ [ 40 ] | كومي كوباياشي | فيج بوستروم جوزيف ميلين | 1L4-1272-8 |
| هابي جروفي [ 41 ] | آية هاروكازو | تاكاروت ديدريك ثوت | 1L7-0920-8 |
| قفل قفل [ 42 ] | مِلكِي | أو-بانكز إريك ليدبوم كريستوفر إريكسون | 1L9-7780-6 |
| بركان [ 43 ] | ساتورو كوريهارا | هيكاري جيك بوي / آل سويتينهام | 1M9-3827-8 |
| تحدث عنها! اصنعها! [ 44 ] | كومي كوباياشي | جوزيف ميلين | 1N1-9560-1 |
| ناميدا نو كيشو (ناميدا の 結 晶) [ 45 ] | سوسومو كاواجوتشي | تاكاشي تسوشيمي سوسومو كاواجوتشي | 249-4116-6 |
| نمور فريدة [ 46 ] | ترافيس اليابان | أيه كيه جينواي | 249-4117-4 |
| حرر عقلك | كومي كوباياشي | جوزيف ميلين | 1N8-4094-8 |
| الحفل التنكري الأزرق | كومي كوباياشي | خوسيه مانويل موليس باولا جواسب روجر أرجيمي توتوسوس | 1N8-6975-0 |
| معًا الآن [ 47 ] | كومي كوباياشي | كينيتشي ساكامورو فيجي بوستروم | 1N8-3838-2 |
| عد إلى الحياة [ 48 ] | فانك أوشينو | سوسومو كاواغوتشي، ستيفن لي، درو رايان سكوت، جيمي أندرو ريتشارد | 1O4-8163-1 |
| العرض [ 49 ] | هيكاري | هيكاري سامديل [ 50 ] | 1P3-4645-2 |
| بيغ بانغ بوي | يوي موغينو | بيتر أنتس نورد | 1P9-6630-2 |
| إلى القمة | كومي كوباياشي | روني أيكون ويلي ويكس | 1Q1-5898-6 |
| أعيدوا | شون كوساكاوا | إريك ليدبوم جوستاف مارد مايكل لي تشيونج / MLC | 1Q1-5900-1 |
| احتفل بجنون [ 51 ] | ستيفن لي | ستيفن لي تاكويا هارادا | 1Q6-3994-1 |
مقاطع الفيديو الموسيقية
| عنوان | سنة | المرجع. |
|---|---|---|
| ناميدا نو كيشو | 2019 | [ 52 ] [ 53 ] |
| بيغ بانغ بوي | 2021 | [ 54 ] [ 55 ] |
| جاست دانس | 2022 | [ 56 ] [ 57 ] |
| قطع متحركة | 2023 | [ 58 ] [ 59 ] |
| كاندي كيس | [ 60 ] [ 61 ] | |
| ارتقِ بمستواك | [ 62 ] [ 63 ] | |
| حسناً! | [ 64 ] [ 65 ] | |
| ليلة الجمعة في تي جي آي | 2024 | [ 66 ] [ 67 ] |
| أحلى لحن | [ 68 ] [ 69 ] | |
| مجنون مجنون | [ 70 ] [ 71 ] |
أبرز الإنجازات المهنية
فعاليات خاصة
- مهرجان يوتيوب للمعجبين 2021 (11 ديسمبر 2021) عبر الإنترنت [ 72 ]
- RISING JAPAN MUSICFEST (June 11–12, 2022) Silverlakes Sports Complex[73]
- Anime Expo (July 2–4, 2022) Los Angeles Convention Center[74]
- Nisei Week(August 14, 2022) Los Angeles[75]
- UNIK Asia Festival (December 10, 2022) Central Harbourfront, Hong Kong[76]
International TV programs
- The Shonen Club (2012 - ) NHK BS Premium[77]
- America's Got Talent (season 17) (July 12, 2022) NBC[78]
Dance contests
- World of Dance Championship Series Orange County 2022 (March 27, 2022) House of Blues Anaheim[80]
- Prelude Las Vegas 2022 (May 28, 2022) Artemus W. Ham Concert Hall[81]
- World of Dance Championship Week (July 29–31, 2022) The Source OC[82]
Concerts and solo shows
- Odaiba Odoriba Sat/Sun Asobiba (November 18–19, 2017) Odaiba Wangan Studio[83]
- Johnnys' Jr. Festival 2018 (February 26, 2018) Yokohama Arena[84]
- Summer Paradise 2018 (August 18–24, 2018) TOKYO DOME CITY HALL[85]
- Travis Japan Concert 2019 〜Present〜 (March 26, 2019) Yokohama Arena[86]
- Johnnys IsLAND Festival (May 25–26, 2019) Saitama Super Arena[87]
- Summer Paradise 2019 (August 10–22, 2019) TOKYO DOME CITY HALL[88]
- Austin Mahone Japan Tour 2019: Special Guest Opener (October 14–15, 2019) Yokohama Arena[89]
- Summer Paradise 2020 (August 1–10, 2020)[90]
- Travis Japan LIVE 2020 ENTER 1234567 (September 26–27, 2020) Yokohama Arena[91]
- Travis Japan Live tour 2021 IMAGE NATION (March 22 - July 16, 2021) 12 City / 33 Venue National Tour[92]
Stage
- PLAYZONE'12 SONG & DANC'N。PARTII。(July 9 - August 10, 2012) Aoyama Theatre[93]
- Live House Johnny's Ginza 2013 (May 20–21, 2013) Theatre Creation[94]
- بلاي زون 13: أغاني ورقص - الجزء الثالث (3 يوليو - 10 أغسطس 2013) - مسرح أوياما
- عرض آخر (4-28 سبتمبر 2013) مسرح نيسّاي [ 95 ]
- منطقة اللعب → في نيسّاي (7-28 يناير 2014) مسرح نيسّاي [ 96 ]
- بلاي زون 1986...2014★شكرًا لكم! ~مسرح أوياما★ (6 يوليو - 9 أغسطس 2014) مسرح أوياما [ 97 ]
- ★وداعاً!~مسرح أوياما★بلاي زون 30 عامًا★1232 (6-22 يناير 2015)، مسرح أوياما [ 98 ]
- جوني جينزا 2016 (2-6 مايو 2016)، الإبداع المسرحي [ 99 ]
- ABC-Za 2016〜OH&YEAH!!〜 (5–27 أكتوبر 2016) مسرح نيساي [ 100 ]
- جونيز أول ستارز آيلاند (3 ديسمبر 2016 - 24 يناير 2017، مسرح طوكيو الإمبراطوري [ 101 ]
- جوني جينزا 2017 (6-10 مايو 2017) الإبداع المسرحي [ 102 ]
- JOHNNYS' YOU&ME Island (2017年9月6日 - 30日、帝国劇場) [ 103 ]
- ABC-Za أسطورة جوني 2017 (7-28 أكتوبر 2017) مسرح نيساي [ 104 ]
- جونيز هابي نيو يير آيلاند (1-27 يناير 2018) مسرح طوكيو الإمبراطوري [ 105 ]
- جونيز كينغ وبرينس آيلاند (6 ديسمبر 2018 - 27 يناير 2019) مسرح طوكيو الإمبراطوري [ 106 ]
- تورا جا-نينجابان - (2-10 نوفمبر 2019) مسرح صن شاين / (15-24 نوفمبر 2019) كيوتو شيجو مينامي-زا / (26-27 نوفمبر 2019) ميسونوزا / (30 نوفمبر 2019) قاعة أوينو جاكوين [ 107 ]
- جوني وورلد هابي لايف معكم (30 مارس 2020) طوكيو دوم [ 108 ]
- مهرجان جوني وورلد هابي لايف مع يو جونيور ~اغسل يديك~ (26 أغسطس 2020) [ 109 ]
- تورا جا-نينجابان 2020 (10-27 أكتوبر 2020) شينباشي إمبوجو [ 110 ]
- تورا جا-نينجابان 2021 (6-28 أكتوبر 2021) كيوتو شيجو مينامي زا / (3-27 نوفمبر 2021) شينباشي إمبوجو / (1-8 ديسمبر 2021) ميسونوزا / (11-12 ديسمبر 2021) قاعة هيروشيما بونكا إتش بي جي [ 111 ]
ملحوظات
- ↑ لم تدخل أغنية "TGI Friday Night" قائمة Billboard Global 200، لكنها وصلت إلى المركز 105 في قائمة Global Excl. US . [ 33 ]
مراجع
- ↑ "ピ タ ッ と 揃 っ た シ ン ク ロ ダ ン ス が 魅力! 実力派 ジ ャ ニ ー ズ جونيور 「ترافيس اليابان」" . أخبار نافي الخاصة بي . 4 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2022 .
- ^ “على المسرح ジャニズJr.! المجلد 2”. المرحلة نافي . 13 (27/3/2017): 105-115 . 27 مارس 2017.
- ^ تيم. "ترافيس اليابان أومومكان أكان ميلانكونج كي أمريكا أخير ماريت" . سي إن إن إندونيسيا . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2022 .
- ↑ "Instagram travis_japan_official" . إنستغرام (باللغتين الإنجليزية واليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2022 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "1年を経て蘇る『هذا هو 嵐 LIVE』 映像作品を通して再体験する、5人からの21年分の感謝" . الصوت الحقيقي (باللغة اليابانية). 11 يناير 2022. مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2022 .
- ↑ " [ +81 DANCE STUDIO ] أراشي - الحب حلو جدًا" (فيديو) (باللغة اليابانية). 3 سبتمبر 2021 – عبر يوتيوب.
- ↑ قناة Japan Travis Japan على يوتيوب
- ↑ "ترافيس جابان - مقطع دعائي لأغنية 'JUST DANCE!'" (فيديو) (باللغة اليابانية). ١٠ أكتوبر ٢٠٢١ - عبر يوتيوب.
- ↑ "ترافيس اليابان، 全世界配信楽曲のタイトルは「JUST DANCE!」 新アー写&ティザー公開、公式サイト&SNS開設も" . أوريكون (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2022 .
- ↑ "فرقة ترافيس جابان تُشوق لإصدار ألبومها الأول وتفتح حسابات جديدة على مواقع التواصل الاجتماعي" . أراما جابان . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "كل شيء عن فرقة ترافيس جابان، فرقة الفتيان التي أبهرت الحكام في برنامج أمريكا غوت تالنت" . موقع برنامج أمريكا غوت تالنت على قناة إن بي سي . ١٣ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يناير ٢٠٢٤ .
- ↑ "ترافيس جابان يؤدي عرضاً في نصف نهائي برنامج "أمريكا غوت تالنت""" . أراما اليابان . 7 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاسترجاع في 22 يناير 2024. "
- ↑ "هاوي ماندل ينتقد بشدة فرقة ترافيس جابان الغنائية المشاركة في برنامج "أمريكا غوت تالنت": "كان الأمر أشبه بفقرة كوميدية من برنامج ساترداي نايت لايف"" . AOL . 6 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاسترجاع في 22 يناير 2024 ."
- ١ ٢ "لماذا تركت فرقة ترافيس جابان هاوي عاجزًا عن الكلام: "لا يهم ما أقوله". حذرت ميل بي زملاءها الحكام من أن فرقة ترافيس جابان "أكبر وأفضل من أي وقت مضى" في برنامج "أمريكا غوت تالنت: دوري الخيال" . موقع برنامج "أمريكا غوت تالنت" على قناة إن بي سي . ١٩ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ يناير ٢٠٢٤ .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ١ ٢ "برنامج أمريكا غوت تالنت: دوري الخيال يكشف عن ٢٤ متسابقًا في نصف النهائي - هل نجا متسابقوك المفضلون؟ ومن هو الحكم الفائز؟" . تي في لاين . ٢٢ يناير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠٢٤. تم الاسترجاع في ٢٢ يناير ٢٠٢٤ .
- ^ "百名ヒロキを初めて見た感想" . ملاحظة (باللغة اليابانية). 1 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 10 يوليو 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «يبدأ عرض برنامج المنوعات الجديد لترافيس جابان، "JUST! Shin Nihon Isan"، في 24 يناير» . طوكيو هايف (باللغة اليابانية). 22 يناير 2025. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2025 .
- ^ “ترافيس اليابان の ア ル バ ム 作品” (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2025 .
- 1 2 "ترافيس اليابان の合算アルバム売上" (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2025 .
- ↑ أعلى المراكز فيلأفضل الألبومات في اليابان :
- " الطريق إلى أ " . 27 ديسمبر 2023.
- " Visual " . 11 ديسمبر 2024.
- " مسافرو إس " . 10 ديسمبر 2025.
- ↑2023年12月18日~2023年12月24日[ تصنيف أوريكون الأسبوعي للألبومات: ١٨ ديسمبر ٢٠٢٣ - ٢٤ ديسمبر ٢٠٢٣ ] (باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٧ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ ديسمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ "شهادات الألبومات اليابانية - ترافيس جابان - الطريق إلى A" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2024 .حدد 2023年12月في القائمة المنسدلة
- ^ "ترافيس اليابان، الثاني アルバム『VIIsual』全形態ジャケット写真&収録曲を公開" . أوريكون (باللغة اليابانية). 20 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑2024年12月02日~2024年12月08日[ تصنيف أوريكون الأسبوعي للألبومات، من 2 إلى 8 ديسمبر 2024 ] (باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .
- ↑ "شهادات الألبومات اليابانية - ترافيس اليابان - فيجوال" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2025 .حدد 2024年12月في القائمة المنسدلة
- ↑2025年12月01日~2025年12月07日[ تصنيف أوريكون الأسبوعي للألبومات، 1 ديسمبر 2025 - 7 ديسمبر 2025 ] (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "شهادات الألبومات اليابانية - ترافيس اليابان - ألبوم 'S Travelers'" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2026 .حدد 2025年12月في القائمة المنسدلة
- ↑ "أفضل 50 ألبومًا رقميًا من أوريكون: 19 يونيو 2023" (باللغة اليابانية). أوريكون. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2023 .
- ^ “ترافيس اليابان の シ ン グ ル 作 品” (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2026 .
- 1 2 "ترافيس اليابان の合算シングル売上" (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2026 .
- 1 2 3 أعلى النقاط في قائمة بيلبورد اليابان هوت 100 :
- "Just Dance!": "Moving Pieces" . بيلبورد اليابان . 7 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2022 .
- "قطع متحركة": "قطع متحركة" . بيلبورد اليابان . 29 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2023 .
- "ما زلنا في رحلة": "ما زلنا في رحلة" . بيلبورد اليابان . 19 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2023 .
- "كاندي كيس": "كاندي كيس" . بيلبورد اليابان . ١٢ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ يوليو ٢٠٢٣ .
- "ارتقِ بمستواك": "ارتقِ بمستواك" . بيلبورد اليابان . 6 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2023 .
- "تي جي آي فرايداي نايت": "تي جي آي فرايداي نايت" . بيلبورد اليابان . 27 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2024 .
- "أحلى لحن": "أحلى لحن" . بيلبورد اليابان . 19 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2024 .
- "Crazy Crazy" و"Fly Higher": "Crazy Crazy" و"Fly Higher" . بيلبورد اليابان . 30 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2024 .
- "Bo$$y": "Bo$$y" . بيلبورد اليابان . 11 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2024 .
- أغنيتا "Say I Do" و"Tokyo Crazy Night": "Say I Do" و"Tokyo Crazy Night" . بيلبورد اليابان . ١٢ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مارس ٢٠٢٥ .
- "الحب المتأجج": "الحب المتأجج" . بيلبورد اليابان . 11 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2025 .
- "ديسكو بيبي": "ديسكو بيبي" . بيلبورد اليابان . 5 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .
- "مرحباً بكم في برنامجنا الليلة": "مرحباً بكم في برنامجنا الليلة" . بيلبورد اليابان . 10 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025 .
- "Kagenimo-Hinatanimo": "Kagenimo-Hinatanimo" و"As We Are" . بيلبورد اليابان . 22 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2026 .
- ↑ "Just Dance!" . بيلبورد . 12 نوفمبر 2022.
- ↑ " بيلبورد العالمية باستثناء الولايات المتحدة: أسبوع 30 مارس 2024" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2024 .
- ↑2025年03月03日~2025年03月09日[ تصنيف أوريكون الأسبوعي للأغاني المنفردة، 3 مارس 2025 - 9 مارس 2025 ] (باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مارس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2025 .
- ↑ "شهادات الأغاني المنفردة اليابانية - ترافيس جابان - قل نعم / ليلة طوكيو المجنونة" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2025 .حدد 2025年3月في القائمة المنسدلة
- ↑2026年04月13日~2026年04月19日[ تصنيف أوريكون الأسبوعي للأغاني المنفردة، ١٣ أبريل ٢٠٢٦ - ١٩ أبريل ٢٠٢٦ ] (باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ أبريل ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أبريل ٢٠٢٦ .
- ↑ "شهادات الأغاني المنفردة اليابانية - ترافيس اليابان - كاجينيمو-هيناتانيمو" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2026 .حدد 2026年4月في القائمة المنسدلة
- 1 2 "週間 デジタルシングル(単曲)ランキング 2024年10月21日~2024年10月27日" [ تصنيف Oricon الأسبوعي الرقمي الفردي: 21-27 أكتوبر، 2024 ] . أوريكون (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ ترافيس اليابان [ダンス動画]夢のهوليوود (نسخة الرقص) ( موقع يوتيوب ). قناة جونيز جونيور – عبر موقع يوتيوب.
- ↑ ترافيس اليابان 「ارقص معي〜الدرس الأول〜」(「ジャニズJr.祭り 2018」単独LIVE in 横浜アリーナ) ( موقع YouTube ). قناة جونيز جونيور . 23 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع بتاريخ 28-07-2021 .
- ↑ ترافيس اليابان 「Happy Groovy」 (「ジャニズJr.祭り 2018」単独LIVE in 横浜アリーナ) (موقع يوتيوب). ジ ャ ニ ズ جونيور チ ャ ン ネ ル. 2018-04-17 . تم الاسترجاع بتاريخ 28-07-2021 .
- ↑ "キスマイ、ツアファイナル公演の挨拶を全公開" . الويب ザテレビジョン. كادوكاوا. 2018-07-26 . تم الاسترجاع بتاريخ 28-07-2021 .
- ↑ " ترافيس اليابان の舞台「虎者 -NINJAPAN-」が2020年も公演決定!" .ザテレビジョン. كادوكاوا. 2019-12-01 . تم الاسترجاع 2020-02-16 .
- ↑ ترافيس اليابان [ダンス動画] تحدث! اصنعها! (نسخة الرقص) (يوتيوب). ジ ャ ニ ズ جونيور チ ャ ン ネ ル. 2019-10-13 . تم الاسترجاع بتاريخ 28-07-2021 .
- ↑ "ジャニズ事務所YouTube公式チャンネル公開、第1弾はTravis Japan " . ナ タ シ ャ. 2019-08-23 . تم الاسترجاع 2019-08-23 .
- ↑ ""ترافيس اليابان" ترافيس جابان"吉澤閑也「ずっと足ガクガクでしたね」" .東京中日スポーツ. 2021-04-11 . تم الاسترجاع 2021-04-11 .
- ↑ "ترافيس اليابانの舞台「虎者 -NINJAPAN-」が2020年も公演決定!" .ザ・テレビジョン. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2022 .
- ↑ ترافيس اليابان 「كن على قيد الحياة」(عالم جوني سعيد يعيش معك جونيور 祭り 〜اغسل يديك〜) (موقع يوتيوب). ジ ャ ニ ズ جونيور チ ャ ン ネ ル. 2020-09-22 . تم الاسترجاع بتاريخ 28-07-2021 .
- ^ "ترافيس اليابان初全国ツアー!1年8カ月ぶり東京ライブで5000人に幸せ届けた" . سانسبو.كوم . 2021-04-11 . تم الاسترجاع 2021-04-11 .
- ↑ "作詞・共作曲させていただいたترافيس اليابانの「العرض」がテレビで披露されたようで" . تويتر.كوم . هيكاري_142 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2022 .
- ^ إندونيسيا، سي إن إن “Cerita Jenaka di Balik Kemenangan Travis Japan di Amerika – Halaman 2” . هيبوران (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع 2022-04-23 .
- ↑ فيديو كليب أغنية "ناميدا نو كيشو" لفرقة ترافيس جابان (أغنية مسلسل تورا جا - نينجابان) من إنتاج فاميلي كلوب (موقع ستارتو إنترتينمنت). 23 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2024 عبر يوتيوب.
- ^ "ترافيس اليابان、初の単独主演公演で世界進出に意欲 タッキー演出のMVも完成" . أوريكون (باللغة اليابانية). 7 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "ترافيس جابان "بيغ بانغ بوي" (الأغنية الرسمية لـ TORA JA NINJAPAN 2021)" . نادي العائلة (موقع ستارتو إنترتينمنت). 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2024 - عبر يوتيوب.
- ↑ "ترافيس اليابان主演舞台『虎者 NINJAPAN 2021』ビジュアル&テマソング「BIG BANG BOY」MV解禁" . أوريكون (باللغة اليابانية). 17 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "ترافيس جابان - فيديو موسيقي لأغنية 'JUST DANCE!'" . ترافيس جابان. ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٤ – عبر يوتيوب.
- ↑ "ترافيس اليابان، グロ・バルメジャデビュー楽曲「JUST DANCE!」 10月28日配信スタート!" . بي آر تايمز (باللغة اليابانية). 28 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "فيديو موسيقي لأغنية 'Moving Pieces' لفرقة ترافيس جابان" . ترافيس جابان. ١٥ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٤ – عبر يوتيوب.
- ^ "ترافيس اليابان، 「القطع المتحركة」ダンスビデオ公開" . أوريكون (باللغة اليابانية). 19 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "فيديو كليب أغنية 'Candy Kiss' لفرقة ترافيس جابان" . ترافيس جابان. 2 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2024 – عبر يوتيوب.
- ↑ "ترافيس اليابان「Candy Kiss」、今年度最高初週DL数で初登場1位[オリコンランキング]" . أوريكون (باللغة اليابانية). 12 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "فيديو موسيقي لأغنية 'LEVEL UP' لفرقة ترافيس جابان" . ترافيس جابان. ٢١ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٤ – عبر يوتيوب.
- ↑ "ترافيس اليابان" ゲ ー ム "テ ー マ の 新曲 が先行配信 撮り下ろしビジュアル&ラジオオンエア解禁" . أوريكون (باللغة اليابانية). 27 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "ترافيس جابان - فيديو موسيقي 'أوكي دوكي!'" . ترافيس جابان. ١٩ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٤ – عبر يوتيوب.
- ↑ "ترافيس اليابان، الأول アルバムを全編英語詞に『الطريق إلى الإصدار العالمي A-』ジャケット&「Okie Dokie!」ダンス動画公開" . أوريكون (باللغة اليابانية). 28 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "فيديو موسيقي لأغنية ترافيس جابان - 'TGI Friday Night'" . ترافيس جابان. ١٨ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٤ - عبر يوتيوب.
- ↑ "ترافيس اليابان، 新曲「TGI Friday Night」3・18デジタルリリース決定 振り付けはs**t Kingz "" . أوريكون (باللغة اليابانية). 21 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "فيديو موسيقي لأغنية 'أحلى لحن' لفرقة ترافيس جابان (مع ترجمة إنجليزية!)" . ترافيس جابان. ١٠ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠٢٤ - عبر يوتيوب.
- ↑"Travis Japan、新曲「Sweetest Tune」パフォーマンスビデオ公開 初ワールドツアーのシアトル&LA先行チケット即完売". Oricon (in Japanese). 18 May 2024. Retrieved 22 October 2024.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑"Travis Japan - 'Crazy Crazy' Music Video". Travis Japan. 21 October 2024. Retrieved 22 October 2024– via YouTube.
- ↑"Travis Japan wraps up world tour and early-releases 'Crazy Crazy' and 'Fly Higher' from upcoming second album VIIsual". Tokyohive. 21 October 2024. Retrieved 22 October 2024.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑"YouTube FanFest 2021 オンラインにて開催決定。今年の YouTube のトレンドを人気クリエーターやアーティストと一緒に振り返ろう!". Retrieved 2021-11-26– via YouTube Japan Blog.
- ↑"米留学中「Travis Japan」が米ロスで行われる野外音楽フェスに出演決定!たむけんが司会". Sponichi Annex. 2022-05-12. Retrieved 2022-05-13.
- ↑"Travis Japan Joins AX 2022!". Anime Expo. 2022-05-31. Retrieved 2022-06-10.
- ↑"「Travis Japan」吉澤閑也、留学中の米国で活動再開 ジャニーズ事務所の公式サイトで発表". スポーツ報知 (in Japanese). 2022-08-14. Retrieved 2022-08-20.
- ↑"尊尼仔組合Travis Japan首登香港舞台 12月將與CL現身中環開騷". am730 Newspaper. 28 October 2022.
- ↑"On STAGE ジャニーズJr.! Vol.2". STAGE Navi: 107–115. March 27, 2017.
- ↑"All About Travis Japan, the Boy Band That Wowed the Judges on AGT". NBC.com. 13 July 2022. Retrieved 19 August 2022.
- ↑"NBC Announces the 40 Extraordinary Acts from Across the Franchise Competing on "America's Got Talent: Fantasy League," Premiering Monday, Jan. 1". The Futon Critic. November 19, 2023. Retrieved December 6, 2023.
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (link) - ↑Tim. "Travis Japan Tercengang Jadi Juara 3 World of Dance Orange County". CNN Indonesia. Retrieved 19 August 2022.
- ↑"Travis Japan Front Row Prelude Las Vegas 2022". 3 June 2022. Retrieved 19 August 2022– via YouTube.
- ↑ "ترافيس اليابان، ダンス大会『WOD』で全米4位を報告 世界大会チーム部門に進出" . أخبار أوريكون . تم الاسترجاع 2022-07-31 .
- ↑ "お台場 踊り場 土日の遊び場" .フジテレビ دليل الأحداث .フジテレビ. سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع 2017/09/29 .
- ↑ "「ジャニズズJr.祭り 2018」開催決定 各ユニット単独公演も実施" .モデルプレス. 2018-01-19 . تم الاسترجاع 2018-06-10 .
- ^ "حفلة موسيقية/مسرحية 「جنة الصيف 2018」" . شبكة جوني . 2018. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-06-21 . تم الاسترجاع 2018-07-01 .
- ^ "SixTONES、Snow Man、Travis Japan単独ライブタイトルに込めた思い" . دليل التلفاز . 2019-04-02. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-05-01 . تم الاسترجاع 2019-05-01 .
- ^ "حفلة موسيقية/مسرح 「ジャニズ مهرجان الجزيرة」" . شبكة جوني . مارس 2019. مؤرشفة من الأصلي في 21 مايو 2019 . تم الاسترجاع 2019-05-01 .
- ^ "حفلة موسيقية/مسرحية「جنة الصيف 2019」" . شبكة جوني . مارس 2019. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-08-16 . تم الاسترجاع 2019-05-27 .
- ↑ "〔オスティン・マホーン〕 جولة أوستن ماهون اليابانية 2019 来日公演サイト" . www.hipjpn.co.jp (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع 2019-05-27 .
- ^ "ترافيس اليابان، 初のソロ公演のみどころ語る[ネタバレあり]" . أخبار أوريكون . 2020-08-01 . تم الاسترجاع بتاريخ 28-07-2021 .
- ↑ "الحفلة الموسيقية والمسرح (ジャニズجونيور.)「ترافيس اليابان لايف 2020 أدخل 1234567」" . شبكة جوني . ジャニズ事務所. 2020-08-10. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-09-09 . تم الاسترجاع 2020-08-13 .
- ↑ "Concert・Stage(ジャニズJr.)「Travis Japan Live Tour 2021 IMAGE NATION〜全国ツアしちゃってもいいですかっ!〜」" . شبكة جوني . ジャニズ事務所. 2021-04-28. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-07-10 . تم الاسترجاع 2021-05-23 .
- ^ "أغنية PLAYZONE'12 & DANC'N.PARTII" . شبكة جوني . 2012. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2012-08-06 . تم الاسترجاع 2019-05-01 .
- ↑ "銀座にジャニズ若手集結!日替わり公演" . nikkansports.com . 13 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 2016/05/03 .
- ^ “2013 日生劇場9月公演” (PDF) . آخر . شوتشيكو . 2013. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 24-04-2016 . تم الاسترجاع 2017/12/02 .
- ↑ ""成人を迎える中山優馬「今年は僕の年」" .エンタメOVO .共同通信社. 6 يناير 2014 . تم الاسترجاع 2016/04/16 .
- ^ "PLAYZONE 1986...2014 ★ありがとう!〜青山劇場★" . شبكة جوني . 2014. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 22-08-2017 . تم الاسترجاع 2017/08/22 .
- ^中本裕己 (2014/07/19). ""さよなら青山劇場... تم إنشاء هذا الرابط في PLAYZONE」" . زكزاك . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-09-20 . تم الاسترجاع 2016/05/03 .
- ↑ "今年はTravis Japan、SixTONESらが出演、「ジャニーズ銀座2016」" . المرحلة ناتالي . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2022 .
- ^ “Johnnys Jr.徹底解剖 File.4 Travis Japan 川島如恵留”. ساحة الرقص . 18 (27 مارس 2017): 74-82 . 27 مارس 2017.
- ^ "" 過去 と 未来 か ら 今 を 描 く 「 ジ ャ ニ ー ズ ・ オ ー ル ス タ ー ズ ・ ア イ ラ ン ド」" . المرحلة ناتالي . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2022 .
- ↑ "[クリエ速報]ترافيس اليابانが一糸乱れぬダンスで魅せるMCでは女子高生に言われた衝撃の一言を!!" .ザテレビジョン. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2022 .
- ↑ "ジャニズJr.だけで帝劇公演 Mr.KING・平野「すてきな舞台がつくれたら」" . أخبار أوريكون .オリコン. 2017-06-20 . تم الاسترجاع 2017/06/22 .
- ↑ "ABC-Z、22グルプ名登場の新曲「 نحنジャニズ」で伝説作るる" . شكرا جزيلا. 2017-10-06. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-09-05 . تم الاسترجاع 2018-09-05 .
- ↑ "「ジャニズ سنة جديدة سعيدة アイランド」元日から帝劇で、特別出演に東山紀之" . المرحلة ناتالي . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2022 .
- ^ "帝国劇場『ジャニズ الملك والأمير アイランド』" . جونيز كينغ آند برنس آيلاند . توهو . نوفمبر 2018. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-01-07 . تم الاسترجاع 2018/11/25 .
- ^ “〈ترافيس اليابان「虎者―NINJAPAN―」会見全文〉公演名に隠さ"" .モデルプレス. ネ ッ ト ネ イ テ ィ ブ. 2019-08-07 . تم الاسترجاع 2019-10-16 .
- ↑ "ジャニズ配信企画「Happy LIVE」明日は山下智久、JUMP、KAT-TUN、キンプリら7組" . ナ タ シ ャ. 2020-03-29 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-07-29 .
- ↑ 【緊急生配信!! عالم جوني، حياة سعيدة معك جونيور.祭り 〜اغسل يديك〜】スペシャルダイジェスト(يوتيوب). جوني الرسمي . 2020-09-04 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-07-29 .
- ↑ ""ترافيس اليابان" .エンタステジ. جمعية النانو. 2020-10-11 . تم الاسترجاع 2020-10-27 .
- ↑ "虎者・NINJAPAN・ | 公式サイト" . 公式サイト(باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع 2021-07-30 .
روابط خارجية
- ترافيس جابان - ستارتو إنترتينمنت الرسمي
- 2012 مؤسسة في اليابان
- متسابقو برنامج المواهب الأمريكية
- فنانو شركة كابيتول ريكوردز
- فرق موسيقى البوب اليابانية
- فرق الآيدول اليابانية
- فرق الفتيان اليابانية
- فرق الرقص اليابانية
- جوني وشركاؤه
- فنانو ستارتو إنترتينمنت
- الفرق الموسيقية التي تأسست عام 2012
- فرق موسيقية من طوكيو
- سباعيات موسيقية
