اسبوع نيسي

أسبوع نيسي وشعار مؤسسة أسبوع نيسي

أسبوع نيسي (二世週祭، Nisei-shū Matsuri ) هو مهرجان سنوي يحتفل بثقافة وتاريخ الأمريكيين اليابانيين في ليتل طوكيو، لوس أنجلوس . تعني كلمة نيسي الجيل الثاني باللغة اليابانية، وتصف أول ياباني ولد في أمريكا، وهي المجموعة التي كان من المفترض أن يجتذبها المهرجان الذي يستمر سبعة أيام في الأصل. وعلى الرغم من تسميته على اسم جيل نيسي، إلا أن أسبوع نيسي لم يعد يستهدف نييسي، ولا يزال المهرجان محصورًا في أسبوع واحد. وصفت ميشيل سوزوكي، رئيسة مؤسسة أسبوع نيسي لعام 2006، المهرجان بأنه "فرصة للأشخاص من جميع الخلفيات للاحتفال بالتراث والثقافة اليابانية". [1]

تقام الاحتفالات على مدار شهر واحد، على الرغم من أن مناطق الجذب الرئيسية تقام خلال عطلتي نهاية الأسبوع الرئيسيتين للمهرجان في منتصف أغسطس. يجذب أسبوع نيسي عشرات الآلاف من المشاركين كل عام من المجتمع الياباني ومنطقة جنوب كاليفورنيا، ومعظمهم إلى موكبها الكبير والمهرجانات المتخصصة. كان من المقرر أن يقام مهرجان أسبوع نيسي السنوي الثمانين والعرض الكبير في أغسطس 2020. [2] [3] كان من المقرر أن يقام مهرجان تاناباتا السنوي الثاني عشر في ليتل طوكيو في منتصف أغسطس 2020، ولكن تم إلغاؤه جميعًا وتأجيله إلى عام 2022. [4]

التحليل التاريخي والثقافي

عمدة لوس أنجلوس فليتشر باورون يحضر أسبوع نيسي في عام 1940

بدأ تاريخ أسبوع نيسي خلال العصر المالي الصعب للكساد الأعظم - كان إيسي، الجيل الأول من المهاجرين اليابانيين، يتقدمون في السن وكان اتفاق السادة يحظر الهجرة اليابانية الجديدة. أصبح نيسي الناطقون باللغة الإنجليزية مصدر دخل محتمل مطلوب لدعم أعمال ليتل طوكيو التي يهيمن عليها إيسي. مع سقوط ليتل طوكيو في الركود ، كان أسبوع نيسي احتفالًا يهدف إلى جذب نيسي والمساعدة في توليد المزيد من البهجة الشبابية في المنطقة. [5]

تنافس ميهيكو شيميزو، المخترع الأصلي للمهرجان، وأصحاب الأعمال الآخرين من إيسي على التحالف مع رابطة المواطنين الأمريكيين اليابانيين (JACL) التي يديرها نيسي للترويج للمهرجان. ومع ذلك، ظلت إمكانية تصنيفهم على أنهم معادون لأمريكا من قبل الجماعات المعادية لليابان مصدر قلق، بسبب تعاون الجيلين (المواطنين الأمريكيين والمواطنين اليابانيين) والدلالات الثقافية للمهرجان. قرر أصحاب الأعمال من إيسي تسليم جميع جوانب الاحتفال إلى رابطة المواطنين الأمريكيين اليابانيين المستقلة لحل المشكلة. أقيم المهرجان الأول في 13 أغسطس 1934، وأسسته رابطة المواطنين الأمريكيين اليابانيين. [6]

وبعيدًا عن الأسباب الاقتصادية، تم إنشاء أسبوع نيسي لتعزيز "التضامن العرقي". وباستخدام البيئة الثقافية لأسبوع نيسي، من خلال تركيزه في قلب ليتل طوكيو وإقامة الفعاليات الثقافية، كان إيسي يأمل في إعادة نيسي إلى الحظيرة الثقافية للجيل الأكبر سنًا. كما كان إيسي يأمل أن يصبح نيسي وسيطًا بين ليتل طوكيو والمجتمع المهيمن من حوله. يمكن اعتبار إنشاء ملكة أسبوع نيسي، بعد عام واحد من أسبوع نيسي الأول في عام 1935، تجسيدًا للوساطة الثقافية والوسيط بين المجتمع الياباني وأمريكا البيضاء. [7] يعزو مايك هايغوارا، مدير فنون الشوارع والكرنفال في أسبوع نيسي لعام 2007، أسبوع نيسي إلى المساعدة في تعزيز الهوية اليابانية الأمريكية واحترام الذات. [8]

كان الاعتقال الياباني بمثابة فترة أخرى مضطربة ومشحونة عنصريًا لأسبوع نيسي والمجتمع الياباني الأكبر. بدأ الأمر التنفيذي 9066 في عام 1942، بنقل واحتجاز الأمريكيين اليابانيين في معسكرات الاعتقال، بما في ذلك أولئك الذين يديرون أسبوع نيسي. كان المهرجان يعمل بشكل مستمر، باستثناء السنوات أثناء الاعتقال وبعده مباشرة. احتفل أسبوع نيسي بالذكرى الخمسين لتأسيسه في عام 1990، بعد 6 سنوات من الخمول خلال حقبة الحرب العالمية الثانية. وعلى الرغم من العقبات، فإن أسبوع نيسي هو أطول مهرجان ياباني في كاليفورنيا، حيث يحتفل بعيد ميلاده الثمانين في عام 2020. [6] [9]

في الماضي، اعتبرت مجلة تايم الاحتفال بمثابة تذكير مزدوج: "غير رسمي، فإنه يستدعي حاشية قبيحة في التاريخ الأمريكي: إجلاء واحتجاز أكثر من 110.000 ياباني من الساحل الغربي، معظمهم من المواطنين الأمريكيين المولودين في الولايات المتحدة". [10] يقترح لون كوراشيجي، أستاذ الدراسات العرقية في جامعة جنوب كاليفورنيا ، أن التأثيرات المتبقية من الاحتجاز غيرت النغمات الثقافية والانتماءات لأسبوع نيسي، ويرجع ذلك جزئيًا إلى ضعف دور الرجال خلال فترة الاحتجاز، والذي تحول مرة أخرى أثناء وبعد فترة الحقوق المدنية. [7]

أقيم أول حدث ترويجي لشركة فيليب موريس يستهدف الأحداث المجتمعية الآسيوية وجزر المحيط الهادئ الأمريكية في أسبوع نيسي. كان الحدث جزءًا من برنامج "استراتيجية السحب" الأكبر، والذي تضمن التسويق لزيادة التعرف على العلامة التجارية بين الآسيويين. قدم كشك مارلبورو عينات وحاول جذب المستهلكين من خلال عرض سيارة ماكلارين MP4/4 (كانت مارلبورو ترعى فريق ماكلارين F1 في ذلك الوقت) في مهرجان أسبوع نيسي عام 1988. [11]

في عام 1982، أصبحت سيدة الأعمال فرانسيس هاشيموتو أول امرأة تتولى رئاسة مهرجان أسبوع نيسي. [12]

"أكي أكيتا"، التميمة الرسمية لأسبوع نيسي، تم إنشاؤها بواسطة فنان التميمة الشهير ديك ساكاهارا في عام 1997 لعرض الكلاب لأسبوع نيسي الذي لم يعد موجودًا الآن. تظهر أكي كشخصية ترتدي زيًا لتحية الأطفال وتسليةهم، أو في شكل رسوم متحركة كرمز للمهرجان. [13]

لم يتم عقد أسبوع نيسي بين عامي 1942 و1945 ولا حتى عام 2020؛ وشهد العام الأخير مهرجانًا افتراضيًا.

الاحتفالات

يحتوي أسبوع نيسي على العديد من المعالم السياحية والمعارض، والتي تتغير سنويًا، على الرغم من أن العديد من التقاليد تظل كما هي كل عام.

موكب أسبوع نيسي الكبير

LA Nebuta، العوامة الأخيرة في عرض أسبوع نيسي 2007 [14]

تقام مسيرة أسبوع نيسي في الأحد الأول من أسبوع نيسي. ويشارك في المسيرة العديد من المشاركين المتنوعين، معظمهم من جنوب كاليفورنيا واليابان، بما في ذلك ما يلي: فرق موسيقية من المدارس الثانوية المحلية، ومجموعات رقص أوندو ، ودوجو فنون الدفاع عن النفس، ومراقبي المسيرة المنتخبين (عادةً المشاهير أو أبطال المجتمع)، والسياسيين اليابانيين والمحليين (مثل عمدة لوس أنجلوس)، وضريح ميكوشي ، والعوامات، وملكات المواكب، ولاعبي التايكو ، إلخ. وتستمر مسيرة أسبوع نيسي لعدة ساعات، وتستمر لفترة طويلة بسبب كثرة المشاركين فيها ووتيرة المشي البطيئة للراقصين اليابانيين التقليديين. [15]

قدم مهرجان أوموري نيبوتا الشهير في اليابان عوامة استعراضية مستوردة في العرض الكبير لعام 2007. [14] أقيم العرض في 19 أغسطس، الساعة 6 مساءً، حتى تكون أضواء العوامة مرئية بعد حلول الليل.

تميز موكب 2011 الذي أقيم في 14 أغسطس بحضور المدير السابق لفريق لوس أنجلوس دودجرز تومي لاسوردا كمشرف عام. كما شارك في الموكب لاعبة التزلج الفني الأمريكية ميراي ناجاسو والممثلة والمغنية الأمريكية جينا هيرايزومي والمغني الياباني والشخصية التلفزيونية كينيتشي ميكاوا .

معرض Go For Broke وكتيبة المشاة الأمريكية رقم 100

بعد الحرب العالمية الثانية ، تم تقديم معارض عن معسكرات الاعتقال وقدامى المحاربين اليابانيين، بما في ذلك أولئك من الكتيبة 100 مشاة الأمريكية . حاليًا، تم استبدال المعارض المنفصلة ومبنى المتحف الوطني الياباني الأمريكي (JANM) ونصب Go For Broke Monument القديم بالمتحف الوطني الياباني الأمريكي. لا يزال قدامى المحاربين اليابانيين يشاركون سنويًا في موكب أسبوع نيسي. [15]

معرض السيارات في أسبوع نيسي

تم تقديم معرض السيارات في عام 2000 ويتم إنتاجه بواسطة Mainstream Productions LLC. / Showoff Car Show. يتميز المعرض بالسيارات المستوردة والمعارض والنماذج المستوردة بالإضافة إلى مسابقات السيارات للحصول على جوائز نقدية ورعاية. يعد معرض السيارات أحد الأحداث القليلة القائمة على القبول في أسبوع نيسي، ويغطي الجائزة النقدية والخدمات اللوجستية لمهرجان كامل، بما في ذلك الترفيه الحي والمعارض. [ 16] [17] يُقال إن مشهد الاستيراد متأثر ومنشأ داخل المجتمع الأمريكي الآسيوي ومرتبط بالهوية الأمريكية الآسيوية. [18]

أسبوع نيسي الملكة والمحكمة

ملكة أسبوع نيسي والأميرات وملكة جمال كوريا في عام 2005

قدم أسبوع نيسي السنوي الثاني عرض أسبوع نيسي وحفل تتويج أسبوع نيسي في عام 1935. [9] تم إنشاء العرض للمساعدة في تنشيط الأعمال المحلية وتعزيز حسن النية في مجتمع لوس أنجلوس الأكبر. في السنوات الأولى من العرض، كان رعاة أعمال ليتل طوكيو يتلقون بطاقة اقتراع للتصويت للملكة. اليوم، تُتوج الملكة لخدمتها المجتمعية ومهارات العرض، مع تتويج رسمي يُعقد للتحكيم والاحتفال. يتم إدخال الملكات والأميرات الجدد سنويًا ويتم عرضهم بشكل بارز على العوامة خلال موكب أسبوع نيسي. يتم تتويج الملكة والبلاط في عشاء رسمي يضم 700 ضيف في عطلة نهاية الأسبوع الرئيسية لمهرجان أسبوع نيسي. [19] [20] خلال فترة الحكم التي استمرت عامًا واحدًا، تتاح لأعضاء بلاط أسبوع نيسي الفرصة لاكتساب تعرض واسع لكبار الشخصيات العالمية وقادة الصناعة المحليين وفرصة السفر إلى مدن بما في ذلك ناغويا، اليابان؛ سان فرانسيسكو؛ وهونولولو، هاواي لتجربة المهرجانات الشقيقة المختلفة وإقامة علاقات مدى الحياة. [21]

عشرينيات القرن العشرين
ملكة أسبوع نيسي الأميرة الأولى السيدة توموداتشي أميرة أميرة أميرة أميرة
2024 مورجان مايوكو جي سيا لورين واتانابي إيمي ريوكو كوبو أنيتا سومي يايي كوماتسو كايتلين تيرا ساساكي كارينا أيكو ساكيمورا
2023 كايتلين إيميكو تشو سارة إيميكو كوبو نانسي ايزومي تشين إيزابيلا روز بوليزوتو كمالاني "كاما" هيغاشياما كايلي ميكا إينوي أيكو ماري ماتسومورا دزيكوفسكي
2022 كريستين إيميكو يادا أودري إيمي ناكاوكا مايلي تاباتا يانغواس إميلي شيجيكو كوماجاي أماندا أكيكو هيرايشي لوري هاتسوكو ميزا فيث سوميكو نيشيمورا
2021 جايمي ساني هاساما بريان ماري ياسوكوتشي كيومي أريميتسو تاكيموتو كندرا آلانا موتوياسو ميشيل توشيكو موراكامي كييوكو اليسيا ناكاتسوى
2020 لا يوجد (تم إلغاؤه بسبب جائحة COVID-19 )
العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
ملكة الأميرة الأولى السيدة توموداتشي أميرة أميرة أميرة أميرة أميرة
2019 جولي يوشيناغا ميا ماساي لوبيز كارا تشيزورو إيتو ماريكا كيت جوتشال أرييل مي إماموتو إميلي يويكو إيشيدا كايلا ساشيكو إيغاوا
2018 أليس مارينا أمانو كيلي ميدوري تسوناواكي موك جولي آن درينداك لورين ري مياموتو توري اي كامادا ماريكا كاتي سنيدر
2017 جوردين كيكو أداتشي يوريكا كريستي يونيدا كيلي أكيكو سيرا كايتلين تومومي هارا كلير ماري إيمادا تومي كولين أوكونو جوردين أكاري تيروكينا
2016 جاكلين هيديمي توميتا ميغان توميكو أونو جولي كيومي تاني هيذر يونيكو ايواتا كايا مينيزاكي أبريل ليلاني نيشيناكا شانون أيكو روز تسوماكي
2015 سارة كونيكو هوتر فيرونيكا تويومي أوتا كارين نانا ميزوغوتشي ميشيل كاوري هانابوسا كيسي ناكاجي كوونغ كاميرون ميتشيكو ري سوجيتا تمارا ميكو تيراجاوا
2014 توري أنجيلا نيشيناكا ليون ليندسي سوجيموتو اشلي اكيمي اريكاوا تيفاني أكيمي هاشيموتو ميليسا سايوري كوزونو دومينيك أريادن ماشبورن
2013 لورين نعومي ايواتا اشلي ميكو هونما ميجومي يوهارا ستيفاني ميجومي فوكوناجا لورا أكيمي هيجاشي جيمي توميكو تيراجاوا
2012 إميلي فوليك كريستال هانانو كايتلين ساكوراي لورين تاناكا أري مارسي أساو ايريكا فيشر سارة فوجيموتو
2011 إيريكا أولسن ميمي يانغ كاي ياماجوتشي جيسيكا كاناي ميليسا نيشيمورا أمبر بيات ليان فوجيماني ميتشي ليو
2010 لاني كومي نيشياما كيلي توشيي تيراجاوا جيمي جويس هاجيا برين ناكاموتو كريستي ساكاموتو لورين تيرومي ويبر إيرين ريكو يوكوميزو
العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
ملكة الأميرة الأولى السيدة توموداتشي أميرة أميرة أميرة أميرة أميرة
2009 دانا هيثرتون ماريسا تامارو نيكول ماسودا ميشيل هيروس ويتني إيتانو أيمي ماشيدا جينيفر أكامين
2008 جيل كاوري هيرايزومي كيمبرلي ميدوري كيتاورا ليندي سوميكو فوجيموتو ليزا تاكيهانا ماريسا أساكو إيشي كي فلورا إيتو
2007 مونيكا تانيجوتشي تيفيل ساكي أوتشي كريستين كيموتو يوشي أوكادا ماندي كوسوموتو جينيفر مينامي
2006 ليان تاكانو ليزا شيمابوكورو ستيفاني فوجينامي كولين سويناجا كالين كيتاورا
2005 ستيفاني تاميهيرو كريستين هاياشي ميشيل ايتو دورين أوغاتا اشلي واكاياما كيميكو روخاس
2004 نيكي كوداما كريستال فوكوموتو يوكي نايتو جيل إيغاراشي جايلي يوكى نايتو هيذر ناجانو
2003 نيكول مياكو شيري إيلي أسوكا ماكفاتريدج كريستي هيجا ليندا هاتاكياما جوليا هوسودا أليسين ناكابا
2002 جيمي ميزوهارا كيمبرلي هاياشي ليزا شيمباشي فجر ميزوهارا فجر يوشيوكا سونيا توتن لورين كوزاكي
2001 لورين هاناكو كينكيد سيلفيا يوشيميزو نوري ناكاسي ميشيل موي أكيكو هاتوري سيندي ايوامي
2000 تريشيا تاناكا إيرين نومورا إيمي كاواكامي مارلين توياما جيل كادوناغا ترايسي ماتسودا
1900
ملكة ملكة ملكة ملكة ملكة ملكة ملكة
1999 ترايسي موراسي 1989 ساندرا فوكوشيما 1979 جين ناكاجاما 1969 توني ساكاموتو 1959 فيث هيجوراشي 1949 تيري هوكودا 1939 شيزوي ناراهارا
1998 تيفاني هاتوري 1988 كارين أوتشيزونو 1978 ليزا ياماموتو 1968 كلير نونوشيتا 1958 جان ياسوي 1948 لا أحد -

الحرب العالمية الثانية وسجن الأمريكيين اليابانيين

1938 مارغريت نيشيكاوا
1997 جانيل هامباتا 1987 ليان سيرا 1977 لوريس كوراشيجي 1967 جوان أويهارا 1957 ميتزي ميا 1947 1937 كلارا سوسكي
1996 جوان شين 1986 جينيفر آن 1976 ساندرا توشيوكي 1966 روبي كوماي 1956 فيليس أونو 1946 1936 رينكو أوياما
1995 جودي جيلبرتسون 1985 تيش أوكابي 1975 دلسي أوجي 1965 كارول كونيتسوجو 1955 ستيلا ناكاداتي 1945 1935 أليس واتانابي
1994 كيمي إيفانز 1984 تاملين توميتا 1974 إليزا كوثبرت 1964 ساندي سايتو 1954 جون أوتشي 1944 1934 لا أحد
1993 نعومي أونو 1983 تريسي إيساوا 1973 شيريل كاواكامي 1963 هيلين فوناي 1953 جودي سوجيتا 1943
1992 أندريا كاواموتو 1982 جانيت بارنز 1972 كارول ماتسوناجا 1962 فرنسا ياناي 1952 إيميكو كاتو 1942
1991 موتسوكو ساتا 1981 فرانسيس شيما 1971 جويس كيكوتشي 1961 ديان كوبوتا 1951 أيكو أوغوموري 1941 ريكو إينوي
1990 ساندرا بوسي 1980 هيدي بوسي 1970 جوان أويمورا 1960 بيني تاني 1950 ساشي كازوناغا 1940 شيزوي كوباياشي

جدل حول مسابقة ملكة الجمال

لم تخلُ المسابقة من الجدل. في الأصل، كان يتم اختيار الملكة من خلال التصويت بعد عمليات الشراء في ليتل طوكيو، مما يسمح لأولئك الذين يقومون بالعديد من المشتريات بالتصويت عدة مرات؛ تم تغيير القاعدة للسماح بفرصة أكثر عدالة لجميع المتسابقين. لا يزال هناك جدل واحد داخل مجتمع JA: المتسابقون من أعراق مختلطة. يجب أن يكون المتسابقون من أصل ياباني بنسبة 50٪ على الأقل. نظرًا لزيادة نسبة الزواج من خارج اليابان بين الأمريكيين اليابانيين، بدأ المتسابقون متعددو الأعراق (المعروفون أيضًا باسم hapa في المجتمع الياباني) في الظهور بشكل متكرر، مما تسبب في تساؤلات حول الروح الثقافية اليابانية للمسابقة ومعايير الجمال المتنافسة بين البيض مقابل الآسيويين. [22]

يزعم لون كوراشيجي، أستاذ الدراسات العرقية في جامعة جنوب كاليفورنيا، أن ملكات نيسي لعبن دورًا ثانويًا باعتبارهن سفيرات لإيسي ونيسي والأمريكيين البيض. كان يُنظر إلى الملكات على أنهن ثنائيات الثقافة، ويمتلكن "سحرًا هادئًا" و"شخصية حيوية"، وهو ما يُعزى إلى اليابانيين والأمريكيين البيض على التوالي. وقد أثارت لجنة شؤون المرأة داخل رابطة JACL انتقادات للتمييز على أساس الجنس. تم استبعاد جزء الجمال النموذجي في مسابقات الجمال، مثل مسابقة ملابس السباحة، من تتويج الملكة. [7] [22] -

معرض فنون الشوارع وكرنفال أسبوع نيسي

معرض فنون الشارع خلال عام 2007.

كان مهرجان الشوارع مشابهًا في الأصل لمهرجان ماتسوري (مهرجان على الطريقة اليابانية) أو الكرنفال، وكان يُقام خلال عطلة نهاية الأسبوع، ويضم ألعابًا وحرفًا يدوية وألعابًا للأطفال، إلى جانب بائعي الطعام والفنون. تم إنشاء فنون الشوارع بالإضافة إلى الكرنفال لعرض الحرف اليدوية وبائعي الطعام في جنوب كاليفورنيا. تمت إزالة الكرنفال على الطراز القديم إلى حد كبير بحلول عام المهرجان في عام 2000. كانت فنون الشوارع والكرنفال مفتوحين دائمًا للجمهور، بدون رسوم دخول.

تضمن معرض عام 2006 مسابقة أكل الزلابية (جيوزا). تنافست بطلتا العالم في الأكل سونيا توماس وجوي تشيستنات في الحدث الذي أقره الاتحاد الدولي للتنافس في الأكل ، حيث تناول كل من المتنافسين أكثر من 200 زلابية.

عودة الكرنفال المدرسي القديم

أعلن مايك هاجيوارا، أحد أعضاء لجنة أسبوع نيسي، عن عودة كرنفال أسبوع نيسي "التقليدي" لاحتفالات عام 2007، تحت إشرافه. يصف بيانه الصحفي، الذي تم تداوله عبر البريد الإلكتروني وأخبار JA، الحنين إلى الماضي وتلاشي الكرنفال في النهاية. تتضمن أهداف الكرنفال خلق ذكريات طويلة الأمد وممتعة للجيل الجديد، إلى جانب مساعدة الجيل الأكبر سناً على إحياء ذكريات أسبوع نيسي الماضي. يخطط الكرنفال أيضًا لتجنب التسويق، باستخدام مجموعات المجتمع لملء أكشاك البيع واللعب. يعتقد هاجيوارا أن الكرنفال سيساعد في تعزيز الهوية اليابانية الأمريكية، مما يمنح اليابانيين الأمريكيين وسيلة للشعور بشكل أفضل تجاه أنفسهم وتراثهم. [8]

مهرجان JSN

بالشراكة مع شبكة الطلاب اليابانيين (JSN)، تضمن الاحتفال السنوي السادس والستين لأسبوع نيسي كرنفالًا على الطراز الياباني أقامته JSN. [23]

مهرجان التوفو

بالتنسيق مع مركز خدمة ليتل طوكيو، تمت إضافة مهرجان التوفو كلجنة فرعية إلى أسبوع نيسي في عام 1996، مع التركيز على المطبخ الياباني والأجواء المشابهة للأوبون . وكما يوحي اسمه، كان التوفو هو المكون الأساسي للأطباق والأيقونة الثقافية للمهرجان. تم إيقاف مهرجان التوفو بعد عام 2007. [24]

ألعاب نيكاي

تقدم ألعاب نيكاي مسابقات وأنشطة للرياضات اليابانية الأمريكية، وأحداث مفتوحة مثل الجري للأطفال. كما تتميز بمسابقات ومعارض فنون الدفاع عن النفس. [25] يدعم أسبوع نيسي مجتمع اليابانيين من خلال ألعاب نيكاي، حيث تظل الدوريات الرياضية اليابانية الأمريكية جزءًا مهمًا من ثقافة وتاريخ اليابانيين [26] (انظر أيضًا: رياضات نيكاي).

مهرجان ليتل طوكيو للأنمي

يضم مهرجان ليتل طوكيو للأنمي ألعاب الفيديو والمانغا وفنون الدفاع عن النفس والأنمي والتنكر وغيرها من صادرات الثقافة الشعبية اليابانية ، كجزء من الأكشاك والمعارض. تُقام مسابقة تنكر، حيث يتم تقديم أفضل الأزياء المحكم عليها. يشارك لاعبو التنكر أيضًا في موكب أسبوع نيسي. [27] أقيمت مسابقة التنكر لعام 2007 في 19 أغسطس، داخل مركز ليتل طوكيو للتسوق.

شارك المئات من محبي التنكر في مسيرة أسبوع نيسي السنوي. وتوقفوا عند شارع سيكوند وشارع سان بيدرو لالتقاط صورة جماعية كبيرة.

عرض أزياء أسبوع نيسي

يُعرض في أسبوع نيسي للأزياء الأزياء ويقدم عروضًا ترفيهية. وعادةً ما يقوم فريق أسبوع نيسي بأداء فقرة افتتاحية لبدء الحدث (على سبيل المثال، رقصة مصممة خصيصًا). ويسير عارضو أزياء يابانيون أمريكيون آخرون، غالبًا من أعضاء فريق أسبوع نيسي السابقين، على منصة العرض لتمثيل خطوط الملابس.

مسابقة ملكة جمال الأطفال في أسبوع نيسي

انطلاقًا من مسابقة ملكة الجمال، تسمح مسابقة ملكة الجمال للآباء والأمهات بعرض أعضاء المجتمع حديثي الولادة وتوفير حدث للتواصل بين الوالدين.

مهرجان تاناباتا

مهرجان تاناباتا السادس في لوس أنجلوس (2014)، مع مجموعة متنوعة من زخارف "الكازاري"

بدأ مهرجان لوس أنجلوس تاناباتا السنوي في عام 2009 خلال أسبوع نيسي من قبل جمعية السلامة العامة في ليتل طوكيو. تشارك مجموعات مجتمعية مختلفة بشرائط زينة ورقية ملونة مصنوعة يدويًا تسمى كازاري ، والتي تعني حرفيًا الزخرفة باللغة اليابانية. يظهر العديد من المؤدين (على سبيل المثال، الفنانة اليابانية مييوكي ماتسوناغا مع فن رقص جيتا الخاص بها ) على المسرح الرئيسي. سيقام المهرجان السنوي الثاني عشر في منتصف أغسطس 2022 في ساحة JANM في ليتل طوكيو حيث توقف المهرجان في 2020-21.

بطولة أكل الجيوزا

أصبحت بطولة داي لي فودز العالمية لتناول الجيوزا، والتي كانت حدثًا سنويًا منذ عام 2008 بعد أن أقيمت في عام 2006، حدثًا رئيسيًا في تقويم دوري الأكل الرئيسي . يجذب الحدث كبار النجوم في حلبة الأكل التنافسية، حيث فاز جوي تشيستنات ومات ستوني في السنوات القليلة الماضية. ومن بين النجوم البارزين الآخرين الذين تنافسوا ميكي سودو وإريك "بادلاندز" بوكر وجيفري إسبر.

رقصة أوندو والختام

في تقاليد الماتسوري اليابانية، تُقام رقصات أوندو التقليدية في احتفال ختامي لفعاليات أسبوع نيسي. كانت السيدة فوجيما كانسوما مصممة الرقصات الرسمية لعام 2006، حيث حملت هي وزملاؤها المدربون فوانيس تشوشين مكتوب عليها أسماء المدربين المتوفين في الماضي. يتم تشجيع المشاركة العامة، مع انضمام فرق الرقص الرسمية وملكة أسبوع نيسي والبلاط والعائلات والمجموعات المجتمعية للرقصات. [28]

كما يتم تسليم مناصب مؤسسة أسبوع نيسي رسميًا إلى مجلس الوزراء الجديد أثناء الخطابات الختامية. [28]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ موراناكا، جوين، أسبوع نيسي يبدأ احتفالاته السنوية، رافو شيمبو ، 10 يونيو 2006. تم الوصول إلى الرابط في 3 أغسطس 2006.
  2. ^ "الاحتفال بالماضي والمستقبل في أسبوع نيسي - احتفالات ليتل طوكيو تشمل عرضًا ومهرجان رامين ورقصًا تقليديًا". DT News . 7 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2014 .
  3. ^ "أحداث المهرجان". الموقع الرسمي لأسبوع نيسي . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2014 .
  4. ^ "2014 - مهرجان تاناباتا السنوي السادس في لوس أنجلوس، ليتل طوكيو - أمام متحف جيفين المعاصر (من الجمعة إلى الاثنين)". Japanese-City.com . 5 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2014 .
  5. ^ تاناكا، توغو، تاريخ أسبوع نيسي، كتيب الذكرى السنوية الخمسين ، مؤسسة أسبوع نيسي، 1990. تم الوصول إلى الرابط في 3 أغسطس 2006.
  6. ^ ab Kurashige, Lon, مشكلة الثنائية الثقافية: الهوية اليابانية الأمريكية والمهرجان قبل الحرب العالمية الثانية، مجلة التاريخ الأمريكي ، مارس 2000. تم الوصول إلى الرابط في 4 أغسطس 2006.
  7. ^ abc Yeh, Chiou-ling,Celebrating Freedom and Ethnicity, American Quarterly 57.1، تم الوصول إلى الرابط في 30 يناير 2007.
  8. ^ ab Kashiwagi, Soji (2007-05-19). "The Carnival Makes a Comeback". Rafu Shimpo, Nisei Week Foundation . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2007 .
  9. ^ ab Nisei Week Japanese Festival: A Brief History, sushiandtofu.com , All Japan News, أغسطس 2002. تم الوصول إلى الرابط في 3 أغسطس 2006.
  10. ^ مجلة تايم، [1]، http://www.time.com ، تايم إنك، 11 أغسطس 1961.
  11. ^ موجلي، مي؛ بولاي، آر دبليو؛ لو، آر؛ جوزيف، إيه إم، استهداف صناعة التبغ للأميركيين الآسيويين وسكان جزر المحيط الهادئ: نتائج من مستودع وثائق التبغ في مينيسوتا (بي دي إف)، مكافحة التبغ ، 2002.
  12. ^ إندو، إلين (2012-11-05). "رحيل الرئيس التنفيذي لشركة ميكوايا هاشيموتو عن عمر ناهز 69 عامًا". رافو شيمبو . تم الاسترجاع في 2012-12-02 .
  13. ^ أكيتا، Niseiweek.org ، مؤسسة Nisei Week، 2005. تم الوصول إلى الرابط في 3 أغسطس 2006.
  14. ^ "مهرجان نيبوتا في ليتل طوكيو لوس أنجلوس". مؤسسة أسبوع نيسي، مهرجان نيبوتا. 2007. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2007 .
  15. ^ ab مهرجان أسبوع نيسي والمشاركون فيه 1996، نشرة مهرجان أسبوع نيسي ، مؤسسة أسبوع نيسي، 1996. تم الوصول إلى الرابط في 3 أغسطس 2006.
  16. ^ "مايك"، معرض السيارات الأسبوعي في نيسي - ليتل طوكيو 2002، carandmodel.com ، 2002. تم الوصول إلى الرابط في 4 أغسطس 2006.
  17. ^ Nisei Week Showoff Car Show, showoffcafe.com ، 2006. تم الوصول إلى الرابط في 3 أغسطس 2006.
  18. ^ كوان، سوزان، ما هي القصة وراء كل هؤلاء الآسيويين في مشهد الاستيراد؟، راسينغ ميكس ، 13 يناير 1999. نظرة إلى ثقافة وتاريخ مشهد الاستيراد بقلم طالب دراسات عليا. تم الوصول إلى الرابط في 3 أغسطس 2006.
  19. ^ تعرف على مرشحات ملكة أسبوع نيسي لعام 2003، sushiandtofu.com ، أغسطس 2003. تم الوصول إلى الرابط في 3 أغسطس 2006
  20. ^ موراناكا، جوين، ليان تاكانو توجت ملكة أسبوع نيسي، الأسبوع الآسيوي ، شركة لوس أنجلوس نيوز للنشر. 20 أغسطس 1998. تم الوصول إلى الرابط في 25 يناير 2007.
  21. ^ "برنامج الملكة والمحكمة". مؤسسة أسبوع نيسي . تم الاسترجاع في 2024-09-26 .
  22. ^ ab Tanner, Mika. Pageants: Pride or Puffery?, Asian Week , August 20, 1998. Accessed August 4, 2006.
  23. ^ إيموتو، يوزو، مهرجان شبكة الطلاب اليابانيين، Niseiweek.org ، مؤسسة Nisei Week، 2006. بيان صحفي قصير من شبكة الطلاب اليابانيين. تم الوصول إلى الرابط في 3 أغسطس 2006.
  24. ^ "مهرجان لوس أنجلوس للتوفو". مؤرشف من الأصل في 2008-02-28 . تم الاسترجاع في 2009-11-12 .
  25. ^ HISTORY (pdf)، ألعاب نيكاي، 2006. تم الوصول إلى الرابط في 3 أغسطس 2006.
  26. ^ أوتاكي، جاري ت.، قرن من البيسبول الياباني الأمريكي، الجمعية الوطنية للتاريخ الياباني الأمريكي . تم الوصول إلى الرابط في 3 أغسطس 2006.
  27. ^ blog.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendID=87220559&blogID=135775541&MyToken=161f0349-f365-47f8-b54a-b74a51c9ca28 مهرجان ليتل طوكيو للأنمي مقدم من أسبوع نيسي، مهرجان ليتل طوكيو للأنمي ، 22 يونيو 2006. تم الوصول إلى الرابط في 3 أغسطس 2006.
  28. ^ من قبل موراناكا، جوين أوندو تختتم احتفالات أسبوع نيسي السادس والستين، رافو شيمبو، لوس أنجلوس نيوز للنشر. تم الوصول إلى الرابط في 25 يناير 2007.
  • الموقع الرسمي لأسبوع نيسي
  • Japanese-City.com | نصائح حول مهرجان أسبوع نيسي، ليتل طوكيو
  • موقع أسبوع نيسي القديم، مع منشورات ومستندات ممسوحة ضوئيًا
  • الموقع الرسمي لمهرجان التوفو
  • الموقع الرسمي لمعرض السيارات Nisei Week
  • الموقع الرسمي لـ Nikkei Games
  • الموقع الرسمي لـ JACL
  • صفحة مهرجان طوكيو الصغير للأنمي على موقع Myspace.com
  • الموقع الرسمي لمهرجان تاناباتا في لوس أنجلوس
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أسبوع_نيساي&oldid=1247912126"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate