ألوان حقيقية (مسلسل تلفزيوني أمريكي)
مسلسل "ترو كلرز" هو مسلسل كوميدي أمريكيعُرض على قناة فوكس من 2 سبتمبر 1990 إلى 12 أبريل 1992، بإجمالي 45 حلقة. [ 1 ] المسلسل من تأليف مايكل ج. ويثرون ، وتدور أحداثه حول زواج بين عرقين مختلفين وتكوين أسرة مختلطة لاحقة.
ملخص
الفرضية والموسم الأول
رونالد فريمان ( فرانكي فايسون ) طبيب أسنان أمريكي من أصل أفريقي أرمل يعيش في بالتيمور، يتزوج من إيلين ديفيس ( ستيفاني فاراسي )، وهي معلمة رياض أطفال بيضاء مطلقة كانت إحدى مريضاته. لدى رون ولدان من زواجه الأول: تيري (كلود بروكس)، شاب محافظ جاد يبلغ من العمر 17 عامًا، وليستر ( آدم جيفريز )، مراهق مشاغب يبلغ من العمر 14 عامًا. أما إيلين فلديها ابنة مراهقة: كاتي ( بريجيد كونلي والش ) ، مجتهدة ومتحمسة لقضايا اجتماعية . كان ليونارد، زوج إيلين السابق (يؤدي دوره بول ساند في بعض الحلقات كضيف شرف )، متقبلًا لزواجها الثاني، وكان يزورها بين الحين والآخر في محاولة منه لإعادة ترتيب حياته. على الرغم من أن المسلسل تناول قضايا عرقية، إلا أن معظم حلقاته ركزت على تأقلم الأسرة مع وضعها المعيشي الجديد، وعلى الأطفال الثلاثة وهم يمرون بمرحلة المراهقة .
الموسم الثاني
في الموسم الثاني من المسلسل، حلّ كليفون ليتل محل فايسون في دور رون فريمان. نانسي ووكر ، التي لعبت دور والدة إيلين (التي عاشت مع الزوجين رغم معارضتها لعلاقتهما المختلطة الأعراق)، كانت تعاني من سرطان الرئة ، ولم تظهر إلا في نصف حلقات الموسم بسبب علاجاتها وتدهور صحتها؛ إذ كانت تستخدم كرسيًا متحركًا كهربائيًا بعد أن فقدت قدرتها على الحركة فجأة. التحق تيري بجامعة مارشال ستيت في خريف ذلك العام، وهي جامعة قريبة من منزلهم. قبلت إيلين وظيفة تدريس جديدة في مدرسة كورتيز الإعدادية، وخلال الموسم، أدركت أخيرًا موهبتها القديمة كرسامة. بدأت بعرض بعض أعمالها في معارض فنية محلية، على أمل بدء مسيرة مهنية جانبية جديدة. في أوائل عام 1992، ظهر روبرت ( نورمان دي. غولدن الثاني ). روبرت، الذي كان يُلقب بـ"تويست"، كان فتىً صغيرًا من الجيران، ارتبط بعائلة فريمان، وسرق الأضواء وأثار ضجة، وغالبًا ما كان ليستر وتيري يشاركان في ذلك. في هذه الأثناء، بدا ليتل أكثر نحافة خلال الموسم. كشف الممثل أنه كان يخوض معركة مع سرطان القولون والمستقيم .
إلغاء العروض ووفيات الممثلين
قلّصت فوكس عدد حلقات الموسم لمسلسل "ترو كلرز" بحلول شهر فبراير، مع الإبقاء على العدد الإجمالي عند 21 حلقة. وكانت الحلقة الجديدة التي عُرضت في 12 أبريل 1992 هي الأخيرة في المسلسل، حيث ألغت فوكس المسلسل بعد شهر واحد. توفيت ووكر، التي استمرت في العمل خلال أشهر الشتاء حتى لم تعد قادرة على ذلك، في 25 مارس 1992، بعد أن أنتج المسلسل حلقته الأخيرة، ولكن قبل أقل من شهر من عرض الحلقة الأصلية الأخيرة. وفي 22 أكتوبر 1992، توفي ليتل بمرض السرطان. [ 2 ]
يقذف
- فرانكي فايسون - رونالد فريمان (1990-1991)
- كليفون ليتل - رونالد فريمان (1991-1992)
- ستيفاني فاراسي - إيلين ديفيس فريمان
- نانسي ووكر - سارة باور
- بريجيد كونلي والش - كاتي ديفيس
- كلود بروكس - تيري فريمان
- آدم جيفريز - ليستر فريمان
- نورمان دي. جولدن الثاني - تويست (المعروف أيضًا باسم روبرت) (1992)
الحلقات
نظرة عامة على السلسلة
الموسم الأول (1990-1991)
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | رمز المنتج | المشاهدون (بالملايين) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "زيارة من راي" | ستان لاثان | مايكل ج. ويثرون | 2 سبتمبر 1990 ( 1990-09-02 ) | 7T02 | 13.3 [ 3 ] |
يحلّ عيد الشكر قريبًا، وهو أيضًا بعد شهرين من زفاف رون. يرغب رون في استغلال هذه المناسبة ليجتمع الجميع ويبدأوا بالتصرف كعائلة واحدة. أحد مرضى رون رجل ريفي يربي الديك الرومي، ويعرض عليه رون علاجه مقابل ديك رومي للعشاء. إلا أن الرجل يسيء فهم الأمر، فيظن أن رون يريد ديكًا روميًا حيًا، فيطلق عليه ليستر اسم "راي" لتشابهه مع المغني راي تشارلز ، ويبدأ الجميع في معاملته كحيوان أليف. | |||||||
| 2 | 2 | "زوج من المقابض" | ستان لاثان | مايكل ج. ويثرون | 9 سبتمبر 1990 ( 1990-09-09 ) | 7T01 | 10.1 [ 4 ] |
يبرر رون استهزاءه بصديق ليستر، جيه آر تايلور، عندما يسرق الأخير زوجًا من الأحذية الرياضية باهظة الثمن. وعندما يُتهم ليستر بالأمر نفسه، تُخرجه سارة بكفالة بشراء الحذاء لتجنب تدخل الشرطة. لكن رون يكتشف "هدية" سارة، فيُدرك ليستر أنه كان سيكون أفضل حالًا في سجن المقاطعة بدلًا من سجن والده. | |||||||
| 3 | 3 | "إحدى الفتيات" | جون سغويليا | لويد غارفير | 16 سبتمبر 1990 ( 1990-09-16 ) | 7T04 | 7.2 [ 5 ] |
| 4 | 4 | "حياة كلب" | جون سغويليا | مايكل ج. ويثرون | 23 سبتمبر 1990 ( 1990-09-23 ) | 7T03 | 7.0 [ 6 ] |
عُرضت على تيري منحة دراسية، ولكن عندما انضمت إليه كاتي في مقابلة المنحة، قتلت كلب المُحاور عن طريق الخطأ. | |||||||
| 5 | 5 | "خطو بخفة" | جون سغويليا | مايكل ج. ويثرون | 30 سبتمبر 1990 ( 1990-09-30 ) | 7T05 | 8.1 [ 7 ] |
| 6 | 6 | "الحياة مع الآباء" | جون سغويليا | آن كونفي | 7 أكتوبر 1990 ( 1990-10-07 ) | 7T06 | 7.5 [ 8 ] |
| 7 | 7 | "ما الخطب مع ذلك الفتى؟" | جون سغويليا | مايكل ج. ويثرون | 21 أكتوبر 1990 ( 1990-10-21 ) | 7T07 | 8.4 [ 9 ] |
| 8 | 8 | "السن أو العواقب" | روب شيلر | غريغوري ألين هوارد | 28 أكتوبر 1990 ( 1990-10-28 ) | 7T08 | 9.2 [ 10 ] |
| 9 | 9 | "قشرة ناعمة" | أرلين سانفورد | ستان سايدل | 4 نوفمبر 1990 ( 1990-11-04 ) | 7T09 | 9.6 [ 11 ] |
| 10 | 10 | "شباب في القلب" | بيتر بونيرز | بيتر فريدمان | 11 نوفمبر 1990 ( 1990-11-11 ) | 7T10 | 6.6 [ 12 ] |
| 11 | 11 | "زوجة بين الحين والآخر" | بيتر بونيرز | آن كونفي | 18 نوفمبر 1990 ( 1990-11-18 ) | 7T11 | 9.2 [ 13 ] |
| 12 | 12 | "قلق شديد" | كارول سكوت | قصة : ريجينا واي هيكس، سيناريو : بيتر فريدمان | 25 نوفمبر 1990 ( 1990-11-25 ) | 7T12 | 9.5 [ 14 ] |
يعاني تيري من رهاب الطيران بسبب رهاب المرتفعات . تحاول كاتي استخدام أسلوب نفسي لمساعدة تيري على التغلب على خوفه من المرتفعات على السطح، لكن عاصفة هوائية تتسبب في إغلاق المبنى على الجميع. | |||||||
| 13 | 13 | "نظام الدمى" | روب شيلر | بيتر فريدمان | 16 ديسمبر 1990 ( 1990-12-16 ) | 7T13 | 9.0 [ 15 ] |
| 14 | 14 | "عرض عيد الميلاد 90" | روب شيلر | مايكل ج. ويثرون | 23 ديسمبر 1990 ( 1990-12-23 ) | 7T14 | 7.2 [ 16 ] |
| 15 | 15 | "لحظة روث" | روب شيلر | لويد غارفر وريجينا واي هيكس | 13 يناير 1991 ( 1991-01-13 ) | 7T15 | 9.9 [ 17 ] |
| 16 | 16 | "ألم حقيقي" | روب شيلر | ستان سايدل | 3 فبراير 1991 ( 1991-02-03 ) | 7T16 | 8.9 [ 18 ] |
| 17 | 17 | "الفخ الرقيق" | كارول سكوت | بيتر فريدمان وآن كونفي | 10 فبراير 1991 ( 1991-02-10 ) | 7T17 | 10.3 [ 19 ] |
| 18 | 18 | "الأضداد تتجاذب" | روب شيلر | ستان سايدل | 17 فبراير 1991 ( 1991-02-17 ) | 7T18 | 10.4 [ 20 ] |
| 19 | 19 | "الأصدقاء وحدهم" | أرلين سانفورد | قصة : بيتر فريدمان، سيناريو : ريجينا هيكس وستان سيدل | 3 مارس 1991 ( 1991-03-03 ) | 7T19 | 10.6 [ 21 ] |
خلال ماراثون أفلام الرعب، يُظهر كل من كاتي وليستر شجاعةً فائقةً في الدفاع عن منزل عائلة فريمان ضد قاتل متسلسل ملثم، تمامًا كما فعل ماكولي كولكين . في الواقع، يتضح أن "السفاح" ليس سوى رون، الذي نسي مفاتيح منزله. | |||||||
| 20 | 20 | "ابنتي العزيزة" | بيتر بونيرز | ريجينا واي هيكس | 24 مارس 1991 ( 1991-03-24 ) | 7T20 | 8.3 [ 22 ] |
تواعد كاتي ناشطًا زميلًا، لكن تيري لديه حدس بأن الرجل يحاول إقامة علاقة معها، مما يدفع رون إلى إظهار قلق وقائي على ابنة زوجته. | |||||||
| 21 | 21 | "مسألة مبدأ" | بيتر بونيرز | ويليام شيفرين | 14 أبريل 1991 ( 1991-04-14 ) | 7T21 | 7.2 [ 23 ] |
| 22 | 22 | "سوبرمان، الأنا العليا" | مايكل ج. ويثرون | مايكل ج. ويثرون | 21 أبريل 1991 ( 1991-04-21 ) | 7T23 | 7.6 [ 24 ] |
| 23 | 23 | "أسرى الحب" | روب شيلر | قصة : ريجينا واي هيكس، سيناريو : بيتر فريدمان وستان سايدل | 28 أبريل 1991 ( 1991-04-28 ) | 7T24 | 7.5 [ 25 ] |
| 24 | 24 | "الابن المفضل" | روب شيلر | كيرميت فريزر | 12 مايو 1991 ( 1991-05-12 ) | 7T22 | 6.6 [ 26 ] |
الموسم الثاني (1991-1992)
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | رمز المنتج | المشاهدون (بالملايين) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | "ليستر إكس" | روب شيلر | ليندا م. ييروود | 22 أغسطس 1991 ( 1991-08-22 ) | 8T01 | 12.0 [ 27 ] |
يُعاني ليستر من صعوبات المراهقة، فيُهديه صديقٌ كتاب "سيرة مالكوم إكس الذاتية "... ثم يتبنى ليستر الآراء الواردة فيه، ويُغيّر اسمه إلى "عبد إكس". في نهاية المطاف، لا تُجدي فلسفات مالكوم نفعًا في حياة ليستر اليومية، إذ لا تعرف عائلته ماذا تفعل، كما يتساءل صديقه الذي أهداه الكتاب عمّا حدث عندما تغيّب ليستر عن حفلة. | |||||||
| 26 | 2 | "رفقاء غير متوقعين" | إم جيه ماكدونيل | ستان سايدل | 12 سبتمبر 1991 ( 1991-09-12 ) | 8T05 | 13.1 [ 28 ] |
| 27 | 3 | "روعة في القبو" | روب شيلر | قصة : روبرت رابينوفيتز، سيناريو : مايكل ج. ويثرون | 15 سبتمبر 1991 ( 1991-09-15 ) | 8T04 | 7.8 [ 28 ] |
| 28 | 4 | "يا بيتي يا أمي: الجزء الأول" | روب شيلر | كيم باس وبيتر فريدمان | 22 سبتمبر 1991 ( 1991-09-22 ) | 8T06 | 9.0 [ 29 ] |
| 29 | 5 | "يا بيتي يا أمي: الجزء الثاني" | روب شيلر | كيم باس وبيتر فريدمان | 29 سبتمبر 1991 ( 1991-09-29 ) | 8T07 | 8.6 [ 30 ] |
| 30 | 6 | "مفترض الإدانة" | دينيس إردمان | آن كونفي | 6 أكتوبر 1991 ( 1991-10-06 ) | 8T08 | 7.6 [ 31 ] |
| 31 | 7 | "ليست أختي، يا أخي" | روب شيلر | ريجينا واي هيكس | 20 أكتوبر 1991 ( 1991-10-20 ) | 8T09 | 9.3 [ 32 ] |
| 32 | 8 | "المحبة الأخوية" | روب شيلر | مايكل جيه ويثورن وألان أوجر | 3 نوفمبر 1991 ( 1991-11-03 ) | 8T10 | 9.1 [ 33 ] |
| 33 | 9 | "ثلاثة للجميع" | إم جيه ماكونيل | قصة : ستان سايدل، سيناريو : ريجينا واي هيكس وبيتر فريدمان | 10 نوفمبر 1991 ( 1991-11-10 ) | 8T11 | 10.8 [ 34 ] |
| 34 | 10 | "يبدو الأمر وكأنه من الزمن القديم" | روب شيلر | آلان أوجر | 8 ديسمبر 1991 ( 1991-12-08 ) | 8T03 | 9.9 [ 35 ] |
| 35 | 11 | "البيت المحطم: الجزء الأول" | روب شيلر | ستان سايدل وبيتر فريدمان | 15 ديسمبر 1991 ( 1991-12-15 ) | 8T12 | 9.5 [ 36 ] |
| 36 | 12 | "البيت المحطم: الجزء الثاني" | روب شيلر | ستان سايدل وبيتر فريدمان | 22 ديسمبر 1991 ( 1991-12-22 ) | 8T13 | 8.6 [ 37 ] |
| 37 | 13 | "القراءة والكتابة والجري" | روب شيلر | كيم باس | 29 ديسمبر 1991 ( 1991-12-29 ) | 8T14 | 9.0 [ 38 ] |
| 38 | 14 | "فرصة لالتقاط الصور" | مايكل ج. ويثرون | مايكل ج. ويثرون | 5 يناير 1992 ( 1992-01-05 ) | 8T15 | 11.5 [ 39 ] |
| 39 | 15 | "هجوم فني" | روب شيلر | ريجينا واي هيكس | 12 يناير 1992 ( 1992-01-12 ) | 8T16 | 10.9 [ 40 ] |
| 40 | 16 | "الإيقاع مستمر" | روب شيلر | ليندا م. ييروود | 2 فبراير 1992 ( 1992-02-02 ) | 8T17 | 11.3 [ 41 ] |
| 41 | 17 | "نصف رجل" | روب شيلر | مايكل ج. ويثرون | 9 فبراير 1992 ( 1992-02-09 ) | 8T18 | 9.6 [ 42 ] |
| 42 | 18 | "في لمح البصر" | كارول سكوت | كيم باس | 16 فبراير 1992 ( 1992-02-16 ) | 8T20 | 10.2 [ 43 ] |
| 43 | 19 | "رد فعل إيجابي" | كينيث ر. شابيرو | جيفري جوزيف | 1 مارس 1992 ( 1992-03-01 ) | 8T21 | 9.0 [ 44 ] |
| 44 | 20 | "المشاعر في أوجها" | روب شيلر | مجهول | 22 مارس 1992 ( 1992-03-22 ) | 8T22 | 9.8 [ 45 ] |
| 45 | 21 | "كلمة للأم" | روب شيلر | قصة : بيتر فريدمان، سيناريو : ريجينا واي هيكس وستان سيدل | 12 أبريل 1992 ( 1992-04-12 ) | 8T19 | 7.8 [ 46 ] |
إنتاج
بحسب مبتكر المسلسل، فقد ادعى أن موضوع العلاقات الرومانسية بين الأعراق المختلفة هو أحد المحرمات الصارخة الأخيرة المتبقية. [ 47 ]
مراجع
- ↑ "الألوان الحقيقية" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2008.
- ↑ " وفاة الممثل الحائز على جوائز، كليفون ليتل، عن عمر يناهز 53 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 أكتوبر 1992. تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2010. توفي
الممثل كليفون ليتل، الذي اشتهر بدوره كشريف أسود تم توظيفه لإنقاذ بلدة ريفية في فيلم ميل بروكس الكوميدي "
السرج المشتعل"
عام 1974 ، أمس في منزله في شيرمان أوكس، كاليفورنيا. كان يبلغ من العمر 53 عامًا. وقال ديفيد سي. بوليك، وكيل أعماله في لوس أنجلوس، إنه توفي بسبب سرطان القولون.
- ↑ دونلون، برايان (6 سبتمبر 1990). "الفتيات يعشقن مسلسل 'Guys' على قناة NBC"". الحياة. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (12 سبتمبر 1990). "فوز إن بي سي بعد حملة ترويجية مكثفة". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (19 سبتمبر 1990). "إن بي سي تفوز بالتاج السنوي". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (26 سبتمبر 1990). "شبكة سي بي إس تتطلع إلى المركز الأول". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (3 أكتوبر 1990). "إن بي سي تفوز؛ سي بي إس لا تزال تفاجئ". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ سلون، يوجين (10 أكتوبر 1990). "قناة إن بي سي تتصدر نسب المشاهدة، بصعوبة". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (24 أكتوبر 1990). "سي بي إس تنزلق بسهولة إلى المركز الأول". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (31 أكتوبر 1990). "سي بي إس، لم تعد احتمالًا ضعيفًا". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (7 نوفمبر 1990). "إن بي سي تفوز بعدد أقل من المشاهدين". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (14 نوفمبر 1990). ""مسلسل Cheers يحقق نجاحاً باهراً على قناة NBC". مجلة لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (21 نوفمبر 1990). "قناة ABC تتفوق على قناة CBS في نسب المشاهدة". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (28 نوفمبر 1990). "مسلسل 'إت' على قناة ABC يؤكد مخاوف المنافسين". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (19 ديسمبر 1990). "سانتا كلوز لا يستطيع التغلب على ركود التلفزيون". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (26 ديسمبر 1990). "مساعدة خاصة في فوز ABC". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (16 يناير 1991). "إن بي سي تفوز بأفضل أداء لها هذا الموسم". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (6 فبراير 1991). "أين هي السلاسل المهيمنة؟". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (13 فبراير 1991). "جمعة مباركة تُشعل فوز ABC". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (20 فبراير 1991). "سي بي إس تستكشف الماضي وتجد كنزًا". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (6 مارس 1991). "شبكة سي بي إس تكتسب زخمًا في نسب المشاهدة". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ سلون، يوجين (27 مارس 1991). ""برنامج '60 دقيقة' يتصدر البرامج التلفزيونية مجدداً". مجلة لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (17 أبريل 1991). "سي بي إس تختتم العام بفوز". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ سلون، يوجين (24 أبريل 1991). "«تقييمات جيدة للأدوية» (Stat). مجلة لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (1 مايو 1991). ""مسلسل Switched" يكتسح قائمة المسلسلات الأكثر مشاهدة هذا الأسبوع". مجلة لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (15 مايو 1991). "الأفلام هي ورقة رابحة لشبكة إن بي سي". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ سلون، يوجين (28 أغسطس 1991). "استيعاب تداعيات الانقلاب". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- 1 2 دونلون، برايان (19 سبتمبر 1991). ""لويس يريد أن يكسب قلوب الكبار". مجلة لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (25 سبتمبر 1991). "وجوه جديدة تحاول إنقاذ مسلسل 'حياة واحدة للعيش'"". الحياة. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (2 أكتوبر 1991). ""روزآن تتصدر القائمة". مجلة لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (9 أكتوبر 1991). "الكابل يقطع بث الشبكة". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (23 أكتوبر 1991). "سي بي إس تحقق نجاحًا باهرًا". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (6 نوفمبر 1991). "منافسة التقييمات تضيق". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (13 نوفمبر 1991). "مكاسب إن بي سي غير المتوقعة من الإعصار". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (11 ديسمبر 1991). "كرة القدم فائزة لشبكة إن بي سي". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (18 ديسمبر 1991). "سانتا كلوز يصل مبكراً إلى سي بي إس". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (26 ديسمبر 1991). "نسب مشاهدة عالية لشبكة سي بي إس للاحتفال". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان؛ غراهام، جيفرسون؛ روش، مات (31 ديسمبر 1991). ""تشيرز" يبقى مفتوحًا؛ رسوم متحركة طوال اليوم". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (8 يناير 1992). "سي بي إس تتصدر أسبوعًا من الإنجازات الأولى". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ "كرة القدم الأمريكية تلعب دورًا في فوز شبكة سي بي إس". لايف. يو إس إيه توداي . 15 يناير 1992. ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (5 فبراير 1992). "عرض لقوة سي بي إس". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (12 فبراير 1992). "سي بي إس تحصد الميدالية الذهبية الأولمبية". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (19 فبراير 1992). "سي بي إس تفوز، لكن إيه بي سي تحصل على الميدالية الفضية". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ دونلون، برايان (4 مارس 1992). "فوكس، صاحب المركز الأخير، يتقدم بسرعة". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ "سي بي إس تحقق فوزًا آخر". لايف. يو إس إيه توداي . 25 مارس 1992. ص. 3D.
- ↑ غيبل، دونا (15 أبريل 1992). "قفزة سي بي إس التاريخية". لايف. يو إس إيه توداي . ص. 3D.
- ↑ "ممثلون جاهزون للعرض في وقت الذروة، الجزء الثاني" (ملف PDF) . البث . 25 يونيو 1990. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2021 .
روابط خارجية
- المسلسلات الكوميدية الأمريكية السوداء في التسعينيات
- المسلسل التلفزيوني الأمريكي الذي بدأ عرضه عام 1990
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الأمريكية لعام 1992
- البرامج التلفزيونية الأمريكية باللغة الإنجليزية
- مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في بالتيمور
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج شركة توينتيث تيليفيجن
- مسلسل تلفزيوني أمريكي يتناول موضوع العائلات
- قصص خيالية عن العلاقات الرومانسية بين الأعراق
- مسلسلات كوميدية من إنتاج شركة فوكس برودكاستينج
