ترايفان

تريفان ( بالويلزية: [ ˈtrəvan ] ) هو جبل يقع في وادي أوغوين ، سنودونيا ، ويلز . وهو جزء من مجموعة جبال غليديراو ، ويُعدّ من أبرز القمم في بريطانيا، إذ يتميز بشكله المدبب الكلاسيكي وتضاريسه الوعرة . يبلغ ارتفاعه 917.5 مترًا (3010 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، وهو خامس عشر أعلى جبل في ويلز . وقد اختارته مجلة تريل كأفضل جبل في بريطانيا. ^{[ 3 ]}

بين منتصف ثمانينيات القرن العشرين ويونيو 2010، كان ارتفاعها المُعتمد 915 متراً (3002 قدم) . ومع ذلك، أُعيد مسحها باستخدام قياسات نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) الدقيقة، ووُجد أنها أعلى بمقدار 2.4 متر (ثمانية أقدام) (وهو ما سجلته أيضاً المسوحات التي أُجريت قبل ثمانينيات القرن العشرين). ^{[ 1 ]} 

يقال أن تريفان هو مثوى السير بيديفير (بيدوير) الأخير من أسطورة الملك آرثر . ^{[ 4 ]}

يُعتقد أن اسم "Tryfan" مشتق من أداة التكثيف try- والاسم ban ('قمة، ذروة')، مما يعطي معنى 'قمة عالية جدًا'. ^{[ 5 ]}

توجد العديد من طرق الصعود، تتراوح من التسلق السهل على طول الحافة، إلى تسلق الصخور الجبلي متعدد المراحل على الواجهة الشرقية.

يُعدّ المسار الشمالي للقمة من أكثر مسارات الصعود شيوعًا، ويبدأ بالقرب من الطريق A5 ، على بُعد حوالي 1.6 كيلومتر شرق نُزُل إيدوال ( نُزُل للشباب ) أو نُزُل أوغوين (مركز للأنشطة الخارجية). من هنا، ينطلق مسارٌ مباشرةً إلى أعلى القمة، وهو مسارٌ سهلٌ نسبيًا (من الدرجة الأولى). يُمكن زيادة صعوبة المسار بشكلٍ ملحوظ باتباع المسار الأقصر طوال الطريق، لا سيما في الأجزاء العلوية من القمة. عند ثلث المسافة تقريبًا، توجد صخرةٌ مميزة تُعرف باسم "المدفع"، وهي مُتجهةٌ للأعلى بزاوية 45 درجة، ويمكن رؤيتها من الوادي.   

يمكن أيضًا تسلق جبل تريفان عبر الحافة الجنوبية، التي تربط الجبل (عبر سلسلة بريستلي ريدج ) بجبل جلايدر فاش . يبدأ المسار من بولش تريفان، الممر الجبلي بين تريفان وسلسلة بريستلي ريدج. ويمكن الوصول إلى الممر عبر مسار يصعد من كوخ إيدوال غربًا، مرورًا بوادي كوم بوتشلويد. يحتوي هذا الوادي على بحيرة لين بوتشلويد .

تشتهر قمة تريفان بصخرتي سيون أ سيان ( آدم وحواء )، ^{[ 6 ] [ 7 ]} وهما صخرتان يبلغ ارتفاعهما حوالي ثلاثة أمتار (10 أقدام) وتفصل بينهما مسافة 1.2 متر (3.9 قدم) . يمكن رؤية الصخرتين من وادي أوغوين. ويُقال إن من يجتاز "الخطوة" بين الصخرتين ينال "حرية تريفان". ^{[ 8 ] [ 9 ]} ومع ذلك، فإن الانكشاف على أحد الجانبين كبير للغاية، وقد قال كاتب الجبال فرانك شويل ستايلز : "في الطقس الهادئ والجاف، لا تُعدّ الخطوة صعبة للغاية، لكن عواقب الفشل وخيمة للغاية". ^{[ 8 ]} 

تظهر صخرتان بارزتان تشبهان الأعمدة في الأفق في منتصف الطريق المؤدي إلى القمة عبر الحافة الجنوبية. ولأنهما قد تُشتبهان بصيون وسيان من بعيد، فقد أصبحتا تُعرفان باسم قابيل وهابيل ، استكمالاً للرمز التوراتي.

يُعدّ نتوء مايلستون ( كريغ واي فوتي ) عند سفح جبل تريفان موقعًا شهيرًا للتسلق . يقع النتوء على بُعد حوالي 10  دقائق سيرًا على الأقدام من مواقف السيارات على جانب الطريق. يُعرف المسار الأكثر شيوعًا باسم المسار المباشر ، وغالبًا ما تصطف طوابير من المتسلقين بانتظار دورهم. يبلغ طوله 75 مترًا (246 قدمًا) ، ويُصنّف ضمن فئة الصعوبة " شديدة الصعوبة" . صعد هذا المسار لأول مرة كلٌّ من جي. بارلو وإتش. بريستلي-سميث عام 1910. كما يوجد مسار تسلق صخري شهير من الدرجة الثالثة يتضمن نتوء مايلستون. يُستخدم هذا المسار عادةً كبديل للوصول إلى الحافة الشمالية، كما هو الحال مع إسفين تريفان باخ الصخري القريب، على الجانب الآخر من الجبل.  

• 
  حجر المدفع، على الحافة الشمالية لجبل تريفان.
• 
  ترايفان كما يُرى من كوخ أوغوين على طريق A5.
• 
  دعامة مايلستون، الجانب الشرقي. تم تمييز الطريق المباشر.
• 
  تعتبر تريفان والأجزاء المجاورة لها من غليديراو موطناً للماعز البرية .

• ويليامز، بول (1990). تسلق الصخور في سنودونيا . كونستابل. ISBN 0-09-468410-3.
• أشتون، ستيف (1992). تسلق الصخور في سنودونيا . سيسيرون. ISBN 1-85284-088-9.

• صور بانورامية للقمم تم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر - فهرس الشمال والجنوب
• www.geograph.co.uk  : صور لمدينة تريفان والمنطقة المحيطة بها

53°06′54″ شمالاً 3°59′51″ غرباً / 53.11494° شمالاً 3.99753° غرباً / 53.11494; -3.99753