الطريق A5 (بريطانيا العظمى)

الطريق A5 طريق رئيسي في إنجلترا وويلز ، يمتد لمسافة 391 كيلومترًا تقريبًا من لندن إلى ميناء هوليهيد في البحر الأيرلندي . في أجزاء كثيرة منه، يتبع الطريق مسار الطريق الروماني الثاني (Iter II) الذي عُرف لاحقًا باسم واتلينغ ستريت (Watling Street ) في العصر الأنجلوسكسوني . ويُشكّل هذا الطريق الجزء الأكبر من الطريق الرئيسي بين لندن وهوليهيد .

تاريخ

الطريق الروماني

إن الجزء من الطريق A5 بين لندن وشروزبري متصل تقريبًا بأحد الطرق الرومانية الرئيسية في بريطانيا: الطريق بين لوندينيوم (لندن الحديثة) وديفا (تشيستر الحديثة)، والذي ينفصل عن ممر الطريق A5 الحالي في وروكسيتر ( فيروكونيوم كورنوفيوروم ) بالقرب من شروزبري .

طريق هوليهيد في تيلفورد

أدى قانون الاتحاد لعام 1800 ، الذي وحّد بريطانيا العظمى وأيرلندا ، إلى ظهور الحاجة لتحسين روابط الاتصال بين لندن ودبلن . وقد أدت لجنة برلمانية إلى إصدار قانون من البرلمان ، وهو :قانون طرق هوليهيد لعام ١٨١٥ (٥٥ جورج الثالث، الفصل ١٥٢) الذي أجاز شراء حقوق الطرق القائمة،وعند الضرورة، إنشاء طرق جديدة، لاستكمال الطريق بين العاصمتين. وبذلك أصبح أول مشروع بناء طرق مدني رئيسي ممول من الدولة في بريطانيا منذالروماني. وقد أُسندت مسؤولية إنشاء الطريق الجديد إلى المهندس الشهيرتوماس تيلفورد.

عبر إنجلترا، حلّ الطريق في معظمه محل الطرق السريعة القائمة ، متتبعًا مسار طريق واتلينغ ستريت ( Wæcelinga Stræt ) الأنجلو ساكسوني ، والذي كان جزءًا كبيرًا منه تاريخيًا الطريق الروماني الثاني ( Iter II ). ومع ذلك، بين ويدون، نورثامبتونشاير ، وأوكنغيتس ، يتجنب طريق هوليهيد في تيلفورد ممر واتلينغ ستريت، ويتجه بدلًا من ذلك نحو المدن الرئيسية كوفنتري وبرمنغهام وولفرهامبتون ؛ وهذا المسار أكثر فائدة بكثير للاتصالات.

انطلاقاً من شروزبري وعبر ويلز، كان عمل تيلفورد أكثر شمولاً. في بعض الأماكن، اتبع الطرق الموجودة، ولكنه أنشأ أيضاً وصلات جديدة، بما في ذلك جسر ميناي المعلق لربط البر الرئيسي بجزيرة أنجلسي، وسد ستانلي المؤدي إلى جزيرة هولي .

اكتمل طريق تيلفورد بافتتاح جسر ميناي المعلق عام 1826، والذي تم الترخيص به من قبلقانون الطرق بين لندن وهوليهيد لعام 1819 (59 Geo. 3. c. 48).

أبرز معالم طريق تيلفورد

صُمم الطريق لتمكين عربات البريد من نقل البريد بين لندن وهوليهيد، ومن ثم عبر قوارب البريد إلى أيرلندا. ولذلك، لا يتجاوز انحداره على امتداده 1:17 (5.9%).

يحتفظ الطريق المار عبر ويلز بالعديد من السمات الأصلية لطريق تيلفورد، وقد اعتُرف به منذ عام 1995 كطريق تاريخي جدير بالحفظ. وكشف مسحٌ أجرته كادو على مدى 18 شهرًا (1998-2000 ) أن حوالي 40% من الطريق الأصلي وملحقاته لا تزال قائمة تحت الطريق A5 الحديث، وهو ما يفوق بكثير ما كان يُعتقد سابقًا. ^{[ 6 ]} وتشمل هذه المعالم ما يلي:

العديد من بيوت تحصيل الرسوم المتبقية والمميزة
"مستودعات" على طول الطريق، وهي عبارة عن تجاويف على جانب الطريق لتخزين الحصى والمواد
معالم مميزة عند كل ميل - العديد من المعالم الأصلية نجت وتم ترميمها، والبعض الآخر تم استبداله الآن بنسخ طبق الأصل
بوابات مميزة بتصميم " شعاع الشمس" ، وقد نجا عدد قليل منها
ميزان شاحنات في لون إيساف، بين بانجور وبيثيسدا

في الأول من أبريل عام 1937، تم تصنيف الطريق كجزء من الطريق الرئيسي بين لندن وهوليهيد . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

قطع تاي نانت

في عام ١٩٩٧، تم تجاوز جزء من المنعطفات على طريق تيلفورد بين تاي نانت ودينمايل بشق حديث . إلا أن تحقيقًا أُجري عام ٢٠٠٦ كشف عن عدم استقرار واجهة الصخور في الشق، ما أدى إلى إغلاق الطريق A5 اعتبارًا من نهاية مايو ٢٠٠٦. ^{[ ٩ ]} وتم تحويل حركة المرور إلى طريق A5 القديم، على امتداد ٠.٥ ميل (٠.٨٠ كم) يُعرف باسم منعطفات غلين، ريثما تم تأمين واجهة الصخور. وشمل ذلك إزالة ٢٣٠ ألف طن من الصخور والرواسب الطميية. وفي يوليو ٢٠٠٧، أُعيد فتح الطريق A5 عبر الشق المُعاد بناؤه. ^[^١٠^]

طريق

لندن - ميلتون كينز

يبدأ الطريق A5 من ماربل آرتش في لندن، ويمتد شمال غرباً على طريق إدجوير مروراً بكيلبورن وكريكلوود . يختفي رقم الطريق A5 عند الطريق A41 بالقرب من إدجوير ، لكن الطريق الأصلي يستمر باسم A5183 مروراً بإلستري ورادليت وسانت ألبانز وريدبورن ودنستابل .

ميلتون كينز - هينكلي

عند دخول مدينة ميلتون كينز ، يتحول الطريق إلى طريق مزدوج شبه كامل ذي مسارين منفصلين ، ويمر عبر ميلتون كينز. افتُتح هذا الجزء عام ١٩٨٠، ليحل محل المسار الأصلي على طول شارع واتلينغ. من شمال المدينة مباشرةً، وبعد دخول نورثامبتونشاير ، يعود الطريق كطريق ذي مسار واحد، ويستمر عبر تاوستر حيث يتقاطع مع الطريق السريع A43 ذي المسارين شمال المدينة مباشرةً. يرافق الطريق قناة غراند يونيون والطريق السريع M1 عبر ممر واتفورد . ثم يعبر فوق الطريق السريع M45 ويستمر إلى كيلسبي . عند مروره بالقرب من راغبي ، ينحرف الطريق قليلاً حول محطة دافنتري الدولية للشحن بالسكك الحديدية ، ثم يمر ببقايا محطة إذاعة راغبي .

في المرحلة التالية، يتجه الطريق شمال غرباً أسفل الطريق السريع M6 ويمر بالقرب من لوتروورث . وعلى امتداد هذا الجزء، يتناوب الطريق بين مسار واحد ومسارين. بعد التقاء الطريق السريع M69 عند دوار، حيث يمر الطريق السريع فوقه، يمتد الطريق A5 بين نونيتون وهينكلي .

هينكلي-شروزبري

بعد هذا الجزء، يمتد الطريق عبر الأطراف الشمالية لمدينة نونيتون ، ثم إلى تامورث . عند تامورث، يتبع الطريق مسارًا مزدوجًا حديثًا، مما يسمح بتحويل المسار الأصلي إلى طريق محلي في المدينة. من هذه النقطة، يصبح الطريق مزدوجًا منفصلًا عن مستوى الطريق حتى تقاطعه مع الطريق A38 والطريق السريع M6 . بعد هذا التقاطع، يمر الطريق جنوب كانوك مباشرةً ، ثم بعد تقاطعه الأخير مع الطريق A41 ، يدخل تيلفورد ، حيث يفقد هويته ويتشارك المسار مع الطريق السريع M54 بدءًا من التقاطع 5. عند التقاطع 7، ينتهي الطريق السريع، ويستمر الطريق A5 إلى شروزبري كطريق مزدوج، على مساره الجديد. (المسار الأصلي عبر تيلفورد، ثم عبر أتشام إلى شروزبري، غير مصنف عبر أوكنغيتس ، ويُعرف باسم B5061 عبر ويلينغتون وB4380 عبر أتشام). عند القطع الذي يمر عبر تلة أوفيرلي، يظهر تكوين صخري أساسي يُسمى الريوليت الأوريكوني ، والذي تشكل من الحمم البركانية. ^[¹¹^] يمر الطريق حول شروزبري كطريق جانبي جنوبي للمدينة (ولا يزال طريقًا مزدوجًا)، ويتحد في جزء منه مع الطريق A49 . (كان الطريق يمر عبر المدينة في السابق، ولكن تم تحويل مساره أولاً في ثلاثينيات القرن العشرين، ثم تم تحويل مساره مرة أخرى في أوائل تسعينيات القرن العشرين).

شروزبري - بانجور

بعد شروزبري، يستمر الطريق A5 كطريق ذي مسار واحد باستثناء الطريق الالتفافي نيسكليف . ثم يتقاطع مع الطريق الرئيسي A483 الذي يربط جنوب ويلز بشمالها ، ويشكل جزءًا من الطريق الالتفافي أوزويستري ، ويمتد شرق تلك المدينة. بعد ذلك بقليل، يعبر نهر سيريوغ ويدخل ويلز ليكمل مساره من تشيرك . ويستمر الطريق A5 عبر سنودونيا مرورًا بلانغولين ، وكوروين ، وكابيل كوريغ ، وعبر مركز بانغور .

بانجور-هوليهيد

من بانغور، يعبر الطريق جسر ميناي المعلق إلى أنجلسي ، ثم يسير بمحاذاة الطريق السريع A55 تقريبًا حتى مشارف قرية فالي ، حيث يمتد الطريق A5 إلى جسر ستانلي . يُعرف الطريق A5 من فالي إلى هوليهيد باسم طريق لندن، ويمتد حتى ميناء هوليهيد . كان الطريق A5 ينتهي تقليديًا عند قوس الأميرالية (1822-1824) في جزيرة سولت، الذي صممه توماس هاريسون تخليدًا لزيارة الملك جورج الرابع عام 1821 في طريقه إلى أيرلندا، ويمثل ذروة عمليات حافلات البريد الأيرلندي. ينتهي الطريق A5 حاليًا عند تقاطع الطريق A55 بالقرب من ميناء هوليهيد .

قائمة التقاطعات

الجزء الأول

مقاطعة	موقع	mi ^{[ 1 ]}	كم	الوجهات	ملحوظات
لندن الكبرى	وستمنستر	0.0	0.0	الطريق A402 غربًا (طريق بايزووتر) / بارك لين (الطريق A4202 جنوبًا) / شارع أكسفورد ( الطريق A40 شرقًا) إلى الطريق A3 / A4 – ويستمنستر ، بوابة نوتينغ هيل	المحطة الجنوبية الشرقية؛ المحطة الجنوبية الشرقية للمسار A40 المتزامن؛ المحطة الشمالية للمسار A4202؛ المحطة الشرقية للمسار A402
		0.08	0.13	شارع ويغمور ( A5204 شرقاً) / شارع سيمور	لا يوجد مدخل من الطريق A5 إلى الطريق A5204؛ الطرف الغربي للطريق A5204
		0.5	0.80	طريق أولد ماريليبون ( A501 شرقاً) / حدائق ساسكس ( A4209 جنوب غرباً)	لا يوجد وصول من الطريق A5 إلى الطريق A501/A4209، أو من الطريق A501 إلى الطريق A5 شمالاً، أو من الطريق A4209 إلى الطريق A5 جنوباً؛ الطرف الشمالي الشرقي للطريق A4209
		0.6	0.97	شارع تشابل إلى الطريق السريع A40	المدخل من الجنوب الشرقي فقط
				طريق هارو ( A404 غربًا) إلى A40 – أكسفورد ، ويمبلي ، إيلينغ ، بادينغتون	الوصول من الشمال الغربي فقط؛ المحطة الشمالية الغربية الافتراضية لتزامن الطريق A40؛ المحطة الشرقية للطريق A404
				الطريق الدائري شرقًا إلى A400 / A1 – المدينة ، يوستون ، كينغز كروس	المدخل من الجنوب الشرقي فقط
		1.2	1.9	طريق سانت جونز وود ( A5205 شمال شرق) إلى M1 / A41 – الشمال ، برنت كروس ، سانت جونز وود	الوجهات مُشار إليها باتجاه الشمال الغربي فقط؛ المحطة الجنوبية الغربية للطريق A5205
	برنت	2.6	4.2	ويليسدن لين ( A4003 شمال غرب) – ويليسدن ، نيسدن	الوجهات مُشار إليها باتجاه الشمال الغربي فقط؛ المحطة الجنوبية الشرقية للطريق A4003
	حدود منطقتي بارنيت وبرينت	3.8	6.1	الطريق A407 (كريكلوود لين / طريق تشيتشيل) إلى الطريق A598 – غولدرز غرين ، ويلسدن غرين ، هارلسدن	المعلومات الموقعة خاصة بالشمال الغربي فقط
	حدود منطقتي بارنيت وبرينت	4.9– 5.3	7.9– 8.5	الطريق A406 ( الطريق الدائري الشمالي ) إلى الطريق السريع M1 / M25 – ويمبلي ، برنت كروس	إلى الطريق السريع M25 باتجاه الجنوب الشرقي فقط
	بارنيت	5.7	9.2	طريق هربرت ( A504 شرقاً)	الطرف الغربي للطريق A504
	حدود مقاطعة بارنيت - برنت	6.2	10.0	الطريق A4006 غربًا (طريق كينغزبري) – كينغزبري ، كينتون ، هارو	هارو مُشار إليها باتجاه الشمال الغربي فقط؛ المحطة الشرقية للطريق A4006
	حدود مقاطعة بارنيت - برنت	6.8	10.9	طريق كولينديب ( A5150 شرقًا) إلى A41 – هيندون سنترال	الطرف الغربي لـ A5150
	حدود منطقة بارنيت - هارو	8.2	13.2	طريق دينزبروك ( A5109 شرقًا) / شارع كامروز إلى A5100 – ميل هيل ، كوينزبري	الطرف الغربي لـ A5109
		8.5	13.7	الطريق A5100 شرقاً (طريق المحطة) / شارع كامروز (B461) – ميل هيل	المعلومات مُعلّمة باتجاه الشمال الغربي فقط؛ الطرف الغربي للطريق A5100
		9.4	15.1	الطريق A410 (طريق سبير / طريق لندن) إلى M1 / M25 / A41 / A1 / A409 / A4006 – أيلزبري ، واتفورد ، ميل هيل ، هارو ، ويلدستون ، ستانمور ، برنت كروس	لافتات أيلزبري مخصصة للشمال الغربي فقط، ولافتات برنت كروس مخصصة للجنوب الشرقي فقط
حدود لندن الكبرى - هيرتفوردشاير	حدود منطقة بارنيت في لندن - هارو - إلستري	10.7	17.2	الطريق A41 (الطريق الالتفافي الشمالي الغربي) / الطريق A5183 (إلستري هيل الجنوبية) إلى الطريق السريع M1 / الطريق السريع M25 – وسط لندن ، برنت كروس ، أيلزبري ، واتفورد ، إلستري	الطرف الشمالي الغربي للجزء الجنوبي؛ الطرف الجنوبي للطريق A5183
1.000 ميل = 1.609 كم؛ 1.000 كم = 0.621 ميل

الجزء الثاني

مقاطعة	موقع	mi ^{[ 2 ]} ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} ^{[ 5 ]}	كم	الوجهات	ملحوظات
بيدفوردشير		0.0	0.0	الطريق السريع M1 / A5505 جنوبًا – لندن ، لوتون ، الشمال ، بيدفورد ، دنستابل ، هوتون ريجيس	المحطة الجنوبية الشرقية؛ المحطة الشمالية للطريق A5505
	حدود بلدة دنستابل	2.9	4.7	الطريق A505 (شارع واتلينج) / طريق ثورن إلى الطريق B5120 – أيلزبري ، لوتون ، لايتون بوزارد ، دنستابل	إلى الطريق B5120 ودنستابل باتجاه الجنوب الشرقي فقط
	هوكليف	4.9	7.9	الطريق A4012 غرباً (طريق لايتون) – لايتون بوزارد	المحطة الشرقية للطريق A4012
مقاطعة باكينجهامشير ( مدينة ميلتون كينز )		9.6– 10.3	15.4– 16.6	ليتل بريكهيل ، جريت بريكهيل ، ووبرن	تقاطع ذو مستويين ؛ ووبرن مُشار إليها باتجاه الجنوب الشرقي فقط
		11.6	18.7	الطريق A4146 جنوبًا / طريق بريكهيل / شارع واتلينج إلى الطريق A418 / A421 – أيلزبري ، لايتون بوزارد ، بيدفورد ، جريت بريكهيل ، ستوك هاموند ، ووتر إيتون ، ووبرن ساندز ، بو بريكهيل ، بليتشلي ، فيني ستراتفورد	المحطة الجنوبية الشرقية للخط A4146 المتزامن
		11.6	18.7	بداية الطريق السريع
		12.5– 13.1	20.1– 21.1	الطريق A4146 – ميلتون كينز (جنوبًا وشرقًا)، منطقة بليتشلي الصناعية	المحطة الشمالية الغربية للخط A4146 المتزامن
		13.9– 14.4	22.4– 23.2	الطريق A421 إلى الطريق السريع M1 - ميلتون كينز (جنوباً)، باكينغهام
		16.6– 17.1	26.7– 27.5	A509 – ميلتون كينز ( الوسطى والشرقية)	الطرف الجنوبي للطريق A509
		17.7– 18.2	28.5– 29.3	الطريق A422 شرقاً – ميلتون كينز (شمالاً)، بيدفورد ، نيوبورت باجنيل ، وولفرتون	نيوبورت باجنيل وولفرتون تحملان لافتات تشير إلى الجنوب الشرقي فقط؛ المحطة الجنوبية الشرقية للطريق A422 المتزامن
نورثامبتونشاير		21.2	34.1	نهاية الطريق السريع
	أولد ستراتفورد	21.2	34.1	الطريق A508 شمالاً / الطريق A422 غرباً إلى الطريق السريع M1 شمالاً – نورثامبتون ، باكينغهام ، كوسغروف ، ياردلي غوبيون ، دينشانغر	المحطة الشمالية الغربية للمسار A422 المتزامن؛ المحطة الجنوبية للمسار A508
	تاوستر	28.6	46.0	الطريق A43 / طريق تاوستر إلى M1 / M40 / A4525 – نورثامبتون ، أكسفورد ، براكلي ، بانبري ، بليسورث ، تيفيلد ، جرينز نورتون
		36.4	58.6	الطريق A45 إلى الطريق السريع M1 / A4500 – نورثامبتون ، كوفنتري ، دافنتري
	كيلسبي	44.5	71.6	الطريق A361 جنوب غرب (طريق دافنتري) إلى الطريق B4038 – دافنتري ، بانبري ، باربي	المحطة الشمالية الشرقية للطريق السريع A361
		45.8	73.7	الطريق A428 (طريق كريك) إلى الطريق السريع M1 / M6 – نورثامبتون ، رغبي
		46.2	74.4	الطريق الفرعي A5 جنوب شرقًا إلى الطريق السريع M1 / M6 – ميلتون كينز ، نورثامبتون	المعلومات مُعلّمة باتجاه الشمال الغربي فقط؛ المحطة الشمالية الغربية لطريق A5 الفرعي
حدود مقاطعة ليسترشاير - وارويكشاير		51.2	82.4	الطريق A426 (طريق رغبي) / طريق جيبت إلى الطريق السريع M6 / الطريق A14 – لوتروورث ، رغبي ، كوفنتري ، كيتيرينج ، شاويل	كوفنتري وكيتيرينغ، لافتات تشير إلى الشمال الغربي فقط
		53.6	86.3	الطريق A4303 شرقًا (طريق كوفنتري) / الطريق B4027 (طريق لوتروورث) / طريق كول بيت لين – لوتروورث ، برينكلو ، بايلتون ، ويلي	الطرف الغربي للطريق A4303
		60.1	96.7	M69 / B4109 / M1 / M6 – ليستر ، برمنغهام ، كوفنتري ، هينكلي ، وولفي	تقاطع الطريق السريع M69 رقم 1
	هينكلي	62.7	100.9	الطريق A47 شرقًا (طريق دودويلز) / الطريق B4666 (طريق كوفنتري) إلى الطريق A447 – إيرل شيلتون ، ماركت بوسورث ، وسط مدينة هينكلي	المحطة الجنوبية الشرقية للطريق السريع A47
	هينكلي	63.1	101.5	الطريق السريع A47 غرباً (ذا لونغ شوت) – نونيتون	الطرف الشمالي الغربي للطريق السريع A47
		66.0	106.2	الطريق A444 جنوباً (ويدينغتون لين) – نونيتون	المحطة الجنوبية الشرقية للمسار A444 المتزامن
		66.1	106.4	الطريق A444 شمالاً (طريق أثيرستون) إلى الطريق A42 - بيرتون ، آشبي ، تويكروس ، سيبسون ، فيني درايتون	المحطة الشمالية الغربية للخط A444 المتزامن
وارويكشاير	أثرستون	69.5	111.8	أثرستون (B4116)	تقاطع ذو مستويين ؛ مخرج جنوبي شرقي ومدخل شمالي غربي
		73.6– 73.8	118.4– 118.8	الطريق السريع M42 / طريق ترينيتي إلى الطرق السريعة M1 / M6 / M5 / M40 – الشمال ، نوتنغهام ، بيرتون أبون ترينت ، الجنوب الغربي ، كوفنتري ، برمنغهام ، كينغزبري	تقاطع الطريق السريع M42 رقم 10
		73.8	118.8	بداية الطريق السريع
ستافوردشاير	ويلنيكوت	73.9	118.9	B5404 / B5080 - ويلنكوت ، فازيلي ، ستونيدلف	الطريق B5404، ويلنيكوت، وفازيلي، تشير اللافتات إلى الاتجاه الشمالي الغربي فقط
	تامورث	75.2– 75.7	121.0– 121.8	B5440 – ويلنيكوت ، غلاسكوت
	تامورث	76.7– 77.1	123.4– 124.1	إلى الطريق A51 - تامورث
		77.5– 77.8	124.7– 125.2	من الطريق A453 إلى الطريق A38 – ساتون كولدفيلد ، برمنغهام ، فازيلي ، هوبواس ، ويتينغتون ، هينتس	لا يوجد مدخل باتجاه الغرب؛ الطريق إلى A38، برمنغهام، ويتينغتون، وهينتس مُشار إليه باتجاه الشمال الغربي فقط
		81.3	130.8	نهاية الطريق السريع
		81.3– 81.6	130.8– 131.3	الطريق السريع M6 (رسوم مرور ) / الطريق A38 / الطريق الروماني إلى الطريق السريع M6 / الطريق السريع M42 جنوبًا – الشمال ، الغرب، الجنوب ، كانوك ، كوفنتري ، برمنغهام ، بيرتون ، ليتشفيلد ، هينتس ، ويفورد	الشمال، والغرب، وكانوك مُشار إليها باتجاه الشمال الغربي فقط؛ تقاطع الطريق السريع M6 برسوم مرور T4
		82.9– 83.1	133.4– 133.7	الطريق A5148 شمال شرق (طريق برمنغهام) / الطريق A5127 إلى الطريق السريع M6 شمالاً / الطريق A38 – بيرتون ، ليتشفيلد ، ساتون كولدفيلد	إلى طريق M6 السريع باتجاه الشمال، باتجاه الشمال الغربي فقط؛ المحطة الجنوبية الغربية للطريق A5148
	ركن ماكلي	85.1	137.0	A461 (طريق والسال) – ليتشفيلد ، والسال
حدود مقاطعة ستافوردشاير - ويست ميدلاندز	حدود بلدة براون هيلز	86.8	139.7	الطريق A5195 شمال غرب / الطريق B5011 (طريق تشيس) إلى الطريق السريع M6 (رسوم مرور) / الطريق السريع M6 - كانوك ، بيرنتوود ، براونهيلز	إلى الطريق السريع M6 باتجاه الشمال الغربي فقط، وإلى الطريقين B5011 وBrownshills باتجاه الجنوب الشرقي فقط؛ والنهاية الجنوبية الشرقية للطريق A5195
ويست ميدلاندز	براون هيلز	88.0	141.6	الطريق A452 جنوب شرق (طريق تشيستر الشمالي) / طريق ويلكين – براون هيلز	المحطة الشمالية الغربية للطريق السريع A452
ستافوردشاير	كانوك تشيس - حدود جريت ويرلي	91.1– 91.4	146.6– 147.1	الطريق السريع M6 جنوبًا / الطريق A34 (طريق والسال) / الطريق A460 (لودج لين) إلى الطريق السريع M6 - الجنوب ، بيرنتوود ، والسال ، كانوك ، روجلي ، وولفرهامبتون
	كانوك تشيس	92.6	149.0	الطريق A4601 إلى الطريق السريع M6 جنوبًا / الطريق A460 – كانوك ، ولفرهامبتون
		95.0	152.9	الطريق السريع M6 إلى الطريق السريع M6 برسوم مرور – الشمال الغربي ، الجنوب ، ستوك أون ترينت ، ستافورد ، برمنغهام	تقاطع الطريق السريع M6 رقم 12
	جايلي	96.2	154.8	الطريق A449 إلى الطريق السريع M54 – ستافورد ، وولفرهامبتون ، تيلفورد	إلى الطريق السريع M54 وتلفورد، باتجاه الشمال الغربي فقط
حدود مقاطعة ستافوردشاير - شروبشاير		104.2	167.7	الطريق A41 إلى الطريقين M54 / M6 – ويتشيرش ، شروبشاير ، ولفرهامبتون	إلى الطريق السريع M6 باتجاه الجنوب الشرقي فقط
شروبشاير	تيلفورد	108.5	174.6	الطريق A4640 (طريق ريد هيل / طريق كاسل فارم) إلى الطريق السريع M54 / الطريق A518 – ستافورد ، دونينغتون ، بريورزلي
		110.0	177.0	الطريق A442 / ستافورد بارك 1 / هولينزجيت إلى الطريق A518 – ويتشيرش ، ستافورد ، بريدجنورث ، وسط مدينة تيلفورد	تقاطع ذو مستويات منفصلة على الطريق A442
		110.6	178.0	الطريق السريع M54 شرقًا / الطريق B5072 / فورج جيت إلى الطريق السريع M6 – برمنغهام ، لولي ، وسط مدينة تيلفورد	المحطة الجنوبية الشرقية لتقاطع الطريق السريع M54؛ تقاطع الطريق السريع M54 رقم 5
		112.1– 112.8	180.4– 181.5	من الطريق A5223 إلى الطريق A442 – تيلفورد (غرب)، ويتشيرش ، آيرونبريدج	جسر آيرونبريدج مُوجَّه نحو الجنوب الشرقي فقط؛ تقاطع الطريق السريع M54 رقم 6
		114.1– 115.1	183.6– 185.2	B5061 – ويلينغتون	المحطة الشمالية الغربية لتقاطع الطريق السريع M54؛ المحطة الغربية للطريق السريع M54؛ تقاطع الطريق السريع M54 رقم 7
		121.5	195.5	الطريق A49 شمالاً إلى الطريق A53 – ويتشيرش ، نيوكاسل	المحطة الجنوبية الشرقية للطريق A49 المتزامن
		122.6	197.3	الطريق A5064 شمال غرب (طريق لندن) / الطريق B4380 (ثيفز لين / إمستري بانك) / الطريق A458 – شروزبري ، بريدجنورث ، ماتش وينلوك ، آيرونبريدج ، كروس هاوسز ، أتشام ، وروكسيتر
		123.4	198.6	A458 – شروزبري ، بريدجنورث ، كروس هاوسز ، ماتش وينلوك	تقاطع ذو مستويين ؛ مخرج جنوبي شرقي ومدخل شمالي غربي
	حدود مدينة شروزبري	124.8	200.8	الطريق A49 جنوباً (طريق هيرفورد) / الطريق A5112 شمالاً شرقاً – شروزبري ، ليومينستر	الطرف الشمالي الغربي للمسار A49 المتزامن؛ الطرف الجنوبي الغربي للمسار A5112
	إيدج بولد	126.8	204.1	الطريق A488 (طريق هانوود) – شروزبري (غربًا)، بيشوبز كاسل ، هانوود ، بونتسبري ، مينسترلي
		128.8	207.3	A458 (طريق ويلشبول) – شروزبري ، وسط ويلز ، ويلشبول ، بيكتون هيث ، شيلتون	تعاقدت منطقة وسط ويلز مع لاعب من شمال غرب البلاد فقط
		141.8– 142.1	228.2– 228.7	الطريق A483 جنوبًا / الطريق B4579 (طريق شروزبري) – ويلشبول ، أوزويستري	المحطة الجنوبية الشرقية للمسار A483 المتزامن
	أوزويستري	143.4	230.8	الطريق A495 شمال شرق / الطريق B4580 (طريق ويتينغتون) – ويتشيرش ، أوزويستري ، إليسمير ، ويتينغتون	المحطة الجنوبية الغربية للطريق A495
حدود شروبشاير - ريكسهام		147.6	237.5	نهر سيريوج إنجلترا – حدود ويلز
ريكسهام		149.2	240.1	الطريق A483 شمالاً – ريكسهام	المحطة الشمالية الغربية للمسار A483 المتزامن
دينبيشير	لانغولين	155.1	249.6	شارع القلعة ( A539 شرقاً) إلى A542 – روثين	لافتات شمالية غربية
	لانغولين	155.1	249.6	الطريق السريع A539 شرقاً (شارع القلعة) – روابون	اللافتات الجنوبية الشرقية
		166.1	267.3	الطريق A494 شمال شرقًا إلى الطريق A5104 – روثين ، تشيستر	المحطة الجنوبية الشرقية للمسار A494 المتزامن
	درويد	167.5	269.6	الطريق A494 جنوب غرب - بالا	المحطة الشمالية الغربية للطريق A494
كونوي	Pentrefoelas	179.9	289.5	الطريق A543 شمال شرق – دينبي	الطرف الجنوبي الغربي للطريق A543
		186.3	299.8	طريق A470 جنوبًا – دولجيلاو ، دولويدديلان ، بلايناو فيستينيوج	المحطة الجنوبية الشرقية للمسار المتزامن A470
		186.4	300.0	طريق A470 شمالًا إلى طريق A55 - لاندودنو ، كونوي	المحطة الشمالية الغربية لخط A470 المتزامن
	كابيل كوريج	192.4	309.6	A4086 غربًا إلى A498 - كارنارفون ، بورثمادوج	المحطة الشرقية للطريق A4086
جوينيد		204.8	329.6	A4244 جنوبًا (طريق فيلن هين) - لانبيريس ، بينتير	بنتير مُعلّمة باتجاه الشمال الغربي فقط؛ المحطة الشمالية للطريق A4244
		204.9	329.8	A55 ( طريق شمال ويلز السريع ) إلى A487 – كونوي ، هوليهيد ، كارنارفون	إلى الطريق A487 وكارنارفون باتجاه الجنوب الشرقي فقط؛ تقاطع الطريق A55 رقم 11
	بانجور	208.5	335.5	الطريق A4087 جنوب غرب (طريق كارنارفون) إلى الطريق A487 / A55 – هوليهيد	المحطة الشمالية الشرقية للطريق A4087
	بانجور	210.3	338.4	طريق A487 جنوبًا (طريق تريبورث) إلى طريق A55 / A5 - كارنارفون ، كونوي ، هوليهيد ، بيتوس واي كود	هوليهيد مُشار إليها باتجاه الشمال الغربي فقط؛ المحطة الشمالية للطريق A487
حدود مقاطعة غوينيد - أنجلسي	بانجور - حدود جسر ميناي	210.4– 210.7	338.6– 339.1	جسر ميناي المعلق فوق Swellies ( مضيق ميناي )
أنجلسي	جسر ميناي	210.7	339.1	الطريق A545 شمال شرق (طريق تيلفورد) – وسط مدينة بوماريس	وسط المدينة مُشار إليه باتجاه الشمال الغربي فقط؛ الطرف الجنوبي الغربي للطريق A545
	لانفيربولجوينجيل	212.0	341.2	الطريق السريع A55 شرقًا ( طريق شمال ويلز السريع ) إلى الطريق السريع A487 - بانجور ، كارنارفون	الوصول متاح فقط من الطريق A55 غرباً إلى الطريق A5 ومن الطريق A5 إلى الطريق A55 شرقاً؛ تقاطع الطريق A55 رقم 8A
	لانفيربولجوينجيل	212.5	342.0	A4080 غربًا (طريق برينسيسين) - نيوبورو	المحطة الشرقية للطريق A4080
		215.0	346.0	من A5152 إلى A55 - هوليهيد ، بانجور	المحطة الجنوبية للطريق A5152
		218.1	351.0	A55 ( طريق شمال ويلز السريع ) / A5114 شمالًا - بانجور ، هوليهيد ، لانجيفني	الطرف الجنوبي للطريق A5114؛ تقاطع الطريق A55 رقم 6
		223.9	360.3	A4080 شرقًا / B5112 إلى A55 – روسنيغر ، أبيرفراو ، لانيرش واي ميد	الطرف الغربي للطريق السريع A4080
		226.7	364.8	A55 ( طريق شمال ويلز السريع ) / طريق مينفورد - بانجور ، هوليهيد ، بوديرن ، لانفيهانجل ين نهاوين	تقاطع الطريق A55 رقم 4
		228.3	367.4	الطريق السريع A55 ( طريق شمال ويلز السريع ) – بانجور ، هوليهيد	تقاطع الطريق A55 رقم 3
	وادي	228.8	368.2	A5025 / B4545 (طريق المحطة) – أملوتش ، خليج تراردور	الطرف الغربي لـ A5025
	هوليهيد	231.7	372.9	الطريق A5153 جنوب غرب إلى الطريق A55 - هوليهيد ، بانجور	هوليهيد مُشار إليها باتجاه الشمال الغربي فقط، وبانجور باتجاه الجنوب الشرقي فقط؛ المحطة الشمالية الشرقية للطريق A5153
	هوليهيد	232.3	373.9	الطريق A55 شرقاً (طريق لندن) إلى الطريق A5154 – وسط مدينة بانجور	المحطة الشمالية الغربية؛ لا يوجد مدخل من الطريق A5 إلى الطريق A55 غرباً
1.000 ميل = 1.609 كم؛ 1.000 كم = 0.621 ميل

السلامة على الطرق

في يونيو 2008، تم تصنيف امتداد بطول 9.9 ميل (16 كم) من الطريق A5 بين دافنتري وراغبي كأخطر طريق في منطقة إيست ميدلاندز . ^[¹²^] شهد هذا الامتداد ذو المسار الواحد 15 حادث تصادم مميت وإصابات خطيرة بين عامي 2004 و2006، وصُنِّف على أنه "أحمر" - ثاني أعلى فئة خطر - في تقرير EuroRAP الذي نشرته مؤسسة السلامة على الطرق.

معرض

قوس ماربل، لندن – بداية الطريق السريع A5
الطريق A5 في ميلتون كينز باتجاه الشمال عند تقاطعه مع الطريق A509
الطريق A5 أثناء مروره عبر ريف شروبشاير بالقرب من ويلينغتون على مسار جديد يختلف عن مسار توماس تيلفورد الأصلي
علامة على الطريق التاريخي لتوماس تيلفورد
يعبر الطريق السريع A5 مضيق ميناي باستخدام جسر ميناي المعلق
قوس الأميرالية، هوليهيد - نهاية الطريق السريع A5

انظر أيضاً

ملحوظات

1 2 3 4 قانون قوانين البرلمان (بدء العمل) لعام 1793 .

مراجع

كوارترمين، جيمي؛ تريندر، باري ستيوارت؛ تيرنر، آر سي (2003). طريق هوليهيد لتوماس تيلفورد: الطريق A5 في شمال ويلز . يورك: مجلس الآثار البريطاني. ISBN 1-902771-34-6.

١ ٢ "الاتجاهات من شارع تشارترهاوس، لندن EC1N 8AA، المملكة المتحدة إلى ٥١.٤٨٧٤٦٢، -٠.٢٥٦٩٨٧ إلى طريق إليسمير، تشيسويك، لندن، المملكة المتحدة إلى تشيسويك، لندن، المملكة المتحدة إلى ٥٦٤ طريق جريت ويست، هونسلو TW5 0TH، المملكة المتحدة إلى ٥١.٤٨١٩١٩، -٠.٤٧١٠٨١ إلى شارع ويلينجتون، سلاو، المملكة المتحدة إلى ٥١.٥١٩٧٢١، -٠.٦٣٣١٣٨ إلى ٣٩ طريق باث، ميدنهيد SL6 4RH، المملكة المتحدة" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٢ .
١ ٢ "دوار تشالتون، لوتون LU4 9TX، المملكة المتحدة إلى A5، تاوستر NN12 7QG، المملكة المتحدة إلى كيلسبي، المملكة المتحدة إلى A5-4-59، دوردون، تامورث، المملكة المتحدة إلى A5، نورتون كينز، كانوك WS11 9XG، المملكة المتحدة إلى A5، ويتون أستون، ستافورد، المملكة المتحدة" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها بتاريخ ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٢ .
1 2 "A5، من ويتون أستون، ستافورد، المملكة المتحدة إلى بريورزلي، تيلفورد، المملكة المتحدة إلى لانليتشيد، المملكة المتحدة" (خريطة). خرائط جوجل . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 نوفمبر 2022 .
1 2 "Llanllechid، المملكة المتحدة إلى 53.231050، -4.113263 إلى Antelope Inn، بانجور LL57 2HZ، المملكة المتحدة" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 نوفمبر 2022 .
١ ٢ "A5، جسر ميناي LL59 5DU، المملكة المتحدة إلى لون تيدين ماور، غايروين LL60 6LB، المملكة المتحدة إلى تريوالشماي، هوليهيد، المملكة المتحدة إلى ١٦ رينيسغول، كايرجيليوغ، هوليهيد LL65 3PJ، المملكة المتحدة إلى هوليهيد، المملكة المتحدة إلى ذا بوسطن، هوليهيد LL65 2NE، المملكة المتحدة" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٢ .
↑ «تم العثور على طريق تيلفورد السريع المؤدي إلى هوليهيد سليماً تحت الطريق السريع A5» . صحيفة الإندبندنت . لندن. 5 أغسطس 2000.
↑ "قانون الطرق الرئيسية لعام 1936" (ملف PDF) . Legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2025 .
↑ "قانون الطرق الرئيسية لعامي 1936 و1946" (ملف PDF) . ليزلي ف. واتسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2025 .
↑ «إغلاق الطريق الرئيسي A5 بين تاي نانت ودينمايل» (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2011.
↑ "إعادة افتتاح A5 في تاي نانت قبل الموعد المحدد" .
↑ "Shropshire LGS: Locally Important Geological and Geomorphological Sites" . shropshiregeology.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2025 .
↑ "أخطر أقسام الطرق في كل منطقة من مناطق مكاتب الحكومة البريطانية (2004-2006)" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 فبراير 2012.

روابط خارجية

قالب:مرفق KML/طريق A5 (بريطانيا العظمى)

ملف KML مأخوذ من ويكي بيانات

وسائط متعلقة بطريق A5 (بريطانيا العظمى) على ويكيميديا كومنز

طريق إلى اللا مكان: A5
تم افتتاح الطريق الالتفافي لنيسكليف في 21 مارس 2003.
مدخل Milestonesweb
نتائج استطلاع التتبع EuroRAP GB لعام 2008، مؤرشفة في 1 مايو 2022 على موقع Wayback Machine.
مؤسسة السلامة على الطرق
تقارير اللجان المختارة المعنية بالطرق المؤدية إلى هوليهيد للفترة 1815-1830، والتي تم رقمنتها بواسطة مجموعة أوراق البرلمان البريطاني المحسّنة حول أيرلندا

[aopca-6] 1 2 3 4 قانون قوانين البرلمان (بدء العمل) لعام 1793 .

[Seg1-1] ١ ٢ "الاتجاهات من شارع تشارترهاوس، لندن EC1N 8AA، المملكة المتحدة إلى ٥١.٤٨٧٤٦٢، -٠.٢٥٦٩٨٧ إلى طريق إليسمير، تشيسويك، لندن، المملكة المتحدة إلى تشيسويك، لندن، المملكة المتحدة إلى ٥٦٤ طريق جريت ويست، هونسلو TW5 0TH، المملكة المتحدة إلى ٥١.٤٨١٩١٩، -٠.٤٧١٠٨١ إلى شارع ويلينجتون، سلاو، المملكة المتحدة إلى ٥١.٥١٩٧٢١، -٠.٦٣٣١٣٨ إلى ٣٩ طريق باث، ميدنهيد SL6 4RH، المملكة المتحدة" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في ١٢ نوفمبر ٢٠٢٢ .

[First100-2] ١ ٢ "دوار تشالتون، لوتون LU4 9TX، المملكة المتحدة إلى A5، تاوستر NN12 7QG، المملكة المتحدة إلى كيلسبي، المملكة المتحدة إلى A5-4-59، دوردون، تامورث، المملكة المتحدة إلى A5، نورتون كينز، كانوك WS11 9XG، المملكة المتحدة إلى A5، ويتون أستون، ستافورد، المملكة المتحدة" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها بتاريخ ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٢ .

[Second100-3] 1 2 "A5، من ويتون أستون، ستافورد، المملكة المتحدة إلى بريورزلي، تيلفورد، المملكة المتحدة إلى لانليتشيد، المملكة المتحدة" (خريطة). خرائط جوجل . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 نوفمبر 2022 .

[Gwynedd-4] 1 2 "Llanllechid، المملكة المتحدة إلى 53.231050، -4.113263 إلى Antelope Inn، بانجور LL57 2HZ، المملكة المتحدة" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 نوفمبر 2022 .

[Anglesey-5] ١ ٢ "A5، جسر ميناي LL59 5DU، المملكة المتحدة إلى لون تيدين ماور، غايروين LL60 6LB، المملكة المتحدة إلى تريوالشماي، هوليهيد، المملكة المتحدة إلى ١٦ رينيسغول، كايرجيليوغ، هوليهيد LL65 3PJ، المملكة المتحدة إلى هوليهيد، المملكة المتحدة إلى ذا بوسطن، هوليهيد LL65 2NE، المملكة المتحدة" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٢ .

[7] «تم العثور على طريق تيلفورد السريع المؤدي إلى هوليهيد سليماً تحت الطريق السريع A5» . صحيفة الإندبندنت . لندن. 5 أغسطس 2000.

[Act_19362-8] "قانون الطرق الرئيسية لعام 1936" (ملف PDF) . Legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2025 .

[Watson-9] "قانون الطرق الرئيسية لعامي 1936 و1946" (ملف PDF) . ليزلي ف. واتسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2025 .

[10] «إغلاق الطريق الرئيسي A5 بين تاي نانت ودينمايل» (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مايو 2011.

[11] "إعادة افتتاح A5 في تاي نانت قبل الموعد المحدد" .

[SLGS-12] "Shropshire LGS: Locally Important Geological and Geomorphological Sites" . shropshiregeology.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2025 .

[13] "أخطر أقسام الطرق في كل منطقة من مناطق مكاتب الحكومة البريطانية (2004-2006)" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 10 فبراير 2012.

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ ٩ ]

[

[

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗