حديقة تسينغهوا

39°58′56″ شمالاً 116°20′22″ شرقاً / 39.982264° شمالاً 116.339379° شرقاً / 39.982264; 116.339379

حديقة تسينغهوا ( بالصينية التقليدية :清華園؛ بالصينية المبسطة :清华园؛ بنظام بينيين : Qīnghuá Yuán ) هي حديقة واسعة تقع في حي هايديان ، بكين ، الصين . على الرغم من أن المنطقة تُعرف باسم "حديقة تسينغهوا" منذ عام 1852، إلا أنها في الواقع تضم عددًا من الحدائق الملكية التي تعود إلى عهد أسرة تشينغ، وتحديدًا إلى أوائل القرن الثامن عشر.

تم تشييدها في عهد إمبراطور كانغشي (حكم من 1661 إلى 1722) في أسرة تشينغ ، وكان اسمها في الأصل "حديقة شيتشون" (熙春园;熙春園; Xīchūn Yuán ). لاحقًا ، تم تقسيمها إلى حديقتين: حديقة Chunze (春泽园;春澤園; Chūnzé Yuán ) وحديقة Hande (涵德园;涵德園; Hándé Yuán ). تمت إعادة تسمية Chunze Garden و Hande Garden لاحقًا على التوالي إلى "Jinchun Garden" (近春园؛近春園؛ Jìnchūn Yuán ) و"Xichun Garden" (اسمها السابق). في عام 1852، خلال عهد الإمبراطور شيان فنغ ، أعيد تسمية الحديقة مرة أخرى إلى "حديقة تشينغ هوا" (أو "حديقة تسينغ هوا").

في الوقت الحاضر، تشير عبارة "حديقة تسينغهوا" بشكل عام إلى مواقع جامعة تسينغهوا ، مثل حديقة تسينغهوا، وحديقة جينتشون السابقة، وحدائق أخرى تعود إلى عهد أسرة تشينغ في الجامعة.

اسم الحديقة، "تسينغهوا" (تشينغهوا)، الذي أُطلق اسمه على الجامعة فيما بعد، مشتق من بيت شعر في قصيدة للشاعر شي هون (謝混) من القرن الخامس الميلادي بعنوان يو شي تشي (游西池). ^{[ 1 ]}

حديقة تسينغهوا، التي كانت تُعرف سابقًا باسم حديقة شيشون، أُهديت من قِبل الإمبراطور كانغشي لابنه الثالث، يينتشي (الأمير تشنغ) . كانت الحديقة جزءًا من القصر الصيفي القديم، وسُميت "الحديقة الشرقية" (東園) لموقعها شرق القصر. زار الإمبراطور كانغشي الحديقة عشر مرات عندما كانت ملكًا ليينتشي، واحتفل فيها بثمانية من أعياد ميلاده، بما في ذلك عيد ميلاده الستين عام ١٧١٣. كما خطّ بخط يده خمس لوحات عُلّقت في أرجاء الحديقة، إحداها تحمل اسم الحديقة (حديقة شيشون).

في عام 1821، قسم الإمبراطور Daoguang حديقة Xichun إلى حديقة Chunze (أعيدت تسميتها لاحقًا إلى حديقة Jinchun) وحديقة Hande (أعيدت تسميتها لاحقًا إلى حديقة Xichun)، ومنحهما على التوالي لإخوته Mianxin (الأمير Ruihuai 瑞懷親王) وميانكاي (الأمير Dunke 惇恪親王) . بعد وفاة Miankai، ورث حديقة Xichun ابنه بالتبني Yicong (الأمير Dun) . نظرًا لأن Yicong كان في الواقع الابن الخامس لإمبراطور Daoguang، فقد تمت الإشارة إلى حديقة Xichun بشكل عام باسم "حديقة الأمير الخامس" (小五爺園).

في عام ١٨٥٢، بعد تولي الإمبراطور شيان فنغ العرش، أعاد تسمية حديقة شي تشون إلى "حديقة تشينغ هوا" (أو "حديقة تسينغ هوا"). وفي عام ١٨٦٠، خلال حرب الأفيون الثانية ، دمرت القوات الأنجلو-فرنسية حديقة جين تشون أثناء إحراقها القصر الصيفي القديم. ولم تتضرر حديقة تشينغ هوا إلا قليلاً. وبعد وفاة يي كونغ، ورث ابنه الأكبر، زاي ليان، حديقة تشينغ هوا.

في أعقاب ثورة الملاكمين عام 1900 ، صادرت حكومة تشينغ الإمبراطورية حديقة تشينغهوا لاستخدامها من قبل شقيق زايليان الأصغر، زايي (الأمير دوان) ، كمكان للاجتماع مع ثوار الملاكمين. وظلت الحديقة مهملة لسنوات قبل أن توافق الحكومة الإمبراطورية على طلب وزارة الخارجية ببناء مدرسة على أرضها. وبدأت المدرسة، التي سُميت "مدرسة تشينغهوا" (清華學堂)، عملها عام 1911.

في عام 1913، استحوذت مدرسة تشينغهوا رسميًا على حديقة جينتشون السابقة والمناطق المحيطة بها، وتوسعت تدريجيًا بمرور الوقت لتصبح جامعة تسينغهوا الحالية . ^{[ 2 ]}

• تشانغ، سيجينج (张思敬) (2001). تاريخ جامعة تسينغهوا (清华大学志) (باللغة الصينية). مطبعة جامعة تسينغهوا. رقم ISBN 7302043191.