تسوباسا أو كوداساي

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

Tsubasa o Kudasai (翼をください؛ مضاءة "من فضلك أعطني أجنحة") هي أغنية شعبية يابانية مشهورة كتبها ميتشيو ياماغامي (山上路夫) وألحان كونيهيكو موراي (村井邦彦) ، تؤديها في البداية الفرقة الشعبية أكايتوري (الطيور الحمراء).

عام

تم تأليف الأغنية لمهرجان Nemu الشعبي '70 (合歓ポピュラーフェスティバル'70 ، nemu popyurâ fesutibaru '70 ) الذي أقيم في شيما ، محافظة مي في عام 1970. ظهرت الأغنية في التسجيل الفردي الشهير Takeda no komoruta (竹田の子守唄) أصدرته المجموعة الشعبية أكايتوري (赤い鳥) في 5 فبراير 1971، وأصبحت معروفة على المستوى الوطني. في سبتمبر 1973، أصدرت سوميكو ياماغاتا نسخة مكررة من الأغنية في الألبوم Ano hi no koto wa (あの日のことは) .

قرر شوجي هاشيموتو ، محرر دار النشر "كيوكو غيجوتسو-شا" ، إدراج الأغنية في كتاب مدرسي لتعليم الغناء الجماعي، مما أدى إلى غنائها من قبل فرق الغناء في جميع أنحاء اليابان. وبحلول النصف الثاني من سبعينيات القرن العشرين، كان معظم الناس في اليابان على دراية بالأغنية.

غنت ميغومي يوكوتا هذه الأغنية ذات مرة في مسابقة مدرسية.

تم اختيار الأغنية لتكون النشيد الرسمي للمنتخب الياباني لكرة القدم خلال بطولة كأس العالم لكرة القدم 1998 .

تم استخدام الأغنية في سلسلة المانجا الشهيرة Goodnight Punpun .

تم استخدام الأغنية لصنع النهاية الثانية لـ Nichijō [ 1 ]

تُعد نسخة من هذه الأغنية التي أدتها ميغومي هاياشيبارا جزءًا من الموسيقى التصويرية لفيلم الأنمي Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance لعام 2009 من تأليف هيدياكي أنو .

أغطية

أصدر العديد من الفنانين اليابانيين نسخاً معدلة من هذه الأغنية:

وقد غنى هذه الأغنية أيضاً العديد من الفنانين غير اليابانيين:

مراجع