محافظة ميه

محافظة مي (三重県، Mie-ken ؛ النطق الياباني: [ mʲiꜜ.e, mʲi.eꜜ.keɴ ] ^{[ 2 ]} ) هي محافظة في اليابان تقع في منطقة كانساي في هونشو . ^{[ 3 ]} يبلغ عدد سكان محافظة مي 1,781,948 نسمة ( اعتبارًا من 1 يونيو 2019)  تبلغ مساحتها الجغرافية 5774 كيلومترًا مربعًا (2229 ميلًا مربعًا ) . تحد محافظة ميه من الشمال محافظة غيفو ، ومن الشمال الغربي محافظتي شيغا وكيوتو، ومن الغرب محافظة نارا، ومن الجنوب الغربي محافظة واكاياما ، ومن الشرق محافظة آيتشي .  

تسو هي عاصمة محافظة ميه، ويوكايتشي هي أكبر مدنها، إلى جانب مدن رئيسية أخرى مثل سوزوكا ، وماتسوساكا ، وإيسي ، وكوانا . ^{[ 4 ] :} ​​تقع محافظة ميه على الساحل الشرقي لشبه ^جزيرة كي ، وتشكل الجانب الغربي من خليج إيسي الذي يضم مصبات أنهار كيسو الثلاثة . تُعد محافظة ميه وجهة سياحية شهيرة ، فهي موطن منتجع ناغاشيما الصحي ، ومضمار سوزوكا الدولي لسباق الخيل ، وبعض أقدم وأقدس المواقع في الشنتو ، الديانة التقليدية لليابان ، بما في ذلك ضريح إيسي الكبير وضريح تسوباكي الكبير .

حتى عصر إصلاح ميجي ، كانت المنطقة التي تُعرف الآن بمحافظة ميه تتألف من مقاطعة إيسي ، ومقاطعة شيما ، ومقاطعة إيغا ، وجزء من مقاطعة كي . ^{[ 5 ]}

تشير الأدلة إلى وجود سكن بشري في مِيه منذ أكثر من 10,000 عام. خلال فترتي جومون ويايوي ، بدأت المجتمعات الزراعية بالتشكل على طول النهر والمناطق الساحلية للمنطقة. ويُقال إن ضريح إيسي قد أُنشئ خلال فترة يايوي، وفي القرن السابع الميلادي، بُني مقر سايكو الإمبراطوري في ما يُعرف الآن ببلدة ميوا ليكون بمثابة مقر إقامة ومركز إداري لسايو ، وهي أميرة إمبراطورية شغلت منصب الكاهنة الكبرى لضريح إيسي.

خلال فترة إيدو ، كانت المنطقة المعروفة اليوم باسم محافظة ميه تتألف من عدة إقطاعيات ، يحكم كل منها سيد معين. وشُيّدت شبكات نقل، من بينها طريقا توكايدو وإيسي. وازدهرت مدن ساحلية مثل أوميناتو وكوانا وأنوتسو، بالإضافة إلى مراكز بريدية ومدن حصينة. كما أصبحت رحلات الحج إلى ضريح إيسي شائعة للغاية.

بعد إصلاحات ميجي ، أُعيد تنظيم محافظات إيسي وشيما وإيغا السابقة، بالإضافة إلى جزء من شرق كيي ، مرارًا وتكرارًا. في عام ١٨٧١، أصبحت المنطقة الممتدة من أنهار كيسو الثلاثة شمالًا إلى مدينة تسو الحالية محافظة أنوتسو، بينما أصبحت المنطقة الواقعة جنوبها محافظة واتاراي. في عام ١٨٧٢، نُقل مقر محافظة أنوتسو من تسو إلى يوكايتشي ، وأُعيد تسمية المحافظة نفسها إلى مي. ولأسبابٍ عديدة، من بينها الاحتمال الكبير لاندماج مي مع واتاراي في نهاية المطاف، عاد مقر المحافظة إلى تسو في العام التالي، واتخذت محافظة مي شكلها الحالي في عام ١٨٧٦، عندما اندمجت مع جارتها الجنوبية.

يُزعم أن اسم "مي" قد أُخذ من تعليق أدلى به ياماتو تاكيرو حول المنطقة في طريق عودته من غزو المناطق الشرقية.

في عام 1959، لقي العديد من الأشخاص حتفهم عندما دمر إعصار إيسي وان أجزاءً من مدينة ميه ، وهو أقوى إعصار يضرب اليابان في التاريخ المسجل. تضررت المحاصيل، وسقطت الجدران البحرية، وتضررت الطرق والسكك الحديدية، وأصيب عدد كبير من الناس أو أصبحوا بلا مأوى.

في مايو 2016، استضافت مدينة شيما القمة الثانية والأربعين لمجموعة الدول السبع ، وهي القمة الثالثة التي لم تشارك فيها روسيا .

تُشكّل محافظة ميه الجزء الشرقي من شبه جزيرة كي ، وتحدّها محافظات آيتشي ، وجيفو ، وشيغا ، وكيوتو ، ونارا ، وواكاياما . وتُعتبر جزءًا من منطقتي كانساي وتوكاي نظرًا لقربها الجغرافي من محافظة آيتشي وتأثيرها الثقافي من كانساي ، حيث تُستخدم لهجة كانساي في ميه. مع ذلك ، يُعتبر تقليديًا أن منطقة إيغا في ميه كانت دائمًا جزءًا من كانساي .

تبلغ مساحة محافظة ميه 170 كم (106 ميل) من الشمال إلى الجنوب، و 80 كم (50 ميل) من الشرق إلى الغرب، وتشمل خمس مناطق جغرافية متميزة: ^{[ 6 ]}    

1. يتألف شمال غرب مدينة ميه من جبال سوزوكا
2. يمتد سهل إيسي على طول ساحل خليج إيسي من حدود آيتشي إلى مدينة إيسي ، حيث يعيش معظم سكان ميه.
3. تقع شبه جزيرة شيما جنوب سهل إيسي
4. يحد حوض إيغا مدينة نارا من جهة الغرب الأوسط
5. تمتد منطقة نونوبيكي الجبلية من وسط مدينة ميه إلى حدودها الجنوبية.

تتمتع مدينة مِي بساحل يمتد على طول 1094.9 كيلومترًا (680.3 ميلًا) ، وبلغت مساحتها 5776.44 كيلومترًا ^مربعًا (2230.30 ميلًا مربعًا ) في عام 2000، موزعة كالتالي: 64.8% غابات ، 11.5% أراضٍ زراعية ، 6% مناطق سكنية، 3.8% طرق ، و3.6% أنهار . أما النسبة المتبقية البالغة 10.3% فهي غير مصنفة.     

تتمتع سهل إيسي بمناخ معتدل نسبيًا، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة فيه من 14 إلى 15 درجة مئوية (من 57 إلى 59 درجة فهرنهايت) على مدار العام. أما حوض إيغا، فيشهد تباينًا أكبر في درجات الحرارة اليومية، ويبلغ متوسط ​​درجات الحرارة فيه أقل بدرجة أو درجتين من سهل إيسي. وتتمتع منطقة مِي الجنوبية، جنوب شبه جزيرة شيما ، بمناخ بحري دافئ على المحيط الهادئ ، وتُعدّ منطقة أواسي من أكثر المناطق هطولًا للأمطار في اليابان. ^{[ 6 ]}  

اعتبارًا من 31 مارس 2019  ،تشكل المتنزهات الطبيعية المخصصة 36% من إجمالي مساحة المحافظة ، ^{[ 7 ]} وهي:

• منتزه أكامي إيشيشيكيو الطبيعي الإقليمي
• منتزه إيسي نو أومي الطبيعي الإقليمي
• منتزه إيسي-شيما الوطني
• منتزه كاهاداكيو الطبيعي الإقليمي
• حديقة مورو-أكامي-أوياما شبه الوطنية
• منتزه أوكويسي مياغاواكيو الطبيعي الإقليمي
• منتزه سويغو الطبيعي الإقليمي
• منتزه سوزوكا شبه الوطني
• منتزه يوشينو-كومانو الوطني

البلديات

منذ عام 2006، تتكون منطقة ميه من 29 بلدية : 14 مدينة و 15 بلدة .

العلم، الاسم بدون لاحقة	الاسم الكامل			المنطقة (-بندقية)	المساحة ( كم² )	سكان	رسم خريطة	رمز الكيان العام المحلي (بدون مجموع التحقق)
	اليابانية	النسخ	ترجمة
إيغا	伊賀市	إيجا شي	مدينة إيغا	–	558.17	95,137		24216
إينابي	いなべ市	مدينة إينابي	مدينة إينابي	–	219.58	45,589		24214
إيسي	伊勢市	ايسي شي	مدينة إيسي	–	208.52	123,129		24203
كامياما	亀山市	كامياما-شي	مدينة كامياما	–	190.91	50230		24210
كومانو	熊野市	كومانو شي	مدينة كومانو	–	373.35	17727		24212
كوانا	桑名市	مدينة كوانا	مدينة كوانا	–	136.68	139,587		24205
ماتسوساكا	松阪市	ماتسوساكا-شي	مدينة ماتسوساكا	–	623.64	165,166		24204
ناباري	名張市	ناباري شي	مدينة ناباري	–	129.77	78190		24208
أواسي	尾鷲市	أواسي شي	مدينة أواسي	–	192.71	17953		24209
شيما	志摩市	شيما شي	مدينة شيما	–	179.67	53,056		24215
سوزوكا	鈴鹿市	سوزوكا شي	مدينة سوزوكا	–	194.46	196,835		24207
توبا	鳥羽市	توبا شي	مدينة توبا	–	107.34	19227		24211
تسو (العاصمة)	津市	تسو شي	مدينة تسو	–	711.11	279,304		24201
يوكايتشي	四日市市	يوكايتشي-شي	مدينة يوكايتشي	–	206.44	306,107		24202
أساهي	جديد	أساهي-تشو	بلدة أساهي	مي	5.99	9941		24343
كاواجوي	شكرا جزيلا	كاواغوي-تشو	بلدة كاواغوي		8.73	14,999		24344
كومونو	菰野町	كومونو تشو	بلدة كومونو		106.89	40,289		24341
كيهو	紀宝町	كيهو-تشو	بلدة كيهو	مينامي-مورو (جنوب مورو )	79.66	11454		24562
ميهاما	شكرا جزيلا	ميهاما-تشو	مدينة ميهاما		88.28	9,089		24561
كيهوكو	紀北町	كيهوكو تشو	مدينة كيهوكو	كيتا-مورو (شمال مورو )	257.01	17885		24543
كيسوساكي	木曽岬町	كيسوساكي تشو	بلدة كيسوساكي	كوانا	15.72	6730		24303
ميوا	明和町	ميوا تشو	بلدة ميوا	تاكي	40.92	22,726		24442
أوداي	大台町	أوداي-تشو	بلدة أوداي		362.94	9345		24443
تاكي	多気町	تاكي-تشو	بلدة تاكي		103.06	14846		24441
ميناميس	شكرا جزيلا	مينامي-إيسي-تشو	بلدة ساوث آيس	واتاراي	242.98	14217		24472
تايكي	紀町	تايكي-تشو	بلدة تايكي		233.54	9543		24471
تاماكي	玉城町	تاماكي-تشو	بلدة تاماكي		40.94	15280		24461
واتاراي	شكرا جزيلا	واتاراي-تشو	بلدة واتاراي		134.97	8534		24470
توين	東員町	توين-تشو	مدينة توين	إينابي	22.66	25,552		24324
مي	三重県	مي-كين	محافظة ميه	–	5774.41	1,781,948		24000 ISO: JP-24

لطالما مثّلت محافظة ميه حلقة وصل بين شرق اليابان وغربها، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى طريقي توكايدو وإيسي للحج. وازدهرت فيها الحرف اليدوية التقليدية مثل جدائل إيغا، وفخار يوكايتشي بانكو، وحبر سوزوكا، وفخار إيغا، وتطريز إيسي كاتاغامي . وبفضل غاباتها التي تغطي 65% من مساحة المحافظة، وساحلها الممتد لأكثر من 1000 كيلومتر (600 ميل) ، ارتبطت ميه منذ القدم بصناعات الغابات والمأكولات البحرية. كما تنتج ميه الشاي ولحم البقر واللؤلؤ المستزرع والفواكه، وخاصة اليوسفي . ومن بين شركات إنتاج الأغذية شركة أزوما للأغذية . ^{[ 8 ] [ 9 ]}  

تضمّ منطقة مِي الشمالية عدداً من الصناعات التحويلية، ولا سيما صناعة آلات النقل (المركبات والسفن) والصناعات الكيميائية الثقيلة، مثل مصافي النفط. إلى جانب ذلك، تتوسع محافظة مِي لتشمل صناعات أكثر تطوراً، بما في ذلك تصنيع أشباه الموصلات وشاشات الكريستال السائل. وفي سوزوكا ، لا تزال شركة هوندا موتور تحتفظ بمصنع تأسس عام 1960، والذي كان يُنتج سيارة هوندا سيفيك ، بالإضافة إلى سيارات أخرى.

نُقلت حكومة المحافظة لفترة وجيزة إلى بلدة يوكايتشي في مقاطعة مِي عام 1872 (ومن هنا جاء اسم مِي)، لكن العاصمة عادت إلى أنوتسو، مقاطعة أنو (مدينة تسو الحالية) عام 1873 ^{[ 14 ]} وبقيت هناك منذ ذلك الحين. وبغض النظر عن التغييرات الطفيفة الناتجة عن عمليات دمج البلديات بين المحافظات، ونقل الأحياء، وتغيرات الخط الساحلي، وصلت مِي إلى حدودها الحالية عام 1876 عندما ضمت محافظة واتاراي . بعد إعادة تفعيل المقاطعات الحديثة في عامي 1878/1879، تألفت مِي من 21 مقاطعة (انخفض عددها إلى 15 مقاطعة في تسعينيات القرن التاسع عشر). ^{[ 15 ]} انتُخب أول مجلس للمحافظة في مارس 1879، وعُقد في أبريل. ^{[ 16 ]} في إدخال المدن والبلدات والقرى الحديثة في عام 1889، أصبحت أنوتسو مستقلة عن المقاطعة باسم مدينة تسو ، وتم تقسيم المقاطعات إلى 18 بلدة و317 قرية (انظر قائمة عمليات الدمج في محافظة ميه للاطلاع على التغييرات منذ ذلك الحين).

كما هو الحال في جميع المحافظات باستثناء أوكيناوا، يُنتخب حاكم مِي انتخابًا مباشرًا منذ عام 1947. ويتألف مجلس المحافظة من 51 عضوًا. وتُجرى انتخابات المحافظة في مِي حاليًا كجزء من انتخابات محلية موحدة. في الجولة الأخيرة عام 2019، فاز الحاكم إيكي سوزوكي بسهولة بولاية ثالثة بدعم واسع من الحزب الليبرالي الديمقراطي ، وحزب شينسي مِي (انظر أدناه)، وحزب كوميتو ، في مواجهة منافس واحد فقط مدعوم من الحزب الشيوعي الياباني ؛ ^{[ 17 ]} وكان سوزوكي قد انتُخب في الأصل بفارق ضئيل عام 2011 كمرشح يمين الوسط ضد ناوحيسا ماتسودا، رئيس بلدية تسو السابق المدعوم من يسار الوسط. في مجلس مِي، يُعد الحزب الليبرالي الديمقراطي أقوى الأحزاب؛ ^{[ 18 ]} ولكنه مُوزّع على عدة كتل برلمانية، وأقوى هذه الكتل هي شيسي مِي (新政みえ؛ "مِي المُجدَّدة") التي تضم أعضاءً من عدة أحزاب محلية تابعة للديمقراطيين السابقين . ^{[ 19 ]}

في البرلمان الوطني ، يُمثَّل مي بأربعة أعضاء منتخبين مباشرة في مجلس النواب واثنين (عضو واحد عن كل فئة) في مجلس المستشارين . بعد الانتخابات الوطنية لأعوام 2016 و2017 و2019، انقسم وفد مي المنتخب مباشرة بالتساوي بين الديمقراطيين الليبراليين (الدائرة الانتخابية رقم 1: نوريهيسا تامورا ، رقم 4: نوريو ميتسويا ، فئة مجلس المستشارين 2019-2025: يومي يوشيكاوا ) والديمقراطيين السابقين (الدائرة الانتخابية رقم 2: ماساهارو ناكاغاوا ، رقم 3: كاتسويا أوكادا ، فئة مجلس المستشارين 2016-2022: هيروكازو شيبا ) في كلا مجلسي البرلمان.

• نوسباوم، لويس فريدريك وكاثي روث. (2005). موسوعة اليابان. كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد . ISBN 978-0-674-01753-5OCLC 58053128

• الصفحة الرئيسية الرسمية لمحافظة ميه ( مؤرشفة بتاريخ 30 ديسمبر 2010 على موقع Wayback Machine)
• معلومات سياحية عن كانكو مي
• اليابان في الهواء الطلق - قسم مي
• مؤسسة مي الدولية للتبادل