إعادة بناء إيفانجيليون

📅 آخر تحديث: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٥ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

إعادة بناء إيفانجيليون
إعادة بناء الصورة الرئيسية لإيفانجيليون
ヱヴァンゲリヲン
( إيفانجيريون شين غيكيجوبان )
النوعميكا [1]
سلسلة أفلام أنمي
إخراج
كتبههيدياكي أنو
موسيقى بواسطةشيرو ساجيسو
مرخصة من قبل
مطلق سراحه1 سبتمبر 2007 – 8 مارس 2021
وقت التشغيل
  • النسخة المسرحية:
  • 457 دقيقة
  • الطبعة غير المختصرة:
  • 464 دقيقة
الأفلام4 (قائمة الأفلام)

إعادة بناء إيفانجيليون ، المعروف في اليابان وعلى أمازون برايم فيديو باسم إيفانجيليون: إصدار مسرحي جديد (ヱヴァンゲリヲン新劇場版، Evangerion Shin Gekijōban ) ، هو سلسلة أفلام رسوم متحركة يابانية وإعادة سرد لمسلسل الأنمي التلفزيوني الأصلي نيون جينيسيس إيفانجيليون ، من إنتاج ستوديو كارا . عمل هيدياكي أنو كاتبًا ومديرًا عامًا للمشروع، مع كازويا تسوروماكي وماسايوكي وماهيرو مايدا وكاتسويشي ناكاياما لإخراج الأفلام بأنفسهم. عاد يوشيوكي ساداموتو وإيكوتو ياماشيتا وشيروساجيسو لتقديم تصميمات الشخصيات والتصميمات الميكانيكية والموسيقى على التوالي.

تستخدم الأفلام الحبر والطلاء الرقميين ، وبعض الصور المولدة بواسطة الكمبيوتر ، وتوفر مشاهد وإعدادات وشخصيات جديدة، مع قصة أصلية تمامًا في الفيلم الثالث، وخاتمة جديدة تمامًا في الفيلم الرابع. ومن بين النوايا المعلنة الأخرى للسلسلة أن تكون أكثر سهولة في الوصول إلى غير المعجبين مقارنة بسلسلة الأنمي والأفلام الأصلية. [2] [3]

قصة الفيلم

تم تقديم إعادة بناء إيفانجيليون في الأصل على أنه إعادة سرد بديلة لسلسلة أنمي نيون جينيسيس إيفانجيليون الأصلية : كانت الأفلام الثلاثة الأولى تهدف إلى أن تكون "إعادة سرد بديلة" للسلسلة. [4]

  1. إيفانجيليون: 1.0 أنت (لست) وحيدًا هو إعادة إنتاج شبه متماثلة للحلقات من 1 إلى 6. [5] وعلى الرغم من أوجه التشابه الكبيرة، إلا أن بعض الاختلافات ملحوظة، مثل تقديم ليليث وظهور غامض لكاورو على القمر.
  2. يواصل فيلم Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance قصة Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone ، وهو إعادة سرد أو إعادة تصور أكثر مرونة للحلقات من 8 إلى 23. تتضمن الاختلافات بينه وبين هذه الحلقات مخلوقات مصممة حديثًا وشخصيات جديدة، مثل Mari Illustrious Makinami . يتم تقديم Asuka في هذا الفيلم وهي تحمل لقبًا جديدًا وبعض الاختلافات الأخرى عن تجسدها الأصلي. [6]
  3. إيفانجيليون: 3.0 يمكنك (لا) إعادة هو أول فيلم ينفصل تمامًا عن الاستمرارية الأصلية ويحكي قصة جديدة تمامًا. [7] بعد أربعة عشر عامًا من الأحداث السابقة ويظهر فيها كاورو بشكل كبير، يتم تقديم منظمة جديدة تسمى ويل ووصفها بأنها منافسة لـ NERV. [8] يتم تقديم أنواع جديدة من إيفا، بالإضافة إلى شخصيات جديدة مثل ساكورا سوزوهارا، أخت توجي. يكمل 3.0 أيضًا مقاطع الفيديو القصيرة إيفانجيليون: 3.0 (−120 دقيقة) وإيفانجيليون : 3.0 (−46 ساعة)، وكلاهما يحدث قبل وقت قصير من قصة الفيلم . [9] [10]
  4. يختتم Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time القصة. يتضمن بعض الإشارات من End of Evangelion وبعض المشاهد من العرض الأصلي. يُظهر الصراع النهائي بين NERV وWILLE، وكذلك بين Gendo وShinji. [11]

قائمة الأفلام

حلقة تاريخ الافراج عنه وقت التشغيل الميزانية
(تقريبا) 		إجمالي إيرادات شباك التذاكر
اليابان أمريكا الشمالية
إيفانجيليون: 1.0 أنت (لست) وحيدًا .
(ヱヴァンゲリヲン新劇場版: 序،
إيفانجيريون شين جيكيجوبان: جو ) 		1 سبتمبر 2007 17 نوفمبر 2009 98 دقيقة (مسرحية)
101 دقيقة (غير مقطوعة) 		7 مليون دولار 20,121,073 دولار [أ]
إيفانجيليون: 2.0 أنت (لا) تستطيع التقدم .
(ヱヴァンゲリヲン新劇場版: 破،
إيفانجيريون شين جيكيجوبان: ها ) 		27 يونيو 2009 29 مارس 2011 108 دقيقة (مسرحية)
112 دقيقة (غير مختصرة) 		10 مليون دولار 44,339,362 دولار [ب]
إيفانجيليون: 3.0 يمكنك (لا) الإعادة .
(ヱヴァンゲリヲン新劇場版: س ،
إيفانجيريون شين غيكيجوبان: كيو ) 		17 نوفمبر 2012 2 فبراير 2016 96 دقيقة 13 مليون دولار 67,282,623 دولار [ج]
إيفانجيليون: 3.0+1.0 ثلاث مرات .
(シン・エヴァンゲリオン劇場版:𝄂 ،
شين إيفانجيريون جيكيجوبان :𝄂 ) 		8 مارس 2021 13 أغسطس 2021 155 دقيقة 29.7 مليون دولار 93,667,000 دولار [د]
المجموع 457  دقيقة (مسرحية)
464  دقيقة (غير مقطوعة) 		59.7 مليون دولار 228,025,058 دولار

نشأ مفهوم جو-ها-كيو (序破急) ، والذي يتوافق تقريبًا مع "البداية" و"الوسط" و"النهاية"، في موسيقى الجاجاكو الكلاسيكية وهو معروف بشكل أفضل لوصف أعمال مسرحية نو . بدلاً من التصنيف التقليدي، اختار فريق الإنتاج تمثيل كيو (急، [ˈkʲɯː] ، "التعجيل") بالحرف الروماني Q ، لـ "التسريع". مع العرض الأول للفيلم الثالث، أُعلن أن الرمز الذي سيتم استخدامه للفيلم النهائي سيكون الرمز الموسيقي المعروف باسم الخط الشريطي النهائي (𝄂 أو | | ). [12] ومع ذلك، وفقًا لمقال نشرته شبكة أخبار الأنمي ، فهو في الواقع علامة التكرار النهائية (𝄇 أو :| | ). [13] لم يتم ذكر النطق الياباني المقصود لهذا الرمز.

عناوين الأفلام، على النقيض من تهجئة الكاتاكانا العادية لـ Evangelion (エヴァンゲリオン, Evangerion ) ، تستبدل حرفي e (エ) و o (オ) بحرف we (ヱ) القديم والكاتاكانا wo (ヲ) التي نادرًا ما تُستخدم على التوالي. التغيير أسلوبي بحت، حيث لا يوجد تغيير في النطق وتظل جميع مظاهر التهجئة اللاتينية لـ "Evangelion" كما هي. يعود الفيلم النهائي إلى تهجئة الكاتاكانا الأصلية، لكنه يضيف Shin (シン) إلى العنوان؛ نظرًا لأنه مكتوب بالكاتاكانا وليس بالكانجي، فإن معنى shin غامض ويمكن ترجمته بشكل بديل إما على أنه "جديد" (新, Shin ) (كما في أفلام Rebuild السابقة)، أو "حقيقي" (真, Shin ) ، أو حتى شيء آخر تمامًا. كما حدث مع عناوين الحلقات في المسلسل الأصلي، فإن كل فيلم له عنوان ياباني أصلي وعنوان دولي إنجليزي منفصل اختاره الاستوديو الياباني نفسه.

إنتاج

كان هيدياكي أنو ينوي في الأصل صنع قصة إيفانجيليون جديدة منذ عام 2000. كانت أفلام إعادة البناء مخصصة كوسيلة لفتح الامتياز في المستقبل أمام المبدعين الجدد وتحويل إيفا إلى " جاندام جديد "، وشبه هذه المبادرة بجاندام جي ، [14] بالإضافة إلى نوايا أنو العامة لإحياء ما رآه صناعة أنمي راكدة والحصول على الأموال والخبرة للمشاريع المستقبلية. [15] بدأ أنو في البداية العمل على ما سيصبح في النهاية أفلام إعادة البناء في خريف عام 2002، وقضى ما يقرب من ستة أشهر في مرحلة ما قبل الإنتاج قبل أن يتأخر بسبب مشاريع أخرى مختلفة (مثل Cutie Honey و Re : Cutie Honey OVA وحتى بعض الأدوار السينمائية). [16] وشمل ذلك مشاهدة المسلسل الأصلي بالكامل على التوالي. [17] في الأصل، كان يطلق عليه " G Evangelion" أو ببساطة " Evangelion 2"، ويخرجه منشئ جديد. ومع ذلك، لم يتمكن آنو من العثور على مرشح، حيث شعر معظم المخرجين الآخرين بالخوف الشديد من مهمة صنع إيفانجيليون جديد. بحلول عام 2005، استقر آنو على صنع الأفلام بنفسه. في البداية، أراد آنو ببساطة إعادة إنتاج سلسلة الأنمي الأصلية كفيلم أكثر حداثة، مع تغيير النهاية بشكل كبير فقط. [18]

زعم مساعد المخرج كازويا تسوروماكي أن النية الأصلية كانت أن تكون "أول 80٪" من سلسلة إعادة البناء "تجميعًا" لسلسلة الأنمي الأصلية، وأن التغييرات لن تبدأ إلا بالفيلم الأخير، بما يتماشى مع التعليقات السابقة في عام 2006 للمنتج توشيميتشي أوتسوكي فيما يتعلق بالنية بأن النهاية فقط ستكون بمثابة انحراف كبير عن السلسلة، حيث شعر الموظفون أن نهاية إيفانجيليون لا يمكن أن تتلقى تكملة، [19] [20] وأن أفلام إعادة البناء لن تكون "ميتافيزيقية" مثل الأنمي الأصلي، بل "موجهة نحو الترفيه". [21] في عام 2006، ذكر أنو أيضًا في مقابلة أن 2.0 و 3.0 . جزأين بما في ذلك خاتمة جديدة تشبه نهاية إيفانجيليون، سيتم إصدارهما بحلول عام 2008. مرة أخرى كشف عن إلهام جاندام ، وتحديدًا من زيتا جاندام نيو ترانسليشن ، والتي تلقت هي نفسها تجميعًا / إعادة إنتاج في نفس الوقت تقريبًا. [22]

تغيرت هذه الخطط في النهاية، وبدأت التغييرات الرئيسية في الحدوث في وقت مبكر من فيلم Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance ، وخاصة مع تقديم Mari Illustrious Makinami ، التي نمت بفضل توقعات المعجبين من شخصية ثانوية مقتصرة على مشهد واحد إلى أحد أبطال الرواية. [23] كان إنتاج فيلم Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo متطلبًا للغاية بالنسبة لـ Anno شخصيًا وقاده إلى نوبة اكتئاب، مما أدى إلى تأخير إنتاج الفيلم النهائي حيث عمل Anno في مشاريع أخرى مثل The Wind Rises و Shin Godzilla . [24]

كان الاستوديو المشارك في إنتاج المسلسل الأصلي، Gainax، يواجه مشاكل كبيرة في ذلك الوقت، وشعر Anno بعدم قدرته على مواصلة مشروعه هناك. [25] من أجل إنتاج الأفلام، غادر Anno Gainax وأسس Khara في مايو 2006 مع معظم المواهب المشاركة في سلسلة الأنمي الأصلية. [26] في عدد ديسمبر 2006 من Newtype ، كشف Anno أنه كان سعيدًا بإعادة إنشاء Eva أخيرًا "كما أرادها أن تكون" في البداية وأنه لم يعد مقيدًا بالقيود التكنولوجية والميزانية. [27]

لقد واجه جدول إصدار أفلام إعادة البناء العديد من التأخيرات، حيث تم تأجيل الفيلم الأول من تاريخ إصداره الصيفي الأصلي إلى خريف عام 2007، وتم تحويل تاريخ إصدار الفيلم الثاني من عام 2008 إلى صيف عام 2009. تم الإعلان في البداية عن الفيلم الثالث كإصدار متزامن مع فيلم Evangelion: Final في صيف عام 2008، [28] وتم إصداره في خريف عام 2012.

في عام 2012، تم إدراج الفيلم النهائي لفترة وجيزة على موقع كارا على الويب لإصداره في عام 2013. [29] لاحقًا، في إصدار أغسطس 2013 من OtonaFami ، أُعلن أنه سيتم إصداره في حوالي شتاء 2015. [30] في أكتوبر 2014، أعلن آنو أنه بسبب التزامات أخرى، [31] والتي تم الكشف عنها لاحقًا على أنها مشاركته مع شين جودزيلا ، [32] سيتم تأجيل الفيلم إلى تاريخ غير معروف على الرغم من صدى تاريخ الإصدار السابق في إصدار يناير 2015 من Weekly Bunshun . [33] في عام 2019، كان من المقرر إصدار الفيلم النهائي، المسمى الآن إيفانجيليون: 3.0 + 1.0 ثلاث مرات ، في 27 يونيو 2020، لكنه تلقى تأخيرين بسبب المخاوف بشأن جائحة كوفيد-19 . [34] تم إصداره في 8 مارس 2021. [35] من المفترض أن يكون الإصدار 3.0+1.0 هو العمل الأخير لـ Anno في سلسلة Evangelion . [36] [37]

لتشجيع البقاء في المنزل أثناء جائحة كوفيد-19، أصبحت الأفلام الثلاثة التي تم إصدارها متاحة للمشاهدة مجانًا على تطبيق EVA-EXTRA الرسمي، ولفترة محدودة، على قناة YouTube الرسمية لـ Studio Khara. [38] [39]

على النقيض من المسلسل التلفزيوني، تم استخدام خط Matisse Pro EB للنصوص اليابانية والإنجليزية، مع استخدام Neue Helvetica و Futura و Eurostile أيضًا للنصوص الإنجليزية. [40] في 10 نوفمبر 2016، بدأت Fontworks في بيع عائلة إصدار Matisse EB TrueType، والتي تتضمن إصدارات المسلسل التلفزيوني وإعادة بناء إيفانجيليون من الخط. [41] [42]

تم إصدار نسخة محدثة من الفيلم بعنوان إيفانجيليون: 3.0+1.01 Thrice Upon a Time في دور العرض اليابانية في 12 يونيو 2021. تتميز هذه النسخة بقطع محدثة لمشاهد مختلفة مع عدم تغيير القصة العامة للفيلم. [43] تم إصدار 3.0+1.0 في وسائل الإعلام المنزلية في 8 مارس 2023. بالإضافة إلى العديد من المواد الإضافية وتحديث آخر بعنوان إيفانجيليون: 3.0+1.11 Thrice Upon a Time ، فقد تضمن أيضًا مقطعي فيديو إضافيين: إيفانجيليون: 3.0 (-120 دقيقة)، والذي تم إصداره في الأصل كمانجا من 17 صفحة في إعادة إصدار مسرحي لـ 3.0+1.0 ، بينما كان إيفانجيليون: 3.0 (-46 ساعة) عبارة عن رسوم متحركة أصلية بالفيديو مجمعة مع الإصدار الإعلامي المنزلي للفيلم، والذي تضمن أيضًا -120 دقيقة أعيد إصداره بتنسيق فيديو مع التعليق الصوتي الكامل للممثلين الأصليين. يحدث كلاهما في فترة زمنية بين 2.0 و 3.0. [44]

مستقبل

مشاريع تعاونية

في فبراير 2022، أعلن استوديو كارا، وتوي كومباني ، وتوهو كومباني ، وتسوبورايا برودكشنز عن مشروع تعاوني بعنوان "Shin Japan Heroes Universe" للسلع والأحداث الخاصة والارتباطات. سيجمع المشروع بين الخصائص التي عمل عليها آنو والتي تحمل عنوان "Shin"، مثل Shin Godzilla و Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time و Shin Ultraman و Shin Kamen Rider . [45] [46]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ انظر Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone § شباك التذاكر واستجابة الجمهور
  2. ^ انظر Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance § شباك التذاكر
  3. ^ انظر Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo § شباك التذاكر
  4. ^ انظر Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time § شباك التذاكر

مراجع

  1. ^ "تطور إيفانجيليون: إعادة البناء مقابل التلفاز". شبكة أخبار الأنمي. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019. استرجاع 29 أكتوبر 2019 .
  2. ^ "Evangelion: New Cinema Edition". Newtype . أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2007. سيكون عملاً يمكن الاستمتاع به حتى لو لم تشاهد المسلسل التلفزيوني . أريد من المعجبين المتحمسين القدامى وحتى المعجبين الذين يعرفون Eva من pachinko أن يشاهدوه كفيلم واحد (أي مستقل). نرحب بالمشاهدين لأول مرة ...
  3. ^ "Anime News Service – September 4th–8th Anime News". Animenewsservice.com. 8 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2012 .
  4. ^ Alamillo, Lorenzo Antonio (7 مارس 2022). "أين نجحت إعادة بناء إيفانجيليون وأين فشلت مقارنة بالأصل". Game Rant . تم الاسترجاع في 28 يناير 2023 .
  5. ^ إيفانجيليون: 1.0 أنت (لست) وحيدًا (2007) ، تم الاسترجاع في 28 يناير 2023
  6. ^ "إعادة بناء إيفانجيليون: إيفانجيليون: 2.0 لا يمكنك (لا يمكنك) التقدم في الفيلم / نيون جينيسيس إيفانجيليون / أنمي - أوتابيديا | وضع أوتاكو طوكيو". otakumode.com . تم الاسترجاع في 28 يناير 2023 .
  7. ^ "فيلم إعادة إنتاج ثالث لسلسلة Evangelion سيُعرض في خريف 2012". شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 28 يناير 2023 .
  8. ^ مايدا ، ماهيرو. ماسايوكي. تسوروماكي، كازويا (17 نوفمبر 2012)، Evangelion Shin Gekijôban: Kyu (رسوم متحركة، أكشن، دراما)، Gainax، Khara Corporation ، استرجاعها 28 يناير 2023
  9. ^ “エヴァンゲリオン公式サイト الأخبار”. www.evangelion.co.jp (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع 28 يناير 2023 .
  10. ^ "シン・エヴァンゲリオン劇場版". www.evangelion.co.jp (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 7 مارس 2023 .
  11. ^ مايدا ، ماهيرو. ناكاياما، كاتسويتشي؛ تسوروماكي، كازويا (13 أغسطس 2021)، شين إيفانجيليون غيكيجوبان (رسوم متحركة، أكشن، دراما)، شركة كارا ، استرجاعها 28 يناير 2023
  12. ^ “次回 シン・エヴァンゲリオン劇場版”. مؤرشفة من الأصلي في 18 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2012 .
  13. ^ "فيلم أنمي إيفانجيليون الرابع والأخير بعنوان (مُحدَّث)". شبكة أخبار الأنمي . 17 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2018. تم الاسترجاع 22 يونيو 2014 .
  14. ^ ريفيرا، ريناتو (3 ديسمبر 2016). "منشئ سلسلة إيفانجيليون يتحدث عن مستقبل السلسلة". AnimeNow! . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 8 يوليو 2021 .
  15. ^ Seraki, Dimitri (5 November 2019). "ترجمة – 10 Years of Khara، مقابلة مع Hideaki Anno الجزء 2". الصفحة الرئيسية كاملة . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2021 .
  16. ^ "السيرة الذاتية: هيدياكي أنو – كاتب سيناريو ومخرج وما إلى ذلك". كارا. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2010 .
  17. ^ "Second Impact". Newtype USA . 5 (12). هيوستن، تكساس: AD Vision : 30–31. ديسمبر 2006. ISSN  1541-4817.
  18. ^ إيفانجيريون شين جيكيجوبان: جو زينكيروكو زينشو: بيجوارو سوتوريبان سيتي شيريوبان. [طوكيو]: خارا. 2019. ردمك 9784905033189. OCLC  1121079437. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. استرجاع 9 أبريل 2021 .
  19. ^ "كازويا تسوروماكي". كتيب مسرحي عن إيفانجيليون 3.0+1.0 . اليابان. 2021. ASIN  B08Y85RJ9Q.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  20. ^ "アニメがつまらなくなったのは、「新世紀エヴァンゲリオン」のせいである". سيزو . نوفمبر 2006 مؤرشفة من الأصلي في 30 أغسطس 2016.
  21. ^ “謎解けるか「真の完結編」エヴァンゲリオン再映画化”. اساهي شيمبون . 13 أيلول/سبتمبر 2006 مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2021 .
  22. ^ “見なきゃダメだ!あの「エヴァ」が１０年ぶりに映画で完結”. سانسبو.كوم . 6 أيلول/سبتمبر 2006 مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2006.
  23. ^ “ مقابلة樋口 真嗣” . الأعمال الأرضية. 2012. ردمك 978-4-905033-00-4.
  24. ^ “庵野秀明監督、ネット中傷で「でもよくなった」.自死考えた過去も明かす.NHK番組に大きな反響(ハフポスト日本版)”. ياهو! ニ ュ ・ ス(باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصلي في 10 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2021 .
  25. ^ "Hideaki Anno يروي تفاصيل خلافه مع Gainax". شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2022 .
  26. ^ "Hideaki Anno يصدر بيانًا حول أفلام Evangelion الجديدة". شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2022 .
  27. ^ "أرشيف خدمة أخبار الأنمي ديسمبر 2006". Animenewsservice.com. 31 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 26 يناير 2009 .
  28. ^ "Anime News Service – September 9th–22nd Anime News". Animenewsservice.com. 9 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاسترجاع 17 أغسطس 2011 .
  29. ^ "فيلم Final Evangelion لم يعد مدرجًا في القائمة في عام 2013". شبكة أخبار الأنمي . 19 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاسترجاع 22 يونيو 2014 .
  30. ^ "قائمة أوتونافامي للأفلام الرابعة والأخيرة من سلسلة إيفانجيليون في عام 2015". شبكة أخبار الأنمي . 10 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع 13 يناير 2015 .
  31. ^ "Anno يمزح بأن فيلم Evangelion الرابع الجديد قد يكون بعد 4-6 سنوات من الفيلم الثالث". شبكة أخبار الأنمي . 28 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2015. تم الاسترجاع 5 مارس 2015 .
  32. ^ 『シン・エヴァンゲリオン劇場版』及びゴジラ新作映画に関する庵野秀明のコメント (باللغة اليابانية). الموقع الرسمي لإيفانجيليون. 4 أبريل 2015 مؤرشفة من الأصلي في 5 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2015 .
  33. ^ "مجلة: فيلم Evangelion النهائي المقرر عرضه في خريف وشتاء 2015 مع Utada Song". شبكة أخبار الأنمي . 26 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018. تم الاسترجاع 5 مارس 2015 .
  34. ^ "فيلم إيفانجيليون الأخير سيُعرض في 23 يناير". شبكة أخبار الأنمي. 15 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2020 .
  35. ^ "إعادة جدولة فيلم إيفانجيليون النهائي إلى 8 مارس بعد تأخيرين بسبب فيروس كورونا". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021. استرجاع 26 فبراير 2021 .
  36. ^ Seraki, Dimitri (5 November 2019). "ترجمة – 10 Years of Khara، مقابلة مع Hideaki Anno الجزء 2". الصفحة الرئيسية كاملة . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2021 .
  37. ^ جراموغليا، أنتوني (13 يناير 2021). "فيلم إيفانجيليون الأخير لن يكون نهاية السلسلة". CBR . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2021 .
  38. ^ "Studio Khara: Stay at Home with Evangelion". www.khara.co.jp . 17 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2020 . تم الاسترجاع 3 مايو 2020 .
  39. ^ "كارا تصدر أول 3 أفلام إعادة بناء إيفانجيليون مجانًا على يوتيوب". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2020. تم الاسترجاع 16 يوليو 2020 .
  40. ^ "Neon Genesis Evangelion – Graphic designer Peiran Tan plumbs the typographic psyche of the celebrity anime franchise". 7 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020. تم الاسترجاع 29 فبراير 2020 .
  41. ^ “エヴァンゲリオン公式フォント マティスEB TrueType版”. 23 ديسمبر 2019 مؤرشفة من الأصلي في 29 فبراير 2020 . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2020 .
  42. ^ "エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン パ ッ ケ ー ジ 公式 フ ォ ン ト マ テ ィ ス EB TrueType 版 (フ ォ ン ト ワ ク ス)". أرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2020 .
  43. ^ エヴァンゲリオン公式 [@evangelion_co] (6 يونيو 2021). "#シンエヴァ ラストラン大サービス! 2⃣الجديد EVANGELION:3.0+1.01』ンから、カットの差し替えを行った新ver.を6/12(土)より上映! ※العنوان 6/12 (الأسبوع) 6 أيام في الأسبوعも決定! https://t.co/Qqpz5vCQf6 https://t.co/Z8SjJ1GAj8" ( ( تغريدة ) (باللغة اليابانية) مؤرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2021 – عبر تويتر .
  44. ^ "シン・エヴァンゲリオン劇場版". www.evangelion.co.jp (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 7 مارس 2023 .
  45. ^ كوماتسو، ميكيكازو (13 فبراير 2022). "جودزيلا وإيفانجيليون وألترامان وكامين رايدر يتعاونون في مشروع Shin Japan Heroes Universe". كرانشي رول . تم الاسترجاع في 7 مارس 2022 .
  46. ^ لي، نيكولاس (16 فبراير 2022). "Hideaki Anno يطلق مشروع "Shin Japan Heroes Universe"". Yahoo!Life . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022 . تم الاسترجاع 7 مارس 2022 .
  • إعادة بناء موقع Evangelion (باللغة اليابانية)
  • ياهو! اليابان : بيان هيدياكي أنو وفيلم النشرة الإخبارية (باللغة اليابانية)
  • شبكة أخبار الأنمي: ترجمة تصريح آنو
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rebuild_of_Evangelion&oldid=1239513224"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate