تون أونغ تشين

Saw Tun Aung Chain ( البورمية : စောထွန်းအောင်ချိန် ) هو مؤرخ وأكاديمي بورمي في جامعة يانغون ، معروف بمنحته الدراسية في التاريخ البورمي.

وُلد تون أونغ تشين عام 1933 في بلدة ميرغي الجنوبية ، في بورما البريطانية (مييك حاليًا، ميانمار). ^{[ 1 ]} كان والد تون، با ثان تشين، جراحًا مدنيًا من باسين ( باتين حاليًا ). ^{[ 1 ]} نشأ تون في باسين، وتخرج من مدرسة كوثابيو سغاو كارين الثانوية، وهي مدرسة تبشيرية مسيحية، عام 1949. ^{[ 1 ]}

تخرج من جامعة رانغون عام 1954 بدرجة البكالوريوس في التاريخ، وحصل على الميدالية الذهبية الرئيسية في موآي توي لتفوقه على زملائه. ^{[ 1 ]} بعد تخرجه، التحق تون بجامعة هارفارد بمنحة من مؤسسة روكفلر ، وحصل على درجة الماجستير في الدراسات الشرقية عام 1957. ^{[ 1 ]}

أمضى تون معظم مسيرته الأكاديمية في جامعة رانغون ، باستثناء فترة خمس سنوات قضاها في جامعة ماندالاي . ^{[ 1 ]} أصبح أستاذاً في عام 1978، وتقاعد من الجامعة في عام 1993. ^{[ 1 ]}

خلال مسيرته المهنية، عمل تون كباحث زائر في عدد من الجامعات، بما في ذلك كلية الدراسات الشرقية والأفريقية بجامعة لندن، وجامعة كورنيل، وجامعة شولالونغكورن . ^{[ 1 ]} كما عمل في اللجنة التاريخية لميانمار . ^{[ 2 ]}

فاز كتاب تون الواقعي، " الزجاج المكسور: قطع من تاريخ ميانمار"، بجائزة سايون تين شوي في عام 2014. ^{[ 3 ]} وفي عام 2018، مُنح جائزة الأدب الوطني في ميانمار لإنجازاته مدى الحياة، إلى جانب تين ماونغ مينت. ^{[ 4 ]}

• شويداجون (1996)
• مختارات من كتابات تون أونغ تشين (2004)
• الزجاج المكسور: قطع من تاريخ ميانمار (2004)
• سجل أيوثايا  : ترجمة لكتاب يودايا يازاوين (2005)
• سجل مونس (2010)
• النصوص والصور: لمحات من تاريخ ميانمار (2011)
• المياه المتدفقة: الغوص في تاريخ ميانمار (2013)
• السجل العظيم 1597-1711 بقلم يو كالا (ترجمة) (2016)
• المؤسسون (2021) ^{[ 2 ]}