ني تركي

الناي التركي هو مزمار يُنفخ من طرفه مصنوع من القصب، وهو نسخة عثمانية من الناي القديم . يُعتبر، إلى جانب الطنبور التركي والكمان التركي، من أكثر الآلات الموسيقية التركية الكلاسيكية تميزًا . كما يلعب الناي دورًا رئيسيًا في موسيقى السماع الصوفي المولوية .

الناي التركي ، وهو مزمار مائل يُنفخ من حافته مصنوع من قصب عملاق ( Arundo donax )، يحتوي على ستة ثقوب للأصابع في الأمام وثقب مرتفع للإبهام في الخلف. لا يقع ثقب الإبهام في المنتصف، بل يميل إلى اليسار أو اليمين حسب ما إذا كان المقصود العزف على الآلة باليد اليسرى أو اليمنى.

ومن السمات التي تميزها عن الآلات المماثلة في الثقافات الأخرى قطعة الفم المتسعة أو مسند الشفاه، والتي تسمى باشباري ، والتي كانت تُصنع تقليديًا من قرن الجاموس أو العاج أو الأبنوس، ولكن في العصر الحديث، العديد منها مصنوع من البلاستيك أو مواد متينة مماثلة.

يُعزف على الناي التركي بالضغط على الباشباري على الشفتين شبه المغلقتين، مع إمالة الناي بحيث يُنفخ تيار هواء ضيق من منتصف الشفتين باتجاه الحافة الداخلية إلى اليسار أو اليمين، وذلك حسب ما إذا كان الناي مصممًا للعازفين الذين يستخدمون اليد اليسرى أو اليمنى. ^{[ 1 ]} تُنتج هذه التقنية صوتًا أقل حدة، ولكنه أكثر تحكمًا مقارنةً بالتقنية المستخدمة مع الناي الفارسي أو التسور المنغولي ، واللذان يُعزفان بوضع فوهة الناي تحت الشفة العليا وملامستها للأسنان. ^{[ 2 ]}

إلى جانب فتحات الأصابع، يتم تغيير درجة الصوت عن طريق ضبط وضعية الفم وزاوية وقوة التنفس، حيث ينتج عن التنفس الأقوى درجات صوت أعلى.

بالمقارنة بمعظم آلات النفخ الخشبية ، يُعدّ الناي صعب العزف في البداية، وغالبًا ما يتطلب الأمر عدة أسابيع من التدريب لإصدار صوت صحيح، بل وأكثر من ذلك لإصدار النطاق الكامل من النغمات. يستطيع عازف الناي الماهر إصدار حوالي 100 نغمة مختلفة يمكن تمييزها ضمن نطاق أوكتافين ونصف أو أكثر.

قبل اعتماد اصطلاح تسمية النغمات دو-ري-مي-إلخ.. في تركيا، كانت النوتات الموسيقية تحمل أسماء طويلة كاملة لا تزال مستخدمة جزئيًا في دوائر الناي، على سبيل المثال كأسماء لأصابع العزف على مجموعة معينة من النغمات (مجموعة النغمات المستخدمة في الأداء).

تأتي آلات الناي بأطوال مختلفة، ويصدر كل منها نغمة موسيقية مختلفة. عادةً ما يمتلك العازفون المحترفون مجموعة متنوعة من آلات الناي بمفاتيح موسيقية مختلفة حتى يتمكنوا من التناغم مع الآلات الأخرى في الفرقة الموسيقية.

في بعض الأوساط الموسيقية التركية، تُحدد درجة صوت الناي ( أكورد ) من خلال النغمة الصادرة من فتحاته. على سبيل المثال، يشير البعض إلى النغمة الصادرة عند إغلاق جميع الفتحات، أي أن داوود يكون في سلم مي ، وبولاهينك نسفيه في سلم ري ، وصاه في سلم فا .

في بعض الحالات، تُحدد درجة الصوت باستخدام النوتة ( perde ) التي تُطابق تردد A=440  هرتز ( diyapazon ). هذه الدرجة أعلى بنوتة واحدة، على سبيل المثال، Mansur هي A/La بدلاً من G/Sol. الأطوال المذكورة أدناه تقريبية، إذ قد تختلف قليلاً تبعًا للخصائص الطبيعية لكل قصبة.

يُطلق على عازف الناي التركي اسم " نيزن" . ومن الفروقات اللافتة في اللغة التركية أن عزف الناي يُوصف باستخدام الفعل " أفليمك " (ينفخ)، بينما يُستخدم الفعل " تشالمك " (يعزف/يمسح) لوصف عزف جميع الآلات الموسيقية الأخرى. ويُعتقد أن ارتباط الناي الوثيق بالمولوية الصوفية قد يكون أصل هذا الاستخدام ( حيث خلق الله آدم من طين، ثم نفخ فيه الحياة ).

من بين لاعبي الناي المعاصرين المشهورين نيازي ساين ، وأكاغوندوز كوتباي ، وصدر الدين أوزجيمي، وقدسي إرغونر ، وسليمان إرغونر ( تورون ).

فيما يلي وصف لكيفية دمج وضع الأصابع وزاوية النفخ وشدته (الممثلة تقريبًا برموز سرعة واتجاه الرياح المستعارة من خدمة الأرصاد الجوية الوطنية الأمريكية) لإنتاج النغمات في سلم موسيقي شائع ("حسيني") على ناي تركي شائع (بولاهينك). ^{[ 3 ]} لاحظ أن بعض النغمات يمكن إنتاجها بطريقتين مختلفتين.

مقياس الحسيني على بولاهينك ناي

ينفخ	التلاعب بالأصابع	هيرتز	ملحوظة
	● ● ● ● ● ● ●	587	أ
	● ● ● ● ● ● ○	660	ب
	● ● ● ● ○ ● ○	739	ج
	● ● ● ○ ○ ● ○	783	د
	● ○ ● ○ ○ ● ○	880	هـ
	○ ● ○ ● ○ ● ○	927	F
	○ ○ ○ ● ○ ● ○	1043	جي
	● ● ● ● ● ● ●	1174	أ
	● ● ● ● ● ● ○	1321	ب
	● ● ● ● ○ ● ○	-	ج
	● ● ● ○ ○ ● ○	1566	د
	● ● ● ● ● ● ●	1761	هـ
	● ○ ● ○ ○ ● ○	1761	هـ
	● ● ● ● ● ● ○	-	F
	● ● ● ● ○ ● ○	-	جي
	● ● ● ○ ○ ● ○	2348	أ
	● ● ● ● ● ● ●	2348	أ
	● ● ● ● ● ● ○	-	ب
	● ○ ● ○ ○ ● ○	-	ب
	● ● ● ● ○ ● ○	-	ج
	● ● ● ○ ○ ● ○	3132	د
	● ○ ● ○ ○ ● ○	3522	هـ
	● ● ● ● ○ ● ○	-	F
	● ● ● ○ ○ ● ○	-	جي
	● ○ ● ○ ○ ● ○	4696	أ
	● ● ● ○ ○ ● ○	-	ب

توجد مئات السلالم الموسيقية المتشابهة المستخدمة في الموسيقى التركية الكلاسيكية. ولعلّ مقام حسيني هو الأكثر استخداماً. وتُشكّل اثنا عشر سلماً من أكثر السلالم شيوعاً غالبية الموسيقى الكلاسيكية التركية، بينما لا يُستخدم الكثير منها إلا نادراً.

أقرب الآلات الموسيقية إلى الناي التركي الكلاسيكي في بلدان أخرى، وهما الناي العربي والناي الفارسي ، لا تستخدم فوهة، بل يُنفخ فيها على الحافة الحادة للأنبوب. في الموسيقى الشعبية التركية، يوجد نوع من الناي ( ديلي كافال ) مزود بفوهة، بينما النوع الآخر ( ديلسيز ) عبارة عن مزمار مائل يُنفخ فيه من الحافة، كما هو الحال في الناي التركي الكلاسيكي. يشبه الكافال البلغاري، وهو آلة شعبية، الناي الشعبي التركي ديلسيز. أما الناي الروماني فهو مزمار بان وليس نايًا، ولكنه قد يكون مرتبطًا به من الناحية الاشتقاقية والشكلية.

أغنية "Ney Taksimi/Aziz İstanbul" من تأليف منيب أوتاندي هي أكثر أغاني الناي التركية استخداماً على الإنترنت، حيث تم استخدامها في العديد من وسائل الإعلام. "Ney Taksimi" تعني الارتجال على آلة الناي. فيما يلي جدول يوضح الأغاني التي استخدمت العينة الأصلية (أول دقيقتين من التسجيل مرتبطتان في الصف العلوي).

• كافال
• كوالا
• ناي

• ارغنر، سليمان. Ney Metod Quarto، 351 صفحة، أبيض وأسود، رسوم توضيحية ملونة، 2 قرص مضغوط. رقم ISBN 975-97801-0-0
• سينيل، كارل. "لقاءات مع رجل مميز: نيزن أكاغوندوز كوتباي،" فيستتشريفت لروبرت غارفياس (تحت الصحافة)
• تامر، أنتوني. "بناء الناي التركي"، مجلة الموسيقى التركية الفصلية V/4-VI/1 (1993)

• "بناء الناي التركي"، بقلم أنتوني تامر في مجلة TMQ
• "بناء الناي التركي والعربي + عينات موسيقية في اليونان "
• ارتجال سليمان إرغونر على آلة الساهنا (مقتطف) 00:01:58، 4.7 ميجابايت، mp3
• مجلة NEYDERGISI، أول مجلة تتناول موضوع NEY (باللغة التركية) فقط.
• نيزن، مورد مفيد (باللغة الإنجليزية). مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• محتويات مجلة الموسيقى التركية الفصلية