كاتبات تركيات

يشير مصطلح الكاتبات التركيات إلى الكاتبات التركيات اللواتي أسهمن في الأدب التركي . ^{[ 1 ]} ويتوازى هذا المجال مع الكتابة النسائية باللغة الإنجليزية .

خلال العصر العثماني ، لم يكن هناك سوى عدد قليل من الشاعرات والروائيات. تُرجّح البروفيسورة نازان بكير أوغلو كفة شاعرتين: زينب خاتون ومهري خاتون اللتين عاشتا في القرن الخامس عشر. ^{[ 2 ]} لكن ربما كانت فيتنات هانم، من القرن الثامن عشر، أشهر شاعرة . أما الروائيتان العثمانيتان فهما ظافر هانم ، أول من نشر رواية عام 1877، وفاطمة علية التي يعتبرها الكثيرون أول روائية تركية . ( خاتون وهانمي لقبان يُعادلان "سيدة"). وكانت شقيقة فاطمة علية، أمينة سمية أوناسيا، روائية ومؤلفة كتب مدرسية أيضًا.

ازداد عدد الشاعرات والروائيات بشكل حاد خلال الجمهورية التركية (بعد عام 1923). وكانت أولى الروائيات خلال العصر الجمهوري هن عزمية حامي غوفن ، مؤلفة رواية " همشيري نيمت" (نيمت، الممرضة)، والعديد من القصص المنشورة، وهاليدة أديب أديوار .

يشير دليل أكسفورد للأدب المترجم إلى الإنجليزية (2001) إلى ازدهار الكتابة النسائية في تركيا، ولكنه يلاحظ أن هؤلاء الكاتبات لم يحظين بالاهتمام الكافي خارج تركيا. ^{[ 3 ]} وكانت إحدى أوائل المختارات الرئيسية للكاتبات التركيات مجموعة ترجمتها نيلوفر ميزان أوغلو ريدي (1988). ^{[ 4 ]}

• قائمة الكاتبات التركيات

• 
  فاطمة علي
• 
  هاليد إديب أديفار
• 
  عائشة كولين
• 
  إليف شافاك

• Türkiye'de Kadın Hareketleri ve Edebiyatımızda (اللغة التركية) pdf