أشعلني، اللعنة!

فيلم "أشعلني، اللعنة!" ( بالنرويجية : Få meg på, for faen! ) أو "أشعلني، اللعنة!" هو فيلم كوميدي رومانسي نرويجي صدر عام 2011 ، من إخراج يانيك سيستاد جاكوبسن ، ويتناول مرحلة البلوغ . الفيلم مقتبس من رواية أولاوغ نيلسن التي تحمل الاسم نفسه. ^{[ 2 ]} تدور أحداث الفيلمفي سكودهايمن، وهي بلدة صغيرة خيالية تقع غرب النرويج ، ^{[ 3 ]} ويروي قصة ألما ( هيلين بيرغشولم )، فتاة تبلغ من العمر 15 عامًا، وبداية رحلتها في اكتشاف ذاتها.

في بلدة سكودهايمن الصغيرة في النرويج، تعيش ألما، فتاة في الخامسة عشرة من عمرها، مرحلة البلوغ الجنسي. ودون علم والدتها، تتصل بانتظام بخطوط ساخنة لممارسة الجنس عبر الهاتف ، وتمارس العادة السرية وهي تتخيل آرتور، وهو فتى من المدرسة. في إحدى الليالي، تحضر ألما حفلة مع صديقاتها. وبينما هن في الخارج، يقترب منها آرتور، ويكشف عن عضوه الذكري المنتصب، ويلمسها به. تشعر ألما بالإثارة، فتنسحب إلى غرفة لممارسة العادة السرية، ثم تعود إلى صديقاتها لتخبرهن بما حدث. يتفاعلن معها بشك، وينكر آرتور التهمة بشكل مبهم. تُنبذ ألما بسبب التشهير، وتُطلق عليها لقب "ألما ذات العضو الذكري".

عندما تلقت والدة ألما فاتورة هاتفها، اكتشفت نفقات باهظة، فواجهتها على الفور بشأن مكالماتها المدفوعة. أجابت ألما بصراحة أنها مكالمات جنسية، وأنها تستخدمها بسبب فرط نشاطها الجنسي . مع ذلك، وعدت ألما بدفع ثمنها، وعملت بدوام جزئي في متجر صغير. هناك، تورطت في مشكلة لسرقة مجلة إباحية، فاتصل صاحب المتجر بوالدتها. ردت والدتها بأنها ترى ألما غير طبيعية. وبسبب التنمر الذي تعرضت له في المدرسة، هربت ألما لفترة وجيزة، لكن والدتها رحبت بها في النهاية.

تواجه ألما آرثر، الذي يعترف بأنه تحرش بها جنسيًا، وأنها لم تتخيل الحادثة فحسب، بل ينفي انجذابه الجنسي إليها. يقرر آرثر إصلاح الأمور مع ألما، مؤكدًا علنًا مزاعم تحرشه بها جنسيًا. كما يُبدي اهتمامًا رومانسيًا بها. تُعرّف ألما آرثر على والدتها، ويتناولان العشاء معًا. إلا أن والدة ألما، بعد أن أبلغها أحد الجيران بالنبذ ​​والمعاناة التي سببها آرثر لألما، ترفض السماح له بالمبيت، مما يُنهي الفيلم بنهاية مفتوحة.

صرحت المخرجة يانيك سيستاد جاكوبسن بأن الرواية لاقت رواجًا في النرويج، وأنها "شعرت بارتباطٍ بها على الصعيدين الفلسفي والفني". ^{[ 4 ]} وأضافت جاكوبسن أنها معجبةٌ بكيفية تصوير القصة لتجربة المراهقة، وكيف تحولت الأحداث الصغيرة إلى أحداثٍ جسيمة. جرى اختيار معظم الممثلين في بلدةٍ تُذكّر بتلك التي ورد ذكرها في القصة، مما استلزم تلقي الممثلين الشباب دروسًا في التمثيل. ولم يطلع الكثير منهم على السيناريو إلا قبل التصوير بفترةٍ وجيزة، تجنبًا لأسلوبٍ مُتقنٍ ومُدربٍ تدريبًا مكثفًا. ^{[ 4 ]}

عُرض الفيلم في مهرجان تريبيكا السينمائي ، ومهرجان زيورخ السينمائي ، ومهرجان ستوكهولم السينمائي الدولي . ^{[ 5 ]} وحقق عرضاً أوسع في النرويج في أغسطس 2011، وحقق نجاحاً جيداً في شباك التذاكر المحلي. ^{[ 5 ]}

في الولايات المتحدة، عُرض الفيلم لأول مرة في مدينة نيويورك في 30 مارس 2012. ^{[ 6 ]} وصدر على أقراص DVD و Blu-ray في المملكة المتحدة عام 2013، بتصنيف عمري 15+. ^{[ 7 ]}

استنادًا إلى 39 مراجعة جمعها موقع Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على نسبة موافقة بلغت 92%، بمتوسط ​​تقييم 7.4 من 10. ^{[ 8 ]} وصفت الناقدة جانيت كاتسوليس من صحيفة نيويورك تايمز الفيلم بأنه "يتميز بنبرة ساخرة محببة". ^{[ 6 ]} أما ألكسندرا مولوتكو من صحيفة ذا غلوب آند ميل ، فقد منحته ثلاث نجوم، مشيرةً إلى أنه فيلم غير مألوف في فئة أفلام النضج، لتركيزه على شابة. ^{[ 9 ]} أشاد جوردان مينتزر، في مراجعته لمجلة هوليوود ريبورتر ، بالفيلم لما فيه من عمق عاطفي وكوميديا ​​وأداء تمثيلي مميز. ^{[ 5 ]} وصفه بن والش من صحيفة الإندبندنت بأنه "فكاهي وصادق بشكل منعش". ^{[ 7 ]}

فاز جاكوبسن بجائزة أفضل سيناريو في مهرجان تريبيكا السينمائي عام 2011. ^{[ 10 ]} كما فاز فيلم "Turn Me On, Dammit!" بجوائز أماندا لعام 2012 لأفضل فيلم نرويجي في دور العرض وأفضل تصوير سينمائي. ^{[ 11 ]}

• شغّلني، اللعنة! على موقع IMDb
• شغّلني يا إلهي (Turn Me On, Goddammit) في قاعدة بيانات معهد الفيلم السويدي