دير توتبري

كان دير توتبري ديرًا بندكتيًا في توتبري ، ستافوردشاير ، إنجلترا، أسسه هنري دي فيريرز عام 1080 كملحق لدير سان بيير سور ديف في نورماندي، واكتمل بناؤه عام 1089، تخليدًا لذكرى الملك ويليام الفاتح وزوجته الملكة ماتيلدا من فلاندرز ، وكذلك والدي هنري دي فيريرز أنفسهم، وشكرًا لعائلته: "تكريمًا لمريم العذراء، والدة الإله ... ومن أجل روح الملك ويليام والملكة ماتيلدا، ومن أجل صحة والدي ووالدتي، وزوجتي بيرتا، وأبنائي إنجينولف وويليام وروبرت، وبناتي وجميع أسلافي وأصدقائي." ^{[ 1 ]}

قام ويليام، إيرل ديربي ، بنقل جثمان جده الأكبر، مؤسس توتبوري، ودفنه على الجانب الجنوبي من المذبح الرئيسي لكنيسة الدير. ^{[ 2 ]}

بفضل سلسلة من الأخطاء والإجراءات الإدارية غير المألوفة، تجنبت توتبري مصادرة الأديرة الأجنبية عام 1414 دون الخضوع لعملية دمج رسمية، واستمرت حتى عام 1538، عندما تم حلها خلال الإصلاح الديني . أصبح رئيس الدير قسيسًا لتوتبري، واحتُفظ بالجزء الغربي من كنيسة الدير ككنيسة الرعية، كنيسة القديسة مريم، توتبري . ^{[ 2 ]}

تتميز الكنيسة بمدخل نورماني رائع يحظى بإعجاب كبير، بالإضافة إلى منحوتات أخرى. ^{[ 3 ]} يوجد في الخارج ساعة شمسية مثيرة للاهتمام، لكن أدوات الاعتقال مجرد نسخة مقلدة. تُذكّر المقبرة المحيطة بالكنيسة بالانفجار الهائل الذي وقع تحت الأرض في فاولد القريبة عام 1944، والذي أودى بحياة 68 شخصًا، من بينهم أسرى حرب إيطاليون. ^{[ 4 ]}

• مبنى مدرج ضمن قائمة التراث التاريخي لإنجلترا: دير توتبري
• أو. موسلي، تاريخ القلعة والدير وبلدة توتبوري، في مقاطعة ستافورد ، 1832
• ن. بيفسنر، مباني إنجلترا: ستافوردشاير . هارموندسوورث 1974، ص  288-289