فتاتان صغيرتان باللون الأزرق

عُقد أول "مؤتمر" للعرض في فندق جاردن سيتي ، حيث كان لانين يعمل طاهياً. ووفقاً لجيرشوين، "أراد والده أن يتعلم كل جوانب إدارة الفنادق، باستثناء التأليف الموسيقي". تم التعاقد مع إيه إل إيرلانجر كمنتج، على الرغم من أن يومانز وجيرشوين "طُلب منهما البقاء بعيداً عن الأضواء"، إذ كان إيرلانجر متردداً في إنتاج عمل مع كتّاب شباب. ^{[ 3 ]}

عُرض الإنتاج الأصلي، من إنتاج إرلانجر وإخراج نيد وايبورن ، لأول مرة في مسرح جورج إم. كوهان بمنطقة مسارح برودواي في مدينة نيويورك في 3 مايو 1921، ليبدأ عرضه الذي استمر 135 مرة. ^{[ 4 ]} ضمّ طاقم ليلة الافتتاح أولين هاولاند ، ومادلين وماريون فيربانكس ، وأوسكار شو ، وإدوارد بيجلي ، وفيرجينيا إيرل . ^{[ 5 ]} وقد أُجريت تجربة أداء في مسرح كولونيال في بوسطن في 11 أبريل 1921 ^، ثمّ قامت المسرحية بجولة بعد برودواي شملت بالتيمور وفيلادلفيا . [ ^{6 ]}

ذكرت مراجعة نُشرت في صحيفة نيويورك كليبر بتاريخ 4 مايو : "كلمات الأغاني التي كتبها آرثر فرانسيس هي الأفضل، ويبدو أنها تُظهر أن هناك بعض كتّاب الأغاني الذين ما زالوا قادرين على كتابة كلماتٍ مُقفّاة تحمل معنىً عميقًا". على الرغم من التعليقات الإيجابية، كتب غيرشوين لاحقًا أن العمل مع يومانز لم يكن مُمتعًا، إذ "كان يُريد أن يفعل كل شيء؛ الكتابة، والنشر، والإنتاج، والقيادة، وحتى مُرافقة الناس إلى المذبح". كما أدلى وايبورن بتصريحات سلبية: "لستُ راضيًا بالتقاعد من مهنة مُخرج ومنتج مسرحي وأنا أحمل سمعة كوني 'أعظم راقص باك في العالم'". ^{[ 3 ]}

أُعيد تقديم المسرحية في مسارح أوف برودواي عام ١٩٧٨. ورغم بقاء جميع كلمات جيرشوين سليمة، فقد فُقد ثلث الموسيقى تقريبًا، فأعاد ناثان هورويتز تأليفها. أنتج هذا العمل ديفيد مايهيو وفيكتوريا ساندرز، وأخرجه جو ريستوتشيا، وقام ببطولته أليسون بيفان، وأميليا ديفيس، وواين فيدرمان ، ولي ستريمبيك. استمر عرضه لبضعة أسابيع فقط في مسرح ويست ثيرد ستريت، وهو مسرح صغير ذو ٩٩ مقعدًا في وسط المدينة.