بالتيمور
بالتيمور ( تُلفظ / ˈbɔːltɪˌmɔːr / ، وتُلفظ محليًا / ˌbɔːldɪˈmɔːr / ، أو / ˈbɔːlmər / ، [ 14 ] ) ، والمعروفة أيضًا باسم مدينة بالتيمور ، هي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في ولاية ماريلاند الأمريكية . تحتل بالتيمور المرتبة الثلاثين من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة ، حيث بلغ عدد سكانها 585,708 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020، ومن المتوقع أن يصل إلى 569,997 نسمة في عام 2025. أما منطقة بالتيمور الحضرية ، التي يبلغ عدد سكانها 2.86 مليون نسمة، فهي تحتل المرتبة الثانية والعشرين من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة . [ 15 ] كما أن المدينة جزء من المنطقة الإحصائية المشتركة بين واشنطن وبالتيمور ، والتي بلغ عدد سكانها 9.97 مليون نسمة في عام 2020. وقد تم تصنيف بالتيمور كمدينة مستقلة بموجب دستور ولاية ماريلاند [ ب ] في عام 1851. وعلى الرغم من أنها لا تقع تحت سلطة أي مقاطعة في الولاية، إلا أنها تشكل جزءًا من منطقة وسط ماريلاند مع المقاطعة المحيطة التي تحمل اسمها .
كانت الأرض التي تُعرف اليوم باسم بالتيمور تُستخدم في الماضي كمحمية صيد من قِبل الهنود القدماء . وفي أوائل القرن السابع عشر، بدأ شعب سوسكيهانوك الصيد هناك. [ 16 ] أنشأ سكان ولاية ماريلاند ميناء بالتيمور عام 1706 لدعم تجارة التبغ مع أوروبا، وأسسوا مدينة بالتيمور عام 1729. وخلال حرب الاستقلال الأمريكية ، نقل المؤتمر القاري الثاني مداولاته لفترة وجيزة إلى منزل هنري فايت من ديسمبر 1776 إلى فبراير 1777 قبل سقوط فيلادلفيا في يد القوات البريطانية، مما سمح لبالتيمور بأن تكون عاصمة البلاد لفترة وجيزة قبل أن تعود إلى فيلادلفيا . كانت معركة بالتيمور محورية خلال حرب 1812 ، وبلغت ذروتها في قصف البريطانيين لحصن ماكهنري ، وخلالها كتب فرانسيس سكوت كي قصيدة أصبحت " الراية المرصعة بالنجوم "، والتي تم اعتمادها كنشيد وطني في عام 1931. [ 17 ] خلال أعمال شغب شارع برات عام 1861 ، كانت المدينة مسرحًا لبعض من أوائل أعمال العنف المرتبطة بالحرب الأهلية الأمريكية .
شُيّد خط سكة حديد بالتيمور وأوهايو ، أقدم خط سكة حديد في البلاد، عام 1830، مما عزز مكانة بالتيمور كمركز نقل رئيسي، ومنح المنتجين في الغرب الأوسط وجبال الأبلاش إمكانية الوصول إلى ميناء المدينة. وكان ميناء بالتيمور الداخلي ثاني أهم ميناء دخول للمهاجرين إلى الولايات المتحدة بعد جزيرة إليس في نيويورك ، مما جعل بالتيمور مركزًا صناعيًا رئيسيًا. [ 18 ] بعد تراجع الصناعات الثقيلة وإعادة هيكلة صناعة السكك الحديدية ، تحولت بالتيمور إلى اقتصاد قائم على الخدمات . ويُعد مستشفى وجامعة جونز هوبكنز الآن أكبر جهات التوظيف في المدينة. [ 19 ] كما تُعد بالتيمور موطنًا لفريق بالتيمور أوريولز التابع لدوري البيسبول الرئيسي وفريق بالتيمور رافينز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية . وتُصنف المدينة ضمن فئة جاما ( Gamma ) من قِبل شبكة أبحاث العولمة والمدن العالمية . [ 20 ]
تضم المدينة بعضًا من أقدم المناطق التاريخية المُدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في الولايات المتحدة، بما في ذلك فيلز بوينت ، وفيدرال هيل ، وجبل فيرنون . وتتميز بالتيمور بأكبر عدد من التماثيل والنصب التذكارية العامة للفرد مقارنةً بأي مدينة أخرى في الولايات المتحدة [ 21 ]. ويُصنف ما يقرب من ثلث المباني (أكثر من 65,000 مبنى) كمبانٍ تاريخية في السجل الوطني ، وهو عدد يفوق أي مدينة أمريكية أخرى [ 22 ] [ 23 ] . وتضم بالتيمور 66 منطقة تاريخية مُدرجة في السجل الوطني، بالإضافة إلى 33 منطقة تاريخية محلية [ 22 ] .
أصل الكلمة
سُميت المدينة نسبةً إلى سيسيل كالفيرت، البارون الثاني لبالتيمور ، [ 24 ] وهو سياسي ومحامٍ إنجليزي كان من مؤسسي مقاطعة ماريلاند . [ 25 ] [ 26 ] وقد اتخذ آل كالفيرت لقب بارونات بالتيمور من قصر بالتيمور ، وهو عقار منحته لهم الحكومة في مقاطعة لونغفورد كجزء من مزارع أيرلندا . [ 26 ] [ 27 ] بالتيمور هي تحريف إنجليزي لكلمة Baile an Tí Mhóir ، والتي تعني "مدينة البيت الكبير" باللغة الأيرلندية . [ 26 ]
تاريخ
ما قبل التسوية
كانت منطقة بالتيمور مأهولة بالسكان الأصليين منذ الألفية العاشرة قبل الميلاد على الأقل ، عندما استقر الهنود القدماء لأول مرة في المنطقة. [ 28 ] تم تحديد موقع أثري واحد للهنود القدماء، بالإضافة إلى العديد من المواقع الأثرية التي تعود إلى العصر العتيق وعصر الغابات في بالتيمور، بما في ذلك أربعة مواقع من عصر الغابات المتأخر . [ 28 ] في ديسمبر 2021، عُثر على العديد من القطع الأثرية للسكان الأصليين من عصر الغابات في منتزه هيرينغ ران شمال شرق بالتيمور، ويعود تاريخها إلى ما بين 5000 و9000 عام. جاء هذا الاكتشاف بعد فترة من الركود في الاكتشافات الأثرية لمدينة بالتيمور استمرت منذ ثمانينيات القرن الماضي. [ 29 ] خلال عصر الغابات المتأخر، استوطنت حضارة بوتوماك كريك الأثرية المنطقة الممتدة من بالتيمور جنوبًا إلى نهر راباهانوك في ولاية فرجينيا الحالية . [ 30 ]
القرن السابع عشر
في أوائل القرن السابع عشر، كانت منطقة بالتيمور المجاورة مباشرةً قليلة السكان، إن وُجدت أصلاً، من السكان الأصليين. وكانت منطقة مقاطعة بالتيمور شمالاً تُستخدم كمناطق صيد من قِبل قبيلة سوسكيهانوك التي تسكن وادي نهر سوسكيهانا السفلي . سيطر هذا الشعب الناطق باللغة الإيروكية على جميع الروافد العليا لنهر تشيسابيك، لكنه تجنب التواصل بشكل كبير مع قبيلة بووهاتان في منطقة بوتوماك، وامتد جنوباً إلى ولاية فرجينيا. [ 31 ] وتحت ضغط قبيلة سوسكيهانوك، استقرت قبيلة بيسكاتاواي ، وهي شعب ناطق باللغة الألغونكوية ، جنوب منطقة بالتيمور، وسكنت بشكل أساسي الضفة الشمالية لنهر بوتوماك فيما يُعرف الآن بمقاطعتي تشارلز وجنوب مقاطعة برينس جورج في المناطق الساحلية جنوب خط الشلالات . [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
بدأ الاستيطان الأوروبي لماريلاند بشكل جدي بوصول السفينة التجارية "آرك" التي تحمل 140 مستوطنًا إلى جزيرة سانت كليمنت في نهر بوتوماك في 25 مارس 1634. [ 35 ] ثم بدأ الأوروبيون في الاستيطان في المنطقة الواقعة شمالًا، فيما يُعرف الآن بمقاطعة بالتيمور . [ 36 ] ولأن ماريلاند كانت مستعمرة، فقد سُميت شوارع بالتيمور بأسماء تُظهر الولاء للوطن الأم، مثل شوارع الملك والملكة والملك جورج وكارولين. [ 37 ] وكان مقر المقاطعة الأصلي ، المعروف اليوم باسم بالتيمور القديمة، يقع على نهر بوش ضمن ما يُعرف اليوم بساحة اختبار أبردين . [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] وخاض المستوطنون حروبًا متقطعة مع قبيلة سسكويهانوك، التي تناقصت أعدادها بشكل رئيسي بسبب الأمراض المعدية الجديدة، مثل الجدري ، المتوطنة بين الأوروبيين. [ 36 ] في عام 1661، ادعى ديفيد جونز ملكية المنطقة المعروفة اليوم باسم جونزتاون على الضفة الشرقية لنهر جونز فولز . [ 41 ]
القرن الثامن عشر
أنشأت الجمعية العامة الاستعمارية لولاية ماريلاند ميناء بالتيمور في ويتستون بوينت القديمة، المعروفة الآن باسم لوكست بوينت ، عام 1706 لتجارة التبغ . تأسست بلدة بالتيمور، الواقعة على الضفة الغربية لنهر جونز فولز، في 8 أغسطس 1729، عندما وقّع حاكم ماريلاند قانونًا يسمح "ببناء بلدة على الضفة الشمالية لنهر باتابسكو". بدأ المساحون بتخطيط البلدة في 12 يناير 1730. وبحلول عام 1752، لم يكن في البلدة سوى 27 منزلًا، بما في ذلك كنيسة وحانتان. [ 37 ] وكانت جونزتاون وفيلز بوينت قد استُوطنتا شرقًا. أصبحت المستوطنات الثلاث، التي تغطي مساحة 60 فدانًا (24 هكتارًا) ، مركزًا تجاريًا، وفي عام 1768 تم تعيينها مقرًا للمقاطعة. [ 42 ]
تم إدخال أول مطبعة إلى المدينة في عام 1765 على يد نيكولاس هاسيلباخ ، الذي تم استخدام معداته لاحقًا في طباعة أولى صحف بالتيمور، وهما صحيفة ماريلاند جورنال وصحيفة بالتيمور أدفرتايزر ، اللتان نشرهما ويليام جودارد لأول مرة في عام 1773. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]
شهدت بالتيمور نموًا سريعًا في القرن الثامن عشر، حيث أنتجت مزارعها الحبوب والتبغ لمستعمرات إنتاج السكر في منطقة الكاريبي . وشجعت أرباح السكر على زراعة قصب السكر في الكاريبي واستيراد الغذاء من قبل المزارعين هناك. [ 46 ] ولأن بالتيمور كانت مقر المقاطعة، فقد بُني مبنى للمحكمة عام 1768 لخدمة المدينة والمقاطعة معًا. وكانت ساحتها مركزًا لاجتماعات المجتمع ومناقشاته.
أنشأت بالتيمور نظام أسواقها العامة عام ١٧٦٣. [ ٤٧ ] يُعد سوق ليكسينغتون ، الذي تأسس عام ١٧٨٢، أحد أقدم الأسواق العامة العاملة باستمرار في الولايات المتحدة حتى اليوم. [ ٤٨ ] كما كان سوق ليكسينغتون مركزًا لتجارة الرقيق، حيث كان يُباع السود المستعبدون في مواقع عديدة في وسط المدينة، مع الإعلان عن عمليات البيع في صحيفة بالتيمور صن . [ ٤٩ ] وكان كل من التبغ وقصب السكر من المحاصيل التي تتطلب عمالة كثيفة.
في عام 1774، أنشأت بالتيمور أول نظام مكتب بريد فيما أصبح الولايات المتحدة، [ 50 ] وأول شركة مياه مرخصة في الدولة المستقلة حديثًا، شركة مياه بالتيمور، 1792. [ 51 ] [ 52 ]
لعبت بالتيمور دورًا في الثورة الأمريكية . فقد قاد قادة المدينة، مثل جوناثان بلاومان الابن، العديد من السكان لمقاومة الضرائب البريطانية ، ووقع التجار اتفاقيات يرفضون فيها التجارة مع بريطانيا. [ 53 ] انعقد المؤتمر القاري الثاني في منزل هنري فايت من ديسمبر 1776 إلى فبراير 1777، مما جعل المدينة فعليًا عاصمة الولايات المتحدة خلال هذه الفترة. [ 54 ]
تم دمج بالتيمور وجونستاون وفيلز بوينت كمدينة بالتيمور في الفترة 1796-1797.
القرن التاسع عشر
ظلت المدينة جزءًا من مقاطعة بالتيمور المحيطة بها واستمرت في العمل كمركز للمقاطعة من عام 1768 إلى عام 1851، وبعد ذلك أصبحت مدينة مستقلة . [ 57 ]
ألهم القصف البريطاني لمدينة بالتيمور عام 1814 تأليف النشيد الوطني الأمريكي " الراية المرصعة بالنجوم "، وبناء نصب المعركة التذكاري الذي أصبح الشعار الرسمي للمدينة. وبدأت ثقافة محلية مميزة في التبلور، وتطورت أفق فريد يزخر بالكنائس والمعالم الأثرية. واكتسبت بالتيمور لقب "المدينة الأثرية" بعد زيارة الرئيس جون كوينسي آدامز لها عام 1827. وفي حفل مسائي، ألقى آدامز كلمة قال فيها: "بالتيمور: المدينة الأثرية - عسى أن تكون أيام أمانها مزدهرة وسعيدة، كما كانت أيام مخاطرها مليئة بالتحديات والانتصارات." [ 58 ] [ 59 ]
كانت بالتيمور رائدة في استخدام الإضاءة بالغاز عام 1816، ونما عدد سكانها بسرعة في العقود اللاحقة، مصحوبًا بتطور ثقافي وبنيوي. وقد جعل إنشاء الطريق الوطني الممول اتحاديًا ، والذي أصبح لاحقًا جزءًا من الطريق السريع الأمريكي رقم 40 ، وسكة حديد بالتيمور وأوهايو الخاصة (B&O)، من بالتيمور مركزًا رئيسيًا للشحن والتصنيع، وذلك بربط المدينة بالأسواق الرئيسية في الغرب الأوسط . وبحلول عام 1820، بلغ عدد سكانها 60,000 نسمة، وتحول اقتصادها من الاعتماد على مزارع التبغ إلى صناعة نشر الأخشاب وبناء السفن وإنتاج المنسوجات . وقد استفادت هذه الصناعات من الحرب، لكنها نجحت في التحول إلى تطوير البنية التحتية خلال فترة السلم. [ 60 ]
شهدت بالتيمور واحدة من أسوأ أعمال الشغب في الجنوب الأمريكي قبل الحرب الأهلية عام 1835، عندما أدت الاستثمارات الخاسرة إلى أعمال شغب بنك بالتيمور . [ 61 ] وقد أكسبت هذه الأحداث المدينة لقب "مدينة العصابات". [ 62 ] بعد ذلك بوقت قصير، أنشأت المدينة أول كلية لطب الأسنان في العالم، وهي كلية بالتيمور لجراحة الأسنان ، عام 1840، وشاركت في إنشاء أول خط تلغراف في العالم ، بين بالتيمور وواشنطن العاصمة ، عام 1844.
بقيت ولاية ماريلاند، وهي ولاية عبودية ذات تأييد شعبي محدود للانفصال ، لا سيما في مقاطعاتها الجنوبية الثلاث ، جزءًا من الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، وذلك بعد تصويت الجمعية العامة لماريلاند ضد الانفصال بنتيجة 55-12. في فبراير 1861، أحبط عملاء وكالة بينكرتون الوطنية للتحقيقات مؤامرة في بالتيمور لاغتيال الرئيس المنتخب أبراهام لينكولن . [ 63 ] تمكن لينكولن من المرور عبر المدينة دون أن يلاحظه أحد، ووصل إلى واشنطن لتنصيبه رئيسًا بعد أكثر من أسبوع بقليل. [ 63 ] لاحقًا، ضمن احتلال الاتحاد الاستراتيجي للمدينة عام 1861 عدم تفكير ماريلاند في الانفصال مرة أخرى. [ 64 ] [ 65 ] كانت واشنطن العاصمة، عاصمة الاتحاد، تتمتع بموقع استراتيجي ممتاز لعرقلة تواصل بالتيمور وماريلاند أو تجارتهما مع الكونفدرالية . شهدت بالتيمور بعضًا من أولى ضحايا الحرب الأهلية في 19 أبريل 1861، عندما اشتبك جنود جيش الاتحاد في طريقهم من محطة شارع الرئيس إلى كامدن ياردز مع حشد من الانفصاليين في أعمال شغب شارع برات .
في خضمّ الكساد الكبير الذي أعقب ذعر عام 1873 ، حاولت شركة سكة حديد بالتيمور وأوهايو خفض أجور عمالها، مما أدى إلى إضرابات وأعمال شغب في المدينة وخارجها . واشتبك المضربون مع الحرس الوطني ، ما أسفر عن مقتل 10 أشخاص وإصابة 25 آخرين. [ 66 ] بدأت أعمال حركة الاستيطان في بالتيمور عام 1893 بتأسيس دار لورانس في شارع ويست لومبارد. [ 67 ] [ 68 ]
القرن العشرين
في السابع من فبراير عام ١٩٠٤، دمر حريق بالتيمور الكبير أكثر من ١٥٠٠ مبنى، وأتى على أكثر من ٧٠ مربعًا سكنيًا في وسط مدينة بالتيمور. وقُدّرت الخسائر بنحو ١٥٠ مليون دولار أمريكي (بقيمة الدولار في عام ١٩٠٤). [ ٦٩ ] وشملت عمليات إعادة الإعمار خلال السنوات اللاحقة تحسينات في معايير معدات مكافحة الحرائق. [ ٧٠ ]
في عام ١٩١٠، سنّت مدينة بالتيمور قانونًا للفصل العنصري السكني، يمنع الأمريكيين من أصل أفريقي من الانتقال إلى الأحياء ذات الأغلبية البيضاء، ويمنع السكان البيض من الانتقال إلى الأحياء ذات الأغلبية السوداء. كان هذا القانون الأول من نوعه في الولايات المتحدة، وأصبح نموذجًا لقوانين مماثلة في مدن جنوبية أخرى، على الرغم من أن المحكمة العليا الأمريكية قضت لاحقًا بعدم دستورية هذه القوانين في قضية بوكانان ضد وارلي (١٩١٧). [ ٧١ ] [ ٧٢ ]
توسعت مدينة بالتيمور عبر ضمّ أراضٍ جديدة حتى عام 1918، حين ضمت أجزاءً من مقاطعتي بالتيمور وآن أروندل . [ 73 ] وفي عام 1948، نصّ تعديل دستوري للولاية على ضرورة إجراء تصويت محلي في أي منطقة مقترحة للضم، ما حال دون أي توسع إضافي لحدود المدينة. [ 74 ] وخلال منتصف القرن العشرين، أدت الهجرة من الجنوب العميق وتوسع الضواحي البيضاء إلى تغيير التركيبة السكانية للمدينة، حيث ارتفعت نسبة السكان السود من 23.8% عام 1950 إلى 46.4% عام 1970. [ 75 ]
اندلعت أعمال الشغب في بالتيمور عام 1968 عقب اغتيال مارتن لوثر كينغ جونيور في 4 أبريل/نيسان 1968. ولم يستتب الأمن العام إلا في 12 أبريل/نيسان، حيث تم إرسال الحرس الوطني والقوات الفيدرالية إلى المدينة. [ 76 ] وفي عام 1974، واجهت المدينة اضطرابات كبيرة مرة أخرى عندما أضرب المعلمون وعمال البلدية وضباط الشرطة. [ 77 ]
بحلول أوائل سبعينيات القرن العشرين، تحول الميناء الداخلي إلى منطقة مستودعات مهجورة. وبدأت عملية إعادة التطوير بمشاريع مثل مركز ماريلاند للعلوم عام 1976، ومركز بالتيمور التجاري العالمي عام 1977، ومركز بالتيمور للمؤتمرات عام 1979. وافتُتح هاربور بليس عام 1980، تلاه افتتاح الحوض الوطني للأحياء المائية ومتحف بالتيمور للصناعة عام 1981.
في عام 1992، انتقل فريق بالتيمور أوريولز من ملعب ميموريال إلى ملعب أوريول بارك في كامدن ياردز ، بالقرب من الميناء الداخلي. وفي عام 1998 ، انتقل فريق بالتيمور رافينز إلى ملعب إم آند تي بانك ، المجاور لكامدن ياردز. [ 78 ]
القرن الحادي والعشرون
شهدت مدينة بالتيمور إعادة افتتاح مسرح هيبودروم عام 2004، [ 79 ] وافتتاح متحف ريجينالد إف. لويس لتاريخ وثقافة الأمريكيين من أصل أفريقي في ماريلاند عام 2005، وإنشاء المتحف السلافي الوطني عام 2012. وفي أبريل 2012، افتتحت جامعة جونز هوبكنز توسعة بقيمة 1.1 مليار دولار لمستشفى جونز هوبكنز، الذي يُعد من أكبر المجمعات الطبية في الولايات المتحدة، ويضم برج الشيخ زايد لأمراض القلب والأوعية الدموية والرعاية الحرجة ومركز شارلوت آر. بلومبيرغ للأطفال. [ 80 ] [ 81 ]
في سبتمبر/أيلول 2016، وافق مجلس مدينة بالتيمور على صفقة سندات بقيمة 660 مليون دولار أمريكي لتمويل مشروع إعادة تطوير ميناء كوفينجتون، الذي تبلغ قيمته 5.5 مليار دولار أمريكي، والذي تبنّاه كيفن بلانك، مؤسس شركة أندر آرمور، وشركته العقارية ساغامور ديفيلوبمنت. تجاوز مشروع ميناء كوفينجتون مشروع هاربور بوينت ليصبح أكبر صفقة تمويل بزيادة الضرائب في تاريخ بالتيمور، ومن بين أكبر مشاريع إعادة التطوير الحضري في البلاد. [ 82 ] يشمل مشروع تطوير الواجهة البحرية مقرًا جديدًا لشركة أندر آرمور، بالإضافة إلى متاجر ووحدات سكنية ومكاتب ومساحات تصنيع. [ 83 ]
في الساعات الأولى من صباح يوم 26 مارس/آذار 2024، اصطدمت سفينة حاويات بجسر فرانسيس سكوت كي ، الذي يبلغ طوله 2.6 كيلومتر (1.6 ميل) ويشكل جزءًا جنوبيًا شرقيًا من الطريق الدائري لمدينة بالتيمور ، مما أدى إلى انهياره بالكامل . وانطلقت عملية إنقاذ واسعة النطاق، حيث حاولت السلطات الأمريكية انتشال الأشخاص العالقين في الماء. [ 84 ] وسقط ثمانية عمال بناء، كانوا يعملون على الجسر وقت الحادث، في نهر باتابسكو . [ 85 ] وتم إنقاذ شخصين من الماء، [ 86 ] وعُثر على جثث الستة الباقين بحلول 7 مايو/أيار. [ 87 ] وقُدّرت تكلفة استبدال الجسر في مايو/أيار 2024 بنحو ملياري دولار، على أن يُنجز المشروع في خريف 2028. [ 88 ]
الجغرافيا
تقع مدينة بالتيمور في شمال وسط ولاية ماريلاند على نهر باتابسكو ، بالقرب من مصبه في خليج تشيسابيك . تقع بالتيمور على خط الشلالات بين هضبة بيدمونت والسهل الساحلي الأطلسي ، الذي يقسمها إلى "المدينة السفلى" و"المدينة العليا". يتراوح ارتفاع بالتيمور من مستوى سطح البحر عند الميناء إلى 150 مترًا (480 قدمًا) في الركن الشمالي الغربي بالقرب من بيمليكو . [ 6 ]
في تعداد عام 2010، بلغت مساحة بالتيمور الإجمالية 92.1 ميلًا مربعًا (239 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 80.9 ميلًا مربعًا (210 كيلومترات مربعة ) يابسة و 11.1 ميلًا مربعًا (29 كيلومترًا مربعًا ) مسطحات مائية. [ 89 ] وتمثل المياه 12.1% من المساحة الإجمالية.
مدينة بالتيمور محاطة بالكامل تقريباً بمقاطعة بالتيمور، لكنها مستقلة سياسياً عنها. ويحدها من الجنوب مقاطعة آن أروندل .
منظر المدينة
بنيان
تعرض مدينة بالتيمور أمثلة من كل فترة من فترات العمارة على مدى أكثر من قرنين، وأعمالاً لمهندسين معماريين مثل بنجامين لاتروب ، وجورج أ. فريدريك ، وجون راسل بوب ، وميس فان دير روه ، وآي إم باي .
تزخر مدينة بالتيمور بمبانٍ ذات أهمية معمارية بالغة ومتنوعة الأساليب. تُعد كاتدرائية بالتيمور (1806-1821) تحفة معمارية كلاسيكية حديثة من تصميم بنيامين لاتروب، وهي من أقدم الكاتدرائيات الكاثوليكية في الولايات المتحدة. وفي عام 1813، بنى روبرت كاري لونغ الأب، لصالح رامبرانت بيل، أول مبنى ضخم في الولايات المتحدة مصمم خصيصًا ليكون متحفًا. وبعد ترميمه، أصبح يُعرف اليوم باسم متحف بلدية بالتيمور، أو متحف بيل كما يُعرف شعبيًا .
كان برج فينيكس للرصاص (1828)، بارتفاع 71.40 مترًا (234.25 قدمًا) ، أطول مبنى في الولايات المتحدة حتى الحرب الأهلية، وهو من المباني القليلة المتبقية من نوعه. [ 90 ] وقد شُيّد دون استخدام سقالات خارجية. أما مبنى صن آيرون، الذي صممه آر سي هاتفيلد عام 1851، فكان أول مبنى بواجهة حديدية في المدينة، وشكّل نموذجًا لجيل كامل من مباني وسط المدينة. وتضم كنيسة براون التذكارية المشيخية ، التي بُنيت عام 1870 تخليدًا لذكرى الممول جورج براون ، نوافذ زجاجية ملونة من تصميم لويس كومفورت تيفاني، وقد وصفتها مجلة بالتيمور بأنها "واحدة من أهم المباني في هذه المدينة، وكنز من الفن والعمارة" . [ 91 ] [ 92 ]
يُعدّ كنيس شارع لويد، الذي بُني عام 1845 على الطراز الإغريقي المُجدد ، أحد أقدم الكنس اليهودية في الولايات المتحدة . أما مستشفى جونز هوبكنز ، الذي صممه المقدم جون إس. بيلينغز عام 1876، فقد كان إنجازًا كبيرًا في عصره من حيث التصميم العملي ومقاومة الحريق.
يُعد مركز التجارة العالمي الذي صممه آي إم باي (1977) أطول مبنى خماسي الأضلاع متساوي الأضلاع في العالم، حيث يبلغ ارتفاعه 405 أقدام (123 متراً) . [ 93 ]
تتميز شوارع بالتيمور بتصميمها الشبكي المتقاطع، وتصطف على جانبيها عشرات الآلاف من المنازل المتراصة التي يمنحها مزيج واجهاتها من الطوب والحجر الصناعي مظهرًا فريدًا؛ وقد حصل ألبرت نايت على براءة اختراع تقنية الحجر الصناعي عام 1937. وصف جون ووترز الحجر الصناعي بأنه "بوليستر الطوب". [ 94 ] بدأ المطورون ببناء أحياء كاملة من المنازل المتراصة في منتصف تسعينيات القرن الثامن عشر، وأصبح هذا النمط هو النمط السائد للمنازل في المدينة في أوائل القرن التاسع عشر. [ 95 ]
ملعب أوريول بارك في كامدن ياردز هو ملعب تابع لدوري البيسبول الرئيسي ، افتُتح عام ١٩٩٢، وقد بُني على طراز ملاعب البيسبول الكلاسيكية . إلى جانب الحوض الوطني للأحياء المائية، ساهم كامدن ياردز في إنعاش منطقة الميناء الداخلي، محولاً إياها من منطقة صناعية بحتة مليئة بالمستودعات المتهالكة إلى منطقة تجارية نابضة بالحياة تعجّ بالحانات والمطاعم والمتاجر.
الأحياء
تنقسم مدينة بالتيمور عادةً إلى تسع مناطق جغرافية: الشمال، والشمال الشرقي، والشرق، والجنوب الشرقي، والجنوب، والجنوب الغربي، والغرب، والشمال الغربي، والوسطى، وتتوافق كل منطقة مع قسم من أقسام شرطة بالتيمور . ويُشكل الطريق السريع I-83 وشارع تشارلز وصولاً إلى شارع هانوفر وطريق ريتشي السريع خطًا فاصلاً تقريبيًا بين الشرق والغرب، بينما يُشكل شارع إيسترن أفينيو وصولاً إلى الطريق 40 خطًا فاصلاً بين الشمال والجنوب؛ أما بالنسبة لهيئة البريد الأمريكية ، فيُعد شارع بالتيمور هو الخط الفاصل بين الشمال والجنوب. [ 96 ]
تضم منطقة وسط مدينة بالتيمور وسط المدينة والميناء الداخلي ، وهما الحي التجاري الرئيسي للمدينة، ويضمان ملعب أوريول بارك في كامدن ياردز ، واستاد إم آند تي بنك ، وهاربور بليس ، ومركز مؤتمرات بالتيمور ، والمتحف الوطني للأحياء المائية ، ومركز ماريلاند للعلوم ، وجامعة ماريلاند في بالتيمور ، والمركز الطبي بجامعة ماريلاند ، وسوق ليكسينغتون . [ 96 ] [ 97 ] أما شمال بالتيمور فيضم أحياءً تاريخية مثل جوفانز ، ورولاند بارك ، وجيلفورد ، وهوملاند ، وهامبدن ، وقرية تشارلز ، وجبل واشنطن ، بالإضافة إلى منطقة ستيشن نورث للفنون والترفيه . [ 98 ]
تضم منطقتا جنوب بالتيمور وجنوب شرق بالتيمور أحياءً سكنية وصناعية وساحلية متنوعة ، مثل فيدرال هيل ، ولوكست بوينت ، وفيلز بوينت ، وكانتون ، وهايلاندتاون ، وليتل إيتالي ، وجريكتاون . ومن المعالم البارزة في هذه المناطق: حصن ماكهنري ، وحديقة باترسون ، وحي هايلاندتاون للفنون ، ومركز جونز هوبكنز بايڤيو الطبي . [ 99 ] [ 100 ]
تُعتبر منطقة شمال شرق بالتيمور منطقة سكنية في الغالب، وتضم جامعة مورغان ستيت ، وكلية مدينة بالتيمور ، والموقع السابق لملعب ميموريال ، وبحيرة مونتيبيلو . [ 101 ] [ 97 ] أما شرق بالتيمور فيضم مستشفى جونز هوبكنز ، وكلية الطب بجامعة جونز هوبكنز ، وأحياءً مثل حدائق أرميستيد ، وبرودواي إيست ، وباركلي ، ومتنزه ماك إلدرري . [ 97 ]
تضم منطقة شمال غرب بالتيمور مضمار سباق بيمليكو ، ومستشفى سيناء ، ومقر الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) ، وأحياءً مثل بيمليكو ، وجبل واشنطن ، وتشيسوولد ، وبارك هايتس . [ 102 ] أما غرب بالتيمور فيضم حي أولد ويست بالتيمور التاريخي ، الذي كان تاريخيًا مركزًا لمجتمع السود في المدينة، بالإضافة إلى جامعة كوبين ستيت ، ومجمع مونداومين التجاري ، وقرية إدموندسون . [ 103 ] بينما يضم جنوب غرب بالتيمور بيجتاون ، وكارولتون ريدج ، وريدجلي ديلايت ، ومتنزه ليكين ، ومستشفى سانت أغنيس . [ 97 ]
المجتمعات المجاورة
تحد مدينة بالتيمور المجتمعات التالية، وجميعها أماكن غير مدمجة مصنفة حسب التعداد السكاني .
مناخ
تتمتع بالتيمور بمناخ شبه استوائي رطب ( كوبن : Cfa ) أو محيطي ( تريوارثا : Doak )، حيث يكون الصيف حارًا والشتاء باردًا، ويبلغ معدل هطول الأمطار السنوي ذروته في الصيف. [ 104 ] [ 105 ] تقع بالتيمور ضمن منطقتي الصلابة النباتية 7b و8a التابعتين لوزارة الزراعة الأمريكية. [ 106 ] يكون الصيف حارًا ورطبًا، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة اليومية في يوليو 27.1 درجة مئوية (80.7 درجة فهرنهايت) ، مع هطول أمطار رعدية متفرقة في أواخر النهار. [ 107 ] أما الربيع والخريف فهما معتدلان، ويُعد الربيع أكثر الفصول مطرًا من حيث عدد أيام هطول الأمطار. يتراوح الشتاء بين البارد والمعتدل، مع تساقط ثلوج متقطع: يبلغ متوسط درجة الحرارة اليومية في يناير 2.1 درجة مئوية (35.8 درجة فهرنهايت) ، على الرغم من أن درجات الحرارة تصل إلى 10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت) في كثير من الأحيان، وقد تنخفض أحيانًا إلى ما دون -7 درجات مئوية (20 درجة فهرنهايت) عندما تؤثر الكتل الهوائية القطبية على المنطقة. [ 107 ] وفقًا لموقع فوكس ، ترتفع درجات الحرارة في الشتاء بوتيرة أسرع من الصيف. [ 105 ] غالبًا ما تهب نسائم خليجية جنوبية شرقية من خليج تشيسابيك في ظهيرة أيام الصيف؛ وبالتفاعل مع الرياح الجنوبية الغربية السائدة وظاهرة الجزيرة الحرارية الحضرية في المدينة، قد يؤدي ذلك إلى تفاقم تلوث الهواء. [ 108 ] [ 109 ] في أواخر الصيف وأوائل الخريف، قد تتسبب الأعاصير أو بقاياها في حدوث فيضانات في وسط مدينة بالتيمور، على الرغم من بُعد المدينة عن مناطق العواصف الساحلية المعتادة . [ 110 ]
يبلغ متوسط تساقط الثلوج الموسمي 48 سم (19 بوصة) . [ 111 ] ويختلف هذا المعدل اختلافًا كبيرًا من عام لآخر، حيث تشهد بعض المواسم تراكمات ضئيلة من الثلوج، بينما تشهد مواسم أخرى عواصف شمالية شرقية قوية . [ ج ] ونظرًا لانخفاض تأثير الجزر الحرارية الحضرية مقارنةً بمدينة بالتيمور نفسها ، وبعدها عن خليج تشيسابيك الذي يُلطّف مناخها، فإن المناطق النائية والداخلية من منطقة بالتيمور الحضرية عادةً ما تكون أبرد، خاصةً في الليل، من المدينة نفسها والمدن الساحلية. ولذلك، يكون تساقط الثلوج في الشتاء أكثر كثافة في الضواحي الشمالية والغربية، حيث يبلغ متوسط تساقط الثلوج في بعض المناطق أكثر من 76 سم (30 بوصة) في الشتاء. [ 113 ]
من الشائع في فصل الشتاء أن يتشكل خط فاصل بين المطر والثلج في منطقة العاصمة، كما يحدث المطر المتجمد والبرد عدة مرات في بعض فصول الشتاء.
مثل جميع أنحاء ولاية ماريلاند ، تُعدّ بالتيمور مُعرّضة لخطر تزايد آثار تغيّر المناخ . تاريخياً، تسبّبت الفيضانات في تدمير المنازل وكادت أن تودي بحياة الناس، لا سيما في الأحياء ذات الدخل المنخفض التي يقطنها أغلبية من السود، كما تسبّبت في انسداد المجاري، نظراً لسوء حالة شبكة المياه في بالتيمور. [ 114 ]
تراوحت درجات الحرارة القصوى بين -7 درجة فهرنهايت (-22 درجة مئوية) ، وكان آخرها في 22 يناير 1984، و 108 درجة فهرنهايت (42 درجة مئوية) في 22 يوليو 2011. [ 115 ] [ 116 ] في المتوسط، تصل درجات الحرارة إلى 100 درجة فهرنهايت (38 درجة مئوية) أو أكثر في ثلاثة أيام سنويًا، و 90 درجة فهرنهايت (32 درجة مئوية) أو أكثر في 43 يومًا، بينما لا تصل درجة الحرارة العظمى إلى درجة التجمد في تسعة أيام. [ 107 ]
| بيانات المناخ لمدينة بالتيمور ( مطار بالتيمور/واشنطن الدولي ) 1991-2020 المعدلات الطبيعية، [ د ] القيم القصوى 1872-حتى الآن [ هـ ] ) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 79 (26) | 83 (28) | 90 (32) | 94 (34) | 98 (37) | 105 (41) | 107 (42) | 105 (41) | 101 (38) | 98 (37) | 86 (30) | 77 (25) | 107 (42) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 64.6 (18.1) | 66.4 (19.1) | 75.9 (24.4) | 85.8 (29.9) | 91.0 (32.8) | 95.9 (35.5) | 98.0 (36.7) | 95.9 (35.5) | 91.1 (32.8) | 83.8 (28.8) | 74.3 (23.5) | 66.0 (18.9) | 98.9 (37.2) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 43.2 (6.2) | 46.4 (8.0) | 54.8 (12.7) | 66.5 (19.2) | 75.5 (24.2) | 84.4 (29.1) | 88.8 (31.6) | 86.5 (30.3) | 79.7 (26.5) | 68.3 (20.2) | 57.3 (14.1) | 47.5 (8.6) | 66.6 (19.2) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 34.3 (1.3) | 36.6 (2.6) | 44.3 (6.8) | 55.0 (12.8) | 64.4 (18.0) | 73.5 (23.1) | 78.3 (25.7) | 76.2 (24.6) | 69.2 (20.7) | 57.4 (14.1) | 46.9 (8.3) | 38.6 (3.7) | 56.2 (13.4) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 25.4 (−3.7) | 26.9 (−2.8) | 33.9 (1.1) | 43.6 (6.4) | 53.3 (11.8) | 62.6 (17.0) | 67.7 (19.8) | 65.8 (18.8) | 58.8 (14.9) | 46.5 (8.1) | 36.5 (2.5) | 29.6 (−1.3) | 45.9 (7.7) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 9.1 (−12.7) | 12.2 (-11.0) | 18.9 (-7.3) | 29.7 (−1.3) | 38.8 (3.8) | 49.3 (9.6) | 57.9 (14.4) | 55.8 (13.2) | 45.1 (7.3) | 32.8 (0.4) | 22.9 (-5.1) | 15.6 (-9.1) | 6.9 (−13.9) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -7 (-22) | -7 (-22) | 4 (-16) | 15 (-9) | 32 (0) | 40 (4) | 50 (10) | 45 (7) | 35 (2) | 25 (-4) | 12 (-11) | -3 (-19) | -7 (-22) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.08 (78) | 2.90 (74) | 4.01 (102) | 3.39 (86) | 3.85 (98) | 3.98 (101) | 4.48 (114) | 4.09 (104) | 4.44 (113) | 3.94 (100) | 3.13 (80) | 3.71 (94) | 45.00 (1,143) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 6.4 (16) | 7.5 (19) | 2.8 (7.1) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.25) | 2.5 (6.4) | 19.3 (49) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 10.1 | 9.3 | 11.0 | 11.2 | 11.9 | 11.3 | 10.4 | 9.6 | 9.1 | 8.6 | 8.5 | 10.3 | 121.3 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 2.8 | 2.9 | 1.5 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 1.5 | 9.0 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 63.2 | 61.3 | 59.2 | 58.9 | 66.1 | 68.4 | 69.1 | 71.1 | 71.3 | 69.5 | 66.5 | 65.5 | 65.8 |
| متوسط نقطة الندى °ف (°م) | 19.9 (−6.7) | 21.6 (−5.8) | 28.9 (−1.7) | 37.6 (3.1) | 50.4 (10.2) | 60.1 (15.6) | 64.6 (18.1) | 64.0 (17.8) | 57.6 (14.2) | 45.5 (7.5) | 35.2 (1.8) | 25.3 (−3.7) | 42.6 (5.9) |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 155.4 | 164.0 | 215.0 | 230.7 | 254.5 | 277.3 | 290.1 | 264.4 | 221.8 | 205.5 | 158.5 | 144.5 | 2581.7 |
| نسبة سطوع الشمس المحتملة | 51 | 54 | 58 | 58 | 57 | 62 | 64 | 62 | 59 | 59 | 52 | 49 | 58 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة النسبية، ونقاط الندى، والشمس 1961-1990) [ 111 ] [ 117 ] [ 118 ] | |||||||||||||
| بيانات مناخية لمدينة بالتيمور ( مركز ماريلاند للعلوم ) 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1950-حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 77 (25) | 84 (29) | 97 (36) | 98 (37) | 100 (38) | 106 (41) | 108 (42) | 106 (41) | 102 (39) | 95 (35) | 87 (31) | 85 (29) | 108 (42) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 65.0 (18.3) | 66.5 (19.2) | 77.0 (25.0) | 87.7 (30.9) | 92.5 (33.6) | 97.3 (36.3) | 99.7 (37.6) | 97.8 (36.6) | 92.9 (33.8) | 85.4 (29.7) | 75.4 (24.1) | 67.1 (19.5) | 100.9 (38.3) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 43.7 (6.5) | 46.8 (8.2) | 55.2 (12.9) | 66.8 (19.3) | 75.9 (24.4) | 85.4 (29.7) | 90.1 (32.3) | 87.3 (30.7) | 80.4 (26.9) | 68.8 (20.4) | 57.6 (14.2) | 48.0 (8.9) | 67.2 (19.6) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 36.9 (2.7) | 39.4 (4.1) | 46.9 (8.3) | 57.5 (14.2) | 67.0 (19.4) | 76.6 (24.8) | 81.5 (27.5) | 79.1 (26.2) | 72.5 (22.5) | 60.7 (15.9) | 50.1 (10.1) | 41.3 (5.2) | 59.1 (15.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 30.0 (−1.1) | 31.9 (−0.1) | 38.7 (3.7) | 48.2 (9.0) | 58.0 (14.4) | 67.7 (19.8) | 72.9 (22.7) | 71.0 (21.7) | 64.5 (18.1) | 52.6 (11.4) | 42.6 (5.9) | 34.6 (1.4) | 51.1 (10.6) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 14.7 (−9.6) | 17.3 (−8.2) | 23.9 (−4.5) | 36.2 (2.3) | 46.9 (8.3) | 57.5 (14.2) | 65.6 (18.7) | 63.2 (17.3) | 53.4 (11.9) | 40.3 (4.6) | 29.9 (-1.2) | 22.2 (−5.4) | 12.5 (-10.8) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -4 (-20) | -3 (-19) | 12 (-11) | 21 (-6) | 36 (2) | 48 (9) | 58 (14) | 52 (11) | 40 (4) | 30 (-1) | 16 (-9) | 6 (-14) | -4 (-20) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.07 (78) | 2.75 (70) | 3.93 (100) | 3.55 (90) | 3.39 (86) | 3.36 (85) | 4.71 (120) | 4.35 (110) | 4.49 (114) | 3.49 (89) | 2.98 (76) | 3.66 (93) | 43.73 (1,111) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 9.9 | 9.7 | 10.7 | 11.0 | 11.3 | 10.7 | 10.6 | 9.5 | 8.5 | 8.5 | 8.1 | 10.2 | 118.7 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 107 ] [ 111 ] | |||||||||||||
| بيانات المناخ لمدينة بالتيمور | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة حرارة البحر (فهرنهايت/مئوية) | 46.0 (7.8) | 44.4 (6.9) | 45.1 (7.3) | 50.4 (10.2) | 55.9 (13.3) | 68.2 (20.1) | 75.6 (24.2) | 77.4 (25.2) | 73.4 (23.0) | 66.0 (18.9) | 57.2 (14.0) | 50.7 (10.4) | 59.2 (15.1) |
| متوسط ساعات النهار اليومية | 10.0 | 11.0 | 12.0 | 13.0 | 14.0 | 15.0 | 15.0 | 14.0 | 12.0 | 11.0 | 10.0 | 9.0 | 12.2 |
| المصدر: أطلس الطقس [ 119 ] | |||||||||||||
عرض أو تعديل بيانات الرسم البياني الخام .
التركيبة السكانية
سكان
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1752 | 200 | — |
| 1775 | 5934 | +2867.0% |
| 1790 | 13503 | +127.6% |
| 1800 | 26,514 | +96.4% |
| 1810 | 46,555 | +75.6% |
| 1820 | 62,738 | +34.8% |
| 1830 | 80,620 | +28.5% |
| 1840 | 102,313 | +26.9% |
| 1850 | 169,054 | +65.2% |
| 1860 | 212,418 | +25.7% |
| 1870 | 267,354 | +25.9% |
| 1880 | 332,313 | +24.3% |
| 1890 | 434,439 | +30.7% |
| 1900 | 508,957 | +17.2% |
| 1910 | 558,485 | +9.7% |
| 1920 | 733,826 | +31.4% |
| 1930 | 804,874 | +9.7% |
| 1940 | 859,100 | +6.7% |
| 1950 | 949,708 | +10.5% |
| 1960 | 939,024 | -1.1% |
| 1970 | 905,787 | -3.5% |
| 1980 | 786,741 | -13.1% |
| 1990 | 736,016 | -6.4% |
| 2000 | 651,154 | -11.5% |
| 2010 | 620,961 | -4.6% |
| 2020 | 585,708 | -5.7% |
| 2025 تقديراً. | 569,997 | -2.7% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 120 ] 1790-1960 [ 121 ] 1900-1990 [ 122 ] 1990-2000 [ 123 ] 2010-2020 [ 124 ] تقدير 1752 وتعداد 1775 [ 125 ] | ||
بلغ عدد سكان بالتيمور ذروته عند 949,708 نسمة في تعداد الولايات المتحدة لعام 1950. ومنذ ذلك الحين، شهدت المدينة انخفاضاً في عدد سكانها في كل تعداد سكاني يُجرى كل عشر سنوات، حيث بلغ عدد سكانها في تعداد عام 2020 نحو 585,708 نسمة.
بالتيمور هي أكبر مدينة مستقلة من حيث عدد السكان في الولايات المتحدة . انخفض عدد سكانها من 620,961 نسمة عام 2010 إلى 585,708 نسمة عام 2020، أي بنسبة 5.7%. [ 126 ] في عام 2020، شهدت بالتيمور أكبر انخفاض في عدد سكانها مقارنةً بأي مدينة رئيسية أخرى في الولايات المتحدة . وشهدت المدينة زيادة في عدد سكانها لأول مرة منذ عقود عام 2024. [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ]
ازدادت وتيرة التجديد الحضري منذ تعداد عام 2000، لا سيما في شرق بالتيمور ووسط المدينة، حيث شهدت 14.8% من المناطق الإحصائية نموًا في الدخل وارتفاعًا في قيمة المنازل بمعدل يفوق المعدل العام للمدينة. وتُعدّ العديد من الأحياء التي تشهد تجديدًا حضريًا، وإن لم تكن جميعها، مناطق ذات أغلبية بيضاء، شهدت تحولًا من الأسر ذات الدخل المنخفض إلى الأسر ذات الدخل المرتفع. وتمثل هذه المناطق إما توسعًا للمناطق التي شهدت تجديدًا حضريًا بالفعل، أو نشاطًا حول الميناء الداخلي ووسط المدينة وحرم جامعة جونز هوبكنز هوموود. [ 130 ] وفي بعض أحياء شرق بالتيمور، ازداد عدد السكان من أصول إسبانية، بينما انخفض عدد السكان البيض والسود غير المنحدرين من أصول إسبانية. [ 131 ]
بعد مدينة نيويورك ، كانت بالتيمور ثاني مدينة في الولايات المتحدة يصل عدد سكانها إلى 100,000 نسمة. [ 132 ] [ 133 ] وكانت ثاني أكبر مدينة أمريكية من حيث عدد السكان من عام 1820 إلى عام 1850، وظلت من بين أكبر عشر مدن في كل تعداد سكاني حتى عام 1980. [ 133 ] [ 134 ] بعد الحرب العالمية الثانية، اقترب عدد سكان المدينة من مليون نسمة قبل أن يبدأ في الانخفاض بعد تعداد عام 1950.
صفات
| نبذة تاريخية عن العرق والإثنية | 2020 [ 135 ] | 2010 [ 136 ] | 1990 [ 137 ] | 1970 [ 137 ] | 1940 [ 137 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| أبيض | 31.9% | 29.6% | 39.1% | 53.0% | 80.6% |
| — البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية | 27.6% | 28.0% | 38.6% | 52.3% [ f ] | 80.6% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي (غير إسباني) | 62.4% | 63.7% | 59.2% | 46.4% | 19.3% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 6.0% | 4.2% | 1.0% | 0.9% [ f ] | 0.1% |
| آسيوي | 2.8% | 2.3% | 1.1% | 0.3% | 0.1% |
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان عام 1980 [ 138 ] | عدد السكان عام 1990 [ 139 ] | عدد السكان 2000 [ 140 ] | Pop 2010 [ 141 ] | بوب 2020 [ 142 ] | 1980% | 1990% | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 341,699 | 284,187 | 201,566 | 174,120 | 157,296 | 43.43% | 38.61% | 30.96% | 28.04% | 26.86% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 428,279 | 433,705 | 417,009 | 392,938 | 335,615 | 54.43% | 58.93% | 64.04% | 63.28% | 57.30% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 2108 | 2445 | 1946 | 1884 | 1278 | 0.27% | 0.33% | 0.30% | 0.30% | 0.22% |
| آسيويون فقط (NH) | 4949 | 7689 | 9824 | 14397 | 21,020 | 0.63% | 1.04% | 1.51% | 2.32% | 3.59% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | x [ 143 ] | x [ 144 ] | 193 | 192 | 152 | x | x | 0.03% | 0.03% | 0.03% |
| عرق آخر فقط (NH) | 2102 | 386 | 1143 | 942 | 3332 | 0.27% | 0.05% | 0.18% | 0.15% | 0.57% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | x [ 145 ] | x [ 146 ] | 8412 | 10,528 | 21,088 | x | x | 1.29% | 1.70% | 3.60% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 7638 | 7602 | 11,061 | 25960 | 45,927 | 0.97% | 1.03% | 1.70% | 4.18% | 7.84% |
| المجموع | 786,775 | 736,014 | 651,154 | 620,961 | 585,708 | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
في تعداد عام 2010كان سكان بالتيمور يشكلون 63.7% من السود ، و29.6% من البيض (وكانت الأصول الألمانية والإيطالية والأيرلندية هي الأكثر شيوعًا )، و2.3% من الآسيويين ، و0.4% من السكان الأصليين لأمريكا وسكان ألاسكا الأصليين . وبلغت نسبة السكان من أصول إسبانية أو لاتينية أو من أصل إسباني 4.2% ، وكان أكثرهم شيوعًا السلفادوريون والمكسيكيون . [ 124 ]
بحسب تعداد عام 2020، بلغت نسبة السكان المولودين في الخارج 8.1% من إجمالي السكان بين عامي 2016 و2020. [ 135 ] وشكّلت الإناث 53.4% من السكان. وكان متوسط العمر 35 عامًا، حيث بلغت نسبة من هم دون سن 18 عامًا 22.4%، ومن تتراوح أعمارهم بين 18 و64 عامًا 65.8%، ومن يبلغون 65 عامًا فأكثر 11.8%. [ 124 ]
تضم بالتيمور جالية كبيرة من الأمريكيين الكاريبيين ، وأكبر مجموعاتهم هي الجامايكيون والترينيداديون . يتركز المجتمع الجامايكي في بالتيمور بشكل أساسي في حي بارك هايتس ، ولكن أجيالاً من المهاجرين عاشت أيضاً في جنوب شرق بالتيمور. [ 147 ]
في عام 2005، عرّف حوالي 30,778 شخصًا (6.5%) أنفسهم كمثليين أو مثليات أو مزدوجي الميول الجنسية . [ 148 ] وفي عام 2012، تم تقنين زواج المثليين في ولاية ماريلاند ، ودخل حيز التنفيذ في 1 يناير 2013. [ 149 ]
الدخل والسكن
بين عامي 2016 و2020، بلغ متوسط دخل الأسرة 52,164 دولارًا أمريكيًا، ومتوسط دخل الفرد 32,699 دولارًا أمريكيًا، مقارنةً بالمتوسطات الوطنية البالغة 64,994 دولارًا أمريكيًا و35,384 دولارًا أمريكيًا على التوالي. [ 135 ] وفي عام 2009، بلغ متوسط دخل الأسرة 42,241 دولارًا أمريكيًا، ومتوسط دخل الفرد 25,707 دولارًا أمريكيًا، مقارنةً بالمتوسط الوطني للدخل البالغ 53,889 دولارًا أمريكيًا للأسرة و28,930 دولارًا أمريكيًا للفرد. [ 124 ]
في عام 2009، كان 23.7% من السكان يعيشون تحت خط الفقر، مقارنةً بـ 13.5% على مستوى البلاد. [ 124 ] وفي تعداد عام 2020، كان 20% من سكان بالتيمور يعيشون في فقر، مقارنةً بـ 11.6% على مستوى البلاد. [ 135 ]
تُعتبر أسعار المساكن في بالتيمور منخفضة نسبيًا مقارنةً بالمدن الكبيرة القريبة من الساحل والتي تُضاهيها في الحجم. بلغ متوسط سعر بيع المنازل في بالتيمور 209,000 دولار أمريكي في ديسمبر 2022، مرتفعًا من 95,000 دولار أمريكي في عام 2012. [ 150 ] [ 151 ] وعلى الرغم من انهيار أسعار المساكن في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية، وتماشيًا مع الاتجاهات الوطنية، واجه سكان بالتيمور ارتفاعًا تدريجيًا في الإيجارات، حيث زادت بنسبة 3% في صيف عام 2010. [ 152 ] وبلغ متوسط قيمة الوحدات السكنية المملوكة لأصحابها بين عامي 2016 و2020 مبلغ 242,499 دولارًا أمريكيًا. [ 135 ]
يتزايد عدد المشردين في بالتيمور بشكل مطرد، حيث تجاوز 4000 شخص في عام 2011. وكان الارتفاع في عدد المشردين الشباب حاداً بشكل خاص. [ 153 ]
متوسط العمر المتوقع
في عام 2015، بلغ متوسط العمر المتوقع في بالتيمور 74 إلى 75 عامًا، مقارنة بمتوسط الولايات المتحدة الذي يتراوح بين 78 و80 عامًا. وسجلت أربعة عشر حيًا، تتركز في شرق وغرب وجنوب بالتيمور، متوسط عمر متوقع أقل من كوريا الشمالية ، وكان الرقم في سيتون هيل مماثلاً لمتوسط العمر المتوقع في اليمن . [ 154 ]
دِين
في عام ٢٠١٥، أفاد ٢٥٪ من البالغين في بالتيمور بعدم انتمائهم لأي دين. يشكل البروتستانت ٥٠٪ من سكان بالتيمور البالغين . [ g ] تُعد الكاثوليكية ثاني أكبر انتماء ديني، حيث تُمثل ١٥٪ من السكان، تليها اليهودية (٣٪) والإسلام (٢٪). يُعرّف حوالي ١٪ أنفسهم بأنهم ينتمون إلى طوائف مسيحية أخرى . [ ١٥٥ ] [ ١٥٦ ] [ ١٥٧ ]
اللغات
في عام 2010، كان 91% (526,705) من سكان بالتيمور الذين تبلغ أعمارهم خمس سنوات فأكثر يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل. بينما كان ما يقرب من 4% (21,661) يتحدثون الإسبانية. أما اللغات الأخرى، مثل اللغات الأفريقية والفرنسية والصينية، فيتحدث بها أقل من 1% من السكان. [ 158 ]
اقتصاد
كانت بالتيمور في السابق مدينة صناعية في المقام الأول، يرتكز اقتصادها على معالجة الصلب والشحن وتصنيع السيارات ( مصنع جنرال موتورز في بالتيمور ) والنقل. إلا أنها شهدت تراجعًا صناعيًا ، مما أدى إلى فقدان سكانها عشرات الآلاف من الوظائف ذات الأجور المرتفعة والمهارات المتدنية. [ 159 ] وتعتمد بالتيمور حاليًا على اقتصاد الخدمات ذي الأجور المنخفضة ، والذي يمثل 31% من الوظائف في المدينة. [ 160 ] [ 161 ] وفي مطلع القرن العشرين، كانت بالتيمور رائدة في الولايات المتحدة في صناعة ويسكي الجاودار وقبعات القش . كما كانت رائدة في تكرير النفط الخام، الذي كان يُنقل إليها عبر خط أنابيب من ولاية بنسلفانيا. [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ]
في مارس 2018، بلغ معدل البطالة في بالتيمور 5.8%. [ 165 ] في عام 2012، كان ربع سكان بالتيمور، و37% من أطفالها، يعيشون تحت خط الفقر. [ 166 ] يُعد وسط مدينة بالتيمور الركيزة الاقتصادية الرئيسية للمدينة والمنطقة، حيث يضم 29.1 مليون قدم مربع من المساحات المكتبية، ويشهد قطاع التكنولوجيا فيها نموًا متزايدًا: فقد احتلت المدينة المرتبة الثامنة في تقرير CBRE للمواهب التقنية لعام 2015 من بين 50 منطقة حضرية في الولايات المتحدة، وفي عام 2013، صنفتها مجلة فوربس رابعًا بين "مراكز التكنولوجيا الجديدة" في أمريكا. [ 167 ] [ 168 ]
تضم المدينة مستشفى جونز هوبكنز . ومن بين الشركات الكبرى الأخرى في بالتيمور: أندر آرمور ، [ 169 ] ومختبرات بي آر تي ، وشركة كوردش ، [ 170 ] وليج ماسون ، وماكورميك وشركاه ، وتي رو برايس ، ورويال فارمز . [ 171 ] وتُعد مصفاة السكر التابعة لشركة أمريكان شوجر ريفاينينغ أحد المعالم الثقافية البارزة في بالتيمور. ومن بين المنظمات غير الربحية التي تتخذ من بالتيمور مقرًا لها: الخدمات اللوثرية في أمريكا ، وخدمات الإغاثة الكاثوليكية ، ومنظمة جيبايغو .
كانت وظائف العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات تشكل ما يقرب من ربع الوظائف في منطقة بالتيمور بحلول منتصف عام 2013، ويعزى ذلك جزئياً إلى وجود عدد كبير من الجامعات والمعاهد العليا في المدينة؛ وقد شمل هذا العدد خبراء الصيانة والإصلاح. [ 172 ]
ميناء
يُعد مركز التجارة العالمي في بالتيمور مركز التجارة الدولية للمنطقة ، حيث يضم إدارة ميناء ماريلاند والمقرات الأمريكية لخطوط الشحن الرئيسية. ويحتل ميناء بالتيمور المرتبة التاسعة بين جميع الموانئ الأمريكية من حيث القيمة الإجمالية للبضائع، والمرتبة الثالثة عشرة من حيث حمولة البضائع. في عام 2014، بلغ إجمالي البضائع المنقولة عبر الميناء 29.5 مليون طن بقيمة 52.5 مليار دولار. ويُدرّ ميناء بالتيمور 3 مليارات دولار من الأجور والرواتب السنوية، ويدعم 14,630 وظيفة مباشرة و108,000 وظيفة مرتبطة بأعمال الميناء، كما حقق في عام 2014 أكثر من 300 مليون دولار من الضرائب. [ 173 ]
يخدم الميناء أكثر من 50 شركة نقل بحري، ويستقبل ما يقارب 1800 رحلة سنوياً. ويحتل ميناء بالتيمور المرتبة الأولى بين جميع موانئ الولايات المتحدة في مناولة السيارات والشاحنات الخفيفة والآلات الزراعية وآلات البناء، بالإضافة إلى استيراد منتجات الغابات والألومنيوم والسكر. كما يحتل الميناء المرتبة الثانية في صادرات الفحم. وتدعم صناعة الرحلات البحرية في ميناء بالتيمور، التي توفر رحلات على مدار العام عبر عدة خطوط، أكثر من 400 وظيفة، وتساهم بأكثر من 63 مليون دولار في اقتصاد ولاية ماريلاند سنوياً.
السياحة
بفضل تاريخها ومعالمها السياحية، أصبحت بالتيمور وجهة سياحية شهيرة. ففي عام 2014، استقبلت المدينة 24.5 مليون زائر أنفقوا 5.2 مليار دولار. [ 174 ] يتركز جزء كبير من السياحة في المدينة حول الميناء الداخلي، حيث يُعدّ الحوض الوطني للأحياء المائية الوجهة السياحية الأولى في ولاية ماريلاند. وقد حوّل ترميم ميناء بالتيمور المدينة إلى "مدينة القوارب"، إذ تضمّ العديد من السفن التاريخية التي تتولى صيانتها منظمة " السفن التاريخية في بالتيمور" وهي مفتوحة للجمهور. ومن بين هذه السفن: يو إس إس كونستليشن ، آخر سفينة من حقبة الحرب الأهلية لا تزال تبحر؛ والغواصة يو إس إس تورسك ؛ وزورق خفر السواحل WHEC-37 ، الذي كان راسيًا في بيرل هاربر أثناء هجوم عام 1941 ؛ والسفينة المنارة تشيسابيك ؛ ومنارة سفن فوت نول، أقدم منارة قائمة على أساسات لولبية في خليج تشيسابيك. يُعد الميناء الداخلي أيضًا الميناء الرئيسي لسفينة " فخر بالتيمور الثانية" ، وهي سفينة "سفيرة النوايا الحسنة" للولاية، وهي إعادة بناء لسفينة " بالتيمور كليبر" الشهيرة . [ 175 ]
وتشمل الوجهات السياحية الأخرى أماكن رياضية مثل ملعب أوريول بارك في كامدن ياردز ، وملعب إم آند تي بنك ، ومضمار سباق بيمليكو ، وحصن ماكهنري ، وأحياء ماونت فيرنون ، وفيدرال هيل ، وفيلز بوينت ، وسوق ليكسينغتون ، وكازينو هورسشو ، ومتاحف مثل متحف والترز للفنون ، ومتحف بالتيمور للصناعة ، ومتحف ومكان ميلاد بيبي روث ، ومركز ماريلاند للعلوم ، ومتحف سكة حديد بي آند أو .
مركز زوار بالتيمور في الميناء الداخلي
نافورة بالقرب من مركز الزوار في الميناء الداخلي
غروب الشمس في الميناء الداخلي
تُعد مدينة بالتيمور موطناً للمتحف الوطني للأحياء المائية ، وهو أحد أكبر أحواض الأسماك في العالم.
ثقافة
لطالما كانت بالتيمور مدينة ساحلية ذات طابع عمالي، ويُطلق عليها أحيانًا اسم "مدينة الأحياء". تضم المدينة 72 منطقة تاريخية مُصنفة [ 176 ]، سكنتها تقليديًا مجموعات عرقية متميزة. أبرز هذه المناطق اليوم ثلاث مناطق في وسط المدينة على طول الميناء: الميناء الداخلي، الذي يرتاده السياح بكثرة لما يحتويه من فنادق ومتاجر ومتاحف؛ فيلز بوينت، التي كانت في السابق وجهة ترفيهية مفضلة للبحارة، ولكنها الآن مُجددة ومُطورة (وقد ظهرت في فيلم Sleepless in Seattle )؛ وليتل إيتالي، التي تقع بين المنطقتين السابقتين، وهي مقر الجالية الإيطالية الأمريكية في بالتيمور.
في الداخل، تُعدّ ماونت فيرنون المركز التقليدي للحياة الثقافية والفنية في المدينة. وهي موطن لنصب واشنطن التذكاري المميز ، الذي يقع على قمة تل في ساحة حضرية تعود إلى القرن التاسع عشر، ويسبق النصب التذكاري في واشنطن العاصمة بعدة عقود. وتضم بالتيمور جالية أمريكية ألمانية كبيرة ، [ 177 ] وكانت ثاني أكبر ميناء للهجرة إلى الولايات المتحدة بعد جزيرة إليس في نيويورك ونيوجيرسي.
بين عامي 1820 و1989، وصل ما يقارب مليوني مهاجر إلى بالتيمور، من بينهم ألمان وبولنديون وإنجليز وأيرلنديون وروس وليتوانيون ويونانيون وإيطاليون ، وكان معظمهم بين عامي 1861 و1930. وبحلول عام 1913 ، كان متوسط عدد المهاجرين الوافدين إلى المدينة أربعين ألف مهاجر سنويًا، إلى أن أوقفت الحرب العالمية الأولى تدفق المهاجرين. وكانت هناك منطقة صينية في الحي الصيني ، يعود تاريخها إلى ثمانينيات القرن التاسع عشر على الأقل، تضم حوالي 400 ساكن صيني، ولا تزال جمعية صينية أمريكية محلية قائمة هناك.
ازدهرت صناعة البيرة في بالتيمور من القرن التاسع عشر حتى خمسينيات القرن العشرين، حيث ضمت المدينة أكثر من مئة مصنع جعة في الماضي. [ 178 ] ومن أفضل الأمثلة الباقية مبنى مصنع الجعة الأمريكي القديم في شارع نورث جاي، ومبنى شركة ناشيونال بروينغ في برويرز هيل . في أربعينيات القرن العشرين، طرحت شركة ناشيونال بروينغ أول عبوة من ست زجاجات في البلاد؛ وكان أبرز علامتين تجاريتين لها هما بيرة ناشيونال بوهيميان (المعروفة شعبياً باسم "ناتي بوه") وكولت 45. ولا يزال كلا النوعين يُصنع حتى اليوم، وإن كان خارج ولاية ماريلاند، ويُعتبران من المنتجات المحلية الأساسية التي يظهر شعارها "ناتي بوه" على البضائع في جميع أنحاء المنطقة. [ 179 ]
يُقام مهرجان آرتسكيب سنويًا في مدينة بالتيمور، تحديدًا في حي بولتون هيل ، بالقرب من معهد ماريلاند للفنون. ويُعرّف آرتسكيب نفسه بأنه "أكبر مهرجان فني مجاني في أمريكا". [ 180 ] وفي شهر مايو من كل عام، يُقام مهرجان ماريلاند السينمائي في بالتيمور، مستخدمًا شاشات مسرح تشارلز التاريخي الخمس كموقع رئيسي له. وقد صُوّرت العديد من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية في بالتيمور، منها مسلسل " هومسايد: لايف أون ذا ستريت" الذي تدور أحداثه ويُصوّر في بالتيمور، بالإضافة إلى مسلسل " ذا واير" . أما مسلسلا "هاوس أوف كاردز" و "فيب" فتدور أحداثهما في واشنطن العاصمة، لكنهما صُوّرا في بالتيمور. [ 181 ]
تضم مدينة بالتيمور متاحف ثقافية في العديد من المجالات الدراسية. ويُعدّ متحف بالتيمور للفنون ومتحف والترز للفنون من أشهر المتاحف العالمية لما يحتويانه من مجموعات فنية قيّمة. ويضم متحف بالتيمور للفنون أكبر مجموعة من أعمال هنري ماتيس في العالم. [ 182 ] وقد خصص الكونغرس الأمريكي متحف الفن الرؤيوي ليكون المتحف الوطني الأمريكي للفن الرؤيوي . [ 183 ] أما المتحف الوطني للعظماء السود في الشمع، فهو أول متحف للشمع مخصص للأمريكيين من أصل أفريقي في البلاد، ويضم أكثر من 150 تمثالاً شمعياً بالحجم الطبيعي ونابضاً بالحياة. [ 51 ]
مطبخ
تشتهر مدينة بالتيمور بسرطان البحر الأزرق من ولاية ماريلاند ، وكعكة سرطان البحر، وتوابل أولد باي ، ولحم البقر المشوي ، و"علبة الدجاج" (أجنحة دجاج مع بطاطا مقلية). تضم المدينة العديد من المطاعم في الميناء الداخلي أو حوله، وتجذب منطقة ليتل إيتالي ومنطقة فيلز بوينت - موطن أقدم حانة في البلاد لا تزال تعمل باستمرار، "ذا هورس يو كيم إن أون سالون" - السياح والسكان المحليين على حد سواء. [ 184 ]
يُعدّ نظام سوق بالتيمور العام أقدم نظام سوق عام يعمل باستمرار في الولايات المتحدة، [ 185 ] ويُعتبر سوق ليكسينغتون ، الذي يعود تاريخه إلى عام 1782، من بين أقدم الأسواق في العالم. كما تُعدّ بالتيمور آخر مدينة في أمريكا لا تزال تضمّ الباعة المتجولين الذين يبيعون منتجاتهم من عربات تجرّها الخيول. [ 186 ] وفي عام 2015، صنّفت زاغات بالتيمور في المرتبة الثانية ضمن قائمة تضمّ 17 مدينة من أفضل مدن الطعام في الولايات المتحدة. [ 187 ]
اللهجة المحلية
تتميز مدينة بالتيمور، إلى جانب المناطق المحيطة بها، بلهجة محلية فريدة تُعرف بلهجة بالتيمور . وهي جزء من مجموعة لهجات اللغة الإنجليزية الأمريكية الأطلسية الأوسع ، ويُلاحظ أنها تشبه إلى حد كبير لهجة فيلادلفيا . [ 188 ] [ 189 ]
تُعرف اللهجة المسماة "بالميريز" (نسبةً إلى نطق السكان المحليين للمدينة غالبًا "بالمور") بنطقها المميز لحرف العلة الطويل "o"، حيث يُضاف صوت "eh" قبل صوت "o" الطويل (يتحول /oʊ/ إلى [ɘʊ]، أو حتى [eʊ]). [ 190 ] وهي تتبنى نمط فيلادلفيا في نطق صوت "a" القصير، بحيث لا يتطابق صوت العلة المشدود في كلمات مثل "bath" أو "ask" مع صوت العلة الأكثر ارتخاءً في كلمات مثل "sad" أو "act". [ 188 ]
يُقدّم جون ووترز، ابن مدينة بالتيمور، محاكاة ساخرة للمدينة ولهجتها المحلية بشكلٍ مُكثّف في أفلامه. وقد صُوّرت مُعظم هذه الأفلام في بالتيمور ، بما في ذلك فيلم "بينك فلامينغوز" الذي يُعتبر من كلاسيكيات السينما البريطانية عام 1972 ، بالإضافة إلى فيلم "هيرسبري " وإعادة إنتاجه الموسيقي على مسارح برودواي .
الفنون الأدائية
تضم مدينة بالتيمور أربعة أحياء فنية وترفيهية معتمدة من قبل الولاية: حي بنسلفانيا أفينيو للفنون والترفيه السوداء، وحي ستيشن نورث للفنون والترفيه ، وحي هايلاندتاون للفنون ، وحي برومو للفنون والترفيه. [ 191 ] [ 192 ] [ 193 ]
يقوم مكتب بالتيمور للترويج والفنون (BOPA)، وهو المجلس الفني الرسمي للمدينة، بإنتاج البرامج الفنية، وإدارة العديد من المرافق، وتنسيق الأحداث الرئيسية مثل احتفالات رأس السنة الجديدة واحتفالات الرابع من يوليو في الميناء الداخلي، ومهرجان آرتسكيب ، ومهرجان بالتيمور للكتاب، ومسيرة الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور. [ 194 ]
أوركسترا بالتيمور السيمفونية أوركسترا عالمية مرموقة، تأسست عام ١٩١٦ كمنظمة بلدية ممولة من القطاع العام. وكان آخر مدير موسيقي لها مارين ألسوب ، أحد تلاميذ ليونارد برنشتاين . أما مسرح سنترستيج فهو فرقة المسرح الرائدة في المدينة، ويحظى باحترام كبير على مستوى المنطقة. ودار أوبرا ليريك هي مقر أوبرا ليريك بالتيمور ، التي تعمل هناك كجزء من مركز باتريشيا وآرثر موديل للفنون الأدائية. وتقدم سلسلة حفلات شرايفر هول، التي تأسست عام ١٩٦٦، موسيقى الحجرة الكلاسيكية وحفلات موسيقية منفردة لفنانين ذوي شهرة محلية وعالمية. [ ١٩٥ ]
يُعدّ معهد بيبودي ، الواقع في حي ماونت فيرنون، أقدم معهد موسيقي في الولايات المتحدة. [ 196 ] تأسس عام 1857، وهو من أعرق المعاهد الموسيقية في العالم، [ 196 ] إلى جانب معهد جوليارد ، ومعهد إيستمان ، ومعهد كورتيس . وتُعتبر جوقة جامعة مورغان ستيت من أعرق الفرق الكورالية الجامعية في البلاد. [ 197 ] كما تضم المدينة مدرسة بالتيمور للفنون ، وهي مدرسة ثانوية عامة في ماونت فيرنون، تحظى بسمعة وطنية مرموقة في إعداد الطلاب في مجالات الموسيقى والمسرح والرقص والفنون البصرية.
في عام 1981، استضافت بالتيمور أول مهرجان مسرحي دولي، حيث قُدِّم 66 عرضًا لتسعة عروض مسرحية لفرق مسرحية عالمية ؛ إلا أن الحدث كان مكلفًا للغاية، فانتقل إلى دنفر في العام التالي. [ 198 ] وفي يونيو 1986، أُقيمت الدورة العشرون لمسرح الأمم، برعاية المعهد الدولي للمسرح ، في بالتيمور، وهي المرة الأولى التي يُقام فيها في الولايات المتحدة. [ 199 ]
الرياضة
البيسبول
تتمتع بالتيمور بتاريخ عريق في لعبة البيسبول، بما في ذلك كونها مسقط رأس بيب روث عام 1895. وكان فريق بالتيمور أوريولز الأصلي في القرن التاسع عشر (1882-1899) من بين أنجح الفرق في بدايات اللعبة. لعب فريق أوريولز الأمريكي لفترة وجيزة في الفترة 1901-1902 قبل أن ينتقل إلى نيويورك ويصبح فريق نيويورك يانكيز ، بينما لعب روث لفريق أوريولز في دوري الدرجة الثانية ، الذي نافس محليًا حتى عام 1953.
يمثل فريق بالتيمور أوريولز، المعروف حاليًا باسم الفريق الحالي ، دوري البيسبول الرئيسي محليًا منذ عام 1954 عندما انتقل فريق سانت لويس براونز إلى بالتيمور. تأهل فريق أوريولز إلى سلسلة العالم في أعوام 1966، 1969، 1970، 1971، 1979، و1983، وفاز باللقب ثلاث مرات (1966، 1970، و1983)، بينما شارك في الأدوار الإقصائية في جميع الأعوام باستثناء عام واحد (1972) من 1969 إلى 1974. [ 200 ]
في عام 1995، حطم اللاعب المحلي (والذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول) كال ريبكين جونيور سلسلة لو جيريج التي بلغت 2130 مباراة متتالية، وحصل ريبكين على لقب رياضي العام من مجلة سبورتس إليستريتد . وقد تم إدخال ستة لاعبين سابقين من فريق أوريولز، بمن فيهم ريبكين (2007)، واثنين من مدربي الفريق إلى قاعة مشاهير البيسبول .
منذ عام 1992، أصبح ملعب أوريول بارك في كامدن ياردز الملعب الرئيسي لفريق أوريولز ، والذي يُعتبر من أفضل ملاعب الدوري منذ افتتاحه. [ 201 ]
كرة القدم
قبل خمسينيات القرن العشرين، أُحبطت عدة محاولات لإنشاء فريق كرة قدم محترف في بالتيمور من قبل فريق واشنطن وحلفائه في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL). وكان أول فريق من فرق الدوري الرئيسي في المدينة هو فريق بالتيمور كولتس التابع لمؤتمر عموم أمريكا لكرة القدم (AAFC) ، والذي لعب من عام 1947 إلى عام 1949، وانضم إلى دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) لمدة عام واحد (1950)، ثم أفلس.
في عام 1953، تم حل فريق دالاس تكسانز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL ). واشترى أصوله وعقود لاعبيه فريقٌ بقيادة رجل الأعمال كارول روزنبلوم من بالتيمور ، الذي نقل الفريق إلى بالتيمور، مؤسسًا فريقًا جديدًا يحمل نفس الاسم، بالتيمور كولتس . خلال الخمسينيات والستينيات، كان الكولتس من أنجح فرق دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، بقيادة لاعب الوسط الأسطوري جوني يونيتاس ، عضو قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين . وصل الكولتس إلى نهائي دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين مرتين (1958 و1959) وإلى مباراة السوبر بول مرتين (1969 و1971)، وفاز بجميعها باستثناء سوبر بول الثالث عام 1969. بعد موسم 1983، غادر الفريق بالتيمور إلى إنديانابوليس عام 1984 ، حيث أصبح يُعرف باسم إنديانابوليس كولتس .
عادت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) إلى بالتيمور عندما انتقل فريق كليفلاند براونز السابق إلى بالتيمور وأسس فريق بالتيمور رافينز عام 1996. ومنذ ذلك الحين، فاز فريق رافينز ببطولة سوبر بول عامي 2000 و 2012 ، وثماني بطولات لقسم الشمال في مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC ) (2003، 2006، 2011، 2012، 2018، 2019، 2023، و2024)، وشارك في خمس مباريات نهائية لبطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC) (2000، 2008، 2011، 2012، و2023). [ 202 ]
استضافت بالتيمور أيضاً فريقاً من دوري كرة القدم الكندية ، وهو فريق بالتيمور ستاليونز ، خلال موسمي 1994 و 1995 . وبعد موسم 1995، ومع انتهاء تجربة دوري كرة القدم الكندية في الولايات المتحدة ، تم بيع الفريق ونقله إلى مونتريال .
فرق وفعاليات أخرى
تم تأسيس أول منظمة رياضية احترافية في الولايات المتحدة، نادي ماريلاند للفروسية ، في بالتيمور عام 1743. ويقام سباق بريكنيس ستيكس ، وهو السباق الثاني في التاج الثلاثي لسباق الخيول الأصيلة في الولايات المتحدة ، كل شهر مايو في مضمار بيميلكو للسباق في بالتيمور منذ عام 1873.
تُعدّ رياضة اللاكروس الجامعية من الرياضات الشائعة في فصل الربيع، حيث فاز فريق جونز هوبكنز بلو جايز للرجال في اللاكروس بـ 44 بطولة وطنية، وهو أكبر عدد من البطولات لأي برنامج رياضي في التاريخ. إضافةً إلى ذلك، فازت جامعة لويولا بأول بطولة لها في اللاكروس للرجال ضمن الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) عام 2012.
فريق بالتيمور بلاست هو فريق كرة قدم محترف يلعب في دوري كرة القدم داخل الصالات الرئيسي (MASL) على ملعب SECU Arena في حرم جامعة تاوسون . وقد فاز الفريق بتسعة ألقاب في دوريات مختلفة، بما في ذلك دوري MASL؛ كما سبق لفريق آخر أن لعب في دوري كرة القدم داخل الصالات الرئيسي (MLS) من عام 1980 إلى عام 1992، وفاز بلقب واحد.
ومن بين الأندية المحلية الأخرى، فرق كرة القدم شبه المحترفة: نادي بالتيمور 1729 (الذي تأسس عام 2018 في الدوري الوطني الممتاز لكرة القدم ) ونادي بالتيمور بوهيميانز ، ونادي بالتيمور سيتي ، وهو نادٍ في الدوري الأمريكي الممتاز لكرة القدم ويلعب منذ عام 2023 على ملعب أوتز في باترسون بارك . أما نادي بالتيمور بلوز، فكان ناديًا شبه محترف في دوري الرجبي، وقد بدأ المنافسة في دوري الرجبي الأمريكي عام 2012. [ 203 ]
أُقيم سباق جائزة بالتيمور الكبرى على طول شوارع الميناء الداخلي بوسط المدينة من عام 2011 إلى عام 2013، حيث استضاف سلسلة سباقات لومان الأمريكية وسلسلة إندي كار قبل أن يتم إيقافه بسبب تعارض المواعيد. [ 204 ] يبدأ ماراثون بالتيمور ، وهو السباق الرئيسي من بين عدة سباقات، وينتهي في كامدن ياردز ، ويمر عبر أحياء تشمل الميناء الداخلي، وفيدرال هيل، وفيلز بوينت ، وكانتون ، وباترسون بارك .
كان فريق بالتيمور بريغيد فريقًا تابعًا لدوري كرة القدم الأمريكية داخل الصالات، ومقره مدينة بالتيمور، وقد لعب مبارياته في رويال فارمز أرينا من عام 2017 إلى عام 2019. وفي عام 2019، توقف الفريق عن العمل مع بقية فرق الدوري.
الحدائق والترفيه
تضم بالتيمور أكثر من 4900 فدان (1983 هكتارًا) من الحدائق. [ 205 ] تتولى إدارة الترفيه والحدائق في مدينة بالتيمور إدارة غالبية الحدائق والمرافق الترفيهية في المدينة، بما في ذلك حديقة باترسون ، وحديقة فيدرال هيل ، وحديقة درويد هيل . [ 206 ] تُعد حديقة غوينز فولز/ليكين ، وهي أكبر حديقة في المدينة، ثاني أكبر غابة حضرية في البلاد. [ 207 ] تضم المدينة النصب التذكاري الوطني والضريح التاريخي لحصن ماكهنري ، وهو حصن ساحلي على شكل نجمة، اشتهر بدوره في حرب 1812. اعتبارًا من عام 2015 [ 205 ] وتصنف مؤسسة "ذا تراست فور بابليك لاند" ، وهي منظمة وطنية لحماية الأراضي، مدينة بالتيمور في المرتبة الأربعين بين أكبر 75 مدينة أمريكية.
القانون والحكومة والسياسة
مدينة بالتيمور مدينة مستقلة ، وليست جزءًا من أي مقاطعة . ولأغراض حكومية عديدة بموجب قانون ولاية ماريلاند، تُعامل مدينة بالتيمور ككيان على مستوى المقاطعة. ويستخدم مكتب الإحصاء الأمريكي المقاطعات كوحدة أساسية لعرض المعلومات الإحصائية في الولايات المتحدة، ويعامل بالتيمور كمقاطعة مكافئة لهذه الأغراض.
صرح السيد هيرش غولدبرغ، السكرتير الصحفي السابق لأحد رؤساء بلديات المدينة، في صحيفة بالتيمور صن، بأنه نظرًا لأن بالتيمور ليست ضمن مقاطعة، فلا توجد حكومة على مستوى المقاطعة يمكنها مساعدة المدينة، وأن المدينة لا تتمتع بتمثيل سياسي كافٍ في المجلس التشريعي لولاية ماريلاند . وأوضح غولدبرغ أن عدم تبعية بالتيمور لمقاطعة، إلى جانب مساحتها الصغيرة، يُلحق الضرر بوضعها المالي. [ 208 ]
لطالما كانت بالتيمور معقلاً للديمقراطيين لأكثر من 150 عامًا، حيث يهيمن الديمقراطيون على جميع مستويات الحكومة. وفي جميع الانتخابات تقريبًا، تُعدّ الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي هي المنافسة الحقيقية. [ 209 ] وفي انتخابات عام 2020، فاق عدد الديمقراطيين المسجلين عدد الجمهوريين المسجلين بنسبة تقارب 10 إلى 1. [ 210 ] لم يُنتخب أي جمهوري لعضوية مجلس المدينة منذ عام 1939. وقد غادر آخر رئيس بلدية جمهوري للمدينة، ثيودور ماكيلدين ، منصبه عام 1967. ولم يحصل أي مرشح جمهوري منذ ذلك الحين على 30% أو أكثر من الأصوات. وفي انتخابات رئاسة البلدية لعامي 2016 و 2020 ، تراجع الجمهوريون إلى المركز الثالث بسبب المرشحين المستقلين والمرشحين الذين تم ترشيحهم بشكل فردي، على التوالي. وكان آخر مرشح جمهوري للرئاسة يفوز في المدينة هو دوايت أيزنهاور في محاولته الناجحة لإعادة انتخابه عام 1956.
استضافت المدينة المؤتمرات الوطنية الديمقراطية الستة الأولى ، من عام 1832 حتى عام 1852، واستضافت المؤتمر الوطني الديمقراطي مرة أخرى في أعوام 1860 و 1872 و 1912 . [ 211 ]
تسجيل الناخبين
| تسجيل الناخبين والانضمام إلى الأحزاب اعتبارًا من مارس 2024 [ 212 ] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | 296,108 | 75.12% | |||
| غير تابع | 62,566 | 15.87% | |||
| جمهوري | 28400 | 7.2% | |||
| ليبرتاري | 1192 | 0.3% | |||
| أطراف أخرى | 5931 | 1.5% | |||
| المجموع | 394,197 | 100% | |||
حكومة المدينة
عمدة
براندون سكوت هو العمدة الحالي لمدينة بالتيمور . تم انتخابه في عام 2020 وتولى منصبه في 8 ديسمبر 2020.
خلف سكوت جاك يونغ ، الذي أصبح قائماً بأعمال رئيس البلدية في أبريل 2019، ثم رئيساً للبلدية بعد استقالة كاثرين بو ، التي تركت منصبها وسط فضيحة بيع كتب مشبوهة . [ 213 ] [ 214 ] وكانت بو، وهي ديمقراطية، قد فازت في انتخابات عام 2016 بنسبة 57.1% من الأصوات. [ 215 ]
تولت ستيفاني راولينغز-بليك ، الرئيسة السابقة لمجلس المدينة، منصب عمدة بالتيمور في فبراير 2010 بعد استقالة ديكسون، وفازت بولاية كاملة في عام 2011. [ 216 ] وكانت شيلا ديكسون ، أول عمدة لمدينة بالتيمور، قد تولت المنصب في عام 2007 بعد أن أصبح مارتن أومالي حاكمًا للولاية؛ واستقالت في عام 2010 بعد إدانتها بالاختلاس وإقرارها بالذنب في تهمة الحنث باليمين ، حيث لا تسمح ولاية ماريلاند للمدانين بارتكاب جنايات بتولي المناصب العامة. [ 217 ] [ 218 ]
مجلس مدينة بالتيمور
يتألف مجلس مدينة بالتيمور من 14 عضواً منتخبين من دوائر انتخابية فردية، بالإضافة إلى رئيس مجلس منتخب على مستوى المدينة. [ 219 ] [ 220 ] يشغل رئيس المجلس منصب العمدة المؤقت بحكم منصبه ؛ فإذا شغر منصب العمدة، يتولى رئيس المجلس منصب العمدة للفترة المتبقية من الولاية.
أدى الضغط الشعبي للإصلاح، والذي عُبّر عنه باسم "السؤال P" ، إلى إعادة هيكلة مجلس المدينة في نوفمبر 2002، رغم معارضة رئيس البلدية ورئيس المجلس وأغلبية أعضائه. وقد دعمت هذه الجهودَ مجموعةٌ من النقابات والمنظمات المجتمعية، نظّمتها "رابطة منظمات المجتمع من أجل الإصلاح الآن " (ACORN). [ 221 ]
إنفاذ القانون
تُعدّ إدارة شرطة مدينة بالتيمور الجهة الرئيسية المسؤولة عن إنفاذ القانون في بالتيمور. بدأت عملها عام 1784 كنظام حراسة ليلية وشرطة نهارية، ثم أُعيد تنظيمها كإدارة تابعة للمدينة عام 1853، وأصبحت تحت إشراف ولاية ماريلاند عام 1859. أما أمن حرم ومباني المدارس العامة في المدينة ، فتُوفّره شرطة مدارس مدينة بالتيمور العامة، التي تأسست في سبعينيات القرن الماضي.
في عام 2015، وافقت مدينة بالتيمور على دفع 6.4 مليون دولار لتسوية الدعاوى المدنية التي رفعتها عائلة فريدي جراي ، وهو مبلغ أكبر من مجموع التسويات التي تم الحصول عليها من 120 دعوى قضائية تتعلق بوحشية الشرطة وسوء السلوك والتي تم رفعها في الفترة من 2011 إلى 2015. [ 222 ]
وتضطلع وكالات أخرى بأدوار في المدينة، بما في ذلك شرطة هيئة النقل في ماريلاند (التي تقوم بدوريات في نفق فورت ماكهنري ونفق ميناء بالتيمور )، وشرطة إدارة النقل في ماريلاند ، ومكتب شريف مدينة بالتيمور ، وقطاع خفر السواحل الأمريكي في بالتيمور على نهر باتابسكو وخليج تشيسابيك . [ 223 ]
جريمة
شهدت بالتيمور معدلات مرتفعة من جرائم العنف والقتل لعقود، على الرغم من الانخفاض الكبير في إجمالي الجرائم المبلغ عنها من منتصف التسعينيات إلى منتصف العقد الثاني من الألفية. [ 224 ] وبلغت جرائم القتل ذروتها عند 353 جريمة في عام 1993، ووصلت إلى 344 جريمة في عام 2015، عندما سجلت المدينة أعلى معدل لجرائم القتل بسبب انخفاض عدد سكانها. [ 224 ] [ 225 ] وبعد أن ظلت جرائم القتل فوق 300 جريمة سنويًا من عام 2016 إلى عام 2022، انخفضت إلى 263 جريمة في عام 2023 و200 جريمة في عام 2024. [ 226 ] [ 227 ] [ 228 ]
إدارة إطفاء مدينة بالتيمور
تُحمى مدينة بالتيمور بفضل أكثر من 1800 رجل إطفاء محترف تابعين لإدارة إطفاء مدينة بالتيمور (BCFD)، التي تأسست عام 1858 لتحل محل فرق الإطفاء التطوعية المتناحرة في المدينة. وتعمل إدارة إطفاء مدينة بالتيمور من خلال 37 مركز إطفاء منتشرة في أنحاء المدينة.
حكومة الولاية
منذ إعادة تقسيم الدوائر التشريعية في عام 2002، باتت بالتيمور تضم ست دوائر تشريعية تقع بالكامل داخل حدودها، مما منح المدينة ستة مقاعد في مجلس شيوخ ولاية ماريلاند المكون من 47 عضوًا، و14 مقعدًا في مجلس نواب ولاية ماريلاند المكون من 141 عضوًا . [ 229 ] [ 230 ] خلال السنوات العشر السابقة، كان لدى بالتيمور أربع دوائر تشريعية داخل حدود المدينة، بينما تداخلت أربع دوائر أخرى مع حدود مقاطعة بالتيمور. [ 231 ] اعتبارًا من أكتوبر 2024 كان جميع أعضاء مجلس الشيوخ ومندوبي ولاية بالتيمور من الديمقراطيين. [ 229 ]
الوكالات الحكومية
الحكومة الفيدرالية
تنقسم مدينة بالتيمور بين دائرتين انتخابيتين من أصل ثماني دوائر في ولاية نيويورك . تقع معظم المدينة ضمن الدائرة السابعة ، التي يمثلها كويسي مفومي . أما الجزء الشمالي من بالتيمور فيقع ضمن الدائرة الثانية ، التي يمثلها جوني أولسزوسكي . وكلاهما ينتميان للحزب الديمقراطي. لم يمثل أي جمهوري جزءًا كبيرًا من بالتيمور في الكونغرس منذ أن مثّل جون بوينتون فيليب كلايتون هيل الدائرة الثالثة عام ١٩٢٧، ولم يمثل أي جمهوري أي جزء من بالتيمور منذ أن فقدت الدائرة الأولى، التي يقع مقرها في الساحل الشرقي، حصتها من بالتيمور بعد تعداد عام ٢٠٠٠. وكان يمثلها آنذاك الجمهوري واين جيلكريست .
ينحدر السيناتور الأمريكي السابق عن ولاية ماريلاند، بن كاردين، من مدينة بالتيمور. وكان أحد ثلاثة أشخاص مثلوا الدائرة الثالثة على مدى أربعة عقود - والتي شملت لفترة طويلة جزءًا كبيرًا من وسط مدينة بالتيمور - قبل انتخابهم لمجلس الشيوخ الأمريكي، والآخران هما بول ساربينز وباربرا ميكولسكي . [ 232 ]
| سنة | جمهوري | ديمقراطي | الطرف الثالث (الأطراف الثالثة) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| لا. | % | لا. | % | لا. | % | |
| 1892 | 36,492 | 40.79% | 51,098 | 57.12% | 1867 | 2.09% |
| 1896 | 61,965 | 58.13% | 40,859 | 38.33% | 3777 | 3.54% |
| 1900 | 58,880 | 52.10% | 51,979 | 46.00% | 2149 | 1.90% |
| 1904 | 47,444 | 48.64% | 47,901 | 49.11% | 2192 | 2.25% |
| 1908 | 51,528 | 49.82% | 49,139 | 47.51% | 2756 | 2.66% |
| 1912 | 15,597 | 15.70% | 48,030 | 48.36% | 35,695 | 35.94% |
| 1916 | 49805 | 44.31% | 60,226 | 53.58% | 2382 | 2.12% |
| 1920 | 125,526 | 57.02% | 86,748 | 39.40% | 7872 | 3.58% |
| 1924 | 69,588 | 42.63% | 60,222 | 36.89% | 33,442 | 20.48% |
| 1928 | 135,182 | 51.39% | 126,106 | 47.94% | 1770 | 0.67% |
| 1932 | 78,954 | 31.94% | 160,309 | 64.84% | 7969 | 3.22% |
| 1936 | 97,667 | 31.48% | 210,668 | 67.89% | 1959 | 0.63% |
| 1940 | 112,364 | 35.56% | 199,715 | 63.20% | 3917 | 1.24% |
| 1944 | 112,817 | 40.83% | 163,493 | 59.17% | 0 | 0.00% |
| 1948 | 110,879 | 43.67% | 134,615 | 53.02% | 8396 | 3.31% |
| 1952 | 166,605 | 47.62% | 178,469 | 51.01% | 4784 | 1.37% |
| 1956 | 178,244 | 55.90% | 140,603 | 44.10% | 0 | 0.00% |
| 1960 | 114,705 | 36.13% | 202,752 | 63.87% | 0 | 0.00% |
| 1964 | 76,089 | 24.02% | 240,716 | 75.98% | 0 | 0.00% |
| 1968 | 80,146 | 27.65% | 178,450 | 61.56% | 31288 | 10.79% |
| 1972 | 119,486 | 45.15% | 141,323 | 53.40% | 3843 | 1.45% |
| 1976 | 81,762 | 31.40% | 178,593 | 68.60% | 0 | 0.00% |
| 1980 | 57,902 | 21.87% | 191,911 | 72.48% | 14962 | 5.65% |
| 1984 | 80,120 | 28.20% | 202,277 | 71.18% | 1766 | 0.62% |
| 1988 | 59,089 | 25.43% | 170,813 | 73.51% | 2465 | 1.06% |
| 1992 | 40,725 | 16.62% | 185,753 | 75.79% | 18,613 | 7.59% |
| 1996 | 28,467 | 15.53% | 145,441 | 79.34% | 9415 | 5.14% |
| 2000 | 27150 | 14.11% | 158,765 | 82.52% | 6489 | 3.37% |
| 2004 | 36230 | 16.96% | 175,022 | 81.95% | 2311 | 1.08% |
| 2008 | 28,681 | 11.66% | 214,385 | 87.16% | 2902 | 1.18% |
| 2012 | 28171 | 11.09% | 221,478 | 87.19% | 4356 | 1.71% |
| 2016 | 25205 | 10.53% | 202,673 | 84.66% | 11,524 | 4.81% |
| 2020 | 25374 | 10.69% | 207,260 | 87.28% | 4827 | 2.03% |
| 2024 | 27,984 | 12.13% | 195,109 | 84.55% | 7661 | 3.32% |
يقع مكتب البريد الرئيسي في بالتيمور التابع لهيئة البريد في 900 شارع إيست فاييت في منطقة جونزتاون . [ 234 ]
يقع المقر الرئيسي الوطني لإدارة الضمان الاجتماعي في الولايات المتحدة في وودلون، على مشارف مدينة بالتيمور. [ 235 ]
تعليم
الكليات والجامعات
تضم بالتيمور العديد من مؤسسات التعليم العالي، الحكومية والخاصة على حد سواء. يدرس في جامعات وكليات مدينة بالتيمور العشر المعتمدة، والتي تقدم برامج دراسية لمدة سنتين أو أربع سنوات، 100 ألف طالب جامعي من مختلف أنحاء البلاد. [ 236 ] [ 237 ] ومن بينها:
خاص
عام
المدارس الابتدائية والثانوية
تُدار المدارس الحكومية في المدينة من قِبل مدارس مدينة بالتيمور العامة . [ 238 ] ومن أبرزها مدرسة فريدريك دوغلاس الثانوية ، ثاني أقدم مدرسة ثانوية للأمريكيين من أصل أفريقي في الولايات المتحدة؛ [ 239 ] وكلية مدينة بالتيمور ، ثالث أقدم مدرسة ثانوية عامة في البلاد؛ [ 240 ] ومدرسة ويسترن الثانوية ، أقدم مدرسة عامة للبنات فقط في البلاد. [ 241 ]
تتشارك كلية مدينة بالتيمور ومعهد بالتيمور للفنون التطبيقية ثاني أقدم منافسة في كرة القدم للمدارس الثانوية في البلاد . [ 242 ]
مواصلات
تُسجّل مدينة بالتيمور نسبة أعلى من المتوسط للأسر التي لا تمتلك سيارة. ففي عام 2015، بلغت نسبة الأسر التي لا تمتلك سيارة في بالتيمور 30.7%، وانخفضت هذه النسبة قليلاً إلى 28.9% في عام 2016. وكان المتوسط الوطني 8.7% في عام 2016. وبلغ متوسط عدد السيارات لكل أسرة في بالتيمور 1.65 سيارة في عام 2016، مقارنةً بمتوسط وطني قدره 1.8 سيارة. [ 243 ]
الطرق السريعة
كان لتوسع شبكة الطرق السريعة في بالتيمور أثر كبير على تطور المدينة وضواحيها. أول طريق سريع محدود الوصول يخدم بالتيمور هو طريق بالتيمور-واشنطن السريع ، الذي افتُتح على مراحل بين عامي 1950 و1954؛ وتتولى ولاية ماريلاند وهيئة المتنزهات الوطنية صيانته ، ويقتصر مرور الشاحنات على جزئه الشمالي. وكانت الشاحنات تستخدم الطريق السريع الأمريكي رقم 1 حتى افتتاح الطريق السريع بين الولايات رقم 95 بين بالتيمور وواشنطن عام 1971.
الطرق السريعة بين الولايات التي تخدم بالتيمور هي: I-70 ، وI-83 (طريق جونز فولز السريع)، وI-95، و I-395 ، و I -695 (طريق بالتيمور الدائري)، وI-795 ( طريق الشمال الغربي السريع)، و I-895 (طريق نفق الميناء السريع)، و I-97 . لا تتصل الطرق السريعة الرئيسية في المدينة - I-95 وI-83 وI-70 - ببعضها اتصالاً مباشراً، وفي حالة I-70، ينتهي المسار عند موقف سيارات داخل حدود المدينة، وذلك بسبب احتجاجات شعبية في بالتيمور ضد مشروع الطريق السريع. قادت هذه الاحتجاجات بشكل أساسي باربرا ميكولسكي ، عضوة مجلس الشيوخ الأمريكي السابقة عن ولاية ماريلاند، مما أدى إلى إلغاء الخطة الأصلية.
يوجد نفقان يعبران ميناء بالتيمور داخل حدود المدينة: نفق فورت ماكهنري ذو الأربعة مسارات (افتُتح عام ١٩٨٥ ويخدم الطريق السريع I-95) ونفق الميناء ذو المسارين (افتُتح عام ١٩٥٧ ويخدم الطريق السريع I-895). وحتى انهياره في مارس ٢٠٢٤ ، كان طريق بالتيمور الدائري يعبر جنوب ميناء بالتيمور فوق جسر فرانسيس سكوت كي .
كان الطريق السريع بين الولايات رقم 83 (طريق جونز فولز السريع) أول طريق سريع بين الولايات يُبنى في بالتيمور ، وقد شُيّد الجزء الأول منه في أوائل الستينيات عبر ممر طبيعي فوق نهر جونز فولز ، دون إخلاء أي مساكن؛ أما التمديد المخطط له إلى الطريق السريع بين الولايات رقم 95 فقد تم التخلي عنه، كما أن مساره عبر الأراضي العامة أثار انتقادات. وتجدر الإشارة إلى أن التخطيط لطريق بالتيمور الدائري يسبق إنشاء نظام الطرق السريعة بين الولايات .
الطريقان السريعان الأمريكيان الوحيدان في المدينة هما الطريق السريع الأمريكي رقم 1، الذي يلتف حول مركز المدينة، والطريق السريع الأمريكي رقم 40 ، الذي يعبر مركز المدينة من الشرق إلى الغرب. يسير كلا الطريقين على طول شوارع رئيسية، ويستخدم الطريق السريع الأمريكي رقم 40 جزءًا صغيرًا من طريق سريع أُلغي في سبعينيات القرن الماضي في الجانب الغربي من المدينة، وكان مخصصًا في الأصل للطريق السريع بين الولايات رقم 170. تسير الطرق السريعة التابعة للولاية في المدينة على طول شوارع رئيسية، باستثناء طريق ماريلاند رقم 295 ، الذي يحمل طريق بالتيمور-واشنطن السريع.
تتولى إدارة النقل بمدينة بالتيمور (BCDOT) صيانة شوارع المدينة وأرصفتها وأزقتها، بالإضافة إلى إشارات المرور وأعمدة الإنارة، كما تتولى سحب المركبات وكاميرات مراقبة حركة المرور . [ 244 ] وتشمل مسؤولياتها الطرق السريعة التابعة للولاية والطرق السريعة الأمريكية، وأجزاء من الطريقين السريعين I-83 و I-70 داخل حدود المدينة؛ أما الطرق السريعة I-95 و I-395 و I-695 و I-895 فتتولى صيانتها هيئة النقل بولاية ماريلاند . [ 245 ]
أنظمة النقل
المواصلات العامة
تُوفّر هيئة النقل في ولاية ماريلاند (المختصرة بـ "MTA Maryland") وشركة Charm City Circulator خدمات النقل العام في بالتيمور في الغالب . وتُشغّل MTA Maryland شبكة حافلات شاملة ، تشمل العديد من الحافلات المحلية والسريعة وحافلات نقل الركاب. [ 246 ]
بدأت خدمة حافلات النقل المجانية "تشارم سيتي سيركيوليتور" (CCC)، التابعة لإدارة النقل في مدينة بالتيمور، العمل في منطقة وسط المدينة في يناير 2010. وبتمويل جزئي من زيادة رسوم مواقف السيارات، توفر الخدمة المجانية سبعة أيام في الأسبوع عبر أربعة مسارات مُرمّزة بالألوان تربط وسط المدينة بمستشفى جونز هوبكنز، وفيلز بوينت، وفيدرال هيل، وهاربور إيست، وفورت ماكهنري . [ 247 ] [ 248 ]
تتوفر في بالتيمور خدمة التاكسي المائي ، التي تديرها شركة بالتيمور للتاكسي المائي . توفر خطوط التاكسي المائي الستة خدمة النقل في جميع أنحاء ميناء المدينة، وقد استحوذت عليها شركة ساغامور فنتشرز التابعة لكيفن بلانك، الرئيس التنفيذي لشركة أندر آرمور ، في عام 2016. [ 249 ]
في يونيو 2017، تم إطلاق مشروع إعادة تصميم شبكة حافلات بالتيمور لينك. شمل هذا المشروع إضافة اثني عشر خطًا عالي التردد، مُرمّزة بالألوان، تحمل علامة سيتي لينك، وتعمل كل 10 إلى 15 دقيقة عبر وسط مدينة بالتيمور، بالإضافة إلى تغييرات في خدمة الحافلات المحلية والسريعة، التي أعيد تسميتها إلى لوكال لينك وإكسبرس لينك. [ 250 ]
النقل بالسكك الحديدية
- خط مترو بالتيمور هو خط نقل سريع تم افتتاحه في نوفمبر 1983 ويربط وسط مدينة بالتيمور ( مستشفى جونز هوبكنز ) بالضواحي الشمالية الغربية للمدينة، ويمتد إلى أوينغز ميلز، ماريلاند .
- خط سكة حديد بالتيمور الخفيف هو خط سكة حديد خفيف تم افتتاحه في أبريل 1992 ويمتد من الضواحي الشمالية لمدينة بالتيمور ( هانت فالي ) إلى الضواحي الجنوبية ( جلين بيرني ومطار بالتيمور/واشنطن الدولي)، ويمر مباشرة عبر وسط المدينة.
- أُلغي مشروع خط سكة حديد مقترح، يُعرف باسم " الخط الأحمر "، كان من شأنه أن يربط مقر إدارة الضمان الاجتماعي في وودلون بمركز جونز هوبكنز بايڤيو الطبي في شرق بالتيمور، في يونيو 2015 من قبل الحاكم السابق لاري هوجان . وفي يونيو 2023، أعلن الحاكم ويس مور إعادة إطلاق مشروع "الخط الأحمر". [ 251 ]
السكك الحديدية بين المدن
تُعد بالتيمور وجهة رئيسية لشركة أمتراك على طول الممر الشمالي الشرقي ، وتُعد محطة بنسلفانيا واحدة من أكثر المحطات ازدحامًا في البلاد - حيث احتلت المرتبة السابعة بين أكثر محطات السكك الحديدية الأمريكية ازدحامًا اعتبارًا من عام 2014. [ 252 ] يقترب الممر من الجنوب عبر نفق بالتيمور وبوتوماك الذي يعود تاريخه إلى عام 1873 ، والذي تجعله حدود السرعة البالغة 30 ميلاً في الساعة (50 كم/ساعة) والمنحنيات الحادة والمنحدرات الشديدة أحد أسوأ الاختناقات المرورية في الممر الشمالي الشرقي، ومن الشمال عبر نفق يونيون الذي يعود تاريخه إلى عام 1873 .
تقع محطة قطار مطار بالتيمور/واشنطن الدولي (BWI) ثورغود مارشال على مشارف المدينة، وهي محطة أخرى. تشمل خدمات أمتراك المجدولة قطار أسيلا إكسبريس ، وقطار نورث إيست ريجونال ، والعديد من قطارات المسافات الطويلة مثل سيلفر ستار ، وسيلفر ميتيور ، وكريسنت ، وفيرمونتر . يربط خط قطارات مارك (خطوط برونزويك، وكامدن، وبين) محطتي كامدن وبين محطة يونيون في واشنطن العاصمة، ويتوقف في المحطات الواقعة بينهما؛ وقد أضاف خط بين خدمة نهاية الأسبوع في عام 2013. [ 253 ]
المطارات
تخدم مدينة بالتيمور مطاران، كلاهما تديرهما إدارة الطيران في ولاية ماريلاند، التابعة لوزارة النقل في الولاية . [ 254 ] يُعدّ مطار بالتيمور-واشنطن الدولي ثورغود مارشال ، المعروف اختصارًا بـ"BWI"، المطار الدولي الرئيسي في منطقة بالتيمور. يقع المطار على بُعد حوالي 16 كيلومترًا (10 أميال) جنوب بالتيمور في مقاطعة آن أروندل المجاورة. سُمّي المطار تيمنًا بثورغود مارشال ، وهو من مواليد بالتيمور، وكان أول أمريكي من أصل أفريقي يشغل منصبًا في المحكمة العليا للولايات المتحدة . من حيث حركة المسافرين، يحتل مطار BWI المرتبة 22 بين أكثر المطارات ازدحامًا في الولايات المتحدة. [ 255 ] اعتبارًا من عام 2014، كان مطار BWI الأكبر من حيث عدد المسافرين بين المطارات الرئيسية الثلاثة التي تخدم منطقة بالتيمور-واشنطن الحضرية . يمكن الوصول إليه عبر الطريق السريع I-95 وطريق بالتيمور-واشنطن السريع عبر الطريق السريع 195 ، وقطار بالتيمور الخفيف ، وقطار أمتراك وقطار مارك في محطة سكة حديد BWI .
تخدم مدينة بالتيمور أيضًا مطار مارتن ستيت ، وهو مطار طيران عام ، يقع شمال شرق مقاطعة بالتيمور. ويرتبط مطار مارتن ستيت بوسط مدينة بالتيمور عبر طريق ماريلاند رقم 150 (شارع إيسترن) وقطار مارك في محطته الخاصة .
المشاة والدراجات
تتمتع مدينة بالتيمور بنظام شامل ومُعلّم من مسارات الدراجات غير المرقمة، مع طرق مُحددة بمسارات للدراجات، أو علامات مشاركة الطريق، أو لافتات "شارك الطريق". وتستمر الشبكة في التوسع، حيث أُضيف أكثر من 230 كيلومترًا من المسارات بين عامي 2006 و2014، [ 256 ] كما أنشأت المدينة أيضًا شوارع مخصصة للدراجات ، بدءًا من شارع غيلفورد في عام 2012.
تضم المدينة ثلاثة مسارات رئيسية للمشي والتنزه: مسار غوينز فولز ، ومسار جونز فولز ، ومسار هيرينغ ران، ويمر المساران الأولان بأجزاء من الممر الأخضر للساحل الشرقي . وتشكل مسارات الدراجات المحمية على جادة ماريلاند، وجادة ماونت رويال، وشارع مونومنت العمود الفقري لشبكة الدراجات في وسط المدينة، بينما يتبع مسار ستوني ران جزءًا من ممر سكة حديد ما وبا القديم. وقد صنّفت دراسة أجرتها مؤسسة ووك سكور عام 2011 مدينة بالتيمور في المرتبة الرابعة عشرة من حيث سهولة المشي بين أكبر خمسين مدينة في الولايات المتحدة. [ 257 ]
ميناء بالتيمور
تأسس الميناء عام 1706، قبل تأسيس مدينة بالتيمور. وجعل المجلس التشريعي الاستعماري لولاية ماريلاند المنطقة القريبة من لوكست بوينت ميناءً لدخول تجارة التبغ مع إنجلترا. وسرعان ما أصبحت فيلز بوينت، أعمق نقطة في الميناء الطبيعي، المركز الرئيسي لبناء السفن في المستعمرة، ثم أصبحت فيما بعد رائدة في بناء سفن كليبر . [ 258 ]
بعد تأسيس بالتيمور، بُنيت مصانع خلف الأرصفة، وجلب اكتشاف الذهب في كاليفورنيا طلباتٍ لبناء سفن سريعة. وبحلول نهاية القرن التاسع عشر، أقامت خطوط الشحن الأوروبية محطاتٍ للمهاجرين هناك، وجعل خط سكة حديد بالتيمور وأوهايو الميناء نقطةً رئيسيةً لإعادة الشحن . [ 259 ] : 17، 75. يضم الميناء مرافق رئيسية للدحرجة والتفريغ ، ومرافق للبضائع السائبة، وخاصةً لمناولة الصلب. [ 260 ]
تعمل سيارات الأجرة المائية في الميناء الداخلي. شارك الحاكم إيرليخ في تسمية الميناء باسم هيلين ديليتش بنتلي خلال الذكرى السنوية الـ 300 للميناء. [ 261 ]
في عام ٢٠٠٧، بدأت شركة ديوك ريالتي كوربوريشن بإنشاء مركز تشيسابيك التجاري، وهو مجمع صناعي يمتد على مساحة ١٨٤ فدانًا (٠.٧٤ كيلومتر مربع ) في موقع مصنع سابق لشركة جنرال موتورز في شرق بالتيمور. ويُعد ميناء بالتيمور أحد ميناءين بحريين على الساحل الشرقي مزودين بجرافة بعمق ٥٠ قدمًا (١٥ مترًا) قادرة على استيعاب أكبر سفن الشحن. [ ٢٦٢ ]
يضم الميناء أيضًا محطة ركاب للسفن السياحية تقدم رحلات على مدار العام على عدة خطوط إلى جزر البهاما ومنطقة البحر الكاريبي ونيو إنجلاند وكندا، حيث يمكن للركاب ركن سياراتهم والصعود إلى السفن بجانب السفن المرئية من الطريق السريع 95؛ ويأتي حوالي ثلث ركاب السفن السياحية من بنسلفانيا ونيويورك ونيوجيرسي. [ 263 ]
بيئة
معترضو القمامة
تضم مدينة بالتيمور أربعة مصائد نفايات تعمل بعجلات مائية لإزالة القمامة من المجاري المائية في المنطقة. تقع إحداها عند مصب شلالات جونز في الميناء الداخلي لبالتيمور، وتُعرف باسم "السيد عجلة النفايات". [ 264 ] أُضيفت أخرى، تُسمى "بروفيسور عجلة النفايات"، في هاريس كريك بحي كانتون عام 2016، [ 265 ] [ 266 ] تلتها "كابتن عجلة النفايات" في ماسون كريك عام 2018، [ 267 ] و"جويندا، العجلة الطيبة للغرب" عند مصب شلالات جوينز عام 2021. [ 268 ] ويُعتقد أن اتفاقية أُبرمت في فبراير 2015 مع محطة محلية لتحويل النفايات إلى طاقة جعلت بالتيمور أول مدينة تستخدم مخلفات المجاري المائية المُستصلحة لتوليد الكهرباء. [ 269 ]
مكافحة تلوث المياه الأخرى
في أغسطس/آب 2010، قام المتحف الوطني للأحياء المائية بتجميع وزراعة وإطلاق جزيرة رطبة عائمة صممتها شركة "بيوهابيتاتس" في الميناء الداخلي لمدينة بالتيمور. [ 270 ] قبل مئات السنين، كان شاطئ ميناء بالتيمور مُغطى بالأراضي الرطبة المدية . كما طورت "بيوهابيتاتس" فكرة لتحويل رصيف مهجور إلى رصيف حيوي يُنظف مياه الميناء، ويوفر موائل طبيعية، ويُعد معلمًا جماليًا. ويجري حاليًا تصميم الجزء العلوي من الرصيف ليصبح أرضًا رطبة مدية اصطناعية . [ 271 ]
وتشمل المشاريع الأخرى لتحسين جودة المياه مشروع الأزقة الزرقاء، وتوسيع نطاق كنس الشوارع، وترميم الجداول. [ 264 ]
جودة الهواء والتلوث
منذ عام 1985، تعمل محرقة النفايات "ويلابراتور بالتيمور" ، المعروفة سابقًا باسم "شركة أنظمة طاقة نفايات بالتيمور"، كمحرقة لتحويل النفايات إلى طاقة . وتُعدّ هذه المحرقة مصدرًا رئيسيًا لتلوث الهواء في الأحياء المجاورة. وقد نجحت العديد من المنظمات البيئية، مثل " مشروع النزاهة البيئية" و" شبكة تشيسابيك للعمل المناخي "، في الدعوة إلى تعزيز مراقبة التلوث. وتُعتبر هذه المحرقة أكبر مصدر قائم لتلوث الهواء في المدينة. [ 272 ]
وسائط
تُعدّ صحيفة "بالتيمور صن" الوسيلة الإعلامية الرئيسية في بالتيمور منذ عام 2010 ، والتي باعها مالكوها في بالتيمور عام 1986 لشركة "تايمز ميرور"، [ 273 ] ثم اشترتها شركة "تريبيون" عام 2000. [ 274 ] ومنذ ذلك الحين، تنشر "بالتيمور صن" بعض الأخبار المحلية إلى جانب مقالات إقليمية ووطنية. أما صحيفة "بالتيمور نيوز-أميركان" ، وهي صحيفة أخرى عريقة نافست "بالتيمور صن"، فقد توقفت عن الصدور عام 1986. [ 275 ]
تضم المدينة صحيفة بالتيمور أفرو-أمريكان ، وهي صحيفة مؤثرة للأمريكيين الأفارقة تأسست عام 1892. [ 276 ] [ 277 ]
في عام ٢٠٠٦، أُطلقت صحيفة "بالتيمور إكزامينر" لمنافسة صحيفة " ذا صن" . وكانت جزءًا من سلسلة وطنية تضم أيضًا صحيفتي "سان فرانسيسكو إكزامينر" و "واشنطن إكزامينر" . وعلى عكس صحيفة "ذا صن" المدفوعة الاشتراك ، كانت "ذا إكزامينر" صحيفة مجانية تُموّل بالكامل من الإعلانات. ونظرًا لعدم قدرتها على تحقيق الربح ومواجهتها لركود اقتصادي حاد، توقفت "بالتيمور إكزامينر" عن الصدور في ١٥ فبراير ٢٠٠٩. [ ٢٧٨ ]
على الرغم من موقعها على بُعد 40 ميلاً شمال شرق واشنطن العاصمة ، تُعدّ بالتيمور سوقًا إعلاميًا رئيسيًا بحد ذاتها، حيث تتواجد فيها جميع شبكات التلفزيون الرئيسية الناطقة باللغة الإنجليزية. وتُعدّ WJZ-TV 13 محطة تابعة لشبكة CBS ، بينما تُعتبر WBFF 45 ( فوكس ، مع MyNetworkTV على DT2) المحطة الرئيسية لمجموعة سينكلير برودكاست ، ثاني أكبر مالك للمحطات في البلاد. وتشمل المحطات التلفزيونية الرئيسية الأخرى في بالتيمور WMAR-TV 2 ( ABC )، و WBAL-TV 11 ( NBC )، و WUTB 24 ( Roar )، و WNUV 54 ( CW )، و WMPB 67 ( PBS ). كما تُغطّي بالتيمور أيضًا محطة WMJF-CD 39 ( Ion ) ذات الطاقة المنخفضة، والتي تبث من حرم جامعة تاوسون .
صنّفت نيلسن مدينة بالتيمور في المرتبة السابعة والعشرين كأكبر سوق تلفزيوني في عام 2009. [ 279 ] وحددت تصنيفات أربترون لخريف عام 2010 مدينة بالتيمور في المرتبة الثانية والعشرين كأكبر سوق إذاعي. [ 280 ]
في الثقافة الشعبية
الأدب
عاش إدغار آلان بو في عدة مدن مختلفة، بما في ذلك بالتيمور، حيث توفي ودُفن. وقد استلهم العديد من أعماله وكتبها خلال فترة إقامته في المدينة ، ومنها قصيدتا "مخطوطة عُثر عليها في زجاجة " و" بيرينيس ".
في عام ١٩٢٢، نشر إف. سكوت فيتزجيرالد ، الذي كانت تربطه علاقة وثيقة ببالتيمور لكونه قريبًا لفرانسيس سكوت كي ويحمل اسمه ، القصة القصيرة "الحالة الغريبة لبنجامين بوتون" ، التي تدور حول رجل وُلد في بالتيمور ويشيخ عكسيًا. عاش فيتزجيرالد في المدينة لمدة خمس سنوات في ثلاثينيات القرن العشرين، جزئيًا لكي تتلقى زيلدا الرعاية النفسية في مستشفى جونز هوبكنز ومستشفى شيبارد برات ؛ وكان أول محرر له هو "حكيم بالتيمور"، إتش إل مينكن . [ ٢٨١ ]
تعيش آن تايلر في بالتيمور منذ أواخر الستينيات، وتُعرف برواياتها الواقعية التي تُركز على الحياة الأسرية. ألّفت العديد من الكتب التي تدور أحداثها في بالتيمور، منها "السائح العرضي" (1985)، و" دروس في التنفس" (1988)، و "الحفر إلى أمريكا " (2006)، و "بكرة من الخيط الأزرق" (2015).
كتب غير روائية
في عام 1845، نشر فريدريك دوغلاس مذكراته بعنوان: " قصة حياة فريدريك دوغلاس، عبد أمريكي" . وُلد دوغلاس على الساحل الشرقي ، ووصل إلى بالتيمور وهو طفل، حيث تعلم القراءة والكتابة.
في عام 2008، نشر الصحفي والروائي والناشط تا-نيهيسي كوتس مذكراته عن نشأته في غرب بالتيمور بعنوان: "النضال الجميل". ويكتب كوتس عن علاقته المتوترة مع والده، وتجاربه المضطربة في المدارس المحلية، وانتشار الجريمة والمخدرات في الشوارع خلال تسعينيات القرن الماضي.
فيلم
باري ليفينسون هو مخرج أفلام ومن مواليد مدينة بالتيمور. العديد من أفلامه تُشيد بنشأته في عائلة مهاجرة في المدينة: داينر (1982)، رجال الصفيح (1987)، أفالون (1990)، وليبرتي هايتس (1999).
بدأ جون ووترز ، وهو مخرج سينمائي آخر من بالتيمور ، مسيرته المهنية بإخراج أفلام فنية تجريبية في المدينة، من بينها "رومان كانديز" و "موندو تراشو" . ومع ازدياد جمهوره وميزانيات أفلامه، واصل ووترز تصوير أفلامه في بالتيمور وعرضها لأول مرة في مسرح سيناتور . ومن أشهر أفلامه "هيرسبري" (1988)، و "كراي بيبي" (1990)، و "سيريال موم" (1994). ولا يزال ووترز يعيش في بالتيمور ويشارك بفعالية في المجتمع الفني المحلي.
تلفزيون
غالباً ما تتناول المسلسلات التلفزيونية مدينة بالتيمور من خلال الجريمة أو إنفاذ القانون. ففي الفترة من 1993 إلى 1998، عُرض مسلسل الجريمة والدراما " Homicide: Life on the Street" الذي حظي بتقييمات إيجابية، لكن نسب مشاهدته كانت منخفضة. كما دارت أحداث عدة حلقات من مسلسل "X-Files" (1993-2002) في بالتيمور. أما مسلسل "The Corner " (2000) فهو مسلسل قصير مستوحى من قصة حقيقية لأشخاص يعيشون وسط أسواق المخدرات المفتوحة في غرب بالتيمور. ويُعدّ مسلسل " The Wire " (2002-2008) أشهر المسلسلات التي تدور أحداثها في بالتيمور، وقد لاقى استحساناً كبيراً، حيث يصوّر المدينة كساحة حرب بين تجارة المخدرات والشرطة. وفي عام 2022، عُرض لأول مرة المسلسل الدرامي القصير " We Own This City" من بطولة جون بيرنثال وجوش تشارلز، ابن مدينة بالتيمور .
شخصيات بارزة
العلاقات الدولية
لمدينة بالتيمور عشر مدن شقيقة ، وفقًا لما حددته منظمة المدن الشقيقة الدولية . [ 282 ] [ 283 ] وتعترف لجان المدن الشقيقة في بالتيمور بتسع من هذه المدن الشقيقة، والتي تظهر باللون الأصفر ومميزة بعلامة خنجر ( † ): [ 284 ]
| مدينة | دولة | السنة المحددة |
|---|---|---|
| الإسكندرية † | مصر | 1995 |
| عسقلان | إسرائيل | 1974 |
| تشانغوون † | كوريا الجنوبية | 2018 |
| غبارنغا † | ليبيريا | 1973 |
| كاواساكي † | اليابان | 1979 |
| الأقصر † | مصر | 1995 |
| أوديسا † | أوكرانيا | 1974 |
| بيرايوس † | اليونان | 1982 |
| روتردام † | هولندا | 1985 |
| شيامن † | الصين | 1985 |
تتمتع ثلاث مدن شقيقة إضافية بـ "وضع فخري": [ 282 ]
| مدينة | دولة | السنة المحددة |
|---|---|---|
| جنوة [ 285 ] | إيطاليا | 1985 |
| إيلي أوكارول | أيرلندا | |
| بريمرهافن | ألمانيا | 2007 |
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ لتمييزها عن مقاطعة بالتيمور والمنطقة الحضرية العامة
- ↑ يتم وصف شكل ونوع حكومة المدينة بموجب المادة الحادية عشرة من دستور الولاية.
- ↑ رسميًا، تراوح تراكم الثلوج الموسمية بين 1.8 (0.7 بوصة) في الفترة 1949-1950 و196 ( بوصة) في الفترة 2009-2010. انظر: عاصفة ثلجية في أمريكا الشمالية عام 2009#تساقط الثلوج (19-20 ديسمبر 2009)، وعاصفة ثلجية في أمريكا الشمالية في 5-6 فبراير 2010#تساقط الثلوج ، وعاصفة ثلجية في أمريكا الشمالية في 9-10 فبراير 2010#تأثيرها . ساهمت عواصف فبراير في تراكم شهري بلغ 127 (50.0 بوصة)، وهو أعلى معدل لأي شهر. [ 111 ] حتى لو لم تتساقط الثلوج خارج شهر فبراير من ذلك الشتاء، لكانت الفترة 2009-2010 لا تزال تحتل المرتبة الخامسة من حيث تساقط الثلوج. [ 112 ]
- ↑ متوسط درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات متوقعة لدرجة الحرارة في أي وقت خلال السنة أو الشهر المحدد) محسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.
- ↑ لمزيد من المعلومات، انظر ThreadEx
- 1 2 من عينة بنسبة 15%
- ↑ بما في ذلك البروتستانت الإنجيليون (19%)، والبروتستانت الرئيسيون (16%)، والبروتستانت السود تاريخياً (15%). [ 155 ]
مراجع
الاقتباسات
- 1 2 3 دونوفان، دوغ (20 مايو 2006). "طعم بالتيمور الجديد: المدينة على وشك الكشف عن شعار جديد، 'انضم إلينا'، يهدف إلى إثارة فضول الزوار" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2008 - عبر RedOrbit.
- ↑ كين، غريغوري (15 يونيو 2009). "تقرير من بوديمور، أرض القتل" . صحيفة واشنطن إكزامينر .
- ↑ كاتلر، جوش س. (18 فبراير 2019). مذبحة موبتاون: ألكسندر هانسون وحرب صحف بالتيمور عام 1812. أركاديا. ISBN 978-1-4396-6620-3.
- ↑ جيتلمان، جيفري (2 سبتمبر 2003). "في بالتيمور، يصطدم الشعار بالواقع" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2020 .
- 1 2 "أعلى وأدنى الارتفاعات في مقاطعات ماريلاند" . هيئة المسح الجيولوجي في ماريلاند . وزارة الموارد الطبيعية في ماريلاند. مدينة بالتيمور. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2007 .
- ↑ "تقديرات التعداد السكاني لعام 2025" . census.gov . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2026 .
- ↑ "قائمة المناطق الحضرية وفقًا لتعداد عام 2020" . census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2023 .
- ↑ "بيانات السكان والإسكان على مستوى الولايات لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2021 .
- ↑ سبانيل، بيل (31 أكتوبر 2019). "أسماء الضمائر تجد مكانها في معجمنا اللغوي وفي جميع أنحاء البلاد" . prdaily.com . راغان بي آر ديلي/راغان إنسايدر. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2023 .
- ↑ "الناتج المحلي الإجمالي: جميع الصناعات في مدينة بالتيمور، ماريلاند" . fred.stlouisfed.org . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2024 .
- ↑ "إجمالي الناتج المحلي لمنطقة بالتيمور-كولومبيا-تاوسون، ماريلاند (MSA)" . fred.stlouisfed.org . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
- ↑ "البحث عن الرمز البريدي" . خدمة البريد الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2014 .
- ↑ بريتو، بريتاني. "كيف تتحدث بالتيمور" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2022 .
- ↑ "إجمالي عدد سكان المناطق الإحصائية الحضرية والصغيرة: 2020-2021" ( ملف CSV ) . تقديرات السكان لعام 2021. مكتب الإحصاء الأمريكي ، قسم السكان. مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2022 .
- ↑ يوسي، آدم (2006). "ازدهار قبيلة سسكويهانوك والتواصل الأوروبي المبكر" . الجمعية التاريخية لمقاطعة بالتيمور. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2015 .
- ↑ "نبذة عن بالتيمور" . Baltimore.org. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2013 .
- ↑ "منطقة تراث بالتيمور" . صندوق ماريلاند التاريخي . 11 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2011 .
- ↑ "أهم جهات التوظيف | مؤسسة بالتيمور للتنمية" . Baltimoredevelopment.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2013 .
- ↑ "مدن العالم 2024" . العولمة ومدن العالم . جامعة لوبورو. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2025 .
- ↑ جيبونز، مايك (21 أكتوبر 2011). "مدينة مونومنتال ترحب بالرقم خمسة" . مؤسسة مسقط رأس بيبي روث. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2016 .
- 1 2 شيرمان، ناتالي (14 مارس 2015). "تتزايد الأحياء التاريخية مع دراسة المدينة للتغييرات" . صحيفة بالتيمور صن .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "بناءً على تاريخ بالتيمور: شراكة إعادة استخدام المباني" (ملف PDF) . مختبر الحفاظ على التراث الأخضر، والصندوق الوطني للحفاظ على التراث التاريخي، ومعهد الأراضي الحضرية في بالتيمور. نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2017 .
- ↑ مدينة بالتيمور، ماريلاند: التسلسل الزمني التاريخي ، أرشيف ولاية ماريلاند، 29 فبراير 2016، مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2016 ، تم استرجاعه في 11 أبريل 2016شجرة عائلة كالفيرت ( ملف PDF) ، مكتبات جامعة ميريلاند، مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 6 سبتمبر 2015 ، تم استرجاعها في 11 أبريل 2016
- ↑ الجدول الزمني لتاريخ ولاية ماريلاند ، مكتب السياحة في ماريلاند، مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016 ، تم استرجاعه في 11 أبريل 2016
- 1 2 3 إيغان، كيسي (23 نوفمبر 2015)، "الأصول الأيرلندية المدهشة لمدينة بالتيمور، ميريلاند" ، IrishCentral ، مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2016 ، تم استرجاعه في 11 أبريل 2016
- ↑ بروجر، روبرت ج. (1988). ماريلاند: مزاج متوسط، 1634-1980 . بالتيمور: مطبعة جونز هوبكنز. ص 4. ISBN 978-0-8018-3399-1.
- 1 2 أكرسون، لويز أ. (1988). الهنود الأمريكيون في منطقة بالتيمور . بالتيمور، ماريلاند: مركز بالتيمور لعلم الآثار الحضرية (ماريلاند). ص 15. OCLC 18473413 .
- ↑ شين، فيرن (4 ديسمبر 2021). "اكتشاف قطع أثرية من السكان الأصليين لأمريكا يتراوح عمرها بين 5000 و9000 عام في متنزه ببالتيمور" . بالتيمور برو . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2021 .
- ↑ بوتر، ستيفن ر. (1993). عامة الشعب، والجزية، والزعماء: تطور ثقافة الألغونكيين في وادي بوتوماك . شارلوتسفيل، فيرجينيا: مطبعة جامعة فيرجينيا. ص 119. ISBN 978-0-8139-1422-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2013 .
- ↑ آدم يوسي (2006). "ازدهار قبيلة سسكويهانوك والتواصل الأوروبي المبكر" . الجمعية التاريخية لمقاطعة بالتيمور. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2015 .
- ↑ فليك، أليكس جيه؛ وآخرون (2012). "مكان لم يعرفوه من قبل: البحث عن حصن زكيا" (ملف PDF) . تقرير الموقع : 11. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2015 .
- ↑ مورفري، دانيال سكوت (2012). أمريكا الأصلية: موسوعة تاريخية شاملة للولايات . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO . الصفحات 489، 494. ISBN 978-0-313-38126-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2015 .
- ↑ كما هو موضح في خريطة أراضي بيسكاتاواي في كتاب كينيث برايسون، صور من أمريكا: أكوكيك (دار أركاديا للنشر، 2013)، الصفحات 10-11، والمستمدة من كتاب أليس وهنري فيرغسون، هنود بيسكاتاواي في جنوب ماريلاند (مؤسسة أليس فيرغسون، 1960)، الصفحات 8 (خريطة) و11: "مع بداية استيطان ماريلاند، أدى ضغط قبيلة سسكويهانوك إلى تقليص... إمبراطورية بيسكاتاواي... إلى حزام يحد نهر بوتوماك جنوب الشلالات ويمتد على طول روافده الرئيسية. وبشكل تقريبي، غطت "الإمبراطورية" النصف الجنوبي من مقاطعة برينس جورج الحالية ، وكل مقاطعة تشارلز أو معظمها. "
- ↑ "منتزه جزيرة سانت كليمنتس الحكومي" . وزارة الموارد الطبيعية في ولاية ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2018 .
- 1 2 بروكس وروكل (1979)، ص 1-3.
- توم ( 10 مارس 2014). "تاريخ بالتيمور مُتتبّع في أسماء الشوارع" . أشباح بالتيمور . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2019 .
- ↑ بيكون، توماس (1765). قوانين ولاية ماريلاند العامة، مع فهارس مناسبة . المجلد 75. أنابوليس: جوناس غرين. ص 61. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2017. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2017 .
- ↑ بروكس وروكل (1979)، ص 17-18.
- ↑ شارلوت و"دكتور" كرونين (19 سبتمبر 2014). "ذكريات بالتيمور القديمة عندما كانت قريبة من أبردين" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2017 .
- ↑ "متاحف كارول: اجعل التاريخ ملكك" . carrollmuseums.org . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2015 .
- ↑ بروكس وروكل (1979)، ص 29-30.
- ↑ توماس، 1874 ، ص 323
- ↑ وراث، 1938 ، ص 41
- ↑ وراث، 1922 ، ص 114
- ↑ كينت ماونتفورد (1 يوليو 2003). "تاريخ تجارة السكر، خليج تشيسابيك ليس دائمًا حلوًا" . مجلة الخليج . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2014 .
- ↑ شاران، ماليكا. "التاريخ" . مؤسسة أسواق بالتيمور العامة. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2015 .
- ↑ ماليكا شاران. "سوق ليكسينغتون الشهير عالميًا" . lexingtonmarket.com . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2015 .
- ↑ "التاريخ السري لتجارة الرقيق في المدن" . 20 يونيو 1999. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2024 .
- ↑ ثيلكينغ، ميغان (10 نوفمبر 2015). "25 معلومة يجب أن تعرفها عن بالتيمور" . مينتال فلوس . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2015. في عام 1774 ،
تم افتتاح أول مكتب بريد في الولايات المتحدة في المدينة.
- ١ ٢ "بالتيمور: مدينة الريادة" . زوروا بالتيمور . مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٦ فبراير ٢٠١٦ .
- ↑ "التسلسل الزمني التاريخي لمدينة بالتيمور، ميريلاند" . أرشيف ولاية ميريلاند. 7 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2015 .
- ↑ حزقيا نايلز (1876). مبادئ وأعمال الثورة في أمريكا . نيويورك: إيه إس بارنز وشركاه. الصفحات 257-258 .
اتفاقية بالتيمور لعدم الاستيراد.
- ↑ "منزل هنري فايت، بالتيمور" . وزارة الخارجية الأمريكية، مكتب المؤرخ. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2011 .
- ↑ لورا ريتش. تاريخ ماريلاند في المطبوعات 1743-1900 . ص 45.
- ↑ "الإضراب الكبير" . أرشيف كاتسكيل . تيموثي ج. ماليري. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2008 .
- ↑ "بالتيمور، ماريلاند - الحكومة" . دليل ماريلاند الإلكتروني: دليل لحكومة ماريلاند . أرشيف ولاية ماريلاند. 23 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2008 .
- ↑ «بالتيمور، ١٧ أكتوبر» . جريدة سالم غازيت . سالم، ماساتشوستس. ٢٣ أكتوبر ١٨٢٧. ص ٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أكتوبر ٢٠٠٨ – عبر نيوزبانك.
- ↑ ويليام هارفي هنتر، "عمارة بالتيمور في التاريخ"؛ في دورسي وديلتس (1997)، ص 7. "بدأ بناء كل من نصب المعركة ونصب واشنطن التذكاري عام 1815، مما منح بالتيمور لقبها الأشهر. في عام 1827، عندما كان بناء معظمهما على وشك الانتهاء، ألقى الرئيس جون كوينسي آدامز كلمة في حفل عشاء عام كبير في بالتيمور، قال فيها: "بالتيمور، مدينة المعالم الأثرية". لم يكن ذلك مجرد تعليق عابر: لم تكن أي مدينة كبيرة أخرى في أمريكا تمتلك حتى معلمًا أثريًا واحدًا بارزًا."
- ↑ تاونسند (2000)، ص 62-68.
- ↑ "أحداث شغب بنك بالتيمور" . مطبعة جامعة إلينوي. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010 .
- ↑ "التسلسل الزمني التاريخي لماريلاند: 1800-1899" . أرشيف ولاية ماريلاند . 24 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2021 .
- 1 2 "مؤامرة بالتيمور" . خدمة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2025 .
- ↑ كلايتون، رالف (12 يوليو/تموز 2000). "إرث مرير للميناء الداخلي: تجارة الرقيق" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل/نيسان 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو/تموز 2013 .
- ↑ ماكفرسون، جيمس م. (11 ديسمبر 2003). صرخة الحرية . الولايات المتحدة: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 287. ISBN 978-0-19-516895-2.
- ^ شارف (1879)، المجلد. 3، ص 728 – 742.
- ↑ غافيت، جون بالمر (1897). ببليوغرافيا الكليات والمستوطنات الاجتماعية والجامعية ( طبعة الملكية العامة). دار النشر التعاونية. ص 24. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2022 .
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم . - ↑ وودز، روبرت آرتشي؛ كينيدي، ألبرت جوزيف ( 1911). دليل المستوطنات (طبعة متاحة للعموم ). لجنة منشورات المؤسسات الخيرية. الصفحات 100-101 . تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2022 . تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
- ↑ "جحيمٌ مُدوٍّ: حريق بالتيمور الكبير" (بيان صحفي). جامعة جونز هوبكنز. ١٢ يناير ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٧ مارس ٢٠١١ .
- ↑ بيترسن، بيت (2009). "إرث الحريق" . متحف الحرائق في ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2011 .
- ↑ باور، غاريت (1983). "أسلوب الفصل العنصري في بالتيمور: قوانين الفصل السكني لعامي 1910-1913" . مجلة ماريلاند للقانون . 42 (2): 299-300 .
- ↑ باور (1983)، ص 289.
- ↑ جورج ب. باجبي، محرر (1918). المدونة المشروحة للقوانين المدنية العامة لولاية ماريلاند، المجلد 4. كينغ براذرز، مطابع وناشرون. ص 769.
- ↑ دافي، جيمس (ديسمبر 2007). "بالتيمور تغلق حدودها". بالتيمور . ص 124-127 .
- ↑ مدن المرمر: الولايات المتحدة الحضرية منذ عام 1950. جون ر. شورت (2006). مطبعة جامعة سيراكيوز . ص 142. ISBN 0-8156-3105-7
- ↑ "الجدول الزمني لأحداث بالتيمور 68" . بالتيمور 68: أعمال الشغب والنهضة . أرشيف جامعة بالتيمور. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2011 .
- قال قائد الشرطة دونالد بوميرلو : "نحن في حالة شبه شغب، على غرار أحداث الشغب التي وقعت عام 1968". انظر: " الشرطة تقتحم سجنًا للمتمردين؛ بالتيمور في حالة شبه شغب". شيكاغو تريبيون . يو بي آي. 14 يوليو 1974. بروكويست 171096090 .
- ↑ "من نحن" . هيئة ملعب ماريلاند . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2008 .
- ↑ روسوك، ج. وين؛ غونتس، إدوارد (25 يناير 2005). "أولى احتفالات هيبودروم" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2015 .
- ↑ "تكريم العائلة المالكة الإماراتية في افتتاح مستشفى جونز هوبكنز الجديد" . مجلة صحة الشرق الأوسط . مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ غانتز، سارة (13 أبريل 2012). "صور: جامعة جونز هوبكنز تفتتح أبراجًا للمرضى بتكلفة 1.1 مليار دولار" . صحيفة بالتيمور بيزنس جورنال . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
- ↑ "ساغامور: فرصة عظيمة تتطلب تدقيقًا مماثلاً في حجمها" . صحيفة بالتيمور صن . 24 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2016 .
- ↑ مارتن، أوليفيا (22 سبتمبر 2016). "مجلس مدينة بالتيمور يوافق على تخصيص 660 مليون دولار لمشروع "بناء ميناء كوفينجتون""" . Archpaper.com. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2016 .
- ↑ ألونسو، ميليسا؛ وولف، إليزابيث (26 مارس/آذار 2024). "يبحث رجال الإنقاذ عن سبعة أشخاص على الأقل في المياه بعد انهيار جسر بالتيمور، وفقًا لمسؤولين" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 26 مارس/آذار 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مارس/آذار 2024 .
- ↑ سكين، ليا (27 مارس/آذار 2024). "كان أمام الشرطة حوالي 90 ثانية لإيقاف حركة المرور قبل انهيار جسر بالتيمور. ويُخشى أن يكون 6 عمال قد لقوا حتفهم" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 29 مارس/آذار 2024. تم الاطلاع عليه في 27 مارس/آذار 2024 .
- ^ إنج ، جريج (26 مارس 2024). "«جسر كي ينهار»: اصطدام سفينة يدمر الجسر، وإعلان حالة الطوارئ . WBAL . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .
- ↑ ستاركي، جوش (7 مايو 2024). "انتشال جثة الضحية السادسة من موقع انهيار جسر فرانسيس سكوت كي" . WBAL . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .
- ↑ ويت، برايان (2 مايو 2024). "مسؤولو ولاية ماريلاند ينشرون الجدول الزمني وتقدير التكلفة لإعادة بناء الجسر" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2024 .
- ↑ "(بدون عنوان)" . ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010. مكتب تعداد الولايات المتحدة. المقاطعات > ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .
- ↑ دورسي وديلتس (1997)، الصفحات 182-183. "كان هناك ذات مرة ثلاثة أبراج من هذا النوع في بالتيمور؛ أما الآن فلم يتبق منها سوى عدد قليل في العالم."
- ↑ إيفيتس، إليزابيث (أبريل 2003). "نافذة على المستقبل" (ملف PDF) . بالتيمور . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2009 - عبر كنيسة براون التذكارية المشيخية .
- ↑ بيشوب، تريشيا (7 أبريل 2003). "مضاءة بجوهرة" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشفة من الأصل في 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليها في 6 مايو 2009 .
- ↑ "نبذة عن | منصة مراقبة قمة العالم - بالتيمور" . viewbaltimore.org . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2024 .
- ↑ بول ك. ويليامز (23 سبتمبر 2009). "قصة فورمستون" . أهلاً بك في بالتيمور، عزيزي! . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2011 .
- ↑ هايوارد وبيلفور، الصفحات 17-18، 22.
- 1 2 تيلغمان ، ماري ك. (2008). دليل المطلعين على بالتيمور . سلسلة أدلة المطلعين. إليزابيث أ. إيفيتس ( الطبعة الخامسة). غيلفورد، كونيتيكت: مطبعة غلوب بيكوت. ص 2. ISBN 978-0-7627-4553-1. OCLC 144227820 .
- 1 2 3 4 "المنطقة المركزية" ، تاريخ شرطة مدينة بالتيمور ، مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2017 ، تم استرجاعه في 12 أبريل 2016
- ↑ دليل منطقة المقاطعة الشمالية ، قسم شرطة بالتيمور، موارد الأحياء، مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2016 ، تم استرجاعه في 12 أبريل 2016
- ↑ سكوت شيدز. "لوكست بوينت - الاحتفال بمرور 300 عام على مجتمع تاريخي" . جمعية لوكست بوينت المدنية. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2011 .
- ↑ كولينز، دان (18 ديسمبر 2008)، "حديقة باترسون: أفضل فناء خلفي في بالتيمور" ، واشنطن إكزامينر ، مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2016 ، تم استرجاعه في 30 مارس 2016
- ↑ أنفت، مايكل. "دراسات متباينة" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2007 .
- ↑ "بارك هايتس" . بث مباشر من بالتيمور . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2011 .
- ↑ شركة HRG للاستشارات؛ شركة AB Associates (سبتمبر 2001)، "منطقة تراث مدينة بالتيمور: خطة عمل إدارية" (ملف PDF) ، خدمة المتنزهات الوطنية ، مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 28 أبريل 2016 ، تم استرجاعها في 15 مايو 2016
- ↑ بيترسون، آدم (22 سبتمبر 2016)، الإنجليزية: أنواع مناخ تريوارثا للولايات المتحدة المتجاورة ، مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019 ، تم استرجاعه في 8 مارس 2019
- 1 2 عرفان، عمير (20 ديسمبر 2018). "الشتاء يزداد دفئًا بوتيرة أسرع من الصيف. هذه المدن الأمريكية قد تفقد أكبر عدد من أيام الصقيع بحلول عام 2050" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2019 .
- ↑ "خريطة مناطق وزارة الزراعة الأمريكية: بالتيمور، ماريلاند" . مؤسسة يوم الشجرة. مؤرشفة من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليها في 8 يوليو 2013 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "المحطة: مركز علوم ماريلاند، بالتيمور، ماريلاند" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام ٢٠٢٠: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (١٩٩١-٢٠٢٠) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠٢١ .
- ↑ ساندرسون، كاثرين (2009). "لماذا الجو حار في المدينة: موجة حر في بالتيمور تفاقمت بسبب الهواء الساخن القادم من واشنطن العاصمة" . مجلة نيتشر . doi : 10.1038/news.2009.1164 . ISSN 0028-0836 . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2014 .
- ↑ رويلانس، فرانك د. (8 يناير 2010). "حرارة العاصمة واشنطن تُخمد هواء بالتيمور" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2014 .
- ↑ موغيل، هـ. مايكل؛ سيمان، كريستين ل. (2009). "مناخ وطقس ديلاوير وماريلاند وواشنطن العاصمة" . ويذر وايز . 62 (يوليو-أغسطس 2009): 16. Bibcode : 2009Weawi..62d..16M . doi : 10.3200/WEWI.62.4.16-23 . S2CID 191452700. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 31 مايو 2014 .
- 1 2 3 4 "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2021 .
- ↑ "تساقط الثلوج في بالتيمور" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في بالتيمور/واشنطن. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2014 .
- ↑ "خريطة متوسط تساقط الثلوج السنوي في ولاية ماريلاند" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشفة من الأصل في 22 مايو 2010. تم الاطلاع عليها في 16 أبريل 2006 .
- ↑ كاسي، رون (22 أبريل 2019). "الجحيم والمياه العالية" . بالتيمور . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2020. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2020 .
- ↑ "مؤشر الحرارة" طقس ولاية ماريلاند . marylandwx.com . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2015 .
- ↑ "بيانات الطقس الشهرية السابقة لمدينة بالتيمور، يوليو 1999-2014" . مستودع بيانات الطقس . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2014 .
- ↑ "المحطة: بالتيمور، واشنطن، وكالة أسوشيتد برس الدولية، ماريلاند" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2021 .
- ↑ "المتوسطات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لمنطقة بالتيمور/بالتو-واشنطن، ماريلاند 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2021 .
- ↑ "بالتيمور، ماريلاند، الولايات المتحدة الأمريكية - التوقعات الجوية الشهرية وبيانات المناخ" . أطلس الطقس. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2019 .
- ↑ "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2014 .
- ↑ "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2014 .
- ↑ "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2014 .
- ↑ "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 27 مارس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2014 .
- 1 2 3 4 5 "حقائق سريعة: مدينة بالتيمور (المقاطعة)" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
- ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي (1909). "السكان في الحقبة الاستعمارية والقارية" (ملف PDF) . قرن من النمو السكاني . ص 11. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2020 .
- ↑ "النسبة المئوية للتغير في إجمالي عدد السكان المقيمين في مناطق ولاية ماريلاند، من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2020" (ملف PDF) . إدارة التخطيط والتوقعات ومركز بيانات الولاية في ماريلاند. 4 مايو 2021. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 29 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2021 .
- ↑ «رئيس البلدية سكوت يتحدث عن توقعات التعداد السكاني الجديدة التي تُظهر استقرارًا في عدد السكان» . رئيس البلدية براندون إم. سكوت . ١٣ مارس ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مايو ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٤ مايو ٢٠٢٥ .
- ↑ "إجمالي عدد السكان المقيمين في مناطق ولاية ماريلاند، من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2020" (ملف PDF) . إدارة التخطيط والتوقعات ومركز بيانات الولاية في ماريلاند. 4 مايو 2021. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 20 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2021 .
- ↑ إتشيفيريا، دانييل (18 يونيو 2021). "مدينة أمريكية واحدة فقط شهدت نزوحًا أكبر من سان فرانسيسكو بسبب الجائحة" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2021 .
- ↑ مالاش، آلان (أبريل 2020). "نظرة معمقة على أحياء بالتيمور: التغيرات في التركيبة العرقية/الإثنية والدخل من عام 2000 إلى عام 2017" (ملف PDF) . مؤسسة أبيل. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2021 .
- ↑ ميهان، سارة (20 مارس 2019). "دراسة تُظهر أن بالتيمور من بين أكثر المدن الأمريكية تأثراً بالتحديث الحضري" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2021 .
- ↑ "حقائق سريعة عن عام 1840: أكبر 10 مدن" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2011 .
- 1 2 "حقائق سريعة عن عام 1850: أكبر 10 مدن" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2011 .
- ↑ "حقائق سريعة لعام 1980: أكبر 10 مدن" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2011 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة بالتيمور، ماريلاند؛ الولايات المتحدة" . www.census.gov . مؤرشف من الأصل في ٧ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠٢٢ .
- ↑ "تعداد 2010، الملف الموجز 1. مدينة بالتيمور - الملف العرقي 1: بيانات عرقية مفصلة حسب الأصل الإسباني/اللاتيني، مع إجمالي الإحصاءات" (ملف PDF) . planning.maryland.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2017 - عبر إدارة التخطيط في ولاية ماريلاند.
- 1 2 3 "ماريلاند - العرق والأصل الإسباني لمدن مختارة وأماكن أخرى: أقدم تعداد سكاني حتى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2012 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص العامة للسكان - الجدول 16. إجمالي عدد الأفراد والأفراد من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق: 1980 - ماريلاند" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - الجدول 6. العرق والأصل الإسباني: 1990 - ماريلاند" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2025 .
- ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة بالتيمور، ماريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة بالتيمور، ماريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة بالتيمور، ماريلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2024.
- ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
- ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
- ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
- ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
- ↑ «المهاجرون، بقيادة الجامايكيين، يبطئون من تناقص سكان بالتيمور» . WJZ 13 CBS بالتيمور . ١٥ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يوليو ٢٠٢١ .
- ↑ غاري ج. غيتس، دكتوراه. "الأزواج من نفس الجنس والمثليون والمثليات ومزدوجو الميول الجنسية: تقديرات جديدة من المسح المجتمعي الأمريكي" (ملف PDF) . معهد ويليامز للتوجه الجنسي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2014 .
- ↑ ألانة سيمويلز (7 نوفمبر 2012). "الناخبون يوافقون على زواج المثليين في ولايتي مين وماريلاند" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2014 .
- ↑ "أسعار وقيم المنازل في بالتيمور، ماريلاند" . زيلو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2023 .
- ↑ "إحصائيات إضافية عن المنازل العائلية والشقق السكنية في بالتيمور، ماريلاند" . سوق العقارات في بالتيمور . RealEstate.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2013 .
- ↑ جيمي سميث هوبكنز (27 أكتوبر/تشرين الأول 2010). "زيادة أقل في الإيجارات لشريحة أوسع من شقق بالتيمور" . صحيفة بالتيمور صن نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2010. تم الاطلاع عليه في 18 مارس/آذار 2011 .
- ↑ سميث، فان (19 أكتوبر/تشرين الأول 2011). "يُظهر التعداد السكاني نموًا ملحوظًا في التشرد في بالتيمور: ازداد عدد السكان بنسبة 20% تقريبًا خلال عامين؛ وارتفعت أعداد الشباب المشردين بنسبة 50%" . سيتي بيبر . مؤرشف من الأصل في 6 مارس/آذار 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس/آب 2012. تشير التقارير الصادرة عن كلية
الهندسة المعمارية والتخطيط بجامعة مورغان ستيت إلى أن التعدادات السكانية للمشردين، التي تُجرى كل عامين بموجب القانون الفيدرالي وتُنفذ في يوم واحد - 25 يناير/كانون الثاني هذا العام - تشهد اتجاهًا تصاعديًا منذ أول تعداد أُجري عام 2003، حيث أحصى 2681 شخصًا بلا مأوى في بالتيمور، مقارنةً بـ 4088 شخصًا هذا العام. ويُطلق على هذا النوع من التعداد اسم "التعداد في نقطة زمنية محددة"، وهو يهدف إلى رصد المشردين الذين يعيشون في الشوارع، والذين يلجؤون إلى الملاجئ وغرف الطوارئ في المستشفيات، والذين يتلقون خدمات أخرى خاصة بالمشردين. ارتفع عدد الشباب المشردين في بالتيمور، والذي يتم تقييمه بشكل منفصل من قبل مركز صحة المراهقين في كلية جونز هوبكنز بلومبرج للصحة العامة ويتم إجراؤه على مدى أسابيع بدلاً من يوم واحد، بنسبة 135 بالمائة منذ عام 2007، من 272 إلى 640. وبدلاً من مسح الشوارع بحثًا عن الشباب المشردين، يعتمد هذا الجهد على البيانات المقدمة من مقدمي الخدمات المتعاونين، بما في ذلك نظام المدارس العامة في المدينة.
- ↑ إنجراهام، كريستوفر (30 أبريل 2015). "14 حيًا في بالتيمور لديها متوسط عمر متوقع أقل من كوريا الشمالية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2019 .
- 1 2 البالغون في منطقة بالتيمور الحضرية. مؤرشف في 30 سبتمبر 2020، في Wayback Machine ، دراسة المشهد الديني ، مركز بيو للأبحاث ، 12 مايو 2015
- ↑ "عدد سكان بالتيمور 2013" . إحصاءات سكان العالم. 2 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2016 .
- ↑ "بالتيمور، ماريلاند: الدين" . أفضل الأماكن من سبيرلينغ. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2016 .
- ↑ "مقاطعة بالتيمور (المدينة)، ماريلاند" . جمعية اللغات الحديثة . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2013 .
- ↑ فيتشينو، توماس ج. (2008). تحويل العرق والطبقة في الضواحي: التراجع في منطقة بالتيمور الحضرية . نيويورك: بالغراف ماكميلان. ISBN 978-0-230-60545-9.
- ↑ "العمالة والأجور المهنية في بالتيمور-تاوسون - مايو 2015 : مكتب معلومات منطقة وسط المحيط الأطلسي: مكتب إحصاءات العمل الأمريكي" . bls.gov . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2016 .
- ↑ هوبكنز، جيمي سميث (26 أبريل 2012). ""الاقتصاد الجديد" المنشود لمنطقة بالتيمور: دراسة من معهد بروكينغز تدعو القادة إلى إعادة تشكيل الاقتصاد وعكس اتجاه الأجور المنخفضة . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشفة من الأصل في 5 يونيو 2013. تم الاطلاع عليها في 7 أكتوبر 2012 .
- ↑ رايزن، كلاي (14 فبراير 2019). "ويسكي ماريلاند راي عاد أخيرًا. ولكن ما هو أصلًا؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2019 .
- ↑ "صناعة بالتيمور" . 1909. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2019 .
- ↑ "الصناعات الرئيسية في بالتيمور" . baltimore.org . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2015 .
- ↑ "مكتب إحصاءات العمل الأمريكي" . bls.gov . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2018 .
- ↑ كيلار، ستيف (20 سبتمبر 2012). "معدل الفقر في بالتيمور لم يتغير عند ربع السكان: زيادة عدد الشباب في ولاية ماريلاند المؤمن عليهم بعد إصلاح نظام الرعاية الصحية" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2012 .
- ↑ «الطلب على العاملين في مجال التكنولوجيا يدفع زخم سوق المكاتب، وفقًا لتقرير جديد صادر عن شركة CBRE يصنف أفضل 50 سوقًا للمواهب التقنية في الولايات المتحدة» . CBRE. 13 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2015 .
- ↑ "أبرز مراكز التكنولوجيا الجديدة في أمريكا" . فوربس . ١٠ يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مايو ٢٠١٥ .
- ↑ ميرابيلا، لورين (14 أكتوبر 2011). "نمو شركة أندر آرمور يُقلق بعض الجيران: الشركة تُخطط لمضاعفة حجم مقرها الرئيسي في بالتيمور" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2012 .
- ↑ "نبذة عن شركة كوردش" . إدارة وتطوير العقارات . مجلة بيزنس ويك. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2012 .
- ↑ "أفضل مطاعم المتاجر الصغيرة: رويال فارمز" . سيتي بيبر . 19 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2012 .
- ↑ «تمثل وظائف العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات 23% من القوى العاملة في منطقة بالتيمور، وفقًا لمعهد بروكينغز» . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2013 .
- ↑ "ميناء بالتيمور، ماريلاند" . Msa.maryland.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2015 .
- ↑ «بالتيمور تستقطب أعدادًا قياسية من الزوار والإنفاق في عام 2014 | بالتيمور، ماريلاند | يو إس نيوز هب – 19/8/2015» . Maryland.newshub.us. 19 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2015 .
- ↑ ستيفن بلاكلي (1 نوفمبر 2010). "أفضل ما في بالتيمور يبدأ من على سطح قاربك" . ساوندينغز . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2012 .
- ↑ «سكان مدينة بالتيمور» . مدينة بالتيمور، ميريلاند. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2009 .
- ↑ "الألمان إلى أمريكا - قوائم الركاب الواصلين إلى الموانئ الأمريكية 1850-1897" . جذور ألمانية . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2013 .
- ↑ توماس بول. "مصانع الجعة القديمة في بالتيمور" . kilduffs.com . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2015 .
- ↑ مازا، إريك (26 يناير 2011). "سيتم تقديم بيرة ناشونال بوهيميان من البراميل مرة أخرى" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2012 .
- ↑ "التاريخ" . BOPA . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2024 .
- ↑ ديفيد زوراوك (1 فبراير 2013). "سبيسي وفينشر يُقدّمان مسلسل 'هاوس أوف كاردز' ناجحًا لنتفليكس" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2014 .
- ↑ "نبذة عن متحف بالتيمور للفنون" . متحف بالتيمور للفنون. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2016 .
- ↑ كاردين، بنجامين ل. (28 مايو 1992). "المشاركون في رعاية القرار المشترك رقم 327 لمجلس النواب - الدورة 102 للكونغرس (1991-1992): التعبير عن رأي الكونغرس بشأن الفن الرؤيوي ككنز وطني، وبشأن متحف الفن الرؤيوي الأمريكي كمستودع وطني ومركز تعليمي للفن الرؤيوي" . congress.gov . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020 .
- ↑ مدرس الرياضيات (31 يوليو 2008). "إدغار آلان بو يعيش في منزل الحصان الذي أتيت عليه" . جراوندسبيك. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2016 .
- ↑ "التاريخ" . مؤسسة أسواق بالتيمور العامة. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2016 .
- ↑ "دليل السفر إلى بالتيمور وخليج تشيسابيك" . أطعمة غريبة مع أندرو زيمرن . قناة السفر . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2016 .
- ↑ لودنباك، تانزا (30 ديسمبر 2015). "أفضل 17 مدينة أمريكية لعشاق الطعام" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2016 .
- 1 2 لابوف، ويليام ؛ آش، شارون؛ بوبرغ، تشارلز (2005). أطلس اللغة الإنجليزية في أمريكا الشمالية: علم الصوتيات، وعلم الأصوات، والتغير الصوتي . موتون دي غرويتر. ISBN 978-3-11-020683-8.
- ↑ «لهجات منتصف المحيط الأطلسي» . دار نشر إيفولوشن. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2011 .
- ↑ "لهجة بالتيمور: شمالية أم جنوبية يا عزيزي؟" (ملف PDF) . مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 .
- ↑ "استكشف أحياء الفنون والترفيه في بالتيمور" . مكتب بالتيمور للترويج والفنون. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .
- ↑ «أصبح شارع بنسلفانيا الآن منطقةً مُخصصةً للفنون والترفيه للسود من قِبَل الولاية» . بالتيمور فيشبول. يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2023 .
- ↑ "حي بنسلفانيا أفينيو للفنون والترفيه السوداء، شركة مساهمة" . حي بنسلفانيا أفينيو للفنون والترفيه السوداء، شركة مساهمة. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2023 .
- ↑ "نبذة عنا" . مكتب بالتيمور للترويج والفنون. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2016 .
- ↑ سميث، تيم (24 أكتوبر 2015). "قاعة شرايفر تحتفل بموسمها الخمسين بمزيج من القديم والجديد" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2023 .
- ١ ٢ "معهد بيبودي في جامعة جونز هوبكنز - مركز جون إف كينيدي للفنون الأدائية" . Kennedy-center.org. مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٨ يوليو ٢٠١٣ .
- ↑ شودل، مات (27 يوليو 2004). "وفاة ناثان إم. كارتر، مدير جوقة جامعة مورغان ستيت، عن عمر يناهز 68 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2016. قاد جوقة جامعة مورغان ستيت في عروض في جميع أنحاء العالم ،
وساهم في جعلها واحدة من أبرز الفرق الصوتية في البلاد.
- ↑ "مهرجان المسرح الدولي" . صحيفة واشنطن بوست . 31 مايو 1981. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2021 .
- ↑ «مهرجان المسرح العالمي يُقام في بالتيمور في يونيو» . صحيفة نيويورك تايمز . 20 أبريل 1986. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2021 .
- ↑ "الجدول الزمني لامتياز فريق بالتيمور أوريولز" . بالتيمور أوريولز . إم إل بي أدفانسد ميديا . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2022. تم الاسترجاع في 15 مايو 2022 .
- ↑ "ملاعب أوريولز: 1954 - حتى الآن | بالتيمور أوريولز" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2023 .
- ↑ "تاريخ فريق بالتيمور رافينز" . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
- ↑ "رابطة الرجبي الأمريكية ترحب بفريق البلوز!" . رابطة الرجبي الأمريكية . رابطة الرجبي الأمريكية. ١٢ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٨ يناير ٢٠١٢ .
- ↑ سكوت دانس (13 سبتمبر 2013). "إلغاء سباق جائزة بالتيمور الكبرى حتى عام 2015، وربما لفترة أطول" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2014 .
- ١ ٢ "نبذة عن المدينة: بالتيمور" مؤرشفة في ٢٣ فبراير ٢٠١٤، على موقع Wayback Machine التابع لمؤسسة الأراضي العامة . تم الاطلاع عليها في ٥ يوليو ٢٠١٣
- ↑ "بالتيمور: الحدائق والمسارات" مؤرشف في 1 يوليو 2013، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) مدينة بالتيمور: إدارة الترفيه والحدائق . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2013.
- ↑ إدارة الترفيه والمتنزهات (23 ديسمبر 2015). "منتزه غوينز فولز/ليكين" . إدارة الترفيه والمتنزهات بمدينة بالتيمور . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2025 .
- ↑ غولدبيرغ، إم. هيرش (13 أغسطس/آب 2019). "مشكلة بالتيمور الكبرى: إنها جزيرة صغيرة" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر/كانون الأول 2025. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2025 .
- ↑ كلايتون كولمان هول، محرر (1912). بالتيمور: تاريخها وسكانها، المجلد 1 - التاريخ . شركة لويس للنشر التاريخي، نيويورك. الصفحات 372-273 . تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2011.
بالتيمور معقل ديمقراطي
. - ↑ بول جيسلر (10 يونيو 2020). "براندون سكوت يفوز بترشيح الحزب الديمقراطي لمنصب عمدة بالتيمور" . بالتيمور سي بي إس . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
- ↑ راسموسن، فريدريك ن. (2 أغسطس/آب 2012). "استضافت بالتيمور العديد من المؤتمرات السياسية الوطنية" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر/كانون الأول 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2012 .
- ↑ "تقرير نشاط تسجيل الناخبين الصادر عن مجلس انتخابات ولاية ماريلاند لشهر مارس 2024" (ملف PDF) . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 9 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2024 .
- ↑ برودووتر، لوك؛ دنكان، إيان؛ ماربيلا، جين (2 مايو 2019). "استقالة عمدة بالتيمور بو وسط فضيحة كتب الأطفال المتفاقمة" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2019 .
- ↑ كالفيرت، سكوت؛ كامب، جون (2 مايو 2019). "استقالة عمدة بالتيمور بو على خلفية فضيحة مبيعات الكتب" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2019 .
- ↑ فريتز، جون (9 نوفمبر 2016). "كيف ستبدو إدارة دونالد ترامب في ولاية ماريلاند؟ باختصار، مختلفة" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2016 .
- ↑ نوكولز، بن (8 يناير 2018). "رولينغز-بليك تؤدي اليمين الدستورية كرئيسة للبلدية" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 .
- ↑ فريتز، جون (19 يناير 2007). "ديكسون يؤدي اليمين" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2013 .
- ↑ بايكوفيتش، جولي (7 يناير 2010). "استقالة ديكسون" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2010 .
- ↑ "نتائج انتخابات 2020" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشفة من الأصل في 6 مارس 2021. تم الاطلاع عليها في 15 مارس 2021 .
- ↑ راوند، إيان (3 نوفمبر 2020). "براندون سكوت هو العمدة القادم لمدينة بالتيمور" . بالتيمور برو . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
- ↑ لورا فوزيلا (6 نوفمبر 2002). "الناخبون يوافقون على إعادة تشكيل مجلس المدينة" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2011 .
- ↑ وينغر، إيفون؛ بوينتي، مارك (8 سبتمبر/أيلول 2015). "بالتيمور تدفع 6.4 مليون دولار لعائلة فريدي غراي لتسوية الدعاوى المدنية" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو/تموز 2018 .
- ↑ "قوة شرطة هيئة النقل الحضري" . هيئة النقل في ولاية ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2011 .
- 1 2 بيدجود، جيس (15 يناير 2016). "الأرقام وراء الرقم القياسي لجرائم القتل في بالتيمور هذا العام" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 27 سبتمبر 2023 .
- ↑ جيمس، مايكل (11 نوفمبر 1994). "46 جريمة قتل في 41 يومًا ترفع معدل جرائم القتل" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2015.
1993، وهو العام الأكثر دموية في تاريخ المدينة حيث بلغ عدد جرائم القتل 353 جريمة
. - ↑ صحيفة صن، بالتيمور. "جرائم القتل في مدينة بالتيمور" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشفة من الأصل في 5 مايو 2023. تم الاطلاع عليها في 15 يناير 2023 .
- ↑ سكين، ليا (5 يناير 2024). "بالتيمور تحتفل بانخفاض تاريخي بنسبة 20% في جرائم القتل رغم استمرار ارتفاع معدلات العنف المسلح" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2024 .
- ↑ كلارك، تومي (31 ديسمبر 2024). "الرعية تُكرم الضحايا وتُصلي من أجل المشتبه بهم بينما تُحيي المدينة ذكرى 200 جريمة قتل" . WBAL . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2025 .
- ١ ٢ "أعضاء الجمعية العامة حسب المقاطعة: مدينة بالتيمور" . دليل ولاية ماريلاند الإلكتروني . أرشيف ولاية ماريلاند. ٢٧ يناير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٣١ مارس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مارس ٢٠١١ .
- ↑ "خطة الدائرة التشريعية لعام 2002" (ملف PDF) . وزارة التخطيط في ولاية ماريلاند. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 مارس 2011 .
- ↑ "دوائر الانتخابات التشريعية 1992-2000" . دليل ولاية ماريلاند الإلكتروني . أرشيف ولاية ماريلاند. 17 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2011 .
- ↑ «النتائج الرسمية للانتخابات العامة لمنصب حاكم ولاية ماريلاند لعام 2006» . مجلس انتخابات ولاية ماريلاند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2010 .
- ↑ ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2017 .
- ↑ "موقع مكتب البريد - بالتيمور" . خدمة البريد الأمريكية / وايت بيجز إنك . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2009 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ روسن، جيك (17 ديسمبر 2024). "هل كان أول رقم ضمان اجتماعي على الإطلاق هو 001-01-0001 حقًا؟" . مينتال فلوس . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2024 .
- ↑ "الملف الاقتصادي" . baltimoredevelopment.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2015 .
- ↑ "نبذة عن بالتيمور" . معهد ماريلاند للفنون. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2016 .
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مدينة بالتيمور، ماريلاند" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2022 .- قائمة نصية
- ↑ «فيلم يُظهر معاناة مدرسة في بالتيمور رغم قانون "عدم إهمال أي طفل"» . أسوشيتد برس. 21 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2009 .
- ↑ كاتز-ستون، آدم (28 يناير 2000). "حدود المدارس" . مجلة بالتيمور للأعمال . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2009 .
- ↑ "نشرة مدرسة ويسترن الثانوية" (ملف PDF) . مدرسة ويسترن الثانوية. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 فبراير 2009. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 يناير 2009 .
- ↑ باترسون، تيد (2000). كرة القدم في بالتيمور: التاريخ والتذكارات . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 7. ISBN 978-0-8018-6424-7.
- ↑ "بيانات وخريطة ملكية السيارات في المدن الأمريكية" . مجلة "غافرنينغ " . 9 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2018 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . إدارة النقل بمدينة بالتيمور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2011 .
- ↑ "مرجع موقع الطريق السريع: مدينة بالتيمور" (ملف PDF) . إدارة الطرق السريعة بولاية ماريلاند. 2005. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2013 .
- ↑ "إدارة النقل في ولاية ماريلاند" . إدارة النقل في ولاية ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2007 .
- ↑ "دليل مدينة تشارم" . إدارة النقل بمدينة بالتيمور. 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 .
- ↑ دان بيلسون (18 يناير 2023). "بعد تغيير المورّد، يتم استعادة خطوط حافلات بالتيمور تشارم سيتي سيركيوليتور إلى ترددها الطبيعي" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 .
- ↑ مونشو، جوناثان (12 أكتوبر 2016). "أولى سيارات الأجرة المائية الجديدة في ساغامور تنطلق في الماء" . مجلة بالتيمور للأعمال . تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2017 .
- ↑ ريتشمان، تاليا؛ كامبل، كولين (19 يونيو 2017). "بعض العقبات التي تواجه ركاب الحافلات مع بدء تشغيل مشروع بالتيمور لينك في شوارع المدينة" . صحيفة بالتيمور صن . تاريخ الاسترجاع: 22 يونيو 2017 .
- ↑ "redlinemaryland.com" . إدارة النقل في ولاية ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 .
- ↑ "صحيفة حقائق أمتراك، السنة المالية 2014، ولاية ماريلاند" (ملف PDF) . شؤون حكومة أمتراك . نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2015 .
- ↑ فاغنر، جون؛ هيدجبيث، دانا (5 سبتمبر/أيلول 2013). "أومالي يعلن بدء تشغيل قطارات مارك بين واشنطن العاصمة وبالتيمور في عطلة نهاية الأسبوع اعتبارًا من 7 ديسمبر/كانون الأول" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2013.
- ↑ "إدارة الطيران في ولاية ماريلاند" . إدارة الطيران في ولاية ماريلاند. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2007 .
- ↑ "إحصائيات عامة عن عدد الركاب" . مطار بالتيمور/واشنطن الدولي. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2016 .
- ↑Andrew Zaleski (January 22, 2014). "Wheels of Change: Baltimore's bike crusade". The Baltimore Sun. Retrieved September 2, 2014.
- ↑"2011 City and Neighborhood Rankings". Walk Score. 2011. Retrieved August 28, 2011.
- ↑Christopher T. George. "Fells Point: The Port of Early Baltimore". Baltimore A Link to the City. Retrieved March 16, 2011.
- ↑Stover, John F. (1987). History of the Baltimore and Ohio Railroad. West Lafayette, IN: Purdue University Press. ISBN 978-0-911198-81-2.
- ↑"Types of Cargo". Maryland Port Administration. Retrieved January 19, 2011.
- ↑"Governor Ehrlich Names Port of Baltimore After Helen Delich Bentley". Tesla Memorial Society of New York. Archived from the original on January 4, 2010. Retrieved January 5, 2010.
- ↑"Safe Passage". Maryland Port Administration. Archived from the original on March 20, 2011. Retrieved January 19, 2011.
- ↑"Baltimore Port to Open Year-Round for Cruise Traffic". Washingtonpost.com. October 4, 2009. Retrieved October 13, 2015.
- 12Chow, Lorraine (December 17, 2015). "Solar-Powered Water Wheel Removes 350 Tons of Trash From Baltimore Harbor". EcoWatch. Retrieved January 24, 2016.
- ↑"Canton Water Wheel". Archived from the original on January 31, 2016. Retrieved January 24, 2016.
- ↑McDaniels, Andrea (December 4, 2016). "Professor Trash Wheel makes its debut in Canton". The Baltimore Sun. Retrieved June 5, 2018.
- ↑Robinson, Lisa (June 5, 2018). "You can reinvent the wheel: Baltimore welcomes Captain Trash Wheel". WBAL-TV. Retrieved June 5, 2018.
- ↑"Meet Baltimore's Fourth Trash Wheel: Gwynnda The Good Wheel Of The West". March 11, 2021. Retrieved March 11, 2021.
- ↑"Inner Harbor's Amazing Trash Wheel Just Got Better". Baltimore. February 11, 2015. Retrieved December 22, 2015.
- ↑"Floating Wetland Island". National Aquarium. Retrieved February 6, 2016.
- ↑"Baltimore Healthy Harbor Initiative Pilot Projects". Biohabitats. Archived from the original on February 2, 2016. Retrieved February 6, 2016.
- ↑Weisbrod, Katelyn (February 19, 2021). "Baltimore Continues Incinerating Trash, Despite Opposition from its New Mayor and City Council". Inside Climate News. Retrieved January 28, 2024.
- ↑"The Times Mirror Company—Company History". fundinguniverse.com. Funding Universe. Archived from the original on October 10, 2008. Retrieved September 25, 2008.
- ↑Smith, Terence (March 21, 2000). "Tribune Buys Times Mirror". pbs.org. MacNeil/Lehrer Productions. Archived from the original on September 7, 2008. Retrieved September 25, 2008.
- ↑"The Baltimore News American Photograph Collection". University of Maryland: Libraries. December 18, 2009. Archived from the original on April 30, 2010. Retrieved December 31, 2009.
- ↑"Newspapers: Baltimore Afro-American". The Black Press: Soldiers Without Swords. PBS. Retrieved October 5, 2012.
- ↑McEwen, Lauren (August 28, 2012). "The Baltimore Afro-American celebrates 120 years in print". The Washington Post. Retrieved October 5, 2012.
- ↑"Examiner closing". Baltimore Sun. January 30, 2009. Retrieved September 27, 2023.
- ↑"Local Television Market Universe Estimates"(PDF). nielsen. Archived from the original(PDF) on March 17, 2011. Retrieved March 16, 2011.
- ↑"Arbitron Radio Market Rankings: Fall 2010". Arbitron. Archived from the original on April 14, 2011. Retrieved March 16, 2011.
- ↑Baltimore Style (December 8, 2009). "F. Scott Fitzgerald in Baltimore". BaltimoreStyle.com. Retrieved October 18, 2024.
- 12"Interactive City Directory: Baltimore, Maryland". Sister Cities International. Archived from the original on August 5, 2019. Retrieved August 5, 2019.
- ↑"Sister City Committee". Baltimore-Luxor-Alexandria Sister City Committee. Retrieved March 30, 2011.
- ↑"Baltimore Sister Cities". Baltimore Sister Cities. Retrieved August 5, 2019.
- ↑"Cronologico accordi e gemellaggi". Comune di Genova (in Italian). Retrieved February 4, 2020.
General bibliography
- Brooks, Neal A. & Eric G. Rockel (1979). A History of Baltimore County. Towson, Maryland: Friends of the Towson Library.
- Crenson, Matthew A. (2017). Baltimore: A Political History. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press.
- Dorsey, John, & James D. Dilts (1997). A Guide to Baltimore Architecture. Third Edition. Centreville, Maryland: Tidewater Publishers. (First edition published in 1973.) ISBN 0-87033-477-8.
- Hall, Clayton Coleman (1912). Baltimore: Its History and Its People. New York: Lewis Historical Publishing Company. Vol. 1.
- Orser, Edward W. (1994). Blockbusting in Baltimore: the Edmonston Village Story. University Press of Kentucky.
- Scharf, J. Thomas (1879). History of Maryland from the Earliest Period to the Present Day. Baltimore: John B. Piet. Vol. 1; Vol. 2; Vol. 3.
- Thomas, Isaiah (1874). The history of printing in America, with a biography of printers. Vol. I. New York, B. Franklin.
- Townsend, Camilla (2000). Tales of Two Cities: Race and Economic Culture in Early Republican North and South America: Guyaquil, Ecuador, and Baltimore, Maryland. University of Texas Press. ISBN 0-292-78167-9.
- Wroth, Lawrence C. (1922). A History of Printing in Colonial Maryland, 1686–1776. Baltimore : Typothetae of Baltimore.
{{cite book}}: CS1 maint: publisher location (link) - Wroth, Lawrence C. (1938). The Colonial Printer. Portland, Me., The Southworth-Anthoensen press.
Further reading
- Holli, Melvin G., and Jones, Peter d'A., eds. Biographical Dictionary of American Mayors, 1820-1980 (Greenwood Press, 1981) short scholarly biographies each of the city's mayors 1820 to 1980. online; see index at pp. 406–411 for list.
- Malka, Adam (April 2018). The Men of Mobtown; Policing Baltimore in the Age of Slavery and Emancipation(Hardcover). Chapel Hill: University of North Carolina Press. ISBN 978-1-4696-3629-0.
External links
- Official website
- Baltimore City Council
- Visit Baltimore – official Destination Marketing Organization
- Baltimore City Public Schools
- Baltimore Development Corporation
- Baltimore City Maps, historic maps at the Sheridan Libraries
- Papenfuse: Atlases and Maps of Baltimore City and County, 1876–1915 & Block Maps, April 2005
- The Wall Street Journal: Baltimore Demographics, 2015
- Baltimore
- 1729 establishments in Maryland
- Cities in the Washington–Baltimore combined statistical area
- Cities in Maryland
- Former capitals of the United States
- Independent cities in the United States
- Majority-minority counties and independent cities in Maryland
- Maryland counties on the Chesapeake Bay
- Maryland counties
- Maryland populated places on the Chesapeake Bay
- Populated places established in 1729
- Port cities and towns in Maryland
- Ukrainian communities in the United States
- Counties and county equivalents of the Baltimore metropolitan area