اثنان على برج

رواية "اثنان على برج: قصة حب " (1882) هي رواية للكاتب الإنجليزي توماس هاردي ، ^{[ 1 ]} وقد صنفها هو نفسه ضمن أدب الرومانسية والخيال. وتُعتبر من أعماله الأقل شهرة. وهي إحدى روايات هاردي التي تدور أحداثها في ويسيكس ، وتحديداً في دورست أواخر العصر الفيكتوري .

وضع هاردي اقتباسًا في بداية هذا الكتاب. الاقتباس مأخوذ من قصيدة لريتشارد كراشو بعنوان " برج الحب ". نصه:

"آه، يا قلبي، لقد علمتك عيناها علم التنجيم الجديد. مهما كانت ساعات الحب الأصلية، ومهما كان اجتماع النجوم، فإن الأمر رهن برحمة عينيها، إن كان الحب المسكين سيعيش أو يموت."

"اثنان على برج" هي قصة حبٍّ مأساوية، حيث يضع هاردي الحياة العاطفية لحبيبيه على خلفية الكون النجمي. السيدة قسطنطين، المتزوجة تعيسة، تكسر جميع قواعد اللياقة الاجتماعية عندما تقع في حب سوثين سانت كليف، عالم الفلك الذي يصغرها بعشر سنوات. وفاة زوجها تتيح للعاشقين الزواج، لكن اكتشاف ميراثٍ يُفرّق بينهما. تُعدّ هذه الرواية أكثر أعمال هاردي شمولًا في تناول موضوع الحبّ الذي يتجاوز الفوارق الطبقية والعمرية، وأكمل تعبير عن افتتانه بالعلوم والفلك. ^{[ 2 ]}

كتب هاردي في مقدمة روايته عام ١٨٩٥: "استوحيت أحداث الرواية من موقعين حقيقيين في المنطقة المحددة، يقف على كل منهما عمود. وقد استُخدمت بعض الخصائص المحيطة من كلا الموقعين في السرد." كانت ويمبورن موقع "البلدة الصغيرة" في رواية "واربورن"، ^{[ ٣ ]} وكان منزل تشاربورو موقع "منزل ويلاند" في رواية " اثنان على برج " . ^{[ ٤ ]}

كان هدف هاردي، على حد تعبيره، هو "وضع التاريخ العاطفي لحياتين ضئيلتين على خلفية الكون النجمي الهائل". ^{[ 5 ]}

لأن الكتاب خالف الأعراف الاجتماعية السائدة آنذاك، وُصف عند صدوره بأنه صادم ومثير للاشمئزاز، ووصفه أحد النقاد بأنه "أسوأ أعمال هاردي حتى الآن". ^{[ 6 ]} تقول كلير تومالين، كاتبة سيرة هاردي، إن هاردي كان "يكتب للنشر على حلقات، مما دفعه إلى حشر الكثير من الحبكة"، وكان يكتب بسرعة كبيرة "دون وقت للتفكير أو إعادة النظر". ^{[ 7 ]}

كتب هاردي في رسالة إلى إدموند جوس في 10 ديسمبر 1882: "أتلقى انتقادات غريبة للغاية لرواية "تي أون أ تي". يكتب إليّ نقاد بارزون ويخبرونني سرًا أنها أكثر شيء أصلي قمت به... بينما ينشر نقاد بارزون آخرون (أتساءل عما إذا كانوا هم أنفسهم) أقسى الانتقادات التي يمكن تخيلها - يوضحون لي (لدهشتي) أنني شخص غير أخلاقي تمامًا..." ^{[ 8 ]}

• عدم الشرعية في الأدب الخيالي
• ويسيكس لتوماس هاردي
• الأدب الفيكتوري

• اثنان على برج في مشروع غوتنبرغ
• كتاب صوتي متاح مجانًا بعنوان "اثنان على برج" على موقع LibriVox
• اثنان على برج - امسح ضوئيًا من كتب جوجل