ألترامان (مانغا)
ألترامان (يُكتب بأحرف كبيرة ) هي سلسلة مانغا يابانية من تأليف إيتشي شيميزو ورسم توموهيرو شيموغوتشي، رسام سلسلة لاينباريلز أوف آيرون الشهيرة. نُشرت السلسلة في مجلة هيروز الشهرية التابعة لشركة هيروز إنك من أكتوبر 2011 إلى أكتوبر 2020، ثم نُقلت إلى موقع كوميبلكس الإلكتروني في نوفمبر 2020. وهي جزء من سلسلة ألترامان ، وتُعدّ تكملة مانغا للمسلسلالتلفزيوني الذي عُرض عام 1966. [ 4 ] [ 5 ] جُمعت السلسلة في 22 مجلدًا (تانكوبون ) حتى نوفمبر 2025.
تم إصدار نسخة أصلية من الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد ( 3DCG ) على نتفليكس في أبريل 2019، من إنتاج مشترك بين Production IG و Sola Digital Arts. وصدر الموسم الثاني في أبريل 2022، بينما صدر الموسم الثالث والأخير في مايو 2023.
قصة
مرت عقود على أحداث ألترامان ، وأصبح " عملاق النور " الأسطوري (光の巨人، هيكاري نو كيوجين ) مجرد ذكرى، إذ يُعتقد أنه عاد إلى موطنه بعد قتاله العديد من الكائنات الفضائية العملاقة التي غزت الأرض. يبدو أن شينجيرو، ابن شين هاياتا، يمتلك قدرة غريبة، وهذه القدرة، إلى جانب كشف والده أنه ألترامان، هي التي تدفع شينجيرو لمحاربة الكائنات الفضائية الجديدة التي تغزو الأرض بصفته ألترامان الجديد.
وسائط
مانغا
بدأت السلسلة بالنشر في العدد الأول من مجلة "مونثلي هيروز" بتاريخ 1 نوفمبر 2011. [ 6 ] توقفت المجلة عن النشر في 30 أكتوبر 2020، ونُقلت السلسلة إلى موقع "كوميبلكس" الإلكتروني، حيث بدأ النشر في 27 نوفمبر من العام نفسه. [ 7 ] [ 8 ] صدر المجلد المجمع الأول (تانكوبون) في 8 سبتمبر 2012. [ 9 ] وحتى 5 نوفمبر 2025، صدر 22 مجلدًا. [ 10 ] في أغسطس 2025، أُعلن عن توقف المانغا مؤقتًا، على أن تُستأنف في الربع الثاني من عام 2026 مع قصتها الأخيرة. [ 11 ]
حصلت شركة Viz Media على ترخيص السلسلة لإصدارها باللغة الإنجليزية في أمريكا الشمالية في فبراير 2015، وتم إصدار المجلد الأول في 18 أغسطس 2015. [ 12 ] [ 13 ]
المجلدات
| لا. | تاريخ الإصدار الأصلي | رقم ISBN الأصلي | تاريخ الإصدار باللغة الإنجليزية | رقم ISBN باللغة الإنجليزية |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 8 سبتمبر 2012 [ 9 ] | 978-4-86468-301-2 | 18 أغسطس 2015 [ 14 ] | 978-1-4215-8182-8 |
| 2 | 5 مارس 2013 [ 15 ] | 978-4-86468-321-0 | 17 نوفمبر 2015 [ 16 ] | 978-1-4215-8183-5 |
| 3 | 5 سبتمبر 2013 [ 17 ] | 978-4-86468-341-8 | 16 فبراير 2016 [ 18 ] | 978-1-4215-8184-2 |
| 4 | 5 مارس 2014 [ 19 ] | 978-4-86468-358-6 | 17 مايو 2016 [ 20 ] | 978-1-4215-8185-9 |
| 5 | 5 نوفمبر 2014 [ 21 ] [ 22 ] | 978-4-86468-378-4978-4-86468-377-7( جنوب شرق ) [ ب ] | 16 أغسطس 2016 [ 23 ] | 978-1-4215-8186-6 |
| 6 | 4 يوليو 2015 [ 24 ] | 978-4-86468-420-0 | 15 نوفمبر 2016 [ 25 ] | 978-1-4215-8647-2 |
| 7 | 29 ديسمبر 2015 [ 26 ] [ 27 ] | 978-4-86468-422-4978-4-86468-423-1( SE ) [ c ] | 21 فبراير 2017 [ 28 ] | 978-1-4215-9060-8 |
| 8 | 5 يوليو 2016 [ 29 ] [ 30 ] | 978-4-86468-301-2978-4-86468-466-8( SE ) [ d ] | 16 مايو 2017 [ 33 ] | 978-1-4215-9272-5 |
| 9 | 29 ديسمبر 2016 [ 34 ] | 978-4-86468-486-6 | 17 أكتوبر 2017 [ 35 ] | 978-1-4215-9757-7 |
| 10 | 5 يوليو 2017 [ 36 ] | 978-4-86468-507-8 | 15 مايو 2018 [ 37 ] | 978-1-9747-0044-8 |
| 11 | 5 ديسمبر 2017 [ 38 ] | 978-4-86468-529-0 | 15 يناير 2019 [ 39 ] | 978-1-9747-0259-6 |
| 12 | 5 يوليو 2018 [ 40 ] [ 41 ] | 978-4-86468-537-5978-4-86468-538-2( يرى ] | 18 يونيو 2019 [ 42 ] | 978-1-9747-0518-4 |
| 13 | 5 مارس 2019 [ 43 ] | 978-4-86468-624-2 | 21 أبريل 2020 [ 44 ] | 978-1-9747-1055-3 |
| 14 | 5 نوفمبر 2019 [ 45 ] | 978-4-86468-677-8 | 20 أكتوبر 2020 [ 46 ] | 978-1-9747-1487-2 |
| 15 | 5 أبريل 2020 [ 47 ] | 978-4-86468-716-4 | 20 أبريل 2021 [ 48 ] | 978-1-9747-2012-5 |
| 16 | 4 ديسمبر 2020 [ 49 ] | 978-4-86468-767-6 | 18 يناير 2022 [ 50 ] | 978-1-9747-2339-3 |
| 17 | 5 يونيو 2021 [ 51 ] | 978-4-86468-809-3 | 16 أغسطس 2022 [ 52 ] | 978-1-9747-3000-1 |
| 18 | 5 أبريل 2022 [ 53 ] | 978-4-86468-879-6 | 18 أبريل 2023 [ 54 ] | 978-1-9747-3635-5 |
| 19 | 3 فبراير 2023 [ 55 ] | 978-4-86468-154-4 | 16 يناير 2024 [ 56 ] | 978-1-9747-4297-4 |
| 20 | 5 فبراير 2024 [ 57 ] | 978-4-86468-237-4 | 17 ديسمبر 2024 [ 58 ] | 978-1-9747-4958-4 |
| 21 | 5 فبراير 2025 [ 59 ] | 978-4-86805-045-2 | 17 فبراير 2026 [ 60 ] | 978-1-9747-6160-9 |
| 22 | 5 نوفمبر 2025 [ 10 ] | 978-4-86805-129-9 | 20 أكتوبر 2026 [ 61 ] | 978-1-9747-6867-7 |
رسوم متحركة كوميدية
احتفالًا بإصدار المجلد الرابع من سلسلة ألترامان ، أعلنت مجلة "مونثلي هيروز" عن إطلاق سلسلة "موشن كوميك" (モーションコミック، موشون كوميكو ) في مارس 2014، والتي تُعرض فيها المانغا نفسها مُحَوَّلة جزئيًا إلى رسوم متحركة ملونة ومؤدّاة صوتيًا. كان الإصدار الأول هو الفصول الستة الكاملة من المجلد الأول من المانغا، وكان ريوهي كيمورا أول من تم الإعلان عن أدائه الصوتي، حيث قام بأداء صوت الشخصية الرئيسية شينجيرو هاياتا. وسرعان ما أُضيف المزيد من الممثلين الصوتيين أثناء العمل على سلسلة "موشن كوميك". [ 62 ] كما تم إصدار سلسلتين خاصتين من "موشن كوميك" مع إصدار خاص من المجلد الثامن من مانغا ألترامان ، بالإضافة إلى سلسلة "ألتراسينجلز" . [ 31 ]
قائمة الأغاني
صدرت أغنية منفردة بعنوان "ULTRASINGLES" بالتزامن مع الإصدار الخاص للمجلد الثامن. تحتوي الأغنية على ثلاث أغنيات من أداء مايا أوتشيدا ، جميعها بصوت شخصيتها، رينا ساياما، في سلسلة الرسوم المتحركة، مع كلمات من تأليف إيتشي شيميزو. أما الأغنية المنفردة الثالثة، "Ultlove"، فقد صدرت لأول مرة على قناة يوتيوب الرسمية لـ Monthly Hero's في أواخر ديسمبر 2015. [ 32 ]
- أنا الجميلة
- الملحن: توموكازو تاشيرو (田代 智一، تاشيرو توموكازو )
- أصلي
- الملحن: كوجي إيغاراشي (五十嵐広二، إيغاراشي كوجي )
- أولتلوف (ウルトラブ, أوروتورابو )
- الملحن / تسوغارو جاميسين : شينجيرو "ماني" ساكاموتو (坂本マニ真二郎، ساكاموتو ماني شينجيرو )
- عازف الجيتار: إيتشي شيميزو
أنيمي
أُعلن عن إنتاج مسلسل أنمي مقتبس من المانغا في نوفمبر 2017، [ 63 ] وكُشف لاحقًا أنه أنمي بتقنية الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد (3DCG) من إنتاج مشترك بين Production IG و Sola Digital Arts . أخرج الأنمي كينجي كامياما وشينجي أراماكي [ 64 ] ، وكان المسلسل الثالث والثلاثين (الثالث من حيث الرسوم المتحركة) ضمن سلسلة Ultra . ألف الموسيقى التصويرية نوبوكو تودا وكازوما جينوتشي. عُرض المسلسل على نتفليكس في 1 أبريل 2019. [ 65 ] وقدمت فرقة Oldcodex أغنية النهاية "Sight Over The Battle". [ 66 ]
خلال مهرجان آنسي الدولي لأفلام الرسوم المتحركة لعام ٢٠١٩ ، أعلنت نتفليكس عن بدء إنتاج موسم ثانٍ. سيعود فريق العمل لأداء أدوارهم، [ ٦٧ ] بالإضافة إلى هيرويوكي أوتشياما كمخرج للمسلسل. أُقيم حفل إطلاق الموسم الثاني في ٢٤ أغسطس ٢٠٢١. كان من المقرر في البداية أن يؤدي مؤدي الأصوات الياباني تاتسوهيسا سوزوكي صوت الشخصية الجديدة، كوتارو هيغاشي، لكنه انسحب في أغسطس ٢٠٢١ بعد أن قرر تعليق نشاطه في مجال التمثيل الصوتي مؤقتًا. [ ٦٨ ] حلّ توموكي ماينو محل سوزوكي في هذا الدور. [ ٦٩ ] عُرض الموسم الثاني في ١٤ أبريل ٢٠٢٢. [ ٧٠ ]
تم إصدار الموسم الثالث والأخير في 11 مايو 2023. [ 71 ]
الحلقات
الموسم الأول (2019)
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | تاريخ الإصدار الأصلي |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "القوة التي لا ينبغي أن تكون على هذه الأرض" الترجمة الحرفية: " Kono Chikyū ni Atte wa Naranai Chikara " ( اليابانية :この地球にあってはならない力) | 1 أبريل 2019 ( 2019-04-01 ) |
| 2 | 2 | "مصير لا مفر منه" الترجمة الحرفية: " Nogare Rarenai Unmei " ( اليابانية :逃れられない運命) | 1 أبريل 2019 ( 2019-04-01 ) |
| 3 | 3 | "أن تكون الترامان ليس سيئًا " الترجمة الحرفية: " Uruutoraman Yaru no mo Warukunai kamo " ( اليابانية :ウルトラマンやるのも悪くないかも) | 1 أبريل 2019 ( 2019-04-01 ) |
| 4 | 4 | "حرر المحدد!" الترجمة الحرفية: " ريميتا كايجو! " ( اليابانية :リミッター解除! ) | 1 أبريل 2019 ( 2019-04-01 ) |
| 5 | 5 | "مدينة الأجانب" الترجمة الحرفية: " Iseijin no Machi " ( باليابانية :異星人の街) | 1 أبريل 2019 ( 2019-04-01 ) |
| 6 | 6 | الترجمة الحرفية لـ "لعنة الترامان" : " Uruutoraman to iu Noroi " ( باليابانية :ウルトラマンという呪い) | 1 أبريل 2019 ( 2019-04-01 ) |
| 7 | 7 | الترجمة الحرفية لـ "الأفكار الخفية" : " Himerareta Omoi " ( باليابانية :秘められた思い) | 1 أبريل 2019 ( 2019-04-01 ) |
| 8 | 8 | "بداية الحقيقة" الترجمة الحرفية: " شينجيتسو نو ماكوكي " ( باليابانية :真実の幕開け) | 1 أبريل 2019 ( 2019-04-01 ) |
| 9 | 9 | "تشرفت بلقائك يا أخي" الترجمة الحرفية: " Hajimemashite، Nīsan " ( اليابانية :はじめまして、兄さん) | 1 أبريل 2019 ( 2019-04-01 ) |
| 10 | 10 | "مجلس النجوم" الترجمة الحرفية: " Seidan Hyōgi-kai " ( اليابانية :星団評議会) | 1 أبريل 2019 ( 2019-04-01 ) |
| 11 | 11 | "أنت كما أنت" الترجمة الحرفية: " Sono mama no Kimi de ite " ( باليابانية :そのままの君でいて) | 1 أبريل 2019 ( 2019-04-01 ) |
| 12 | 12 | "Ace Killer" ترجمة صوتية: " Ēsu Kirā " ( باليابانية :エースキラー) | 1 أبريل 2019 ( 2019-04-01 ) |
| 13 | 13 | "A Real Ultraman " الترجمة الحرفية: " Hontō no Urutoraman " ( اليابانية :本当のウルトラマン) | 1 أبريل 2019 ( 2019-04-01 ) |
الموسم الثاني (2022)
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | تاريخ الإصدار الأصلي |
|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "الرجل من نيويورك" الترجمة الحرفية: " Nyūyōku kara kita otoko " ( اليابانية : NYから来た男) | 14 أبريل 2022 ( 2022-04-14 ) |
| 15 | 2 | "لهيب الغضب" الترجمة الحرفية: " Fundo no Honō " ( اليابانية :憤怒の炎) | 14 أبريل 2022 ( 2022-04-14 ) |
| 16 | 3 | "الرجل بلا ضوء" الترجمة الحرفية: " Ushinawareta Hikari " ( اليابانية :失われた『光』 ) | 14 أبريل 2022 ( 2022-04-14 ) |
| 17 | 4 | "الهجوم على SSSP" الترجمة الحرفية: " Katoku-tai Kyūshū " ( باليابانية :科特隊急襲) | 14 أبريل 2022 ( 2022-04-14 ) |
| 18 | 5 | "القلعة الذهبية" الترجمة الحرفية: " Kogane no Jōsai " ( باليابانية :黄金の城塞) | 14 أبريل 2022 ( 2022-04-14 ) |
| 19 | 6 | "Ultraman No.6" الترجمة الحرفية: " Roku-banme no Urutoraman " ( باليابانية :六番目のULTRAMAN ) | 14 أبريل 2022 ( 2022-04-14 ) |
الموسم الثالث (2023)
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | تاريخ الإصدار الأصلي |
|---|---|---|---|
| 20 | 1 | "علامة الصحوة الجديدة" الترجمة الحرفية: " أراتانارو يوتشو " ( اليابانية :新たなる予兆) | 11 مايو 2023 ( 2023-05-11 ) |
| 21 | 2 | "لعنة الترامان" الترجمة الحرفية: " Oyako ni Furikakaru Noroi " ( اليابانية :親子にふりかかる呪い) | 11 مايو 2023 ( 2023-05-11 ) |
| 22 | 3 | "اختيار البطل" الترجمة الحرفية: " Hīrō to shite no Sentaku " ( اليابانية :ヒ ー ロ ー と し て の 選択) | 11 مايو 2023 ( 2023-05-11 ) |
| 23 | 4 | "لا أحد تثق به " الترجمة الحرفية: " Shinjite moraenainara, ore wa ichi-ri demo yaru " ( اليابانية :信じてもらえないなら、俺は一人でもやる) | 11 مايو 2023 ( 2023-05-11 ) |
| 24 | 5 | الترجمة الحرفية لـ "الغميضة" : " Ou mono to owareru mono " ( اليابانية :追うものと追われる者) | 11 مايو 2023 ( 2023-05-11 ) |
| 25 | 6 | الترجمة الحرفية لـ "عودة المحارب" : " Rekisen no Yūshi " ( باليابانية :歴戦の勇士) | 11 مايو 2023 ( 2023-05-11 ) |
| 26 | 7 | "الخليفة الرابع" الترجمة الحرفية: " Y'ninme no Keishō-sha " ( اليابانية : 4人目の継承者) | 11 مايو 2023 ( 2023-05-11 ) |
| 27 | 8 | "تارو ضد ألترامان" | 11 مايو 2023 ( 2023-05-11 ) |
| 28 | 9 | "وقت الصحوة" الترجمة الحرفية: " سارانارو كاكوساي " ( اليابانية :更なる覚醒) | 11 مايو 2023 ( 2023-05-11 ) |
| 29 | 10 | الترجمة الحرفية لـ "الكارثة" : " شين نو ياكوساي " ( باليابانية :真の厄災) | 11 مايو 2023 ( 2023-05-11 ) |
| 30 | 11 | "الكابوس أصبح حقيقة" الترجمة الحرفية: " Akumu no shōkan " ( اليابانية :悪夢の召喚) | 11 مايو 2023 ( 2023-05-11 ) |
| 31 | 12 | "الخاتمة" الترجمة الحرفية: " سارابا، وايرا رقم... " ( اليابانية :さらば、我らの―― ) | 11 مايو 2023 ( 2023-05-11 ) |
لعبة فيديو
في 10 يناير 2020، أُعلن عن لعبة ألترامان للهواتف المحمولة، المستوحاة من سلسلة المانغا، والمُخصصة لأجهزة iOS وأندرويد. وقد صدرت اللعبة، التي تحمل عنوان "ألترامان: كن ألترا" ، في أوائل عام 2020 في اليابان. [ 72 ] [ 73 ]
استقبال
في الأسبوع الممتد من 29 يونيو إلى 5 يوليو 2015، كشف موقع أوريكون الياباني أن المجلد السادس من سلسلة ألترامان احتل المرتبة 33 في قائمة المبيعات، بإجمالي مبيعات يُقدّر بـ 26,214 نسخة. [ 74 ] وفي الفترة من 6 إلى 12 يوليو من العام نفسه، ارتفعت مبيعات المجلد السادس إلى المرتبة 10، بإجمالي مبيعات يُقدّر بـ 73,673 نسخة. [ 75 ] وفي الفترة من 28 ديسمبر 2015 إلى 3 يناير 2016، احتل المجلد السابع من ألترامان المرتبة 20، بإجمالي مبيعات يُقدّر بـ 43,969 نسخة. [ 76 ] ثم تراجع ترتيبه إلى المرتبة 38 في الأسبوع الممتد من 4 إلى 10 يناير، بإجمالي مبيعات بلغ 68,100 نسخة. [ 77 ] وفي الأسبوع الممتد من 4 إلى 10 يوليو، احتل المجلد الثامن المرتبة 20، بإجمالي مبيعات يُقدّر بـ 41,077 نسخة. [ 78 ] خلال معرض سان دييغو كوميك كون السنوي لعام 2016، احتلت سلسلة ألترامان المرتبة الخامسة في قائمة "أفضل مانغا جديدة للأطفال والمراهقين". [ 79 ] في أوائل عام 2017، احتل المجلد التاسع المرتبة الرابعة والعشرين بإجمالي مبيعات بلغ 59,898 نسخة. [ 80 ]
باعت المانغا أكثر من 2.4 مليون نسخة بحلول عام 2017. [ 81 ] وبحلول عام 2018، باعت المانغا أكثر من 2.8 مليون نسخة. [ 82 ]
استعرضت ريبيكا سيلفرمان من شبكة أخبار الأنمي المجلد الأول من المانغا وأشادت بشينجيرو لدوره المحوري في القصة، مع الإشارة إلى أن "القفزة الزمنية مفاجئة بعض الشيء، وكذلك ظهور بيمولار". [ 83 ]
بضائع
في 30 أبريل 2016، أُعلن عن إصدار نسخة طبق الأصل من سيف سبيسيوم الخاص بشخصية دان موروبوشي/ألترامان سوت الإصدار 7.2، مصنوعة من البلاستيك المقوى بالألياف الزجاجية، بحجمها الطبيعي 1:1، في أغسطس 2016، وتم فتح باب الطلبات المسبقة بسعر 55,000 ين ياباني (59,400 ين ياباني شامل الضريبة) في متجر إيكوه. [ 84 ] [ 85 ]
في أكتوبر 2015، تم إصدار مجسم متحرك لشخصية شينجيرو هاياتا بزي ألترامان، وذلك بالتعاون بين شركة ألترا آكت (خط إنتاج المجسمات الخاص بشركة تسوبورايا) وشركة إس إتش فيجورتس. يُباع المجسم بسعر 6840 ين ياباني، وقد بدأ الحجز المسبق له في 23 أكتوبر 2015، بينما بدأ الشحن في مايو 2016. [ 86 ] وفي عام 2016، أنتجت شركة جيكو مجسمًا مصغرًا (ديوراما) بمقياس 1/6 لشينجيرو هاياتا بزي ألترامان، مزودًا برأس قابل للإزالة للتبديل بين خوذة شينجيرو أو خوذة زي ألترامان. [ 87 ] كما تم إنتاج منتج تعاوني آخر مع شركة بايونير، وهو سماعات رأس SE-MX9-K، مستوحاة من خوذة زي ألترامان الخاصة بشينجيرو. [ 88 ]
انظر أيضاً
- "Getter Robo Devolution" ، سلسلة مانغا أخرى من نفس المبدعين
ملحوظات
- ↑ مخرج المسلسل (シリズ監督)
- ↑ يأتي هذا الإصدار مصحوبًا بمجسم من الفينيل الناعم لبدلة شينجيرو ألترامان.
- ↑ يأتي هذا الإصدار مصحوبًا بشخصية من الفينيل الناعم لبدلة ألترامان الخاصة بموروبوشي الإصدار 7.2.
- ↑ هذه النسخة تأتي مع قرص DVD خاص ومجموعة من الأغاني المنفردة . [ 31 ] يحتوي قرص DVD على: [ 32 ]
- الحركة الهزلية المجلد 1: الحقيقة (実態، جيتاي )
- الحركة الهزلية المجلد 2: هوكوتو (北斗)
- فيديو موسيقي: "Ultlove" (ウルトラブ، Urutorabu ) بواسطة مايا أوشيدا
- فيديو موسيقي: لا أحد يعلم، غناء ميغومي هان
- ↑ يأتي هذا الإصدار مصحوبًا بشخصية من الفينيل الناعم لبدلة شينجيرو ألترامان من النوع B.
مراجع
- ↑ "الموقع الرسمي لألترامان" . فيز ميديا. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2018 .
- ↑ «شركة فيز ميديا تطلق سلسلة مانغا ألترامان الجديدة» . فيز ميديا عبر شبكة أخبار الأنمي . ١١ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠١٨ .
- ↑ تشابمان، بول (29 مارس 2019). "بطل يشنّ هجومًا نهائيًا في مقطع فيديو من أنمي ألترامان على الإنترنت" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2021 .
- ↑コ ミ ッ ク ナ タ リ ー - ズ ル ト ラ マ ン 本، 夏 コ ミ 企 業 ブ ー ス で 頒 布決定. كوميك ناتالي . ناتاشا، إنك. 2 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 15 مارس 2014 .
- ↑コ ミ ッ ク ナ タ リ ー - ズ 創 刊 、 ラ イ ン バ レ ル コ ン ビ が ウ ル ト ラ マ ン 描 く. كوميك ناتالي . ناتاشا، إنك. 1 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 15 مارس 2014 .
- ↑コミックナタリー - 「鉄のラインバレル」コンビが描く新たなウルトラマン始動. كوميك ناتالي . ناتاشا، إنك. 21 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2013. تم الاسترجاع في 15 مارس 2014 .
- ↑ هودجكينز، كريستالين (30 أكتوبر 2020). "جميع فصول المانجا في مجلة الأبطال الشهرية متاحة الآن على الإنترنت (محدثة)" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
- ↑شبكة الإنترنت العالمية هي 12 شهرًا من الزمنكوميك ناتالي (باللغة اليابانية) . ناتاشا، إنك. 30 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
- 1 2 ألترامان 1 (باللغة اليابانية). شوغاكوكان كرييتيف . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- 1 2【11月5日付】本日発売の単行本リストكوميك ناتالي (باللغة اليابانية) . ناتاشا، إنك. 5 نوفمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .
- ↑ ماتيو، أليكس (29 أغسطس 2025). "مانغا ألترامان تستأنف في ربيع 2026 مع الفصل الأخير" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2025 .
- ↑ «شركة فيز ميديا تستحوذ على سلسلة مانغا ألترامان» . فيز ميديا . ١٨ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٦ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠١٦ .
- ↑ "شركة فيز ميديا تطلق سلسلة مانغا ألترامان الجديدة" . شبكة أخبار الأنمي . ١٢ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٣١ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠١٦ .
- ↑ "ألترامان، المجلد 1" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ ألترامان 2 (باللغة اليابانية). شوغاكوكان كرييتيف . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ "ألترامان، المجلد 2" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ ألترامان 3 (باللغة اليابانية). شوغاكوكان كرييتيف . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ "ألترامان، المجلد 3" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ ألترامان 4 (باللغة اليابانية). شوغاكوكان كرييتيف . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ "ألترامان، المجلد 4" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ ألترامان 5 (باللغة اليابانية). شوغاكوكان كرييتيف . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ^ الترامان 限定 特装版 5 (باللغة اليابانية). شوجاكوكان الإبداعية . مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ "ألترامان، المجلد 5" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ ألترامان 6 (باللغة اليابانية). شوغاكوكان كرييتيف . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ "ألترامان، المجلد 6" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ ألترامان 7 (باللغة اليابانية). شوغاكوكان كرييتيف . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ^ الترامان 限定 特装版 7 (باللغة اليابانية). شوجاكوكان الإبداعية . مؤرشفة من الأصلي في 7 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ "ألترامان، المجلد 7" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ ألترامان 8 (باللغة اليابانية). شوغاكوكان كرييتيف . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ^ الترامان 限定 特装版 8 (باللغة اليابانية). شوجاكوكان الإبداعية . مؤرشفة من الأصلي في 7 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2020 .
- 1 2دي في دي دي في دي جديد تمامًا!(باللغة اليابانية). m-78.jp. 5 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2016 .
- 1 2「ULTRAMAN「(باللغة اليابانية). natalie.mu. ١ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ أغسطس ٢٠١٦ .
- ↑ "ألترامان، المجلد 8" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ ألترامان 9 (باللغة اليابانية). شوغاكوكان كرييتيف . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ "ألترامان، المجلد 9" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ ألترامان 10 (باللغة اليابانية). شوغاكوكان كرييتيف . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ "ألترامان، المجلد 10" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ ألترامان 11 (باللغة اليابانية). شوغاكوكان كرييتيف . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ "ألترامان، المجلد 11" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ ألترامان ١٢ (باللغة اليابانية). شوغاكوكان كرييتيف . مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ أكتوبر ٢٠٢٠ .
- ^ الترامان 限定特装版 12 (باللغة اليابانية). شوجاكوكان الإبداعية . مؤرشفة من الأصلي في 9 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ "ألترامان، المجلد 12" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ ألترامان 13 (باللغة اليابانية). شوغاكوكان كرييتيف . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ "ألترامان، المجلد 13" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ ألترامان ١٤ (باللغة اليابانية). شوغاكوكان كرييتيف . مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ أكتوبر ٢٠٢٠ .
- ↑ "ألترامان، المجلد 14" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ ألترامان 15 (باللغة اليابانية). شوغاكوكان كرييتيف . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ "ألترامان، المجلد 15" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2020 .
- ↑ ألترامان 16 (باللغة اليابانية). شوغاكوكان كرييتيف . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2021 .
- ↑ "ألترامان، المجلد 16" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2021 .
- ↑ ألترامان ١٧ (باللغة اليابانية). شوغاكوكان كرييتيف . مؤرشف من الأصل في ٥ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢٢ .
- ↑ "ألترامان، المجلد 17" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2022 .
- ↑ ألترامان 18 (باللغة اليابانية). شوغاكوكان كرييتيف . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2022 .
- ↑ "ألترامان، المجلد 18" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
- ↑ ألترامان 19 (باللغة اليابانية). شوغاكوكان كرييتيف . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2023 .
- ↑ "ألترامان، المجلد 19" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2023 .
- ↑ ألترامان 20 (باللغة اليابانية). شوغاكوكان كرييتيف . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2024 .
- ↑ "ألترامان، المجلد 20" . فيز ميديا . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2024 .
- ↑ ألترامان 21 (باللغة اليابانية). شوغاكوكان كرييتيف . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2025 .
- ↑ "ألترامان، المجلد 21" . فيز ميديا . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
- ↑ "ألترامان، المجلد 22" . فيز ميديا . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 .
- ↑جديد 2014موقع heros-web.com (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2016 .
- ↑ "مانغا ألترامان تتحول إلى أنمي في عام 2019" . شبكة أخبار الأنمي . 30 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2017 .
- ↑ "مخرجو SAC وAppleseed يتولىون إنتاج أنمي Ultraman ثلاثي الأبعاد بتقنية CG: Ghost in the Shell: SAC" . شبكة أخبار الأنمي . 30 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2017 .
- ↑ "أنمي ألترامان يكشف عن طاقم الممثلين، والملحنين، والإعلان الترويجي، والعرض الأول في 1 أبريل" . شبكة أخبار الأنمي . 26 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
- ↑ "فرقة أولد كوديكس ستؤدي أغنية مسلسل ألترامان" . شبكة أخبار الأنمي . ١٥ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠١٩ .
- ↑ "أنمي ألترامان يحصل على موسم ثانٍ مع عودة فريق العمل" . شبكة أخبار الأنمي . ١١ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ يونيو ٢٠١٩ .
- ↑ "声優・鈴木達央『ULTRAMAN』東光太郎役を降板 芸能活動休止を受け" (باللغة اليابانية). أوريكون. 6 أغسطس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 6 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2021 .
- ↑ "أنمي ألترامان الموسم الثاني يستبدل مؤدي الصوت تاتسوهيسا سوزوكي بتوموكي ماينو" . شبكة أخبار الأنمي . ١١ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠٢١ .
- ↑ "الموسم الثاني من أنمي ألترامان يكشف عن صورة، ويؤكد عرضه الأول في أبريل" . كرانشي رول . 5 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2022 .
- ↑ ماتيو، أليكس (23 مارس 2023). "الموسم الأخير من أنمي ألترامان بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية يكشف عن المزيد من طاقم التمثيل، العرض الأول على نتفليكس في 11 مايو" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
- ↑ "「ULTRAMAN BE ULTRA」公式サイト" . الترامان (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2020 .
- ↑ "مانغا ألترامان تحصل على لعبة للهواتف الذكية هذا الربيع" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
- ↑ "تصنيف القصص المصورة اليابانية، من ٢٩ يونيو إلى ٥ يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . ٨ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٣١ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠١٦ .
- ↑ "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 6-12 يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . 16 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2016 .
- ↑ "تصنيف المانغا اليابانية، من ٢٨ ديسمبر إلى ٣ يناير" . شبكة أخبار الأنمي . ٦ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٣١ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠١٦ .
- ↑ "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 4-10 يناير" . شبكة أخبار الأنمي . 13 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2016 .
- ↑ "تصنيف القصص المصورة اليابانية، 4-10 يوليو" . شبكة أخبار الأنمي . 13 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2016 .
- ↑ "أفضل وأسوأ مانغا لعام 2016 - نتائج معرض كوميك-كون الدولي" . شبكة أخبار الأنمي . 25 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016 .
- ↑ "تصنيف المانغا اليابانية، 2-8 يناير" . شبكة أخبار الأنمي . 11 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2017 .
- ↑ "موقع مانغا "ألترامان" يبدأ عدًا تنازليًا غامضًا حتى الأول من ديسمبر . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2018 .
- ↑ «قصة مصورة باعت 2.8 مليون نسخة تعود في صورة أنمي! أنمي "ألترامان" سيُعرض عالميًا على نتفليكس ابتداءً من ربيع 2019! أُعلن عنه في معرض أنمي إكسبو 2018 كأحد الأعمال المميزة» . إنتاج تسوبورايا . 6 يوليو 2018. أُرشف من الأصل في 31 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2019 .
- ↑ "مراجعة ألترامان جي 1" . شبكة أخبار الأنمي . 25 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2016 .
- ↑ "マンガ『ULTRAMAN』登場「セブン」実物大ソードの予約開"" (باللغة اليابانية). م-78.jp. 30 أبريل 2016. مؤرشفة من الأصلي في 31 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 19 يوليو، 2016 .
- ↑ "[エイこれット限定販売]「ULTRAMAN」1/1スペシウムソド"" (باللغة اليابانية). eikoretto.jp. 22 أبريل 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 تموز 2016 . تم الاسترجاع 19 يوليو، 2016 .
- ↑ ""ألترامان" "" (باللغة اليابانية). م-78.jp. 23 أكتوبر 2015. مؤرشفة من الأصلي في 31 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 19 يوليو، 2016 .
- ↑ "Gecco製「ULTRAMAN」1/6サイズフィギュアの予約受付開始!清水栄一×下口智裕先生 完全監修!" (في اليابانية). م-78.jp. 1 يونيو 2016. مؤرشفة من الأصلي في 31 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 19 يوليو، 2016 .
- ↑ ""DVD 付特装版】潘めぐみさんが歌う「北斗」のキャラソン!取材に行ってきました!" (باللغة اليابانية). Heros-Ultraman.com. 8 يونيو 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 15 تموز 2016 . تم الاسترجاع 20 يوليو، 2016 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لمانغا ألترامان على موقع كوميبلكس (باللغة اليابانية)
- الموقع الرسمي لأنمي ألترامان (باللغة اليابانية)
- ألترامان (مانغا) في موسوعة شبكة أخبار الأنمي
- سلسلة مانغا
- مانغا 2011
- ألترامان
- أنمي أونا 2019
- برامج تلفزيونية باللغة اليابانية
- أنمي أصلي من إنتاج نتفليكس
- إنتاج IG
- أنمي ومانغا الخيال العلمي
- مانغا سينين
- شوجاكوكان مانغا
- سولا للفنون الرقمية
- الأبطال الخارقون في الأنمي والمانغا
- مانغا فيز ميديا