Untergiesing-Harlaching

موقع البلدة في ميونيخ

أونترجيسينغ-هارلاخينغ ( بالألمانية: [ ˈʊntɐˌɡiːzɪŋ ˈhaʁlaxɪŋ ] ؛ بالبافارية الوسطى : Untagiasing-Harlaching ) هي البلدة الثامنة عشرة لمدينة ميونخ ، ألمانيا، وتضم في معظمها منطقتي أونترجيسينغ ( وتعني حرفيًا " جيسينغ السفلى " ) وهارلاخينغ . يحدها من الغرب نهر إيسار ، ومن الجنوب غرونوالد وغابة بيرلاخ ، ومن الشمال الغربي بلدة أوبرجيسينغ التابعة لميونخ ، ومن الشمال بلدة أو-هايدهاوزن .

التقسيمات الفرعية

Untergiesing

نهر أوير موهلباخ في أونترجيسينج

تضم منطقة أونترجيسينغ الطرف الشمالي للبلدة، ويحدها النهر من الغرب، والجرف العالي من الشرق، وشارع هومبولتشتراسه من الشمال، وشارع كانديدشتراسه ، وهو جزء من نظام الطريق الدائري ميتلرر رينغ في ميونيخ ، من الجنوب.

سيبنبرون

تقع سيبنبرون جنوب أونترجيسينغ، محصورة بين الجرف العالي شرقاً والنهر غرباً. ومن المعالم البارزة حديقة حيوانات هيلابرون (حديقة حيوانات ميونيخ)، الواقعة في الجزء الجنوبي الغربي من المنطقة، على ضفاف النهر.

إطلالة على قصر سيبنبرون مع حديقة حيوان ميونخ

هارلاخينج ونيوهارلاخينج

يقع مستشفى كلينيكوم هارلاشينغ، الذي افتتح في 18 نوفمبر 1899، في منطقة هارلاشينغ .

48°05′32″ شمالاً 11°33′38″ شرقاً / 48.09222° شمالاً 11.56056° شرقاً / 48.09222; 11.56056