ستارغيت إس جي-1 الموسم الرابع
بدأ عرض الموسم الرابع من مسلسل "ستارغيت إس جي-1" ، وهو مسلسل تلفزيوني أمريكي-كندي ، في 30 يونيو 2000 على قناة شوتايم . وانتهى الموسم الرابع بعد 22 حلقة في 14 فبراير 2001 على قناة سكاي ون البريطانية ، التي تفوقت على شوتايم في منتصف الموسم. قام بتطوير المسلسل براد رايت وجوناثان غلاسنر . وضمّ طاقم الممثلين الرئيسيين في الموسم الرابع كلاً من ريتشارد دين أندرسون ، ومايكل شانكس ، وأماندا تابينغ ، بالإضافة إلى كريستوفر جادج ، ودون إس. ديفيس .
الإنتاج والإصدار
في مشهد من حلقة "فرق تسد" يعود بنا إلى أحداث حلقة "الترقيات"، حيث كان كارتر وأونيل محاصرين على جانبي الحقل المغناطيسي، كُتبت حوارات لكن الممثلين اختاروا عدم نطقها. [ 1 ] في حلقة "ووترغيت"، استُخدم شمع سام مُذاب لإضفاء مظهر متجمد على مايبورن . لم يستطع توم ماكبيث استنشاقه وإلا لكان قد عرّض صحته للخطر. [ 2 ] لم تكن النهاية الفعلية للحلقة، حيث يقترح أونيل أن العرقين قد تبادلا الرهائن للتو ، هي النهاية المقصودة، ولهذا السبب تبدو الحلقة وكأنها تنتهي فجأة. [ 3 ] في حلقة "تحت السطح"، كان من المفترض أن يتبادل ثيرا وجونا القبلات لتأكيد علاقتهما، لكن تم حذف هذا المشهد لأن أونيل كان قد قبّل كارتر بالفعل في وقت سابق من الموسم في حلقة " نافذة الفرصة ". [ 4 ]
تضمنت حلقة "Chain Reaction" العديد من الإشارات إلى فيلم "صمت الحملان ". وكما فعل ليكتر مع كلاريس في الفيلم، أشار هاري مايبورن إلى مبدأ "المقايضة" ، في حال أراد أونيل الحصول على مساعدته. ومن الإشارات الأخرى المحادثة الهاتفية الأخيرة بين أونيل ومايبورن، حيث اتصل الأخير من مكان غريب، تمامًا كما اتصل ليكتر بكلاريس ستارلينج في نهاية فيلم " صمت الحملان" . [ 5 ] تُعد حلقة "Double Jeopardy" الحلقة الوحيدة من مسلسل "Stargate SG-1" التي أخرجها الممثل مايكل شانكس . وتُعتبر هذه الحلقة تكملة لحلقة " Tin Man " من الموسم الأول، حيث ظهر فريق SG-1 الآلي لأول مرة. يرتدي دانيال جاكسون الاصطناعي عصابة رأس تغطي شعره، لأنه صُنع عندما كان شعر دانيال (وشانكس) طويلًا. تُعد حلقة "Exodus" آخر حلقة من الموسم تنتهي بنهاية مفتوحة حتى حلقة " Camelot " من الموسم التاسع.
رُشِّح مسلسل "انتصارات صغيرة" لجائزة إيمي عام 2001 عن فئة "أفضل مؤثرات بصرية خاصة لمسلسل"، وجائزة جيميني عام 2001 عن فئة "أفضل مؤثرات بصرية". كما رُشِّح مسلسل "تانجنت" لجائزة جيميني عن فئة "أفضل مؤثرات بصرية". ورُشِّح مسلسل "اللعنة" لجائزة ليو عن فئة "أفضل مؤثرات بصرية لمسلسل درامي". وفاز مسلسل "النور" بجائزة ليو عن فئة "أفضل تصميم إنتاج لمسلسل درامي". ورُشِّح مسلسل "الخروج" لجائزة إيمي عن فئة "أفضل مؤثرات بصرية خاصة لمسلسل".
طاقم التمثيل الرئيسي
- بطولة ريتشارد دين أندرسون في دور الكولونيل جاك أونيل
- مايكل شانكس في دور الدكتور دانيال جاكسون
- أماندا تابينغ بدور الرائد سامانثا كارتر
- مع كريستوفر جاد بدور تيلك
- ودون إس. ديفيس في دور اللواء جورج هاموند
الحلقات
الحلقات المكتوبة بخط عريض هي حلقات متصلة، حيث تمتد القصة على حلقتين أو أكثر.
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 67 | 1 | " انتصارات صغيرة " | مارتن وود | روبرت سي. كوبر | 30 يونيو 2000 ( 2000-06-30 ) | |
| 68 | 2 | "الجانب الآخر" | بيتر ديلويز | براد رايت | 7 يوليو 2000 ( 2000-07-07 ) | |
يتواصل البشر على كوكب يوروندا مع قيادة ستارغيت طلبًا للمساعدة؛ فهم يخوضون حربًا خاسرة ضد عدو يُطلقون عليه اسم "المُستَئَبون"، وقد نفدت لديهم إمدادات الطعام والوقود. يسافر فريق SG-1 إلى يوروندا ويعقد تحالفًا لتبادل الماء الثقيل مقابل تكنولوجيا متطورة لمحاربة الجواؤلد. لكن فريق SG-1 يكتشف أن حلفاءه الجدد مذنبون بارتكاب إبادة جماعية ضد "المُستَئَبين". عندئذٍ، يقوم فريق SG-1 بتخريب القاعدة، فتُدمَّر. | ||||||
| 69 | 3 | "ترقيات" | مارتن وود | ديفيد ريتش | 14 يوليو 2000 ( 2000-07-14 ) | |
يُزوّد التوكرا أنيس أتانيك بأجهزةٍ تُساعد أونيل وكارتر ودانيال على زيادة قوتهم وسرعتهم بشكلٍ كبير. لكن هذه الأجهزة تعتمد على فيروسٍ يُعطّله جهاز المناعة البشري في نهاية المطاف، مما يُفقد أعضاء فريق SG-1 القوة التي اكتسبوها. مع ذلك، لا يُدركون ذلك إلا أثناء مهمةٍ لهم على كوكب PX9-757، حيثُ يبني أبوفيس نموذجًا أوليًا لسفينةٍ أمّ جديدة. | ||||||
| 70 | 4 | "مفترق الطرق" | بيتر ديلويز | كاثرين باورز | 21 يوليو 2000 ( 2000-07-21 ) | |
تزور شان أوك، وهي أنثى من الجافا، مركز قيادة ستارغيت، وقد اكتشفت كيفية التواصل مع طفيلها اليرقي من نوع غواؤلد، وتدعي أنها تمتلك معلومات يمكن أن تدمر الغواؤلد. | ||||||
| 71 | 5 | "فرق تسد" | مارتن وود | تور ألكسندر فالينزا | 28 يوليو 2000 ( 2000-07-28 ) | |
يستطيع الجواؤلد زرع برمجة لا شعورية في عقول البشر. لدى التوكرا اختبار لكشف هذه البرمجة عن طريق كشف الكذب. عند تطبيق هذا الاختبار على موظفي قيادة ستارغيت، تبين أن كارتر وأونيل متأثران به، كما يُفترض في حلقة "الترقيات". مع ذلك، يُكتشف أن كارتر وأونيل يفشلان في الاختبار لا شعوريًا بسبب مشاعرهما المكبوتة تجاه بعضهما. يدركان خطأهما ويصححانه. | ||||||
| 72 | 6 | " نافذة الفرصة " | بيتر ديلويز | جوزيف مالوزي وبول مولي | 4 أغسطس 2000 ( 2000-08-04 ) | |
بعد مواجهة مع جهاز زمني قديم على كوكب P4X-639، يقع أونيل وتيلك في حلقة زمنية لا يعرفها سواهما. | ||||||
| 73 | 7 | "ووترغيت" | مارتن وود | روبرت سي. كوبر | 11 أغسطس 2000 ( 2000-08-11 ) | |
كان الروس يستخدمون بوابة النجوم الثانية سرًا، ولكن بعد اتصالهم بعالم غارق بالكامل تحت الماء، فقدوا الاتصال بمنشأة بوابة النجوم الخاصة بهم، فتوجهوا إلى قيادة بوابة النجوم طلبًا للمساعدة. واكتشفوا أن السبب هو كائنات مجهرية تعيش في الماء وتتحكم به. تمكنت هذه الكائنات من التحرر وحاولت العودة إلى موطنها عبر بوابة النجوم بالسيطرة على أجساد البشر وبث طاقة كافية لإبقاء بوابة النجوم مفتوحة إلى أجل غير مسمى. | ||||||
| 74 | 8 | "الأوائل" | بيتر ديلويز | بيتر ديلويز | 18 أغسطس 2000 ( 2000-08-18 ) | |
| 75 | 9 | "الأرض المحروقة" | مارتن وود | جوزيف مالوزي وبول مولي | 25 أغسطس 2000 ( 2000-08-25 ) | |
تعيد الأرض توطين مجموعة من اللاجئين الإنكارانيين، وهم جنس من البشر الذين تكيفوا بشكل خاص مع موطنهم الأصلي وبالتالي يحتاجون إلى ظروف بيئية دقيقة، إلى كوكب آخر، لكن سفينة فضائية غريبة تقوم بتحويل الكوكب الجديد إلى بيئة معادية. | ||||||
| 76 | 10 | "تحت السطح" | بيتر ديلويز | هيذر إي. آش | 1 سبتمبر 2000 ( 2000-09-01 ) | |
تم التلاعب بذكريات أعضاء فريق SG-1، وأُجبروا على العمل في مجمع صناعي تحت الأرض لإنقاذ مدينة من عصر جليدي . يجب عليهم استعادة ذكرياتهم من أجل الهروب. | ||||||
| 77 | 11 | "نقطة اللاعودة" | ويليام جيريتي | جوزيف مالوزي وبول مولي | 8 سبتمبر 2000 ( 2000-09-08 ) | |
رجل غريب الأطوار يُدعى مارتن لويد يمتلك معرفة غامضة ببوابة النجوم، ويدّعي أنه من الفضاء الخارجي. يتذكر عنوان منزله. اتضح أنه ينتمي إلى مجموعة صغيرة من الرجال الذين هجروا كوكبهم الأم بعد هزيمتهم في حرب ضد الجواؤلد. بعد فشلهم في العثور على أي شيء سوى المزيد من المصاعب، اختاروا ترك بقية جنسهم والاختباء على الأرض. | ||||||
| 78 | 12 | "المماس" | بيتر ديلويز | مايكل كاسوت | 15 سبتمبر 2000 ( 2000-09-15 ) | |
يُجري تيلك وأونيل تجربة طيران لأول طائرة تجريبية تعتمد على تقنيات مشتركة بين الأرض والجواؤلد، ولكن سرعان ما يتسلل فخٌّ خفيٌّ إلى الطائرة X-301 ويدفعها إلى الفضاء الخارجي. يستعين سام ودانيال بجاكوب/سيلماك لإنقاذهما قبل نفاد الهواء. | ||||||
| 79 | 13 | "اللعنة" | أندي ميكيتا | جوزيف مالوزي وبول مولي | 22 سبتمبر 2000 ( 2000-09-22 ) | |
توفي أستاذ دانيال القديم في علم الآثار. يذهب دانيال إلى الجنازة ويكتشف جدلاً يحيط بوفاة الأستاذ. يكتشف فريق SG-1 أن غواؤلداً يُدعى أوزيريس قد هرب من جرة كانوبية قديمة كان فريق الأستاذ يدرسها. | ||||||
| 80 | 14 | "سم الأفعى" | مارتن وود | بيتر ديلويز | 29 سبتمبر 2000 ( 2000-09-29 ) | |
يسعى كلٌّ من التوكرا وقيادة ستارغيت إلى تخريب اجتماع هيروور وأبوفيس، اللذين يسعيان لتشكيل تحالف على كوكب محاط بحقل ألغام قديم . يجب على الفريق زرع أحد الألغام لإشعال فتيل معركة بين سيدَي النظام، ما يؤدي إلى تدمير أحدهما الآخر. يكتشف فريق SG-1 أن هيروور قد أسر تيلك وينوي استخدامه كعرض سلام. يخطط جاكوب/سيلماك للقاء تيلك وراكنور، وهو صديق مفترض لتيلك من الداخل، على القمر الثالث لكوكب تيتشنور. | ||||||
| 81 | 15 | "التفاعل المتسلسل" | مارتن وود | جوزيف مالوزي وبول مولي | 13 ديسمبر 2000 ( 2000-12-13 ) (سكاي وان) 5 يناير 2001 ( 2001-01-05 ) (شوتايم) | |
يستقيل هاموند فجأة من منصبه كرئيس لمركز قيادة ستارغيت، ويحل محله الجنرال باور. يشك أونيل في وجود دوافع خفية وراء استقالة هاموند، ويرفض التغاضي عن الأمر. وبينما يخطط الجنرال باور لصنع قنبلة نقادة وتجربتها، مما سيؤدي إلى تدمير مركز قيادة ستارغيت، يتعاون أونيل مع هاري مايبورن لإعادة هاموند إلى منصبه. | ||||||
| 82 | 16 | "2010" | أندي ميكيتا | براد رايت | 3 يناير 2001 ( 2001-01-03 ) (سكاي ون) 12 يناير 2001 ( 2001-01-12 ) (شوتايم) | |
في مستقبل بديل، انتصرت الأرض على الجواؤلد بمساعدة الآشن، وهم شعب متطور رتيب وجاف من عالم يُدعى P4C-970. تكتشف الأرض متأخرةً أن الآشن يخططون لإبادة سكان الكوكب سرًا عن طريق تعقيم جزء كبير منهم باستخدام عقاقير تطيل العمر. لذا، يضحي أعضاء فريق SG-1 السابقون بحياتهم لإرسال تحذير لأنفسهم عبر الزمن بعدم الاتصال بكوكب الآشن الأم P4C-970. تستأنف الحلقة " 2001 " من الموسم الخامس هذه القصة. | ||||||
| 83 | 17 | "السلطة المطلقة" | بيتر ديلويز | روبرت سي. كوبر | 19 يناير 2001 ( 2001-01-19 ) | |
وصل الهارسيس لزيارة مركز قيادة ستارغيت ، وأدخل جاكسون في حالة تشبه الغيبوبة. اختبر جاكسون معنى امتلاك كل معارف الجواؤلد، وقسوتهم. | ||||||
| 84 | 18 | "ضوء" | بيتر ف. ويست | جيمس فيليبس | 26 يناير 2001 ( 2001-01-26 ) | |
يكتشف فريق SG-1 عالماً هجره الجواؤلد، حيث توجد غرفة تعرض عرضاً ضوئياً جميلاً وساحراً. لكن قد يكون لهذا الضوء تأثير خبيث. | ||||||
| 85 | 19 | "معجزة" | بيتر ديلويز | قصة من تأليف : براد رايت، وجوزيف مالوزي، وبول مولي. سيناريو تلفزيوني من تأليف : جوزيف مالوزي وبول مولي. | 2 فبراير 2001 ( 2001-02-02 ) | |
تلتقي كارتر بطالبة متفوقة في أكاديمية القوات الجوية الأمريكية أثناء إلقاء محاضرة فيها، لكن الطالبة تعاني من مشكلة مع السلطة. فتقرر كارتر أن تُظهر لها إمكانياتٍ لم تكن على دراية بها. وفي مهمة خارج كوكب الأرض على القمر M4C-862، الذي يبعد 42,000 سنة ضوئية عن الأرض، تُبدي مخلوقاتٌ قائمة على الطاقة كراهيةً تجاه شعب التاوري، ويتعين على كارتر والطالبة العمل على إيجاد حل لإعادة الجميع إلى ديارهم. تتضمن هذه الحلقة ظهورًا خاصًا للجنرال مايكل إي. رايان ، رئيس أركان القوات الجوية الأمريكية آنذاك . | ||||||
| 86 | 20 | "كيان" | ألان لي | بيتر ديلويز | 9 فبراير 2001 ( 2001-02-09 ) | |
ترسل قيادة ستارغيت مسبارًا عبر بوابة ستارغيت إلى P9C-372، وهو عالم تسكنه كائنات إلكترونية. فجأة، يتعرض نظام الحاسوب الأساسي لقيادة ستارغيت للاختراق بواسطة فيروس حاسوبي متطور للغاية، والذي يؤدي في النهاية إلى فصل عقل سامانثا كارتر عن جسدها. | ||||||
| 87 | 21 | "خطر مزدوج" | مايكل شانكس | روبرت سي. كوبر | 16 فبراير 2001 ( 2001-02-16 ) | |
| 88 | 22 | " الخروج " | ديفيد واري سميث | جوزيف مالوزي وبول مولي | 23 فبراير 2001 ( 2001-02-23 ) | |
أبوفيس في طريقه إلى فوراش، الكوكب الذي يستخدمه التوكرا كقاعدة لهم. يحاول كارتر وجاكوب/سيلماك القضاء على أسطول أبوفيس بإرسال بوابة نجمية مرتبطة بثقب أسود إلى الشمس المحلية، بهدف تحويلها إلى مستعر أعظم. | ||||||
مراجع
روابط خارجية
- الموسم الرابع مؤرشف بتاريخ 15 يناير 2008، على موقع Wayback Machine التابع لـ GateWorld
- الموسم الرابع على موقع IMDb
- الموسم الرابع مؤرشف بتاريخ 29 مارس 2015، على موقع Wayback Machine على TV.com
- الموسم الرابع من مسلسل SG1 على موقع Stargate Wiki
- مواسم مسلسل ستارغيت إس جي-1
- مواسم التلفزيون الأمريكي لعام 2000
- مواسم التلفزيون الأمريكي لعام 2001
- مواسم التلفزيون الكندي لعام 2000
- مواسم التلفزيون الكندي لعام 2001