سكاي وان

سكاي ون هي قناة تلفزيونية بريطانية مدفوعة الأجر ، تديرها وتملكها مجموعة سكاي ، وهي شركة تابعة لشركة كومكاست . انطلقت القناة في الأصل في 26 أبريل 1982 باسم "ساتلايت تيليفيجن" ، وكانت أول قناة فضائية وغير أرضية في أوروبا . ومنذ 31 يوليو 1989، أصبحت تُعرف باسم سكاي ون، وبدأت بثها حصريًا في المملكة المتحدة وأيرلندا كقناة رئيسية لشركة سكاي برودكاستينج البريطانية .

أُغلقت القناة مبدئيًا في 1 سبتمبر 2021 كجزء من عملية إعادة هيكلة، حيث حلت قناة Sky Showcase محلها في دليل البرامج الإلكتروني ، ونُقل جزء كبير من مكتبة محتواها إلى Sky Max . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] أُعيد إطلاق القناة في 24 فبراير 2026 بعد إغلاق Sky Showcase وSky Max، ونُقلت برامج القناتين إلى Sky One. [ 5 ] [ 6 ]

كانت قناة Sky One تبث برامج أصلية - مثل An Idiot Abroad و Battlestar Galactica و The Russell Howard Hour - وبرامج مستوردة من الولايات المتحدة، بما في ذلك 24 و Bones و House و Lost و Prison Break و The Simpsons و The X-Files ، بالإضافة إلى سلاسل Stargate و Star Trek و Arrowverse .

تاريخ

التلفزيون الفضائي (1982–1984)

بدأت قناة سكاي ون بثها في 26 أبريل 1982 تحت اسم "ساتلايت تيليفيجن ليميتد" [ 7 ] ، وكانت أول قناة فضائية وكابل في أوروبا، حيث كانت تبث في البداية من قمر الاختبار المداري الموجه لمشغلي الكابلات في جميع أنحاء القارة. [ 8 ] في البداية، واجهت القناة صعوبات مالية بسبب انخفاض نسب المشاهدة في البلدان التي كانت متاحة فيها رسميًا، مما أدى بدوره إلى عدم كفاية عائدات الإعلانات وزيادة صعوبة تغطية تكاليف البث المرتفعة. في البداية، كان يتم بث برامج القناة وبثها من استوديوهات مولينار في فوبيرتس بليس في ويست إند بلندن .

في 27 يونيو 1983، وافق مساهمو شركة "ساتلايت تيليفيجن" على عرض بقيمة 5 ملايين جنيه إسترليني لمنح شركة "نيوز إنترناشونال" 65% من أسهم الشركة. [ 9 ] [ 10 ] ومع الإطلاق الناجح للقمر الصناعي "إنتلسات 5" في أكتوبر 1983 [ 11 ] تمكن روبرت مردوخ من تمديد ساعات البث وزيادة عدد الدول التي يمكنها استقبال الإشارة.

قناة سكاي (1984–1989)

إدارة قناة سكاي عام 1984: باتريك كوكس، غاري ديفي، ومالكولم تالانتير

في 16 يناير 1984، تم تغيير اسم شركة Satellite Television Limited إلى Sky Channel ، وأصبحت متاحة أخيرًا في المملكة المتحدة لمشتركي شركة Swindon Cable البالغ عددهم 10,000 مشترك. بدأت القناة ببث عدد كبير من البرامج الأمريكية، كما زادت من إنتاجاتها المحلية، بما في ذلك عدد من البرامج الموسيقية الجديدة التي قدمها غاري ديفيز ، وتوني بلاكبيرن ، وليندا دي مول ، وبات شارب ، وديفيد "كيد" جنسن ، وأنثيا تيرنر، مثل برنامج Euro Top 40 و UK Top 50 Chart . كما تم بث برامج جديدة للأطفال مثل Fun Factory و The DJ Kat Show ، والتي لم يقتصر إنتاج العديد منها على استوديوهات Sky الخاصة في لندن (بعد أن تخلت Sky عن استوديوهات مولينار آنذاك)، بل شمل أيضًا برامج أنتجتها شركة جون دي مول للإنتاج في هولندا .

في 8 يونيو 1988، أعلن مردوخ عن خططه لتوسيع قنوات سكاي الأربع، مما أدى إلى إنشاء شبكة سكاي التلفزيونية . [ 12 ] في 5 فبراير 1989، تم إطلاق الخدمة (قناة سكاي، وأخبار سكاي ، وأفلام سكاي ، ويوروسبورت ) حيث توقفت البثوث الرئيسية لمشغلي الكابلات الأوروبيين وحلت محلها يوروسبورت، وهو مشروع مشترك بين سكاي واتحاد البث الأوروبي يستهدف جمهورًا أوروبيًا (كما كانت قناة سكاي حتى تلك اللحظة لفترة من الوقت بعد ذلك، استمر بث بعض برامج سكاي الأوروبية السابقة قبل بدء يوروسبورت، تحت العلامة التجارية سكاي أوروبا ).

تم إنشاء مجموعة جديدة من البرامج للقناة، بما في ذلك برنامج المواهب اليومي Sky Star Search ؛ وبرامج الألعاب ( Sale of the Century ، المستند إلى النسخة الأمريكية في الثمانينيات، و The Price Is Right )؛ وسلسلة الأفلام الوثائقية الأسبوعية Frank Bough's World ؛ وبرنامج الحوار الليلي اليومي Jameson Tonight ؛ وبرنامج نصائح العواقب A Problem Shared ؛ و Sky by Day ، [ 13 ] وهو نسخة Sky TV من برنامج This Morning الأكثر شعبية على قناة ITV ، والذي يقدمه منسق الأغاني السابق في BBC Radio 1 توني بلاكبيرن (الذي انتقل آنذاك إلى الإذاعة التجارية) ومقدمة برنامج Magpie السابقة جيني هانلي ، حيث عرض البرنامج مزيجًا من الترفيه والثرثرة والأزياء.

استمرت قناة "سكاي الجديدة"، كما أُطلق عليها في حملاتها الترويجية قبل انطلاقها في 5 فبراير 1989، في بث برامجها المميزة للأطفال ( برنامج دي جي كات ومصنع المرح )، كما وسّعت برامجها النهارية لتشمل ستة مسلسلات متتالية ( عائلة سوليفانز ، عالم آخر ، مستشفى عام ، كما تدور الدنيا ، الحب، والأطباء الشباب )، مع تقليص البرامج الموسيقية إلى ساعة أو ساعتين فقط يوميًا. [ 14 ] وشملت برامجها أيضًا مسلسلات كوميدية كلاسيكية ( برنامج لوسي وشأن عائلي ) ومسلسلات كوميدية أحدث ( ثلاثة رفقاء وروابط عائلية )، بالإضافة إلى مسلسلات درامية ( شوارع سان فرانسيسكو ، ترابر جون، طبيب ، حالة طوارئ!، قارب الحب ، جزيرة الخيال ، المسافرون!، وثمانية يكفون ). كما عرضت قناة سكاي أفلامًا كلاسيكية، وأفلامًا تلفزيونية، ومسلسلات قصيرة (بدءًا من ابنة سبيرفيلد في ليلتها الأولى). تضمنت برامج قناة سكاي في عطلة نهاية الأسبوع برنامج دوللي بارتون المنوع الأخير " دوللي "، وبرنامج العلوم والتكنولوجيا الأسترالي الشهير " بيوند 2000" ، وبرنامج "نسكافيه" لأفضل 50 أغنية في المملكة المتحدة ، وبرنامج " ساعة القوة" الديني صباح يوم الأحد، وحلقة خاصة مدتها ساعة من برنامج "إنترتينمنت تونايت" الإخباري عن المشاهير ، بالإضافة إلى بث مباريات اتحاد المصارعة العالمي . [ 15 ] [ 16 ] وشملت البرامج الخاصة بثًا مباشرًا لمباريات الملاكمة في وقت متأخر من الليل، وحفلات موسيقية متنوعة (مثل حفل بون جوفي وفرقة بروس في أغسطس 1989).

سكاي وان (1989–2021)

في 31 يوليو 1989، أُعيد تسمية القناة إلى سكاي ون، وأُغلقت في معظم الدول الأوروبية، واقتصر بثها على الجزر البريطانية. خلال شهر سبتمبر من ذلك العام، بدأت سكاي ون ببث برامج أحدث، وكان من أوائل نجاحاتها مسلسل "مونلايتينغ" (الذي سبق أن عرضته هيئة الإذاعة البريطانية BBC دون إعادة بثه)، ومسلسلي "ألف" و "وايز جاي" ، كما عرضت العرض التلفزيوني البريطاني الأول للمسلسل الدرامي الجديد "21 جامب ستريت ". وأُضيفت إلى جدول برامجها في أوقات الذروة مسلسلات متتالية ( ريتش مان، بور مان ، وفالكون كريست )، بالإضافة إلى مسلسلات الحركة ( ريبتيد وهانتر ). [ 17 ] كما عُرض عدد من المسلسلات الدرامية الأسترالية ( أغينست ذا ويند ، وبوني ، ومدينة مثل أليس، وبارير ريف )، بالإضافة إلى المسلسلات الدرامية ( ريترن تو إيدن ، وتشانسز ، وإي ستريت ، وبارادايس بيتش ). وعُرضت أيضًا بعض برامج الأطفال الأسترالية، مثل "سكيبي ذا بوش كانغارو" و "زو فاميلي"، على سكاي ون. في عام 1990 وأوائل عام 1991 (قبل إطلاق قناة سكاي سبورتس )، قامت قناة سكاي وان ببث العديد من مباريات الكريكيت المباشرة التي قطعت خلالها برامجها المجدولة بانتظام.

بعد الاندماج مع شركة البث الفضائي البريطانية جالاكسي في 2 نوفمبر 1990، حصلت سكاي وان أيضًا على مسلسلات كوميدية جديدة ( باركر لويس لا يخسر ، آلام النمو ، مورفي براون ، إن ليفينج كلر ، وينجز وديزاينينج وومن )، ومسلسلات درامية ( تشاينا بيتش ، هيل ستريت بلوز ، والمسلسلات الدرامية، ذا يونغ أند ذا ريستليس وذا بولد أند ذا بيوتيفول )، وإعادة عرض مسلسلات كوميدية كلاسيكية ( بيويتشد وعائلة آدامز )، وتمت إضافة مسلسل رسوم متحركة جديد بعنوان سلاحف النينجا إلى برامج الأطفال، وقدمت هيلين برومبي وبرونو بروكس برنامج المواعدة اليومي Love at First Sight . بعد إعادة عرض مسلسلي "ستار تريك" و "لوست إن سبيس" يومياً ، استحوذت قناة سكاي ون على عدد من برامج الخيال العلمي التي أصبحت جزءاً أساسياً من برامجها المسائية، مثل العرض الأول في المملكة المتحدة لمسلسل " ألين نيشن" ، كما أضافت إعادة عرض مسلسل "في" ( المسلسل القصير لعام 1983 ، وحلقته الأخيرة "المعركة الأخيرة " ، والمسلسل التلفزيوني ) ومسلسل "باتلستار غالاكتيكا" في عام 1991. بعد عرض مسلسل "ذا فلاش" في عام 1992 ، استحوذت سكاي ون أيضاً على مسلسل "ستار تريك: الجيل التالي" الذي كان يُعرض سابقاً على قناة بي بي سي 2، وبدأت عرضه مرتين يومياً في وقت متأخر من بعد الظهر وفي وقت متأخر من المساء من الاثنين إلى الجمعة.

كانت المسلسلات الأمريكية القصيرة ذات الإنتاج الضخم، مثل "جذور" و "شوغون" و " ماسادا" و "طيور الشوك" و "الشمال والجنوب" و "لونسم دوف" ، من العناصر الأساسية في جدول برامج قناة سكاي ون في أوقات الذروة خلال سنواتها الأولى، حيث كانت تُعرض في الغالب على حلقات مدتها ساعتان أسبوعيًا من الأحد إلى الثلاثاء. ومع بدء تراجع هذا النمط في الولايات المتحدة، تم تقليص عرض المسلسلات القصيرة إلى ليلتين في أواخر عام 1992، ثم أعيد جدولتها إلى يومي الثلاثاء والأربعاء في أوائل عام 1994 تحت عنوان جديد هو " دراما منتصف الأسبوع" ، قبل أن يتم إيقافها تمامًا بعد ذلك بفترة وجيزة، لتظهر مجددًا فقط كبرامج خاصة. في عام 1993، استبدلت سكاي ون أخيرًا مسلسلها الدرامي الطويل " 21 شارع جامب" الذي كان يُعرض مساء الأحد بعرض حصري لمسلسل "مغامرات إنديانا جونز الشاب" ، ولاحقًا مسلسل "ستار تريك: الفضاء العميق تسعة" . وفي النهاية، خُصصت فترة مساء الأحد لعرض حلقات جديدة من مسلسل المراهقين الشهير "بيفرلي هيلز، 90210" ، والذي عُرض لاحقًا بالتزامن مع مسلسله المشتق "ميلروز بليس" . بعد سنوات عديدة من البث غير المشفر، في الأول من سبتمبر من ذلك العام، تم تشفير قناة Sky One كجزء من باقة اشتراك Sky Multichannels الجديدة ، ولم يعد من الممكن مشاهدتها خارج بريطانيا وأيرلندا دون تصدير جهاز استقبال، أو استقبالها عبر الكابل (على الرغم من أنها كانت مشفرة بالفعل لفترة من الوقت منذ إطلاقها الأصلي وأصبحت غير مشفرة لأول مرة في حوالي عام 1987).

مع بداية عام 1995، بدأت قناة سكاي وان بثها على مدار 24 ساعة، وكانت ساعات الليل في البداية مخصصة لعرض مقاطع الفيديو الموسيقية. إلا أنه بحلول نهاية العقد، أصبحت برامج الليل تتضمن نفس مجموعة البرامج التي تُبث في جميع أوقات اليوم الأخرى.

في الأول من أكتوبر عام ١٩٩٨، انطلق البث الرقمي لقناة سكاي ون مع خدمة سكاي ديجيتال. وكانت سكاي ون إحدى القنوات الأربع الأخيرة المتبقية على البث التناظري قبل إيقافها في منتصف ليل ٢٧ سبتمبر ٢٠٠١. [ ١٨ ] وفي عام ٢٠٠٠، تم إطلاق بث مخصص لسكاي ون في أيرلندا، واستمر هذا البث طوال معظم فترة وجوده، وكان الاختلاف الوحيد بينه وبين البث في المملكة المتحدة هو اختلاف الإعلانات التجارية والترويج للبرامج. وفي يونيو ٢٠٠٣، بدأت القناة البث بنسبة عرض إلى ارتفاع ١٦:٩ . [ ١٩ ] ومع ذلك، كانت جميع الإعلانات التلفزيونية تُبث بنسبة ٤:٣ حتى ٢١ نوفمبر ٢٠٠٥، لأنها كانت تُعرض على نفس الخوادم لجميع قنوات سكاي، والتي لم يكن العديد منها يُبث بنسبة عرض إلى ارتفاع ١٦:٩.

في 25 أغسطس 2012، أعلن ستيوارت مورفي ، مدير قنوات سكاي الترفيهية، عن بدء بثّ قناتي سكاي ون وسكاي أتلانتيك لمدة ساعة إضافية في الخريف، على أن تنطلق الأولى في 12 نوفمبر من ذلك العام. [ 20 ] وفي يوم رأس السنة الميلادية 2014 (1 يناير)، تم تغيير اسم سكاي ون مؤقتًا إلى سكاي أونسي بهدف "تشجيع المشاهدين على الاسترخاء أمام التلفزيون مرتدين ملابس النوم المريحة ، في محاولة للتعافي من احتفالات الليلة السابقة ". [ 21 ] وفي عام 2017، بدأت سكاي ون ببثّ بعض التغطيات الرياضية. وشمل ذلك بثًا متزامنًا جزئيًا لبرنامج "سوكر ساتردي" ، وملخصات، وتغطية حية أحيانًا لسباقات الفورمولا ون ، بالإضافة إلى بثّ مباشر لبعض مباريات كرة القدم. وشهد صيف 2019 عرض سكاي ون لملخصات كأس العالم للكريكيت 2019 ، وتغطية حية لمباريات إنجلترا في كأس العالم لكرة الشبكة 2019 .

إعادة إطلاق البرنامج عام 2004

أُعيد إطلاق باقة برامج قناة سكاي وان في بداية عام 2004، حيث صرحت رئيسة قسم التلفزيون في سكاي، دون أيري، بأن القناة أصبحت مرتبطة بشكل مفرط بمسلسل عائلة سيمبسون ، ومسلسلات الخيال العلمي مثل ستار تريك: إنتربرايز ، وأندروميدا ، وستارغيت إس جي-1 (الذي لا يزال يُعرض على نطاق واسع على قنوات سكاي ماكس ، وسكاي ميكس ، وسكاي ساي فاي حتى يومنا هذا)، وبرامج الترفيه الواقعية الجريئة مثل برنامج إيبيزا أنكفرد الذي أنتجته شركة إل دبليو تي . [ 22 ]

كانت القناة تعاني أيضًا من صعوبة الحصول على مسلسلات أمريكية جديدة، حيث أصبحت قنوات البث المجانية على دراية بحيل سكاي لشراء غالبية البرامج الأمريكية، حيث حصلت القناة الرابعة على مسلسلات مثل The Sopranos و Without a Trace بشكل حصري (على الرغم من أن كلا البرنامجين تم بثهما منذ ذلك الحين على Sky Atlantic ) وحصلت القناة الخامسة على مسلسلات مثل The Shield وسلسلة CSI ، التي كانت في ذروة شعبيتها خلال هذه الفترة.

كما استغل منافسون آخرون في مجال التلفزيون المدفوع هذا الأمر، حيث استحوذت قناة LivingTV على مسلسلات مثل Will & Grace و Ally McBeal و Joan of Arcadia و Charmed ، ولاحقًا مسلسلات مثل Boston Legal و Grey's Anatomy ، وقناة Hallmark Channel التي استحوذت على مسلسل Law & Order: Special Victims Unit (بينما احتفظت قناة Sky One بحقوق مسلسل Law & Order الأصلي ). [ 23 ]

أبرمت سارة رامسدن، المديرة المعينة حديثًا لقناة سكاي ون، صفقة مع شركة وارنر بروس للتوزيع التلفزيوني الدولي لشراء خمسة مسلسلات درامية أمريكية جديدة: أبرزها المسلسل الطبي "نيب/تك" (الذي حصلت سكاي على حقوق عرضه الأول على التلفزيون المدفوع بعد أن اشترت القناة الرابعة حقوق عرضه مجانًا)، ومسلسل الجريمة والإثارة " كولد كيس" من إنتاج سي بي إس . كما استقطبت القناة مسلسل التجسس الشهير "24" بعد نجاحه على قناة بي بي سي تو في موسميه الأولين. وشملت البرامج الجديدة الأخرى التي حصلت عليها سكاي ون لعام 2004 مسلسل " لاس فيغاس " ، وكجزء من صفقة وارنر بروس، مسلسل "طرزان وجين" ، ومسلسل "فيرليس" الذي لم يُنتج، ومسلسل " سكين" . [ 22 ] [ 24 ]

عالي الوضوح

تزامنًا مع إطلاق قناة Sky HD ، بدأت قناة Sky One HD بثها في 22 مايو 2006. تعرض القناة برامج Sky One بجودة عالية الوضوح ، بما في ذلك مسلسلات Lost و Bones و 24 و WWE SmackDown و Fringe و Prison Break و House ، ومؤخرًا حلقات جديدة من مسلسل The Simpsons . أما البرامج غير المتوفرة بجودة HD، فيتم تحسين جودتها (على الرغم من أن Sky One عرضت نسخة الشاشة العريضة من مسلسل Malcolm in the Middle ، على عكس معظم البث الأمريكي، لأن الفيلم صُوّر في الأصل بتقنية Panavision للشاشة العريضة، ولكن تم اقتصاصه ليناسب الشاشة الكاملة من قبل معظم القنوات. يحافظ هذا العرض على جودة الفيلم الأصلية دون تمديد أو تحسين، مع العلم أن بعض المشاهد تأثرت بالشاشة العريضة وتم تحسين جودتها).

أعلنت سكاي أنها تعتزم زيادة كمية المحتوى عالي الدقة الذي تعرضه، وأعربت عن أملها في أن يكون ثلثا جميع برامج وقت الذروة ، و90% من برامجها الأصلية، بجودة عالية الدقة بحلول نهاية عام 2008. [ 25 ] وتم تقديم شعار جديد بالتزامن مع تغيير العلامة التجارية في 31 أغسطس 2008.

في الأول من أكتوبر 2010، تم إطلاق قناة Sky1 HD على قناة Virgin Media رقم 122، وانتقلت قناة Sky2 إلى القناة 123 وقناة Sky3 إلى القناة 180 في 22 سبتمبر 2010، لإفساح المجال للخدمة الجديدة. [ 26 ]

نزاع فيرجن ميديا

في الأول من مارس/آذار 2007، عند منتصف الليل، أُزيلت قنوات سكاي الأساسية - التي شملت سكاي وان، وسكاي تو ، وسكاي ثري ، وسكاي نيوز ، وسكاي سبورتس نيوز ، وسكاي ترافل ، وسكاي ترافل إكسترا - من خدمات تلفزيون الكابل التابعة لشركة فيرجن ميديا، وذلك إثر نزاع مع شركة بي سكاي بي . ويعود ذلك إلى انتهاء اتفاقية البث السابقة بينهما ، وعدم تمكن الشركتين من التوصل إلى اتفاق جديد. [ 27 ] [ 28 ] وقد رفعت فيرجن دعوى قضائية ضد سكاي بشأن هذا النزاع في أبريل/نيسان 2007.

في مطلع مارس/آذار 2008، أفادت التقارير بأن الشركتين استأنفتا المفاوضات بشأن النزاع. ونُقل عن نيل بيركيت، الرئيس التنفيذي لشركة فيرجن، قوله إن لديهم "اهتمامًا مستمرًا باستعادة باقة سكاي الأساسية على منصتنا". وجاء استئناف المحادثات بعد فترة وجيزة من تقديم كل من فيرجن وبي سكاي بي طعونًا ضد قرار محكمة استئناف المنافسة الأخير بشأن حصة بي سكاي بي البالغة 17.9% في شركة آي تي ​​في بي إل سي . [ 29 ] [ 30 ]

في 4 نوفمبر 2008، تم التوصل إلى اتفاقية بث بين BSkyB وVirgin Media، وأصبحت قنوات BSkyB متاحة على خدمة الكابل من Virgin Media ابتداءً من 13 نوفمبر من ذلك العام. [ 31 ] [ 32 ] وتم توزيع قنوات Sky الأساسية على جميع باقات خدمة تلفزيون الكابل من Virgin Media: أُتيحت Sky Three وSky News في الباقة M الأدنى؛ وانضمت Sky Sports News إلى الباقة M+؛ وأُتيحت Sky One وSky Two في الباقة L؛ وانضمت Sky Arts 1 و Sky Arts 2 و Sky Real Lives وSky Real Lives 2 إلى الباقة XL. [ 32 ]

إنهاء

أُعلن في 27 يوليو 2021 عن إيقاف بث قناة سكاي ون، واستبدالها بقناة جديدة، سكاي شوكيس، التي ستحل محلها في قسم دليل البرامج الإلكتروني على شبكة سكاي. وفي اليوم نفسه، أُطلقت قناة أخرى، سكاي ماكس . وانتقلت معظم برامج سكاي الأصلية والمسلسلات الدرامية إلى سكاي شوكيس، بينما انتقلت معظم البرامج الكوميدية إلى سكاي كوميدي . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] وكان مسلسل "الابن الضال" آخر برامج القناة.

عند إغلاق القناة، كانت متاحة عبر البث الفضائي الرقمي على شبكة سكاي ، والبث عبر الكابل الرقمي على شبكة فيرجن ميديا ، وخدمة IPTV على شبكة توك توك تي في ، وعبر الإنترنت من خلال منصتي سكاي جو وناو . أما في أيرلندا، فكانت القناة متاحة عبر سكاي أيرلندا ، وفيرجن ميديا ​​أيرلندا ، وإير فيجن .

سكاي وان (2026)

إعادة الإطلاق

أُعلن في 3 فبراير 2026 عن إعادة إطلاق قناة سكاي ون في 24 فبراير 2026، لتحل محل قناتي سكاي شوكيس وسكاي ماكس، مع نقل برامج القناتين إلى سكاي ون. [ 5 ] [ 6 ]

الشعارات السابقة

برمجة

ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين

قامت قناة سكاي بإنتاج العديد من البرامج المحلية منذ أن بدأت البث لأول مرة في عام 1984، ولكن لم يتجاوز المحتوى الموسيقى وبرامج الأطفال إلا في عام 1989.

خلال السنوات الأولى، تم تكليف بعض برامج الألعاب الجديدة بما في ذلك:

كلفت القناة بإنتاج عدد من البرامج المحلية (على سبيل المثال، مسلسلات درامية مثل The Wanderer و Springhill و Dream Team و Space Island One ) مع توسيع نطاق مسلسلاتها التلفزيونية الأسترالية القليلة، والتي تشمل على وجه الخصوص:

العقد الأول من الألفية الثانية والعقد الثاني من الألفية الثانية

ركزت قناة سكاي وان في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين على الخيال العلمي ومسلسلات أخرى لم تحقق نجاحات كبيرة، بما في ذلك:

كما عرضت قناة سكاي وان برامج تلفزيون الواقع مثل:

حققت القناة نجاحاً نسبياً من خلال برامج علمية مثل:

  • عبقري: إساءة استخدام العلم والنتائج المشتقة
  • مهمة مستحيلة

كلّفت قناة سكاي ون بإنتاج مسلسل "هوج فاذر" من جزأين للكاتب تيري براتشيت بمناسبة عيد الميلاد عام 2006، وقد حقق المسلسل نجاحًا كبيرًا، لذا في عام 2008، أصدرت القناة نسخةً مقتبسةً من رواية " لون السحر" وجزئها الثاني " الضوء الرائع" . وفي 30 مايو 2010، أصدرت سكاي ون أيضًا رواية "البريد السريع" لتيري براتشيت ، وهي الكتاب الثالث والثلاثون في سلسلة "ديسك وورلد" .

أعادت قناة سكاي ون بث عدد من برامج المسابقات السابقة، بما في ذلك برنامج "بلوكباسترز" ، الذي أعاد عرض السلسلة مرة أخرى بين 30 أكتوبر 2000 و23 مارس 2001، من إنتاج شركة غروندي (التي تمتلك حقوق البرنامج حاليًا) وتقديم ليزا تاربوك ، لكنه لم يحقق نفس القدر من الشعبية التي حققها برنامج هولنيس . وكان آخر برنامج مسابقات عُرض هو برنامج "هل أنت أذكى من طفل في العاشرة؟" من إنتاج مارك بورنيت ، والمستوحى من برنامج أمريكي. وفي 30 يناير 2008، أعلنت سكاي ون عن خطط لإعادة برنامج المسابقات البريطاني "غلادياتورز" الذي عُرض في التسعينيات، والذي يعتمد على القتال ، والذي أُلغي لاحقًا في 12 أبريل 2009. [ 33 ] كما عرضت القناة أيضًا برنامج "هاري إنفيلدز براند سبانكينغ نيو شو" الكوميدي .

في عام 2010، ركزت قناة سكاي ون على إنتاج العديد من المسلسلات الكوميدية الشهيرة التي استمرت لفترة طويلة، بدءًا من "A League of Their Own" و "An Idiot Abroad" و "Little Crackers ". وفي عام 2011، عرضت القناة لأول مرة المسلسل الكوميدي " Trollied" الذي تدور أحداثه في سوبر ماركت ، والذي عُرض منه ستة مواسم وأكثر من 50 حلقة، ليصبح بذلك أطول مسلسل كوميدي على قناة سكاي ون. لم تلقَ جميع المسلسلات استحسانًا، على الأقل من جمهورها المحلي، بما في ذلك مسلسل "Parents" الذي عُرض عام 2012 ولم يحقق شعبية، مما دفع القناة إلى عدم إنتاج موسم ثانٍ منه. أما مسلسل "Moone Boy" ، الذي كتبه وقام ببطولته كريس أودود ، والذي عُرض لأول مرة عام 2012، فقد حقق نجاحًا فوريًا على الصعيد الدولي. واستمر لثلاثة مواسم، وانتهى عرضه عام 2015.

في عام 2017، توقفت قناة سكاي وان عن عرض المحتوى الواقعي وانتقلت إلى عرض المزيد من البرامج الكوميدية والدرامية بالإضافة إلى تغطية رياضية مختارة.

موسيقى

مقابلة مع فرقة البوب ​​الأمريكية EYC في البرنامج الأسبوعي Coca-Cola Hit Mix
المغني البريطاني مات غوس يتحدث عن العلامة التجارية الموسيقية التي ستبث في وقت واحد على قناتي Sky One و Sky Two's Hit Mix (Long Play)

في عام ١٩٩٤، أطلقت قناة سكاي ون برنامجها الموسيقي الخاص " ذا كوكاكولا هيت ميكس" (المعروف أيضًا باسم "ذا هيت ميكس ")، الذي قدمه تيري كريستيان ، [ ٣٤ ] والذي تضمن أخبارًا موسيقية وضيوفًا من تلك الفترة. [ ٣٥ ] وشمل البرنامج مسابقات منتظمة، وتفاعلًا هاتفيًا مع الضيوف، وفقرات أخرى. وتطور البرنامج لاحقًا إلى بث ليلي بعنوان "هيت ميكس لونغ بلاي" ، والذي كان يُبث في وقت واحد على قناتي سكاي ون وسكاي تو، ويعرض مقاطع فيديو موسيقية من مختلف الأنواع. كما تضمن البرنامج فقرات ذات طابع خاص، مثل فقرة "خطوة بخطوة"، التي كانت تعرض مقاطع فيديو موسيقية تتضمن سلالم في الأغنية أو الفيديو بعد انتهاء البرنامج الرئيسي. وأصبح هذا البرنامج جزءًا أساسيًا من هوية القناة، وغالبًا ما كان يحظى بالعرض الحصري الأول للإصدارات الجديدة في ذلك الأسبوع.

ومن التوسعات اللاحقة للعلامة التجارية الموسيقية برنامج "مورنينج جلوري" على قناة سكاي وان ، والذي كان يعرض مقاطع فيديو موسيقية في الصباح الباكر قبل بدء البرامج المجدولة، والذي تضمن أيضًا مواضيع متنوعة بالإضافة إلى طلبات المتصلين.

أفلام

كانت قناة سكاي وان تعرض أحيانًا أفلامًا روائية مع فواصل إعلانية ، بالإضافة إلى العديد من قنوات الأفلام المتميزة بما في ذلك سكاي سينما وخدماتها الشقيقة.

الواردات الأمريكية

اشتهرت القناة بعرضها الأول لمسلسلات أمريكية شهيرة مثل: ساينفيلد ، ريسكيو 911 ، أنسولفد ميستيريز ، بافي قاتلة مصاصي الدماء ، وساوث بارك ، بالإضافة إلى بعض البرامج القديمة مثل هيل ستريت بلوز ، ماش، كوانتوم ليب ، ومسلسلات لوسيل بول الكوميدية المتنوعة. وتعتمد القناة بشكل كبير على برامج تُعرض حصريًا على شبكة فوكس برودكاستينغ التابعة لروبرت مردوخ ، إلى جانب برامج أخرى مثل ذا إكس فايلز ، إن ليفينغ كلر ، كوبس ، ميلينيوم ، كينغ أوف ذا هيل ، فيوتوراما ، فاميلي غاي ، ومالكولم إن ذا ميدل . ومن البرامج المبكرة الأخرى التي استمرت لفترة طويلة مسلسل ماريد... ويذ تشيلدرن، الذي عُرض طوال التسعينيات، لكنه اختفى فجأة من جدول بث القناة في أوائل الألفية الجديدة، ولم يُعرض على أي قناة من قنوات سكاي منذ ذلك الحين.

كانت قناة سكاي ون هي القناة الأصلية التي عرضت لأول مرة في المملكة المتحدة مسلسلي ER و Friends للمواسم من 4 إلى 6 (بينما عرضت القناة الرابعة المواسم من 1 إلى 3 أولاً)، مما منح سكاي ون بعضًا من أعلى نسب المشاهدة بين القنوات الفضائية. في عام 2000، شاهد 2.8 مليون مشاهد حلقة من مسلسل Friends ، وهو البرنامج الأعلى مشاهدة على هذه القناة. مع ذلك، عندما أطلقت القناة الرابعة خدمتها الرقمية الشقيقة E4، تفوقت على سكاي ون في المزايدة على حقوق العرض الأول الحصرية لكلا المسلسلين. [ 36 ] ومع ذلك، احتفظت سكاي ون بحقوق إعادة عرض المواسم الأولى من كلا المسلسلين لعدة سنوات. منذ عام 2011، يُعرض مسلسل Friends على قناة كوميدي سنترال . [ 37 ]

اتحاد المصارعة العالمي/WWE

منذ عام 1989، كانت قناة سكاي (لاحقًا سكاي ون) هي القناة الرسمية لاتحاد المصارعة العالمي في المملكة المتحدة. وقد بُثت بعض الأحداث الخاصة مثل رويال رامبل ، ويو كي رامبيج ، وذيس تيوزداي إن تكساس على قناة سكاي ون، بينما بُثت عروض مباشرة لريسلمانيا 6 وغيرها، بما في ذلك سمرسلام وسرفايفر سيريز ، على قناة سكاي موفيز ، بعد تسجيلها بعدة أيام من تسجيلها .

نقلت سكاي جميع الفعاليات الخاصة إلى قناة سكاي موفيز عام ١٩٩١، قبل أن تنتقل إلى سكاي سبورتس في ١ سبتمبر ١٩٩٢ عندما أصبحت القناة خدمة اشتراك. ومنذ عام ١٩٩٥، لم يقتصر الأمر على مشاهدة مشتركي قناة سكاي سبورتس لهذه الفعاليات المدفوعة مسبقًا، بل قدمت سكاي أيضًا بثًا مباشرًا يبدأ في منتصف الليل بتوقيت المملكة المتحدة في الليلة التي أقيم فيها الحدث. واستمرت سكاي ون في بث عروض WWF/WWE ليلة الجمعة وصباحي السبت والأحد، والتي كانت تُنتج للبث التلفزيوني في الولايات المتحدة منذ أوائل التسعينيات وحتى أواخر العقد الأول من الألفية الثانية. وبثت سكاي سبورتس عرضي Monday Night Raw و SmackDown لاحقًا إلى جانب جميع الفعاليات المدفوعة مسبقًا، وكان يتطلب اشتراكًا إضافيًا لمشاهدة باقة الرياضة، مما أدى إلى إتاحة محتوى WWF/WWE على سكاي ون لعدد أكبر من المشاهدين في المملكة المتحدة مقارنةً بالعروض التي كانت تُبث حصريًا على سكاي سبورتس.

بينما كانت عروض الدفع مقابل المشاهدة لاتحاد المصارعة العالمي (WWF/WWE) تُبث على قناة سكاي سبورتس، شملت العروض الأخرى سوبرستارز ، وتحدي المصارعة ، ومصارعة كل أمريكا ، وأكشن زون ، ومانيا ، ولايف واير ، وشوتجن ، وميتال ، والتي كانت تُبث حصريًا يومي السبت والأحد على قناة سكاي ون، مع إعادة بثها على مدار الأسبوع. وكانت هذه العروض تُعدّل غالبًا لتناسب المشاهدين الأصغر سنًا في وقت البث (خاصةً خلال فترة عرض المحتوى الأكثر جرأة في عصر أتيتيود)، كما كانت تُقدم مع تعليق صوتي مدبلج خصيصًا للجمهور البريطاني.

استمرت قناة Sky One في بث نسخة معدلة مدتها ساعة واحدة من برنامج Raw صباح أيام الأحد قبل أن تنتقل جميع برامج WWE إلى الشبكة المنافسة BT Sport، [ 38 ] والتي أعيد تسميتها لاحقًا باسم TNT Sports في 18 يوليو 2023.

عائلة سيمبسون

في الثاني من سبتمبر عام ١٩٩٠، أطلقت قناة سكاي ون المسلسل الكرتوني الأمريكي الشهير " ذا سيمبسونز" ، الذي أصبح برنامجًا مميزًا للقناة واستمر عرضه لمدة ٣١ عامًا متواصلة حتى توقف بثه عام ٢٠٢١ (كما استمر برنامج " ساعة القوة" الديني الذي يُعرض صباح الأحد ضمن جدول البرامج خلال معظم فترة عرضه). ارتبط المسلسل ارتباطًا وثيقًا بالمسلسل منذ بداياته، واستُخدم على نطاق واسع في الحملات الإعلانية للقناة. كانت سكاي ون تعرض حلقات جديدة من المسلسل مساء الأحد، ثم انتقلت لاحقًا إلى مساء الجمعة ابتداءً من عام ٢٠١٠، بينما عُرضت الحلقات القديمة في حلقات مزدوجة خلال أيام الأسبوع لسنوات عديدة، وفي بعض الأحيان، كان يُعرض ما يصل إلى أربع حلقات متتالية خلال أيام الأسبوع، وعادةً ما يربط بينها موضوع معين.

كانت قناة سكاي وان هي القناة البريطانية الحصرية لبث مسلسل عائلة سيمبسون حتى ظهوره الأول على شبكة بي بي سي في 23 نوفمبر 1996، حيث استمر حتى 7 مايو 2004، بعد أن فقدت حقوق البث لصالح القناة الرابعة في 18 فبراير 2002. [ 39 ] عادةً ما تعرض القناة الرابعة الحلقات لأول مرة بعد حوالي ثلاث أو أربع سنوات من عرضها لأول مرة على قناة سكاي وان.

في 17 مارس 2009، بثّت قناة سكاي ون الحلقة " باسم الجد " من الموسم العشرين لأول مرة في المملكة المتحدة، قبل خمسة أيام من عرضها الأصلي في الولايات المتحدة، حيث حظيت بأكثر من مليون مشاهد. وكانت سكاي ون قد بثّت حلقات أخرى في غضون ثلاثة أيام من عرضها الأول في الولايات المتحدة، بما في ذلك حلقة " احكم عليّ برفق " في 27 مايو 2010. في نوفمبر 2012، لم يُبث مسلسل "عائلة سيمبسون " على خدمة البث المؤجل لأن شركة BSkyB ممنوعة من ذلك بموجب بنود اتفاقية الترخيص الحالية مع شركة 20th Century Fox Television Distribution، حيث ظهرت رسالة على الشاشة تُعيد توجيه المشاهدين إلى قناة سكاي ون. [ 40 ] اعتبارًا من عام 2017، أصبح مسلسل "عائلة سيمبسون" متاحًا للمشاهدة على القناة المؤجلة.

بعد وفاة مؤدية الصوت مارسيا والاس ، تبث قناة سكاي وان ثلاثًا من أفضل الحلقات ابتداءً من الساعة 6:30  مساءً، بما في ذلك " بارت العاشق " و" صيد نيد الكاذب " و" أجندة مزيج نيد وإدنا " في 28 أكتوبر 2013.

منذ إغلاق قناة سكاي وان، استمر بث حلقات البرنامج بانتظام على قناة سكاي شوكيس .

ستار تريك

حصلت قناة سكاي ون على حقوق العرض الأول لمسلسل ستار تريك في 1 يوليو 1990، بعد أن كانت هذه الحقوق مملوكة سابقًا لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) . وخلال عرضها الكامل للسلسلة الأصلية ، اختارت سكاي ون ثلاث حلقات - " أبناء أفلاطون بالتبني "، و" المتعاطف "، و" الذين يهلكهم الآلهة " - بالإضافة إلى الحلقة التجريبية التي لم تُعرض من قبل، والتي عُرضت لاحقًا على التلفزيون الفضائي، ولكن لم تعرضها هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) بين 19 أغسطس 1992 و19 يناير 1994 لأسباب مماثلة، وذلك بعد شكاوى من الجمهور عقب البث.

عُرض مسلسل "الجيل القادم"  في البداية خمس ليالٍ في الأسبوع الساعة 5:00 مساءً (وأُعيد عرضه الساعة 10:30 مساءً) بين 5 أكتوبر 1992 و16 أغسطس 1993، بدءًا من حلقة " مواجهة في فاربوينت " وصولًا إلى حلقة " مشهد زمني ". كما حصلت القناة على حقوق إعادة عرض حلقات المواسم الثلاثة الأولى التي بُثت سابقًا على قناة BBC2 ، بالإضافة إلى حلقة " المرتفعات "، التي عُرضت لأول مرة في بريطانيا في 29 نوفمبر 1992 بعد حذف مشهد إعادة توحيد أيرلندا ، وعُرضت نسخة مطولة من حلقة " التوحيد " على قناة أفلام خاصة في 7 مارس 1993 بدلًا من عرضها ضمن هذا الموسم. تم عرض المسلسل بأكمله مرة أخرى مع تأجيل عرض " النزول " ليكون بمثابة العرض الأول للموسم السابع في 31 يوليو 1994، والذي تم عرضه كل مساء أحد الساعة 7:00 مساءً بمجرد اكتمال إنتاجه وكان متاحًا للعرض قبل بث الحلقة الأخيرة على الإطلاق في 29 يناير 1995.

كما اشترت قناة سكاي وان حقوق العرض الأول لعروض أخرى من سلسلة ستار تريك :

  • ديب سبيس ناين (15 أغسطس 1993)
  • فوياجر (22 أكتوبر 1995)
  • إنتربرايز (6 يناير 2002)

عُرضت حلقات هذه المواسم اللاحقة كما عُرضت في الولايات المتحدة مع إعادة عرض الحلقات الجديدة، ولكن سرعان ما توقف بث المسلسل كاملاً دفعة واحدة، بالإضافة إلى العديد من مسلسلات الخيال العلمي التي ملأت الفراغات، بما في ذلك Stargate SG-1 و Andromeda . نُقل المسلسل إلى قناة Sky Two لفترة وجيزة، إلى أن أُغلقت القناة في 31 أغسطس 1997 بسبب انخفاض نسب المشاهدة.  كان موعد عرض المسلسل تقليديًا مساء الاثنين الساعة 8:00 مساءً، ولكن مع بداية الموسم الرابع من Enterprise ، نُقل إلى يوم الثلاثاء، حيث كان يُعرض أيضًا مسلسل The Simpsons ، واستمر ذلك حتى بث الحلقة الأخيرة في 2 أغسطس 2005.

مذيعو الربط بين البرامج

كان بروس هامال مذيع الربط في المحطة من عام 1984 إلى عام 1997. أما كلير ستورجيس، منسقة الأغاني في راديو أبسولوت، فقد كانت صوتًا لقناة سكاي ون منذ عام 1998، وكانت المذيعة الوحيدة من عام 2001 حتى عام 2005. وبصفتها واحدة من المذيعين الأربعة في سكاي ون، كانت تعليقاتها الصوتية تُسجل مسبقًا مرة واحدة في الأسبوع وتُبث بواسطة نظام آلي. [ 8 ]

كانت تُبث إعلانات الربط المباشر كل مساء. في عام ٢٠٠٩، كان يُؤديها المذيعون ديف كيلي، وفاي بامفورد، وفيليبا كولينز. ​​وفي عام ٢٠١٠، تم تعيين ثلاثة مذيعين جدد للربط، وهم كاتي مورتون، وكاتي هدسون، وبول دانيلز، ليحلوا محل جميع المذيعين السابقين. وفي عام ٢٠١١، تم تعيين مذيعين جديدين بدوام جزئي. [ ٤١ ] وخلال النهار، كانت تُبث إعلانات مُسجلة مُسبقًا، للترويج لبرامج من جميع قنوات سكاي المختلفة. [ ٤٢ ]

الأكثر مشاهدة

حصة Sky One من المشاهدة 1992-2008. بلغت ذروتها 9.5% في يوليو 1993، وهي حاليًا 0.9%.

فيما يلي قائمة بأكثر عشرة برامج مشاهدة على قناة سكاي وان، استنادًا إلى بيانات البث المباشر +7 التي قدمتها BARB حتى 30 نوفمبر 2020، ولا يشمل عدد المشاهدين الإعادات:

رتبةيعرضحلقةعدد المشاهدينتاريخ
1الأصدقاء: لم الشمل5,300,00027 مايو 2021
2أصدقاء6.01 – " الحلقة التي تلي لاس فيغاس "2,860,00013 يناير 2000
3أحمق في الخارج2.01 – "جزيرة مهجورة"2,659,00023 سبتمبر 2011
42.07 – "تسلق جبل فوجي"2,656,0004 نوفمبر 2011
5أبو الخنازير لتيري براتشيت"الجزء الأول"2,647,00017 ديسمبر 2006
6أصدقاء5.01 – " الحلقة التي تلي قول روس لرايتشل "2,410,0007 يناير 1999
75.15 – " الحلقة التي تظهر فيها الفتاة التي تضرب جوي "2,320,00015 أبريل 1999
8أحمق في الخارج2.08 – "عودة كارل إلى المنزل"2,302,00011 نوفمبر 2011
9عائلة سيمبسون17.15 – " هومر سيمبسون، هذه زوجتك "2,301,00023 أبريل 2006
10أحمق في الخارج3.03 – "الصين"2,260,00014 ديسمبر 2012

مراجع

  1. https://www.skygroup.sky/press/assets/logos
  2. 1 2 يوسمان، كيه جيه (27 يوليو 2021). "سكاي تُنهي حقبةً بإيقاف بث قناة 'سكاي وان' في عملية إعادة تسمية شاملة" . فارايتي .
  3. 1 2 كانتر، جيك (27 يوليو 2021). "سكاي تُجري تغييرات جذرية على باقة قنواتها في المملكة المتحدة؛ تُوقف بث قناة سكاي وان وتُطلق قناة سكاي شوكيس" . ديدلاين هوليوود .
  4. 1 2 سلاتري، لورا. "وداعاً سكاي وان، 'التجربة' التي أصبحت جزءاً من إمبراطورية" . صحيفة ذا آيريش تايمز .
  5. ١ ٢ "قناة سكاي ون التلفزيونية الشهيرة تعود لتكون الموطن الجديد لبرامج سكاي الترفيهية التي لا تُفوَّت" . مجموعة سكاي . ٣ فبراير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ فبراير ٢٠٢٦ .
  6. 1 2 سنيلينج، ديف (3 فبراير 2026). "سكاي تؤكد عودة القناة الشهيرة وتاريخ وصولها إلى شاشات التلفزيون" . صحيفة ذا ميرور . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  7. "الذكرى العاشرة لكابل النطاق العريض" . TinyPic. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2013 .
  8. 1 2 "لقد كان ذلك قبل 20 عامًا من اليوم..." www.satmagazine.com .
  9. استحوذت نيوز إنترناشونال على 65% من مجموعة الأقمار الصناعية. بقلم بيل جونستون، مراسل الشؤون الإلكترونية. صحيفة التايمز ، الأربعاء، 29 يونيو 1983؛ صفحة 13
  10. العنوان: قضية الامتياز: صناعة الثروات والإخفاقات في التلفزيون المستقل. المؤلفان: آسا بريغز وجوانا سبايسر. الطبعة: مصورة. الناشر: Century، 1986. الأصل من جامعة ميشيغان. تم رقمنته في 9 أكتوبر 2006. رقم ISBN 9780712612012
  11. قمر صناعي للتلفزيون يُطلق لأول مرة في عطلة نهاية الأسبوع. بقلم بيل جونستون، مراسل قسم الإلكترونيات. صحيفة التايمز ، الأربعاء، 12 أكتوبر 1983
  12. الطبق الذي سيُحدث ثورة في عالم التلفزيون بسعر 199 جنيهًا إسترلينيًا. بقلم ريتشارد إيفانز، محرر الشؤون الإعلامية. صحيفة التايمز، الخميس 9 يونيو 1988
  13. ابتداءً من يوم الأحد، لن تقول أبدًا أن هناك... إعلان، صحيفة التايمز (لندن، إنجلترا)، الجمعة، 3 فبراير 1989؛ صفحة 12
  14. "الاثنين 1 مايو" . pbs.twimg.com . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2020.
  15. "السبت 29 أبريل 1989" . pbs.twimg.com . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020.
  16. "الأحد 30 أبريل" . pbs.twimg.com . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020.
  17. "إطلالة جديدة لخريف 2021 على قناة سكاي ون" . pbs.twimg.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2021.
  18. "إيقاف البث سيكلف سكاي 100 ألف مشترك " . www.campaignlive.co.uk
  19. جاي، آلان (2 مايو 2003). "سكاي تؤكد توسيع نطاق البث العريض" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2007 .
  20. آندي غالاغر؛ جوش ستراوس وإيميلي بريناند (25 أغسطس 2012). "ستيوارت مورفي من سكاي يعلن عن إطلاق قناتين جديدتين - فيديو" . guardian.co.uk . تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2012 .
  21. درويت، ميغ (31 ديسمبر 2013). "سيتم تغيير اسم قناة سكاي 1 بمناسبة رأس السنة الجديدة" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2020 .
  22. 1 2 دينز، جيسون (8 يوليو 2003). "آيري يستحوذ على عروض وارنر بروس" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 14 يونيو 2024 . 
  23. مجلة التسويق الأسبوعية (23 أكتوبر 2003). "سكاي ون تعاني مع عزوف المشاهدين عن مشاهدتها" . مجلة التسويق الأسبوعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2024 .
  24. جونسون، ديبرا (8 يوليو 2003). "قناة سكاي التلفزيونية تشهد تطورات مثيرة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2024 .
  25. ويلكس، نيل (22 مايو 2007). "سكاي تعد بمزيد من البرامج عالية الدقة" . ديجيتال سباي .
  26. "إطلاق قناة Sky1 HD على VM يوم الجمعة" . TheAirwaves . 28 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011.
  27. ويلش، جيمس (1 مارس 2007). "سحب قناتي سكاي وان وسكاي نيوز من فيرجن" . ديجيتال سباي .
  28. "إزالة قنوات BSkyB من Virgin" . بي بي سي نيوز. 1 مارس 2007.
  29. روبنسون، جيمس (2 مارس 2008). "فيرجن تجري محادثات لحل النزاع حول قنوات سكاي" . صحيفة الغارديان . لندن.
  30. ويست، ديف (3 مارس 2008). ""استؤنفت المحادثات" بشأن النزاع حول بثّ سكاي . ديجيتال سباي .
  31. ويلش، جيمس (4 نوفمبر 2008). "عودة Sky1 وSky News إلى كابل Virgin" . ديجيتال سباي .
  32. 1 2 غوس، باتريك (4 نوفمبر 2008). "عودة سكاي 1 إلى فيرجن ميديا" . تيك رادار .
  33. هولموود، لي (30 يناير 2008). "سكاي ون تعيد برنامج المصارعين المفضل في التسعينيات" . صحيفة الغارديان . لندن.
  34. "تيري كريستيان: مذيع وصحفي ومؤلف" . جريتر مانكونيانز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2021 .
  35. "استوديوهات التلفزيون المستقلة في لندن" . تاريخ التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2021 .
  36. «عرض القناة الرابعة القياسي البالغ 125 مليون جنيه إسترليني لشراء مسلسلي "فريندز" و"إي آر" يتفوق على عرض سكاي» . صحيفة الإندبندنت . 17 ديسمبر 1999.
  37. ^ سالاي ، جورج (12 أغسطس 2015). ""مسلسل 'Friends' سيستمر على قناة Comedy Central UK" . ذا هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2018 .
  38. "BT Sport و WWE تعلنان عن شراكة جديدة متعددة السنوات" . BT.com .
  39. مون، باتريك (15 ديسمبر 2016). "سكاي 1 تحدد موعد العرض الأول للموسم 28 من مسلسل عائلة سيمبسون في المملكة المتحدة - تي في وايز" . تي في وايز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2017 .
  40. "ستطلق BSkyB قناة Sky1+1 في 12 نوفمبر، ولن تبث القناة مسلسل The Simpsons"" . TVWise. 24 أكتوبر 2012.
  41. "كاتي مورتون، ممثلة" . موقع ماندي للممثلين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2013 .
  42. "سكاي ون : شعارات 2008" . معرض الشعارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2013 .