لوحات تسجيل المركبات في المملكة العربية السعودية

اللوحة الأمامية
لوحة أمامية طراز 2014

تُصنّع لوحات ترخيص المركبات في المملكة العربية السعودية من قبل المطبعة الحكومية في الرياض . وقد اتخذت المملكة إجراءات لضمان تسجيل جميع المقيمين داخل حدودها لمركباتهم وعرض لوحة ترخيص أمامية وخلفية .

تتكون لوحات التسجيل من ثلاثة أحرف وأربعة أرقام كحد أقصى باللغة العربية . تُنقل الأحرف والأرقام أيضًا إلى الأبجدية اللاتينية وإلى الأرقام العربية الغربية ، على التوالي. على الجانب الأيمن (أو في المنتصف منذ عام ٢٠١٤ [ ١ ] )، تحتوي اللوحة على شعار المملكة العربية السعودية والرمز الدولي KSA مكتوبًا عموديًا (أفقيًا منذ عام ٢٠١٤). الملصق السفلي هو الختم الرسمي. تحتوي اللوحات القياسية دائمًا على أربعة أرقام، ويتم إضافة أصفار عند الضرورة. قد تحتوي اللوحات الشخصية أو التسجيلات السابقة على رقم واحد أو رقمين أو ثلاثة أرقام مع أو بدون إضافة أصفار. تتم الكتابة إلى الأبجدية اللاتينية من اليسار إلى اليمين، على الرغم من أن الأحرف العربية تُقرأ من اليمين إلى اليسار. علاوة على ذلك، فإن الكتابة ليست دائمًا صحيحة. لا يوجد سوى ١٧ حرفًا عربيًا مستخدمًا في لوحات التسجيل.

ملخص

تُستخدم الأرقام والحروف التالية على لوحات تسجيل المركبات السعودية.

الأرقام العربية الشرقيةالأرقام العربية الغربية
٠0
جز1
أربعة2
٣3
سري4
٥5
ج6
٧7
يونان8
٩9
الحروف العربيةالحروف اللاتينية المرسومة على الخريطةالترجمة الصوتية
أأأ
ببب
حج
ددد
أوRر
سSs
صXص
طتي
عهـʿ
قجيq
ككك
للل
مZم
نشمالن
هـحح
ويوu
يVá /

جميع اللوحات ذات خلفية بيضاء، ولكن قد تختلف خلفية الشريط الذي يحمل شعار الدولة واختصار اسمها وختمها الرسمي باختلاف نوع المركبة. يقع الشريط على الجانب الأيمن للوحات مقاس 335×155 مم (المقاس الأمريكي)، وفي المنتصف للوحات مقاس 550×110 مم (المقاس الأوروبي). يحتوي كل نوع من أنواع اللوحات على رمز، مثل دائرة أو مثلث، أسفل الشريط. المقاس الأمريكي هو المعيار في الدولة، ولكن يتوفر المقاس الأوروبي عند الحاجة.

يجردمعنى
شعار المملكة العربية السعودية
فالالسعودية ( باللغة العربية)
المملكة العربية السعوديةالمملكة العربية السعودية
● ▲ ▼ ◀رمز نوع السيارة

أنواع الأطباق

يكتبطبق 335 × 155 مم (مقاس أمريكي)لوحة مقاس 550 × 110 مم (مقاس الاتحاد الأوروبي)ملحوظات
سيارات خاصةالشريط الموجود على لوحات السيارات الخاصة لونه أبيض. والرمز الموجود أسفل الشريط عبارة عن دائرة.

تستخدم الشرطة السعودية لوحات ترخيص قياسية.

المواصلات العامةالشريط الموجود على لوحات وسائل النقل العام وسيارات الأجرة لونه أصفر. والرمز الموجود أسفل الشريط عبارة عن مثلث يشير إلى الأعلى.
تجاريالشريط الموجود على لوحات الشاحنات والمركبات متعددة الاستخدامات لونه أزرق. الرمز الموجود أسفل الشريط عبارة عن مثلث يشير إلى الأسفل.
مؤقتالشريط الموجود على لوحات الشاحنات والمركبات متعددة الاستخدامات لونه فضي. الرمز الموجود أسفل الشريط عبارة عن مثلث يشير إلى اليسار.
دبلوماسيالشريط الموجود على لوحات المركبات الدبلوماسية لونه أخضر. ويحيط شعار المملكة العربية السعودية مستطيل أبيض. ولا يوجد رمز في أسفل الشريط.

التركيبات المحظورة

تم حظر بعض تركيبات الأحرف ابتداءً من عام ٢٠٠٩، إما بسبب ترجمتها العربية أو اللاتينية. [ ٢ ] ومن الأمثلة على ذلك "'S' 'E' 'X'" و"'A' 'S' 'S'". كما تم سحب حوالي ٩٠ ألف تركيبة من لوحات السيارات من التداول، حيث اختار بعض مالكي السيارات تركيبات مسيئة عن قصد. [ ٢ ]

لوحات التسجيل السابقة

تم اعتماد اللوحات الحالية عام ٢٠٠٦. أما لوحات التسجيل السابقة، قبل عام ١٩٩٦، فكانت تتألف من ثلاثة أرقام وثلاثة أحرف فقط دون ترجمة. حتى اللوحات الأقدم كانت تحمل تركيبة من سبعة أرقام، مكتوبة بالأرقام العربية (الدولية) والهندية (العربية الشرقية). وكان يُكتب فوقها اسم السعودية باللغة العربية فقط. وفي بعض الأحيان، كانت الأرقام تُضاف إليها أصفار. أما لوحات الشاحنات ووسائل النقل العام والمركبات الدبلوماسية فكانت بخلفية زرقاء أو صفراء أو خضراء على التوالي. وقد حُفظت هذه الألوان في النظام الحالي، باستثناء أن النظام القديم كان يُغطي اللوحة بأكملها بخلفية زرقاء أو صفراء أو خضراء.

مراجع

  1. "لوحات ترخيص السيارات السعودية من أولاف - لوحات أرقام السيارات في المملكة العربية السعودية" . www.olavsplates.com . تاريخ الاسترجاع: 8 فبراير 2018 .
  2. 1 2 "السعوديون يحظرون لوحات أرقام السيارات "الفاضحة" . بي بي سي نيوز . 12 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2019.