الإساءة اللفظية (فرقة موسيقية)

تأسست فرقة "فيربال أبيوز" عام ١٩٨١ على يد المغني وكاتب الأغاني نيكي سيكي، البالغ من العمر ١٧ عامًا آنذاك، والعضو السابق في فرقتي "سيك بليجر" و"ليجونيرز ديزيز". تولى رادي كيلوات عزف غيتار البيس، وكان شقيقه جنرال إلكتريك (المعروف أيضًا باسم جي إي) عازف الغيتار الأصلي، بينما عزف جون غلين على الطبول. سكن أعضاء الفرقة معًا في كنيسة كان رادي يعمل بها. غادر جي إي الفرقة بعد أن ادعى اهتدائه إلى الدين ووصف نيكي سيكي بالشريرة، ليحل محله عازف الغيتار جوي ماستروكالوس. خلال هذه الفترة المبكرة، كان عازف الطبول جيسون ريكيلمي، من فرقة "سكيت ديث"، يتولى العزف على الطبول أحيانًا عندما يكون جون غلين غير متاح.

في فبراير 1983، نصح غلين مرشد روحي من السكان الأصليين يُدعى رولينغ ثاندر بعدم السفر مع الفرقة لإحياء حفل موسيقي في نيو أورلينز بمناسبة ماردي غرا، إذ اعتبره غلين "يومًا سيئًا للسفر" وفقًا لمعتقداته الخرافية. أخبره باقي أعضاء الفرقة أنه سيُطرد نهائيًا إن لم يأتِ معهم. اتخذ غلين وضعية تأمل، وجلس متربعًا في موقف السيارات، وأشعل البخور بوجه حزين، بينما غادرت الفرقة إلى الحفل بدون عازف طبول. في نيو أورلينز، عزفت الفرقة مع فرقة توكسين 3، وهي فرقة من لافاييت، لويزيانا، واستعانت بعازف طبولها بيتشي بيل للعزف مع الفرقتين، لكنه لم يكن سوى بديل مؤقت في فرقة فيربال أبيوز لهذه الحفلة فقط. في نهاية الحفل، شرع بيتشي بيل في تحميل طبوله في شاحنة فرقة فيربال أبيوز، مما أثار استياء زملائه في الفرقة وصديقته، الذين أقنعوه بالتخلي مؤقتًا عن نزوته للانضمام إليهم والعودة مع ألبوم توكسين 3 إلى لافاييت. ومع ذلك، بعد ثلاثة أيام، عاد بيتشي بيل إلى الكنيسة في هيوستن، ووصل دون سابق إنذار ومعه طبوله، وانضم رسميًا إلى فرقة فيربال أبيوز.

بهذا التشكيل، قررت الفرقة الانتقال إلى سان فرانسيسكو. بعد رحيل نيكي سيكي إلى كاليفورنيا، مُنع رادي كيلوات من مغادرة تكساس بأمر من حبيبته، فقرر التخلي عن منصبه في الفرقة. ولأن ماستروكالوس لم يكن يملك سيارة، أقنع صديقه بريت دودويل بالانتقال من تكساس إلى كاليفورنيا ليصبح عازف الباس الجديد في فرقة "فيربال أبيوز". ورغم أن مهارته في العزف على الباس كانت محدودة، ولم يُبلغ أي من الأعضاء الآخرين بالتغيير، إلا أن دودويل أصبح عازف الباس في الفرقة فور وصولها إلى سان فرانسيسكو.

بعد بضعة أسابيع في كاليفورنيا، بدأ بيل المتذمر يُزعج أعضاء الفرقة الآخرين بسلوكه الأناني. كان باقي أعضاء الفرقة يعيشون في الشوارع داخل الشاحنة، بينما استأجر بيل شقة مريحة ورفض السماح لزملائه باستخدامها. غالبًا ما كانت تُرى الشاحنة متوقفة طوال الليل في موقف سيارات سوبر ماركت "سيف واي" عند تقاطع شارعي ماركر وتشيرش. أثناء سيرهم في شارع ماركت في سان فرانسيسكو، توقفت الفرقة على جانب الطريق وأنزلوا طقم طبول بيل على الرصيف. نزل بيل من الشاحنة، وانطلقوا. لفترة من الزمن، أقامت الفرقة في مكان تدريبهم في "سان فرانسيسكو بير فاتس"، وهو مبنى مستودع شبه مهجور كان في السابق مصنعًا لجعة "هامز". كان أعضاء الفرقة يُحبسون في مكان التدريب ليلًا، ويضطرون لاستخدام دورات مياه مؤقتة مصنوعة من الزجاجات أو الجرار. وفي الصباح، كان أحدهم يفتح لهم المكان ليخرجوا.

خلال تلك الفترة، كان جميع أعضاء فرقة "فيربال أبيوز" يحلقون رؤوسهم. وفي تلك الفترة، حلق نيكي سيكي حاجبيه أيضاً، مما أضفى عليه مظهراً غريباً في ذلك الوقت. وعندما التقوا بعازف الطبول غريغ جيمس، كان رأسه محلوقاً بالفعل، فقبلته الفرقة على الفور كعازف طبول جديد دون أي اختبارات أداء إضافية.

بتشكيلتها المكونة من نيكي سيكي، وجوي ماستروكالوس، وبريت دودويل، وغريغ جيمس، وقّعت فرقة فيربال أبيوز عقدًا مع شركة فاول ريكوردز ، وفي عام ١٩٨٣ سجّلت ألبومها الأول " جاست آن أميركان باند"، الذي صدر مطلع عام ١٩٨٤. بعد ذلك، غادر بريت دودويل الفرقة للالتحاق بالجيش، وحلّ مكانه ديف "كوكو" تشافيز، زميل نيكي سيكي السابق في فرقة سيك بليجر، عازفًا على آلة الباس. ثم انطلقت فيربال أبيوز في جولة استمرت أربعة أشهر في الولايات المتحدة وكندا للترويج لألبومها، وقدّمت عروضًا مع العديد من الفرق الموسيقية المؤثرة، بما في ذلك سلاير ، ورامونز ، وأغنوستيك فرونت ، وميرفيز لو ، وريغان يوث ، وكرو-ماغز ، ودي كرويزن ، وديد كينيديز ، وبويزن آيديا ، وديكري. بعد انتهاء جولتهم، قرر نيكي سيكي مغادرة فرقة "فيربال أبيوز" في أوائل عام ١٩٨٥ بسبب اختلافات في الأسلوب والإبداع، مُشيرًا إلى ميل جوي لاختيارات ملابس لافتة للنظر، بما في ذلك ارتداء بوليرو وعباءة وأوشحة وعصابات رأس متنوعة مربوطة حول ساقيه وحوامل الميكروفونات، بالإضافة إلى ميله نحو أسلوب موسيقى جلام ميتال . عاد نيكي إلى هيوستن وشكّل فرقة "أفتربيرث" مع عازف الباس الأصلي في "فيربال أبيوز"، رادي كيلوات، وعازفي الغيتار آندي شومان وبيل بارتون، وعازف الطبول كيلب. عزفت "أفتربيرث" أغاني أصلية جديدة، كتبها نيكي في الغالب، والتي كانت مشابهة من الناحية الأسلوبية لتوجه الهاردكور في ألبوم "جاست آن أميريكان باند" ، كما قدمت أيضًا بعض الأغاني القديمة المفضلة من ذلك الألبوم.

بعد رحيل نيكي سيكي، استمرت فرقة فيربال أبيوز بدون أي من أعضائها الأصليين، واعتمدت أسلوبًا موسيقيًا جديدًا في محاولة للاقتراب أكثر من موسيقى ثراش ميتال. ضمّ الأعضاء المتبقون، ديف تشافيز وجوي ماستروكالوس وغريغ جيمس، المغني سكوتي ويلكينز ، الذي كان قد انضم لفترة وجيزة إلى فرقة كوندمند تو ديث. لاحقًا، انضم جيسون شابيرو كعازف غيتار ثانٍ، لكنه غادر فيربال أبيوز في العام التالي للتركيز على فرقته سيليبريتي سكين.

في عام ١٩٨٦، سجلت الفرقة ألبوم "VA Rocks Your Liver"، من إنتاج سيلفيا ماسي ، والذي صدر عن شركة "بونر ريكوردز" . ورغم أن قائمة المشاركين في الألبوم تُشير إلى جوي ماستروكالوس كعازف الغيتار الوحيد، إلا أن ثلاثة عازفين آخرين على الأقل شاركوا في التسجيل. ساهم جيسون شابيرو بشكل كبير في كتابة أغاني الألبوم، وعزف في عدة مقطوعات، لكن لم يُذكر اسمه ضمن قائمة المشاركين. كما شارك في الألبوم عازفا الغيتار توم فلين (من فرقة فانغ ) وبيل كولينز، دون ذكر أسمائهم.

واصلت فرقة "فيربال أبيوز" تقديم عروضها محليًا في كاليفورنيا، كما قامت بجولة في الولايات المتحدة وكندا. في عام ١٩٨٧، غادر ماستروكالوس الفرقة، وحلّ محله آندي شومان، زميل نيكي سيكي في فرقة "أفتربيرث". سرعان ما انسحب جريج جيمس لأسباب عائلية، وحلّ محله مؤقتًا مايك تشوبكا، عازف الطبول السابق في فرقة "كونديمند تو ديث"، قبل أن يعود للفرقة لاحقًا.

في عام ١٩٨٩، حلّ عازف الطبول كريس كونتوس محل جريج جيمس كعازف طبول دائم، وانطلقت الفرقة في جولة أوروبية، لتحل محل فرقة MDC التي كان من المقرر أن تحيي الجولة لكنها لم تتمكن من السفر. حجزت شركة Destiny Records ثمانية وثلاثين عرضًا في أنحاء أوروبا خلال اثنين وأربعين يومًا، وطلبت تسجيلًا حيًا من الجولة، والذي صدر بعنوان Passport – Verbal Abuse of America. أعادت الشركة الفرقة إلى أوروبا عام ١٩٩٠ للقيام بجولة ترويجية للألبوم الحي.

أصدرت فرقة "فيربال أبيوز" ألبومًا آخر عام 1995 بعنوان "أحمر، أبيض وعنيف"، والذي تم إصداره بواسطة شركة "سينشري ميديا ​​ريكوردز" . وقامت هذه الفرقة بجولة أخيرة للترويج للألبوم، ثم تفككت بعد ذلك بوقت قصير، دون أي نية للعودة مجددًا.

في عام ١٩٩٦، أصدرت فرقة ثراش ميتال سلاير ألبوم "Undisputed Attitude" ، وهو ألبوم يضم مجموعة من الأغاني المعاد غناؤها، والتي سبق أن قدمتها العديد من فرق البانك روك المفضلة لدى الفرقة . وصل الألبوم إلى المركز ٣٤ في قائمة بيلبورد ٢٠٠ للألبومات، وتضمن أغنية أو اثنتين من عدة فرق. لكن موسيقى فرقة فيربال أبيوز كانت حاضرة بقوة في الألبوم، حيث قدمت سلاير خمس أغنيات من ألبومها الأول " Just an American Band" : "Disintegration" و"Free Money" و"Verbal Abuse" و"Leeches" و"I Hate You". لاقى فيديو أغنية "I Hate You" بنسخة سلاير استحسانًا كبيرًا من المعجبين، الذين لم يكن الكثير منهم على دراية بأعمال فيربال أبيوز المبكرة. شهدت فيربال أبيوز، التي كانت آنذاك فرقة متوقفة عن العمل، موجةً هائلة من الشهرة والاهتمام المتجدد عندما تعرف جمهور سلاير العالمي على موسيقاهم.

في عام 2000، أعاد فريق Verbal Abuse تشكيل التشكيلة المكونة من Wilkins و Chavez و Schuman و Kontos للعزف في حفل خيري واحد مع فرقة البانك Cell Block 5 في نادي Annie's في سان فرانسيسكو لصالح المغني السابق Nicki Sicki حيث كان يواجه مشاكل قانونية.

في عام ٢٠٠٤، وبعد أن أنهى نيكي سيكي التزاماته القانونية، قرر تشكيل فرقة "فيربال أبيوز" بتشكيلة جديدة في هيوستن، ضمت إد لوكو على الغيتار الرئيسي، وابنه المراهق إد لوكو جونيور على الطبول، وبوبا دينيس على الغيتار، ونيك نوبودي على غيتار البيس. جالت هذه التشكيلة من الفرقة الساحل الشرقي، وقدمت عروضًا عديدة على الساحل الغربي أيضًا، بما في ذلك تصدرها مهرجان "بوب فيست" عام ٢٠٠٥ في أوكلاند. غادر إد جونيور الفرقة خلال الجولة لإكمال دراسته الثانوية، وحل محله فورًا عازف الطبول جيزا سينت-غالي، العضو السابق في مشروع بول بالوف "بيرانا" الذي تلى انفصاله عن فرقة "إكسودوس". بعد انتهاء الجولة، انتقلت فرقة "فيربال أبيوز" إلى أوكلاند، وكان من المقرر أن تسجل نسخة جديدة من أغنية لفرقة "أغريشن" لتُصدر ضمن ألبوم تجميعي بعنوان " تيكينغ آوت أ ليتل أغريشن" . عاد أعضاء فرقة "فيربال أبيوز" من تكساس، إد لوكو، وبابا دينيس، ونيك نوبودي، إلى هيوستن، وانضم إليهم عازف الغيتار غريغ غريمبل وعازف الباس ديف تشافيز كعازفين مساعدين للمشاركة في التسجيل، الذي صدر في 24 يوليو 2007 تحت علامة "دكتور سترينج". بعد ذلك بوقت قصير، عاد نيك نوبودي إلى كاليفورنيا، لكن ديف تشافيز أصرّ على مكانه كعازف باس دائم في الفرقة، رغم أنه لم يُطلب منه الانضمام إليها رسميًا. مع ذلك، وافق نيك على مضض، وتولى ديف المنصب الدائم. ثم عاد آندي شومان إلى "فيربال أبيوز" كعازف غيتار، لكنه سرعان ما غادرها مرة أخرى، وحل محله جيس آرون. خلال السنوات القليلة التالية، تغير عازفو الغيتار في الفرقة عدة مرات، حيث شارك فيها شون ساتون، وغريغ إليوت، ولوك سكيلز، وعاد إد لوكو مجددًا.

في عام ٢٠١٤، انضم عازف الغيتار "سيك" سكوت ستانتون، من فرق نيكروسيك، وغلوب، وموميفيكيشن، إلى فرقة فيربال أبيوز، وقدم أول عرض له معهم برفقة عازف الغيتار إد لوكو في حفل موسيقي خاص لمرة واحدة بتشكيلة ثنائية من عازفي الغيتار. كان هذا الحفل هو الأخير لإد لوكو مع الفرقة. بعد رحيل إد، تولى سيك سكوت مهمة العزف على الغيتار بشكل كامل، وهو حاليًا عازف الغيتار الوحيد في الفرقة. اعتبارًا من عام ٢٠٢٢، لا تزال هذه النسخة الأحدث من فيربال أبيوز تقدم عروضها بانتظام، ويتألف برنامجها الموسيقي عادةً من أعمال كلاسيكية من ألبوم "Just An American Band" ، وأعمال جديدة من تأليف التشكيلة الحالية، وبعض الأغاني من فرق نيكي سيكي السابقة، بما في ذلك ليجونيرز ديزيز، وسيك بليجر، وأفتربيرث، وهيومونغاس. لا تعزف النسخة الحالية من فيربال أبيوز أيًا من الأعمال المسجلة مع المغني السابق سكوتي ويلكينز. تعمل الفرقة حاليًا على إعداد مواد جديدة لتسجيلها في ألبوم كامل قادم، والذي سيكون أول ألبوم مع المغنية الأصلية نيكي سيكي منذ تسجيل ألبوم الفرقة الأول في عام 1983.

في عام ٢٠٢٣، كانت الفرقة تعمل على موسيقى جديدة مع إد رييس الأب، وسجل إد رييس الابن (الذي عاد للعزف على الغيتار والطبول) ألبومًا جديدًا بعنوان "الأمل هو نقص المعلومات" تحت اسم "فيربال أبيوز". يضم الألبوم أغاني كُتبت بين عامي ٢٠٠٤ وحتى الآن. لم يعد أعضاء الفرقة الذين شاركوا في ذلك الألبوم يعزفون مع نيكي سيكي، إلا أن فرقة بوبا دينيس، "توكسيك أوريجن"، أعادت بوبا دينيس للعزف على الغيتار مع بقية أعضاء فرقته (مارك هودجز - طبول، مايك سيمونز - غيتار باس، وغريغ لويكانو - غيتار رئيسي) تحت اسم "فيربال أبيوز" خلال عام ٢٠٢٥، بدءًا بجولة في أربع مدن في تكساس مع فرقة "فانغ". على الرغم من أن فرقة "توكسيك أوريجن" بكامل أعضائها لم تقم بجولة خارج تكساس مع نيكي سيكي تحت اسم "فيربال أبيوز"، إلا أن بوبا دينيس استمر في العزف على الغيتار، بينما يقدم باقي أعضاء "توكسيك أوريجن" عروضًا محلية في هيوستن وتكساس.

أُعيد إصدار ألبوم الفرقة الأول على أسطوانة فينيل عام 1996 وعلى قرص مضغوط عام 2002 من قِبل شركة "بير سيتي ريكوردز" . ويحتوي القرص المضغوط أيضاً على تسجيل حي كامل من عام 1984. وفي عام 2014، أُعيد إصدار أسطوانة الفينيل أيضاً على فينيل أحمر.

• نيكي سيكي – غناء (1981–1984، 2004–حتى الآن)
• مايك سيمونز (2025–حتى الآن)
• مارك هودجز (2025–حتى الآن)
• بوبا دينيس (2025–حتى الآن)

المغنين

• سكوتي ويلكنز (1984–1995، 2000)

عازفو الجيتار

• جنرال إلكتريك (المعروفة أيضًا باسم GE) (1981-1982)
• جوي ماستروكالوس (1982–1987)
• جيسون شابيرو (1985-1986)
• أندي شومان (1987–1995، 2006–2007)
• إد لوكو (2004-2005، 2012-2014)
• بوبا دينيس (2005)
• جيس آرون (2007)
• شون ساتون (2007)
• جريج إليوت (2007-2008)
• لوك سكيلز (2009-2011)
• جريج لويكانو (2025)

عازفو غيتار البيس

• رادي كيلوواط (1981–1983)
• بريت دودويل (1983-1984)
• نيك نوبودي (2004–2006)
• ديف تشافيز
• مايك سيمونز (2025–حتى الآن)

عازفو الطبول

• جون غلين (1981-1983)
• برايان "داميج" كيتس (1983)
• بيل الوقح (1983)
• جريج جيمس (1983–1989)
• مايك تشوبكا (1988-1989)
• كريس كونتوس (1989-1995، 2000)
• إد لوكو الابن (2004-2005)
• مارك هودجز (2025–حتى الآن)