فيبرا نارايانا

فيلم "فيبرا نارايانا" هو فيلم سيرة ذاتية باللغة التيلوجوية من إنتاج عام 1954 ، من إخراج وإنتاج ومونتاج بي إس راماكريشنا راو تحت راية استوديوهات بهاراني . بطولة أكينيني ناجيسوارا راو ، وبانوماتي ، وريلانجي ، والموسيقى من تأليف إس. راجيسوارا راو . يروي الفيلم قصة حياة القديس التاميلي فايشنافا فيبرا نارايانا ، الذي كرّس حياته لعبادة الرب نارايانا، وعمل في سبيل الرب بتقديم أكاليل الزهور له. وهو أحد الألفار الاثني عشر. تمت دبلجة الفيلم إلى اللغة التاميلية بنفس العنوان، وعُرضعام 1955. [ 1 ]

حبكة

يعيش فيبرا نارايانا ، وهو من أشدّ المخلصين للإله فيشنو ، في معتكف على ضفاف نهر كافيري برفقة تلميذه رانجاراجو. ويعبد فيشنو في صورة رانغاناثا ، الإله الرئيسي لمعبد سريرانغام القريب . كل يوم، يصنع نارايانا أكاليل من زهور حديقته ويقدمها إلى رانغاناثا، وينشد الترانيم في مدحه.

في أحد الأيام، كانت ديفاديفي، وهي راقصة من راقصات الديفاداسي ، تؤدي عرضًا راقصًا في بلاط ملك تشولا، وكانت في طريق عودتها إلى منزلها برفقة أختها مادورافاني. عندما مرت ديفاديفي بالمعبد، لم يلحظها نارايانا، مما أثار غرورها. ظنت خطأً أن إخلاصه لرانجاناثا غرور، فقررت تلقينه درسًا، متجاهلة نصيحة مادورافاني.

تدخل ديفاديفي معتكف نارايانا يتيمةً، وتروي له همومها، طالبةً منه الإقامة لتتمكن من إعالة نفسها. يوافق نارايانا رغم اعتراض رانجاراجو، وتصبح ديفاديفي تلميذته. وفي تطور للأحداث، يُطرد رانجاراجو من المعتكف عندما يحاول إبعاد ديفاديفي بعد أن يدرك نواياها. ومع مرور الوقت، يجد نارايانا نفسه مفتونًا بسحر ديفاديفي.

بعد أن أشبعت ديفاديفي غرورها، بدأت تندم على فعلتها. طلبت منها مادورافاني العودة، فتبعهما نارايانا. وعندما علمت والدة ديفاديفي، رانغاساني، أن نارايانا مفلس، طردته من المنزل. ولمساعدة نارايانا على الانتصار، زار رانغاناثا منزل ديفاديفي متنكرًا في زي رانغاراجو، وقدم لها إناءً ذهبيًا من مطبخ معبد سريرانغام كهدية من نارايانا.

في اليوم التالي، اشتكى كهنة المعبد من اختفاء الإناء الذهبي، ثم وجدوه في منزل ديفاديفي. اتُهم نارايانا بسرقة الإناء، ومُثِّل أمام المحكمة. أمر الملك بقطع يدي نارايانا عقابًا له على السرقة. ظهر رانغاناثا في المكان وكشف الحقيقة. وأضاف رانغاناثا أن نارايانا هو تجسيد لفيجايانتي، وهي إكليل يزينه في مسكنه السماوي فايكونثا، وأن ديفاديفي هي غاندهارفا اتخذت هيئة بشرية بسبب لعنة. زار نارايانا وديفاديفي معبد سريرانغام وأنشدا مدائح الإلهة قبل أن ينالا الخلاص.

يقذف

الموسيقى التصويرية

قام بتلحين الموسيقى إس. راجيسوارا راو . وكتب كلمات الأغاني سامودرالا الأب . [ 3 ]

الرقم التسلسليعنوان الأغنيةالمغنونطول
1"ميلوكو سريرانغا"أ.م. راجا3:15
2"Anuraagalu Dhooramu"آم راجا ، بهانوماتي راماكريشنا5:42
3"تشودومادي تشيليا"أ.م. راجا3:54
4"Dharicherukora Ranga"أ.م. راجا2:00
5"Endhukoyi Thotamali"بهانوماتي راماكريشنا4:32
6"Evvade Athadevvade"بهانوماتي راماكريشنا6:24
7"مادهورا مادورامي"إيه إم راجا وبي بهانوماتي3:25
8"آدادي أنتي"ريلانجي2:13
9"نانو فيداناداكورا"بهانوماتي راماكريشنا3:40
10"Paalinchara Ranga"أ.م. راجا3:19
11"را را نا سوامي"بهانوماتي راماكريشنا4:16
12"Ranga Kaaveti Ranga"أ.م. راجا1:06
13"رانجا رانجاياني"بهانوماتي راماكريشنا1:26
14"Saavirahe Thava Dheena"بهانوماتي راماكريشنا5:12
15"ثيلانا"إن إل غانا ساراسواتي2:57
16"Yela Naapai Dhaya Choopavu"بهانوماتي راماكريشنا3:57
17"بادينجالي"بهانوماتي راماكريشنا1:10

أسطورة

تدور القصة حول رجل من طبقة البراهمة يصنع أكاليل الزهور، ويكرس حياته للرب. تُغويه امرأة مصممة على جعله ينقض عهده.

فيلم عام 1937

تم إنتاج Vipra Narayana بلغة التيلجو لأول مرة في عام 1937 بواسطة Aurora Pictures. [ 4 ] من النجوم كاستوري ناراسيمها راو، كانشانامالا وتانجوتوري سورياكوماري ، وأخرجه أهيندرا تشودري.

تم إنتاج الفيلم باللغة التاميلية أيضاً، حيث قام راجامادام جي. سوندارا بهاجافاتار بدور فيبرا نارايانا. أنتجت الفيلم شركة سري جوبالاكريشنا فيلمز في استوديوهات مدراس ساوند، وأخرجه ك. رانجا راو. وقامت تي. سورياكوماري بدور أندال في الفيلم. [ 5 ]

فيلم عام 1938

تم صنع Vipra Narayana باللغة التاميلية مرة أخرى في عام 1938 بواسطة Srinivas Cinetone. من النجوم Kothamangalam Cheenu و TV Rajasundari، الفيلم من إنتاج وإخراج A. Narayanan. قامت مينا نارايانان بالتصوير الصوتي. [ 6 ] [ 7 ]

فيلم عام 1954

أُنتج فيلم "فيبرا نارايانا" باللغتين التيلوجوية والتاميلية، من إخراج وإنتاج بي إس راماكريشنا راو وبي بهانوماتي من شركة بهاراني بيكتشرز . وقام بدور البطولة الممثل إيه ناجيسوارا راو . [ 8 ] وكتب إس دي سوندهارام الحوارات والأغاني للنسخة التاميلية.

الجوائز

ملحوظات

  1. نظام ديفاداسي هو ممارسة موجودة في أجزاء من جنوب الهند، حيث يزوج الآباء بناتهم لآلهة المعابد، وتُجبر الفتيات على العمل كعاملات جنس بعد بلوغهن سن البلوغ. [ 2 ]

مراجع

  1. ^ أخبار الأفلام أناندان (23 أكتوبر 2004). Sadhanaigal Padaitha Thamizh Thiraipada Varalaru [ تاريخ الأفلام التاميلية التاريخية ] (باللغة التاميلية). تشيناي: ناشرون سيفاكامي.{{cite book}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  2. ديفي، لاكشمي (9 أبريل 2019). "الانتخابات ليست عامل جذب خاص لنساء تيلانجانا"" . صحيفة هانز إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  3. "أغاني فيبرا نارايانا" . 25 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2015 .
  4. "فيبرانارايانا" . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2018 .
  5. ^ فيجاياكومار، أكيلا. Thamizh Cinema Ulagam الجزء الأول (باللغة التاميلية) ( طبعة 1 مارس 2019). تشيناي: دار نشر مانيفاساجار 044 25361039. ص 259 – 260.  
  6. ^ فيجاياكومار، أكيلا. Thamizh Cinema Ulagam الجزء الأول (باللغة التاميلية) ( طبعة 1 مارس 2019). تشيناي: دار مانيفاساغار للنشر 044 25361039. ص 304 – 305.  
  7. "مينا نارايانان: حطمت الحواجز لتصبح أول مهندسة صوت في الهند!" . 28 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2020 .
  8. ^ ناراسيمهام، مل (23 مارس 2014). "فيبرانارايانا (1954)" . الهندوسي . تم الاسترجاع في 31 يناير 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  9. "جوائز الفيلم الوطني الثانية" (ملف PDF) . مديرية مهرجانات الأفلام . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2011 .