مكتب إعادة إعمار وارسو

كان مكتب إعادة إعمار وارسو ( بالبولندية: Biuro Odbudowy Stolicy ، ^{[ a ]} BOS ) مؤسسة حكومية بولندية تم إنشاؤها في 14 فبراير 1945 بموجب مرسوم من المجلس الوطني للدولة للإشراف على إعادة إعمار وارسو ، التي تضررت بشكل كبير خلال الحرب العالمية الثانية .

تأسس مكتب إعادة إعمار وارسو في 14 فبراير 1945، ^{[ 1 ]} عقب تأسيس مكتب تنظيم إعادة إعمار وارسو، ^{[ 2 ]} الذي أنشأه رئيس البلدية ماريان سبيشالسكي في 22 يناير 1945 ، بقيادة يان زاشواتوفيتش . ^{[ 3 ] [ 4 ]} وقد تم إضفاء الطابع الرسمي على قرار البلدية بتشكيل مكتب إعادة إعمار وارسو بمرسوم من المجلس الوطني للدولة في 24 مايو 1945، والذي كلفه بالإشراف على إعادة إعمار العاصمة. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

كان المكتب تحت إدارة رومان بيوتروفسكي ، وشغل جوزيف سيغالين وويتولد بلابيس منصب نائبَي المدير. ^{[ 7 ]} في البداية، ركز مكتب إعادة إعمار وارسو على تأمين وتصنيف ما تبقى من البنية التحتية للمدينة. ^{[ 1 ]}

كان مقرها الأول في مبنى لودفيك تارنوفسكي السكني (التابع لجمعية الإسكان التعاوني بوزارة الأشغال العامة) في شارع كوفيلسكا رقم 4 بحي نوفا براغا . ^{[ 8 ]} في فبراير 1945، انتقلت أمانة مكتب إعادة إعمار وارسو إلى مبنى سكني في شارع تشوتشيمسكا رقم 33. ^{[ 9 ]} ومع توسع المكتب، شغل مبانٍ إضافية في شارع تشوتشيمسكا رقم 35، وشارعي سكوليموفسكا رقم 1 و3، وشارع سيدزيوفسكا رقم 3 في أوخوتا ، بالإضافة إلى الأجنحة المتبقية من مستشفى أوجازدوف . ^{[ 10 ]} أُنشئت مكاتب محلية لمكتب إعادة إعمار وارسو في أحياء أقل تضررًا مثل بيلاني ، وزوليبورز ، وموكوتوف ، وساسكا كيبا ، بينما افتتح قسم العمارة التاريخية فروعًا في المدينة القديمة وحديقة لازينكي . ^{[ 10 ]} أقام العديد من الموظفين وعائلاتهم في مجمع جازدو السكني، وهو عبارة عن مستوطنة من المنازل الفنلندية. ^{[ 11 ]}

كان مكتب إعادة إعمار وارسو بمثابة هيئة التخطيط الحضري للمدينة، وإدارة الإنشاءات، وسلطة تفتيش المباني، ومكتب الحفاظ على التراث. ^{[ 12 ]} وفي عام 1945، كان يتألف من الإدارات التالية: ^{[ 13 ]}

• قسم التخطيط العمراني
• قسم الهندسة المعمارية والهندسة
• قسم العمارة التاريخية
• قسم الهندسة
• إدارة التخطيط الاقتصادي
• قسم الدعاية
• قسم العقود
• إدارة الإشراف
• قسم المساحة
• الإدارة الإدارية والاقتصادية
• إدارة شؤون الموظفين المستقلة
• إدارة الرقابة المستقلة
• الأمانة العامة

في فبراير 1945، افتُتح مقصف في مقر مكتب إعادة إعمار وارسو في شارع خوتشيمسكا. ^{[ 14 ]} وفي مايو 1945، وبمبادرة من جوزيف سيغالين، أنشأ المكتب ناديًا رياضيًا يضم أقسامًا لألعاب القوى، والملاكمة، وكرة القدم ، والرماية، والرياضات المائية، والتنس، والرياضات الشتوية. ^{[ 15 ]} كما أدار منتجعًا سياحيًا في شفيدر ، يُعرف باسم بوسوفكا . ^{[ 16 ]}

بحلول يوليو 1945، كان مكتب إعادة إعمار وارسو يوظف حوالي 1500 شخص، بمن فيهم مهندسون معماريون، ومخططون حضريون، ومهندسون، واقتصاديون، ومحامون. ^{[ 3 ]}

شارك مكتب إعادة إعمار وارسو في تنظيم معرض " وارسو تتهم" ، الذي افتُتح في 3 مايو 1945 في المتحف الوطني بوارسو . ^{[ 3 ]} وبين مارس وأبريل من العام نفسه، نفّذ المكتب حملة "اللوحات الحمراء"، حيث وضع حوالي 800 لوحة حمراء ^{[ 17 ]} على المباني التاريخية، التي كان معظمها مُدمّراً، كُتب عليها: " مكتب إعادة إعمار وارسو - مبنى تاريخي، وثيقة من وثائق الثقافة الوطنية. يُمنع منعاً باتاً تغيير حالة المبنى" . ^{[ 18 ] [ 19 ]} وقد أبرزت هذه الجهود تركيز المكتب على صون التراث المعماري. ^{[ 19 ]} وفي أكتوبر 1945، أطلق مكتب إعادة إعمار وارسو مجلة "سكاربا وارسزاوسكا" الأسبوعية ، التي تحوّلت لاحقاً إلى "ستوليكا" ، ^{[ 20 ]} لتصبح منبراً للنقاشات الحضرية والاجتماعية حول مستقبل المدينة. ^{[ 21 ]} بالنسبة للمباني التي أعيد بناؤها بدعم من المكتب، تم تصميم لوحات تحمل صورة بوصلة ونقش " إعادة الإعمار الوطني" . ^{[ 22 ]}

بين عامي 1947 و1949، أشرف مكتب إعادة إعمار وارسو على بناء الطريق الشرقي الغربي ، بما في ذلك نفق أسفل شارع ميودوفا وساحة كراكوفسكي برزيدميسكي . ^{[ 19 ]} وبحلول عام 1952، كان المكتب قد أعاد بناء المدينة القديمة، وساحة كراكوفسكي برزيدميسكي، وشارع العالم الجديد ، وأجزاء من شارع ميودوفا، وشارع دوغا ، وشارع سيناتورسكا ، وساحة المسرح ، وساحة البنك . ومع ذلك، كانت عمليات إعادة البناء هذه غير متناسقة في كثير من الأحيان، ومبنية بشكل فضفاض على تصاميم ما قبل الحرب، وأحيانًا تُغير مظهرها الأصلي. ^{[ 19 ]}

منذ عام 1945، تقلصت مسؤوليات مكتب إعادة إعمار وارسو تدريجيًا. ففي أغسطس من العام نفسه، نُقلت مسؤولية الطرق والجسور إلى الحكومة المحلية، وفي مارس 1946، تولى المكتب مسؤولية تفتيش المباني. ^{[ 23 ]} وفي منتصف عام 1946، تولت مديرية إعادة إعمار وارسو إدارة استثمارات المكتب، وفي سبتمبر من العام نفسه، تم حل قسم العمارة التاريخية، ونُقلت مهامه إلى مكتب صيانة المدينة. وبحلول عام 1947، أصبح مكتب إعادة إعمار وارسو يعمل بشكل أساسي كمكتب للتخطيط العمراني. ^{[ 23 ]} وانخفض عدد موظفيه من 500 موظف في يوليو 1947 إلى 280 موظفًا في يناير 1948، ثم إلى 193 موظفًا بحلول يونيو من العام نفسه. ^{[ 24 ]} وتم حل المكتب رسميًا في عام 1951 بموجب مرسوم صادر عن مجلس الوزراء في 6 سبتمبر 1950. ^{[ 25 ]}

نظراً لحجم الدمار الذي لحق بوارسو، فقد أُطلق على مكتب إعادة إعمار وارسو اسم "Boże Odbuduj Stolicę" ("يا إلهي، أعد بناء العاصمة"). ^{[ 26 ]}

تضم أرشيفات المكتب، الموجودة في أرشيف الدولة في وارسو ، 14,679 ملفًا تحتوي على خرائط ومخططات وتصاميم وملاحظات جرد وصور فوتوغرافية من عام 1945 إلى عام 1953. ^{[ 27 ]} ويجري حاليًا رقمنة هذه المجموعة. ^{[ 28 ]} وفي عام 2011، أُضيفت أرشيفات مكتب إعادة إعمار وارسو، إلى جانب 44 مجموعة أرشيفية عالمية أخرى، إلى سجل ذاكرة العالم التابع لليونسكو . ^{[ 29 ] [ 30 ]}

أثارت تصرفات إدارة التخطيط العمراني انتقادات واسعة، إذ هُدمت العديد من المباني السكنية المتبقية بأوامر من مكتب إعادة إعمار وارسو، رغم أنها لم تكن تحتاج إلا إلى إصلاحات طفيفة، كاستبدال الأسقف أو الجدران المحترقة. وقد أدى ذلك إلى تدمير أجزاء كبيرة من الشوارع، بما في ذلك شوارع تشودنا ، وإليكتورالنا ، وأوغرودوفا ، وغرانيتشنا ، وليشنو ، وولسكا ، ومارشالكوفسكا . ^{[ 31 ]} كما سُجلت حالات تدمير لواجهات المباني والمنحوتات بدوافع أيديولوجية، بُرر ذلك بـ"التنظيف" أو "التحديث" أو إزالة "الزخارف المشكوك فيها". ^{[ 31 ]}

المصادر: ^{[ 32 ] [ 33 ]}

• في 14 فبراير 1985، أُزيح الستار عن لوحة تذكارية على واجهة المبنى السكني رقم 33 في شارع تشوتشيمسكا، نُقش عليها: " في هذا المبنى، في 14 فبراير 1945، بدأ مكتب إعادة إعمار وارسو عمله" . ^{[ 34 ]} اختفت اللوحة لاحقًا في ظروف غامضة. ^{[ 35 ]} في أبريل 2020، أُزيح الستار عن لوحة معلوماتية جديدة، ضمن نظام المعلومات البلدية في وارسو، لإحياء ذكرى مكتب إعادة إعمار وارسو. ^{[ 36 ]}
• في سبتمبر 2020، تم تسمية ممر في حديقة يمتد من ساحة كروسرودز إلى شارع جازدوف باسم ممر مكتب إعادة إعمار وارسو. ^{[ 37 ]}

• Piątek، Grzegorz (2020). Najlepsze miasto świata. Warszawa w odbudowie 1944–1949 [ أفضل مدينة في العالم: إعادة بناء وارسو 1944–1949 ] (بالبولندية). وارسو: WAB ISBN 978-83-280-3725-0.{{cite book}}: CS1 maint: ref duplicates default ( link )