زوليبورز

زوليبورز ( بالبولندية: [ ʐɔˈlibɔʂ ] ) هي إحدى المناطق الشمالية لمدينة وارسو . تقع مباشرةً شمال مركز المدينة ، على الضفة اليسرى لنهر فيستولا . يبلغ عدد سكانها حوالي 50,000 نسمة، وهي من أصغر أحياء وارسو. على الرغم من صغر حجمها، إلا أن المنطقة تضم العديد من المساحات الخضراء، وتتكون في الغالب من مبانٍ منخفضة الارتفاع. تاريخيًا، كانت زوليبورز حيًا راقيًا وموطنًا لنخبة وارسو المثقفة قبل الحرب العالمية الثانية ، وهي ثاني أغلى منطقة سكنية في وارسو بعد شرودميشي . ^{[ 2 ]}

في القرن الثامن عشر، كانت المنطقة تابعة لرهبان البياريست في دير بمدينة وارسو المجاورة. بدأ الرهبان بتقسيم الأراضي، مما سمح بإنشاء مستوطنات مختلفة على أراضيهم، التي قُسّمت بدورها بين عدة قرى. سُمّيت إحداها "جولي بورد" ( الضفة الجميلة بالفرنسية، والتي تُرجمت لاحقًا إلى البولندية باسم "زوليبورز"). بعد عام ١٨٣١، صادرت السلطات الروسية المنطقة ، وأقامت عليها قلعة وارسو . كانت المنطقة في معظمها غير مأهولة بالسكان، وحتى بعد رفع الحظر المفروض على بناء المنازل المبنية من الطوب، احتفظت بالكثير من طابعها الريفي.

بعد استعادة بولندا استقلالها عام ١٩١٨، بدأت مدينة وارسو بالنمو السريع، مما استدعى إنشاء مناطق جديدة. في عشرينيات القرن العشرين، حُوِّلت منطقة زوليبورز إلى حيٍّ من أحياء وارسو، وبدأ تشييد منازل جديدة. وحتى أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، كان جزء من زوليبورز الحالية مُشيَّدًا بمنازل تتميز بطرازها المعماري الحديث . وتُعتبر المساحات المفتوحة والحدائق والساحات التي بُنيت هناك أمثلة رائعة على فن العمارة الحضرية. كما شُيِّد حيٌّ يُسمى زوليبورز أوفيسيرسكي ( زوليبورز الضباط )، يضم فيلات لضباط الجيش البولندي وشخصيات بارزة أخرى في تلك الحقبة. وتم بناء العديد من الساحات النجمية الشكل على طول المحور الرئيسي للحي، مع اعتبار ساحة ويلسون مركزًا رئيسيًا للحي ومحورًا حيويًا للمواصلات.

خلال انتفاضة وارسو ، شهدت منطقة زوليبورز إحدى أولى المعارك. وبعد هزيمة المقاومة البولندية على يد القوات النازية الألمانية ، نجت زوليبورز من مصير بقية وارسو، وحافظت على هدوئها في الحرب بأقل قدر من الأضرار مقارنة بالعديد من المناطق الأخرى.

كانت المنطقة تقليديًا هي المكان الذي يعيش فيه المثقفون. أسماء عقاراتها: Żoliborz Dziennikarski (Żoliborz للصحفيين)، Żoliborz Oficerski (Żoliborz للضباط)، Żoliborz Urzędniczy (Żoliborz للكتبة) مشتقة من مهن السكان السابقين.

تتميز منطقة زوليبورز بالعديد من المعالم المعمارية الجميلة: الفيلات القديمة الساحرة والمجمعات السكنية - وهي عقارات تم بناؤها في ثلاثينيات القرن العشرين من قبل جمعية وارسو للإسكان التعاونية الاشتراكية (WSM)، والتي كانت تضم مغاسل مشتركة ورياض أطفال وغرف طعام.

الموقع الرئيسي ذو الأهمية في زوليبورز هو كنيسة القديس ستانيسلاوس كوستكا التي تضم قبر الأب المبارك جيرزي بوبيلوسكو ، والتي زارها خلال الثلاثين عامًا الماضية ما يقرب من 20,000,000 شخص (من بينهم يوحنا بولس الثاني ).

وفقًا لنظام تحديد الشوارع في وارسو ، يمكن تقسيم منطقة زوليبورز إلى ثلاثة أحياء: ^{[ 3 ]}

• ماريمنت-بوتوك
• سادي زوليبورسكي
• ستاري زوليبورز

تضم القائمة أفرادًا ولدوا أو عاشوا في زوليبورز: ^{[ 4 ]}

• ألينا يانوفسكا ، ممثلة
• إليزابيث جيريشاو بومان ، رسامة
• ياروسلاف كاتشينسكي ، سياسي ومحامي، رئيس وزراء بولندا
• ليخ كاتشينسكي ، سياسي ومحامٍ، عمدة وارسو ، رئيس بولندا
• زوفيا ميرل ، ممثلة
• جريزيجورز ميكوجو ، صحفي وشخصية تلفزيونية
• إيفا ميليفيتش ، صحفية
• تشيسواف نيمان ، فنان موسيقي، يُعتبر أحد أكثر المغنين وكتاب الأغاني البولنديين تأثيراً، ومغني أغاني الروك الرومانسية في القرن العشرين
• مونيك ستاسزيك ، مغنية
• أندريه وجدة ، مخرج سينمائي ومسرحي
• فويتشخ زابلوكي ، مهندس معماري ومبارز
• باربرا زبروزينا ، نحاتة
• ماسيج زيمباتي ، فنان وكاتب وكوميدي

• الكنائس والمعابد:
  • دير ومدرسة راهبات القيامة
  • كنيسة سيدة ملكة بولندا
  • كنيسة القديس ستانيسلاوس كوستكا
  • كنيسة الطفل يسوع
  • كنيسة القديس يوحنا كانتيوس
• المقابر:
  • مقبرة بوازكي العسكرية
• آثار:
  • نصب تذكاري للفرقة المدرعة البولندية الأولى في ساحة إنوالدوف
  • نصب هالر التذكاري "الجيش الأزرق" في ساحة غرونوالد
  • نصب تذكاري لجنود الجيش الوطني العراقي الذين سقطوا في الهجوم على محطة غدانسك
  • نصب تذكاري لفرقة المشاة السابعة والعشرين التابعة لجيش الوطن في فولينيا
  • نصب الكاهن جيرزي بوبيوزو التذكاري في شارع كراسينسكييغو (زاوية شارع كانساس جي بوبيوسكي)
  • شاهدة تخليدًا لذكرى القس رومان إندرزيجيكزيك في ساحة إينوالدوف ^{[ 5 ]}
  • نصب ويتولد بيليكي التذكاري في آل. فويسكا بولسكييغو ^{[ 6 ]}
• النصب التذكارية
  • حجر تذكاري مخصص لجاسيك كورون في حديقة ستيفان سيرومسكي
  • لوحة تذكارية في شارع ويبرزيجي غدينسكي تخلد ذكرى جنود فرقة المشاة الثانية من وارسو، الجيش البولندي الأول، الذين سقطوا خلال القتال من أجل رؤوس الجسور أثناء انتفاضة وارسو.
  • النصب التذكاري لمنطقة Żoliborz Żywiciel الفرعية الثانية"a" في شارع كانساس جيه بوبيلوشكي
  • جدارية في شارع ماري كازيميري تخلد ذكرى زيارة ديفيد باوي إلى زوليبورز. أقام الفنان البريطاني في وارسو عام ١٩٧٦ خلال رحلة من زيورخ إلى موسكو. ودون أن يلاحظه أحد، اشترى أسطوانة فينيل لفرقة شلاسك للغناء والرقص في ساحة ويلسون (ساحة بلاس كوموني آنذاك). شكلت هذه الأسطوانة مصدر إلهام لأغنية " وارسو" من ألبوم "لو" . بعد وفاة الموسيقي، رُسمت جدارية أخرى لإحياء الذكرى الأربعين للزيارة.
• آحرون
  • قلعة وارسو
    • متحف باويلونو العاشر
    • حصن سوكولنيكي
    • متحف الجيش البولندي
    • متحف التاريخ البولندي
    • متحف كاتين
  • متحف الرياضة والسياحة
• ثقافة
  • Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Żoliborz m.st. وارساوي (المكتبة المحلية)
  • مسرح كوميديا
  • سينما فيسلا
  • مسرح تريزيرزيتشي

• Kępa Potocka

• الوسائط المتعلقة بـ Żoliborz في ويكيميديا ​​​​كومنز
• الموقع الرسمي