أهلا بكم في كولينوود
فيلم "مرحبًا بكم في كولينوود" (2002) هو فيلم كوميدي أمريكي من نوع أفلام السرقة ، من تأليف وإخراج أنتوني وجو روسو، وبطولة ويليام إتش. ميسي ، وإيزايا واشنطن ، وسام روكويل ، ومايكل جيتر (في آخر أفلامه التي عُرضت في حياته)، ولويس غوزمان ، وباتريشيا كلاركسون ، وأندرو دافولي، وجورج كلوني ، وجينيفر إسبوزيتو ، وغابرييل يونيون . وهو نسخة جديدة من الفيلم الإيطالي " صفقة كبيرة في شارع مادونا " (I soliti ignoti ) للمخرج ماريو مونيتشيلي ، والذي رُشِّح لجائزة الأوسكار عام 1958. تدور أحداث الفيلم حول مجموعة من اللصوص الصغار والمنبوذين من حي كولينوود في كليفلاند، والذين يحاولون تنفيذ عملية سرقة كبيرة من خزنة شقة صائغ مجوهرات.
حبكة
يُقبض على كوزيمو عندما يحاول هو وتوتو سرقة سيارة. في السجن، يلتقي برجل عجوز يذكر له "بيليني" - عملية سرقة مثالية - لم يتمكن من تنفيذها بسبب حكم بالسجن المؤبد. يطلب كوزيمو من صديقته روزاليند أن تجد له شخصًا مستعدًا لقضاء فترة في السجن مقابل المال ليتمكن من الخروج حرًا وتنفيذ عملية السرقة. تطلب روزاليند وتوتو من باسل وليون ورايلي، وهو رجل يرعى ابنه الرضيع بينما يحتاج إلى 1000 دولار لدفع غرامة سجن زوجته، وبيرو "بيبي" ماهالوفيتش، وهو ملاكم يوافق على الاعتراف بجريمة كوزيمو مقابل 16000 دولار، لكن ينتهي به الأمر مسجونًا معه. في السجن، يُجبر بيرو كوزيمو على كشف ماهية "البيليني" قبل أن يكشف له أن عقوبته قد عُلّقت، مما أبقى كوزيمو في السجن. عند عودته إلى المنزل، تستقبله روزاليند والأربعة الآخرون مطالبين باسترداد أمواله. يقول بيرو إنه استخدم مبلغ الـ 16 ألف دولار لسداد ديونه، لكنه سيكشف تفاصيل عملية السطو على مطعم بيليني. ثم قرر الستة تنفيذ عملية السطو بأنفسهم.
تدور أحداث فيلم "بيليني" حول مبنى من الطوب في شارع تشيستر، كان في الأصل مصنعًا للدقيق، ثم تحول إلى شقق ومتجر مجوهرات. عمل الرجل العجوز على تحويل المبنى، وأنشأ جدارًا وهميًا بين إحدى الشقق وغرفة خزنة متجر المجوهرات. يسرق رايلي كاميرا فيديو من سوق شعبي للحصول على رمز الخزنة بتصوير صائغ المجوهرات وهو يفتحها. بعد فشل التصوير، يستأجران جيرزي، وهو خبير في فتح الخزائن يستخدم كرسيًا متحركًا، ليعلمهما كيفية ثقب الخزنة، وعندها يبدأ المحقق بابيتش بمراقبتهما عن كثب. ثم تنتقل عمتان عازبتان مع خادمة تدعى كارميلا إلى الشقة الشاغرة منذ فترة طويلة، فيتظاهر ليون وباسيل بمضايقة كارميلا بينما يأتي بيرو "لإنقاذها" ليحصل على موعد غرامي على أمل سرقة مفاتيحها. في هذه الأثناء، في السجن، عندما يموت أحد الحراس فجأة، يستخدم كوزيمو زيه الرسمي للهروب. يواجه كوزيمو بيرو والآخرين، الذين يحاولون إقناعه بأنه يمكنهم تقسيم الغنيمة بالتساوي، لكنه يضرب روزاليند لخيانته ويهدد بقتل أي شخص يحاول القيام بـ"بيليني" خاصته.
تُصاب روزاليند بالإحباط وتغادر المجموعة، لكن بيرو يكتشف أنه ينجذب إلى كارميلا، التي تُخبره أن الخالات سيسافرن خارج المدينة لعدة أيام. في الليلة نفسها، يموت كوزيمو في حادث حافلة. يلتقي باسل بأخت ليون، ميشيل، ويبدآن المواعدة رغم قولها إنها تريد "رجلاً صادقاً". بعد أن يشاهد بابيتش المجموعة وهي تحضر جنازة كوزيمو، يقرر بيرو رشوته مقابل غض الطرف أثناء قيامهم بالسرقة، ويعطي بابيتش مبلغ 16000 دولار الذي كذب بشأن إنفاقه.
في ليلة السرقة، يترك رايلي طفله مع روزاليند. وفي طريقه للقاء بيرو في شقته، يُصاب بكسر في ذراعه على يد الرجال الذين سرق منهم الكاميرا. يصل رايلي وذراعه في جبيرة، تحت تأثير جرعة زائدة من الفيكودين. يصل ليون، بعد أن علم بخيانة أخته، لمواجهة باسل. يكشف باسل أنه لا يستطيع المشاركة في السرقة لأنه اضطر للعمل في وظيفة شريفة ليكون جديراً بميشيل، ثم يغادر. أثناء السرقة، يفقد توتو سرواله، ويعض بيرو طرف لسانه، ويكتشفون أن مخططات شقتهم قديمة عندما يقتحمون الجدار الخطأ (إلى المطبخ) في الساعة الثالثة صباحاً. يدركون أنه لا يوجد وقت كافٍ للوصول إلى الخزنة وفتحها، لكن توتو يجد ألف دولار في وعاء بسكويت، فيقررون تسخين بعض الحساء على موقد الشقة لتناول الطعام قبل المغادرة، وعندها ينفجر الموقد. لاحقاً، يقف الجميع في موقف الحافلات. يقترح رايلي ألا يتقابلا مجدداً، ولكن ما إن يصعد إلى الحافلة حتى يقرر الثلاثة الآخرون إعطاءه كل مبلغ الألف دولار المخصص لغرامة سجن زوجته. يتوجه ليون إلى منزله للاعتذار لأخته، ويطلب من بيرو إخباره عندما يحصل على كأس بيليني آخر. وقبل أن يغادر بيرو أيضاً، يسأله توتو عن كارميلا، ويخبره أن وجود رفيق في الحياة أهم من المال.
يقذف
- ويليام إتش. ماسي في دور رايلي
- إشعيا واشنطن في دور ليون
- سام روكويل في دور بيرو "بيبي" ماهالوفيتش
- مايكل جيتر بدور توتو
- لويس غوزمان في دور كوزيمو
- باتريشيا كلاركسون في دور روزاليند
- أندرو دافولي في دور بازيل
- جورج كلوني في دور جيرزي
- ديفيد وارشوفسكي في دور الرقيب بابيتش
- جينيفر إسبوزيتو في دور كارميلا
- غابرييل يونيون بدور ميشيل
- أنجيلا روسو-أوتستوت في دور المرأة المتجادلة
يطلق
كان فيلم Welcome to Collinwood هو الفيلم الختامي لأسبوع المخرجين في مهرجان كان السينمائي لعام 2002. [ 4 ]
استقبال
شباك التذاكر
حقق الفيلم، الذي عُرض محلياً بشكل محدود، إيرادات بلغت 378,650 دولاراً في الولايات المتحدة وكندا، و4,606,284 دولاراً على مستوى العالم، مقابل ميزانية إنتاج تراوحت بين 8 و12 مليون دولار. [ 3 ] [ 2 ]
استجابة حاسمة
على موقع Rotten Tomatoes، منح 55% من النقاد الفيلم تقييمًا إيجابيًا استنادًا إلى 67 مراجعة، بمتوسط تقييم 5.88/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "يحتوي الفيلم على بعض اللحظات المضحكة، ولكنه يبقى فيلمًا كوميديًا خفيفًا جدًا." [ 5 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط تقييم مرجح قدره 61 من 100 استنادًا إلى 22 ناقدًا، مما يشير إلى "تقييمات إيجابية بشكل عام". [ 6 ]
منح روجر إيبرت الفيلم تقييم 2.5 من 4، وتساءل عما إذا كانت المشكلة تكمن في مشاهدته للفيلم الأصلي، لكنه قال: "أتفهم كيف يمكن لشخص أن يستمتع بهذا الفيلم عند مشاهدته لأول مرة". [ 7 ] وقال تود مكارثي في مجلة فارايتي إن الفيلم "يُثير مشاعر لطيفة تجاه شخصياته الساذجة، إلى جانب بعض اللحظات المضحكة"، مشيدًا بأداء الممثلين، لكنه انتقد ضعف الحبكة. [ 3 ]
مراجع
- ↑ "مرحباً بكم في كولينوود (2002)" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
- 1 2 3 4 "مرحباً بكم في كولينوود (2002) - المعلومات المالية" . الأرقام . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2018 .
- 1 2 3 "مرحباً بكم في كولينوود" . مجلة فارايتي . 29 مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2021.
- ↑ مكارثي، تود؛ ليونز، تشارلز (29 أبريل 2002). ""يُقدّم مسلسل "فورتنايت" حلقات "سكس" و"كولينوود" كحلقة جانبية". صحيفة ديلي فارايتي ، صفحة 3.
- ↑ "مرحبًا بكم في كولينوود (2002)" . روتن توميتوز . فاندانغو . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2019 .
- ↑ "مرحباً بكم في مراجعات كولينوود" . ميتاكريتيك . سي بي إس إنتراكتيف . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2019 .
- ↑ مرحبًا بكم في مراجعة روجر إيبرت في كولينوود
روابط خارجية
- أفلام 2002
- أفلام السرقة في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أفلام أمريكية عام 2002
- أفلام باللغة الإنجليزية صدرت عام 2002
- أفلام كوميدية إجرامية من عام 2002
- أفلامه الأولى كمخرج عام 2002
- أفلام السرقة الأمريكية
- أفلام الجريمة والكوميديا الأمريكية
- نسخ أمريكية من الأفلام الإيطالية
- أفلام من إخراج أنتوني وجو روسو
- أفلام من تأليف أنتوني وجو روسو
- أفلام من إنتاج جورج كلوني
- أفلام من إنتاج ستيفن سودربرغ
- موسيقى الأفلام من تأليف مارك موذرزباو
- أفلام تدور أحداثها في كليفلاند
- أفلام تم تصويرها في كليفلاند
- أفلام كوميدية إجرامية باللغة الإنجليزية
- أفلام إنتاج القسم الثامن
- أفلام وارنر بروس
