جورج كلوني

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 14 صور
الموسوعة الحرة

جورج تيموثي كلوني (مواليد 6 مايو 1961) ممثل ومخرج أفلام أمريكي. اشتهر بأدواره البطولية في أفلام ضخمة ومستقلة ، وحصل كلوني على العديد من الجوائز ، بما في ذلك جائزتي أوسكار ، وجائزة بافتا ، وأربع جوائز غولدن غلوب ، بالإضافة إلى ترشيحات لثلاث جوائز إيمي برايم تايم وجائزة توني . ومن بين تكريماته جائزة سيسيل بي ديميل عام 2015، وجائزة سيزار الفخرية عام 2017، وجائزة معهد الفيلم الأمريكي لإنجاز العمر عام 2018، وتكريم مركز كينيدي عام 2022. [ 3 ] [ 4 ]

حقق كلوني انطلاقته الفنية بدور الدكتور دوغ روس في المسلسل الطبي الدرامي ER (1994-1999) على قناة NBC ، والذي نال عنه ترشيحين لجائزة إيمي برايم تايم . رسّخ مكانته كنجم سينمائي بأدواره في أفلام مثل From Dusk till Dawn (1996)، وOut of Sight (1998)، و Three Kings (1999)، و O Brother, Where Art Thou? (2000)، وسلسلة أفلام Ocean 's ( 2001-2007). [ 5 ] [ 6 ] فاز بجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد عن دوره كضابط في وكالة المخابرات المركزية في فيلم Suryana (2005). كما رُشّح لجائزة الأوسكار عن أدواره في أفلام Michael Clayton (2007)، وUp in the Air (2009)، و The Descendants (2011). وشارك أيضاً في أفلام Burn After Reading (2008)، و Fantastic Mr. Fox (2009)، و Gravity (2013)، و Hail, Caesar! (2016)، وجاي كيلي (2025).

أخرج كلوني تسعة أفلام روائية، من بينها فيلم التجسس "اعترافات عقل خطير" (2002)، والدراما التاريخية " ليلة سعيدة، وحظ سعيد" (2005)، والدراما السياسية " عيد مارس" (2011)، وفيلم الحرب " رجال الآثار" (2014)، وفيلم "الحانة الرقيقة" (2021) من بطولة بن أفليك . حصل على جائزة الأوسكار لأفضل فيلم عن مشاركته في إنتاج فيلم الإثارة السياسية "أرغو " (2012). كانت بدايته على مسارح برودواي بتجسيده شخصية إدوارد آر. مورو في المسرحية المقتبسة عن فيلمه " ليلة سعيدة، وحظ سعيد " (2025)، والتي رُشِّح عنها لجائزة توني لأفضل ممثل في مسرحية .

أُدرج اسم كلوني في قائمة مجلة تايم السنوية لأكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم، وذلك في الفترة من 2006 إلى 2009. [ 7 ] كما يُعرف بنشاطه السياسي والاقتصادي ، وشغل منصب أحد رسل الأمم المتحدة للسلام منذ عام 2008. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] كلوني عضو أيضًا في مجلس العلاقات الخارجية . [ 11 ] بعد طلاقه من الممثلة تاليا بالسام ، تزوج عام 2014 من المحامية الحقوقية أمل كلوني ، وله منها طفلان.

وقت مبكر من الحياة

وُلد جورج تيموثي كلوني [ 12 ] في 6 مايو 1961 في ليكسينغتون، كنتاكي . [ 13 ] [ 14 ] كانت والدته، نينا بروس ( اسمها قبل الزواج وارن)، [ 15 ] ملكة جمال وعضوة في مجلس المدينة . أما والده، نيك كلوني ، فهو مذيع ومقدم برامج تلفزيونية سابق ، عمل لمدة خمس سنوات في شبكة AMC . [ 16 ] ينحدر كلوني في الغالب من أصول أيرلندية . لم يكن أمام سلفه المباشر، نيكولاس كلوني، وهو مزارع فقير من ويندغاب ، مقاطعة كيلكيني، خيار سوى مغادرة أيرلندا ، بعد أن طردته الطبقة المالكة للأراضي. هاجر نيكولاس كلوني إلى الولايات المتحدة عام 1855، واستقر في كنتاكي . كانت جدته الرابعة لأمه، ماري آن سبارو، أختًا غير شقيقة لنانسي لينكولن ، والدة الرئيس أبراهام لينكولن ، مما يجعل كلوني والرئيس لينكولن أبناء عمومة من الدرجة الأولى من الدرجة الخامسة. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] كان لكلوني أخت أكبر منه تُدعى أديليا (1960-2025). [ 20 ] [ 21 ] وكانت روزماري كلوني، مغنية الكاباريه والممثلة، عمته. [ 13 ] ومن خلال روزماري، يشمل أبناء عمومته الممثلين ميغيل فيرير ، ورافائيل فيرير، وغابرييل فيرير. [ 22 ]

نشأ كلوني على المذهب الكاثوليكي الروماني المتشدد ، مصرحًا: "نعم، كنا كاثوليكيين، بكل ما تحمله الكلمة من معنى، العائلة بأكملها، الجماعة بأكملها". [ 23 ] [ 24 ] بدأ تعليمه في مدرسة القربان المقدس في فورت ميتشل، كنتاكي . بعد انتقال عائلته إلى أوهايو، التحق بمدرسة القديس ميخائيل في وورثينغتون، أوهايو ، ثم مدرسة ويسترن رو الابتدائية في ماسون، أوهايو ، وأخيرًا مدرسة القديسة سوزانا في ماسون، حيث خدم كخادم مذبح. عادت عائلة كلوني إلى كنتاكي عندما كان في منتصف الصف السابع. [ 25 ]

في المرحلة الإعدادية، أُصيب كلوني بشلل بيل ، وهو حالة طبية تُسبب شللاً جزئياً في الوجه. وقد شُفي من المرض في غضون عام. وفي مقابلة مع لاري كينغ ، صرّح قائلاً: "نعم، يزول. يستغرق الأمر حوالي تسعة أشهر للشفاء. كان ذلك في السنة الأولى من المرحلة الثانوية، وهو وقت عصيب أن يُصاب المرء بشلل نصف وجهه." [ 23 ] كما وصف إحدى النتائج الإيجابية لهذه الحالة:

ربما كان حدوث ذلك لي أمراً رائعاً، لأنه أجبرني على الانخراط في سلسلة من السخرية من نفسي. وأعتقد أن هذا جزء مهم من الشهرة. يجب أن تكون المقالب موجهة إليك. [ 26 ]

بعد انتقاله إلى أوغوستا، كنتاكي ، التحق كلوني بمدرسة أوغوستا الثانوية . وقد صرّح بأنه حصل على جميع الدرجات النهائية (A) ودرجة (B) في المدرسة، [ 13 ] كما مارس رياضة البيسبول وكرة السلة. حاول الانضمام إلى فريق سينسيناتي ريدز للبيسبول الاحترافي عام 1977، لكنه لم يجتاز المرحلة الأولى من اختبارات اللاعبين ولم يُعرض عليه عقد. [ 27 ] درس في جامعة شمال كنتاكي من عام 1979 إلى عام 1981، متخصصًا في الصحافة الإذاعية، والتحق لفترة وجيزة بجامعة سينسيناتي ، لكنه لم يتخرج من أيٍّ منهما. [ 28 ] عمل في وظائف متفرقة، منها بيع الأحذية النسائية، وبيع التأمين بالتجوال، وترتيب البضائع على الرفوف، والعمل في مجال البناء، وتقطيع التبغ. [ 29 ] [ 30 ]

حياة مهنية

الأعمال المبكرة (1978-1993)

كلوني في عام 1995

كان أول دور لكلوني ككومبارس في المسلسل التلفزيوني القصير "سينتينيال" عام 1978، المقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب جيمس أ. ميشنر ، وصُوّر جزء منه في مسقط رأس كلوني، أوغوستا، كنتاكي. [ 31 ] [ 32 ] أما أول دور رئيسي لكلوني فكان عام 1984 في المسلسل الكوميدي القصير "إي/آر" (لا يُخلط بينه وبين مسلسل "إي آر " الطبي الطويل). كما لعب دور عامل صيانة في مسلسل " ذا فاكتس أوف لايف " ، وظهر بشخصية المحقق بوبي هوبكنز في إحدى حلقات مسلسل " ذا غولدن غيرلز ". وفي عام 1986، كانت بدايته المسرحية في مسرحية "فيشوس" التي تتناول قصة سيد فيشوس، عازف فرقة "سكس بيستولز" . [ 33 ]

كان أول دور بارز لكلوني دورًا ثانويًا شبه منتظم في المسلسل الكوميدي "روزآن" ، حيث لعب دور بوكر بروكس، مشرف روزآن بار ، تلاه دور عامل بناء في مسلسل "بيبي توك" ، ودور بطولة في مسلسل الدراما " بوديز أوف إيفيدنس" على شبكة سي بي إس بشخصية المحقق رايان ووكر، ثم دور المحقق جيمس فالكونر لمدة عام في مسلسل " سيسترز" . في عام 1988، لعب كلوني أحد الأدوار الرئيسية في فيلم الرعب الكوميدي " عودة الطماطم القاتلة" . [ 34 ] في عام 1990، قام ببطولة مسلسل الدراما البوليسية " سانسيت بيت" الذي لم يستمر طويلًا على شبكة إيه بي سي . [ 35 ] خلال هذه الفترة، كان كلوني طالبًا في مدرسة بيفرلي هيلز بلاي هاوس للتمثيل لمدة خمس سنوات. [ 36 ]

الانطلاقة والنجومية (1994–1999)

طاقم الممثلين الأصلي لمسلسل ER (1994-1995)، مع كلوني الثالث من اليسار

ذاع صيت كلوني عندما جسّد شخصية الدكتور دوغ روس ، إلى جانب أنتوني إدواردز ، وجوليانا مارغوليس ، وإريك لاسال، ونوح وايل ، في المسلسل الطبي الدرامي الشهير "إي آر" الذي عُرض على قناة إن بي سي من عام 1994 إلى 1999. كان "إي آر" ظاهرة ثقافية [ 37 ] ويُعتبر الآن من أعظم المسلسلات التلفزيونية على الإطلاق. [ 38 ] [ 39 ] كان المسلسل الأكثر مشاهدة على التلفزيون لثلاث سنوات متتالية - في مواسمه الثاني والثالث والخامس - وغالبًا ما تجاوز متوسط ​​عدد المشاهدين 30 مليونًا. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] وفي ذروة نجاحه، اجتذب المسلسل 47.8 مليون مشاهد. [ 43 ] بعد مغادرته المسلسل عام 1999، ظهر كلوني في مشهد قصير في الموسم السادس، ثم عاد كضيف شرف في الموسم الأخير. [ 44 ] عن دوره في المسلسل، رُشِّح كلوني لجائزتي إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل درامي عامي 1995 و1996. [ 45 ] [ 46 ] كما رُشِّح لثلاث جوائز غولدن غلوب لأفضل ممثل في مسلسل درامي تلفزيوني أعوام 1995 و1996 و1997 (وخسر أمام زميله في البطولة أنتوني إدواردز ). [ 47 ] [ 48 ]

بدأ كلوني بالظهور في الأفلام أثناء عمله في مسلسل ER . وكان أول دور رئيسي له في هوليوود في فيلم الرعب الكوميدي والجريمة والإثارة From Dusk till Dawn ، من إخراج روبرت رودريغيز وبطولة هارفي كيتل . وعقب نجاحه، شارك في الفيلم الكوميدي الرومانسي One Fine Day مع ميشيل فايفر ، وفي فيلم الحركة والإثارة The Peacemaker مع نيكول كيدمان . ثم أُسند إليه دور باتمان في فيلم Batman & Robin للمخرج جويل شوماخر ، والذي حقق نجاحًا متواضعًا في شباك التذاكر، لكنه لم يلقَ استحسان النقاد (حيث وصفه كلوني نفسه بأنه "مضيعة للمال"). [ 49 ] في عام 1998، شارك في بطولة فيلم الجريمة والكوميديا ​​Out of Sight أمام جينيفر لوبيز ، مسجلاً بذلك أول تعاوناته العديدة مع المخرج ستيفن سودربيرغ . [ 50 ] كما قام ببطولة فيلم Three Kings خلال الأسابيع الأخيرة من عقده مع مسلسل ER . [ 51 ]

رغم نجاح مسلسل ER ، توسّع ليؤسس شركتي إنتاج. الأولى هي Mirador Entertainment التي أسسها في فبراير 1996، وانضمت إليها لاحقًا نائبة رئيس ABC السابقة ، ديبورا ليوني، كشريكة في يوليو من العام نفسه، ووقّعت الشركة عقدًا لمدة عامين مع NBC عبر شركة NBC Studios للإنتاج. [ 52 ] أما الثانية فهي Maysville Pictures (التي كانت تُعرف سابقًا باسم Left Bank Productions، والتي غُيّر اسمها بسبب خلاف مع شركة إدارة الموسيقى)، [ 53 ] والتي سُمّيت تيمنًا بمسقط رأسه، بالتعاون مع روبرت لورانس ، ووقّعت عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع Warner Bros. Pictures في نوفمبر 1996. [ 52 ] في عام 1998، استُبدل عقد NBC بعقد تلفزيوني جديد لشركة Maysville Pictures مع Warner Bros. Television و CBS ، وذلك قبل فترة وجيزة من انتهاء مسلسل ER ، ما أدى إلى إفلاس Mirador Entertainment. [ 54 ] بهدف توسيع نطاق أعمال مايسفيل لتشمل مجال التلفزيون، عيّنت الشركة بن كوسغروف، وبام ويليامز (التي تدير قسم التلفزيون)، وكيفن فيلد لإدارة الشركة. [ 55 ] في سبتمبر 1999، انفصل كلوني عن المنتج روبرت لورانس في شراكة مايسفيل. [ 52 ]

أول ظهور له كبطل رئيسي ومخرج (2000-2004)

براد بيت ، ومات ديمون ، وجورج كلوني في عام 2001 يروجون لفيلم Ocean's Eleven في تركيا

بعد مغادرته مسلسل ER ، تألق كلوني في أفلام حققت نجاحًا تجاريًا كبيرًا، من بينها فيلم الكوارث "العاصفة الكاملة " (2000) للمخرج فولفغانغ بيترسن ، والذي حقق نجاحًا جماهيريًا واسعًا. وفي العام نفسه، شارك في بطولة الفيلم الكوميدي المغامر " يا أخي، أين أنت؟ " (2000) للأخوين كوين ، إلى جانب جون تورتورو ، وتيم بليك نيلسون ، وجون غودمان . الفيلم، وهو محاكاة ساخرة حديثة، مستوحى بشكل فضفاض من ملحمة هوميروس اليونانية " الأوديسة " وفيلم بريستون ستورجس الكلاسيكي " رحلات سوليفان" (1941). تدور أحداث الفيلم في ريف ولاية ميسيسيبي عام 1937 خلال فترة الكساد الكبير . يؤدي كلوني دور السجين الهارب يوليسيس إيفريت ماكجيل. وقد رُشِّح لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في فيلم موسيقي أو كوميدي عن أدائه. قارن الناقد تود مكارثي من مجلة فارايتي بين كلوني وكلارك غيبل ، وكتب: "ليس للمرة الأولى، يُذكّر كلوني بكلارك غيبل في مظهره وطريقة أدائه، ومن الواضح أنه يستمتع بتزيين غرور إيفريت وفي أداء حوار الأخوين كوين المُتقن والمُتقن". [ 56 ]

قام كل من براد بيت ، وجورج كلوني، ومات ديمون ، وأندي غارسيا ، وجوليا روبرتس ، وستيفن سودربيرغ بالترويج لفيلم Ocean's Eleven (2001).

في العام التالي، 2001، تعاون كلوني مجددًا مع سودربيرغ في فيلم الكوميديا ​​والجريمة "أوشن إيليفن" ، وهو إعادة إنتاج لفيلم "رات باك " الذي يحمل نفس الاسم من ستينيات القرن الماضي ، حيث لعب كلوني دور داني أوشن ، الذي جسّده في الأصل فرانك سيناترا . شارك في بطولة الفيلم كلوني، وبراد بيت ، وجوليا روبرتس ، ومات ديمون ، وآندي غارسيا . رسّخ الفيلم مكانة كلوني كنجم سينمائي بارز، ويُعدّ أنجح أفلامه التي لعب فيها دور البطولة، إذ حقق إيرادات بلغت 451  مليون دولار أمريكي عالميًا (ظهر كلوني، لكنه لم يلعب دور البطولة، في فيلم "جرافيتي " الذي حقق إيرادات بلغت 723 مليون دولار أمريكي في شباك التذاكر العالمي). [ 57 ] [ 58 ] ألهم فيلم Ocean's Eleven جزأين لاحقين من بطولة كلوني، وهما Ocean's Twelve في عام 2004 [ 59 ] و Ocean's Thirteen في عام 2007. [ 60 ] في عام 2001، أسس كلوني وسودربيرغ شركة Section Eight Productions ، التي كان غرانت هيسلوف رئيسًا لقسم التلفزيون فيها .

في العام التالي، تعاون مجددًا مع سودربيرغ في فيلم الخيال العلمي الدرامي "سولاريس " (2002)، المقتبس عن فيلم عام 1972 الشهير من إخراج أندريه تاركوفسكي . أشاد روجر إيبرت بالفيلم وبكلوني، فكتب: "نجح كلوني في تجاوز لقب مجلة بيبول لأكثر الرجال جاذبية على قيد الحياة باختياره المتعمد لمشاريع تتجاهل هذه الصورة. ويُظهر تعاونه مع سودربيرغ، كممثل ومنتج مشارك، ميلًا للتحدي." [ 61 ] في العام نفسه، أخرج كلوني فيلمه الأول " اعترافات عقل خطير" (2002) ، المقتبس عن السيرة الذاتية لمنتج التلفزيون تشاك باريس . عُرض الفيلم لأول مرة خارج المسابقة في مهرجان كان السينمائي ، وحظي بإشادة النقاد. ورغم أن الفيلم لم يحقق نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر، إلا أن النقاد أشاروا إلى أن إخراج كلوني كان واعدًا. [ 62 ]

في عام ٢٠٠٣، اجتمع كلوني مجددًا مع الأخوين كوين في الفيلم الكوميدي الرومانسي " قسوة لا تُطاق" أمام كاثرين زيتا جونز . أشاد إلفيس ميتشل من صحيفة نيويورك تايمز بالتناغم بينهما وباختيار كلوني للدور، فكتب: "يعود الفضل في الأداء الجيد إلى جورج كلوني، الذي يتمتع بملامح آرت ديكو التي تناسب كوميديا ​​ثلاثينيات القرن العشرين. وقد برز بفضل استعداده للسخرية من جاذبيته الفائقة ووسامته التي تجعله يبدو كعارض أزياء". [ ٦٣ ]

نجم لامع وذو شهرة واسعة (2005–2013)

كلوني يحضر العرض الأول لفيلم " الرجال الذين يحدقون في الماعز" في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي لعام 2009

في عام ٢٠٠٥، قام كلوني ببطولة فيلم "سيريانا" ، المستوحى بشكلٍ فضفاض من مذكرات العميل السابق في وكالة المخابرات المركزية، روبرت باير، عن خدمته في الشرق الأوسط. تعرض كلوني لحادث أثناء تصوير "سيريانا" ، مما أدى إلى إصابة دماغية مع مضاعفات ناجمة عن ثقب في الأم الجافية . [ ٦٤ ] في العام نفسه، أخرج وأنتج وقام ببطولة فيلم "ليلة سعيدة، وحظ سعيد" ، وهو فيلم يتناول الحرب الكلامية الشهيرة بين الصحفي التلفزيوني إدوارد آر. مورو والسيناتور جوزيف مكارثي في ​​خمسينيات القرن الماضي . في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام ٢٠٠٦، رُشِّح كلوني لجائزة أفضل مخرج وأفضل سيناريو أصلي عن فيلم " ليلة سعيدة، وحظ سعيد" ، بالإضافة إلى جائزة أفضل ممثل مساعد عن فيلم "سيريانا" . وفاز بجائزة الأوسكار عن دوره في "سيريانا" . [ ٦٥ ]

ظهر كلوني لاحقًا في فيلم "الألماني الطيب " (2006)، وهو فيلم نوار من إخراج سودربيرغ، تدور أحداثه في ألمانيا ما بعد الحرب العالمية الثانية. في أغسطس 2006، أسس كلوني وهيسلوف شركة الإنتاج " سموك هاوس بيكتشرز ". في أكتوبر 2006، حصل كلوني على جائزة "سينماتيك الأمريكية" ، التي تُمنح لشخصية بارزة في صناعة الترفيه قدمت "إسهامًا كبيرًا في فن السينما". [ 66 ] في 22 يناير 2008، رُشِّح كلوني لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل عن فيلم " مايكل كلايتون " (2007)، لكنه خسر أمام دانيال داي لويس الذي فاز بالجائزة عن فيلم الدراما "سيكون هناك دم " (2007) للمخرج بول توماس أندرسون .

في وقت لاحق من ذلك العام، أخرج فيلمه الثالث، "ليذرهيدز" ، الذي قام ببطولته أيضًا. في 4 أبريل 2008، أفادت مجلة "فارايتي" أن كلوني استقال بهدوء من نقابة الكتاب الأمريكية بسبب خلاف حول فيلم "ليذرهيدز ". ادعى كلوني، مخرج الفيلم ومنتجه وبطله، أنه ساهم في كتابة "جميع المشاهد باستثناء مشهدين"، وطلب أن يُنسب إليه الفضل في كتابة السيناريو إلى جانب دنكان برانتلي وريك رايلي ، اللذين عملا على السيناريو لمدة 17 عامًا. خسر كلوني تصويت التحكيم بنتيجة 2-1، وانسحب من النقابة بسبب هذا القرار. أصبح عضوًا غير منتظم في النقابة ، ما يعني أنه لم يعد يتمتع بحقوق التصويت، ولا يمكنه الترشح لأي منصب أو حضور اجتماعات الأعضاء، وفقًا لدستور نقابة الكتاب الأمريكية. [ 67 ]

إيوان ماكجريجور ، وجرانت هيسلوف، وجورج كلوني في مهرجان البندقية السينمائي الدولي عام 2009

في عام ٢٠٠٩، قام ببطولة الفيلم الكوميدي الحربي " الرجال الذين يحدقون في الماعز" إلى جانب إيوان ماكجريجور وجيف بريدجز وكيفن سبيسي . أخرج الفيلم هيسلوف وعُرض في نوفمبر ٢٠٠٩. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي وحظي بإشادة النقاد. وفي نوفمبر ٢٠٠٩ أيضًا، أدّى صوت الشخصية الرئيسية إلى جانب ميريل ستريب بدور السيدة فوكس في فيلم الرسوم المتحركة "السيد فوكس الرائع " للمخرج ويس أندرسون . في العام نفسه، قام كلوني ببطولة الفيلم الكوميدي الدرامي " في الجو" من إخراج جيسون ريتمان ، والذي عُرض في البداية بشكل محدود، ثم عُرض على نطاق واسع في ٢٥ ديسمبر ٢٠٠٩. أشاد ستيفن فاربر من "هوليوود ريبورتر " بأداء كلوني، وكتب: "يُعدّ هذا الفيلم من أقوى أدوار جورج كلوني، ويبدو أنه مرشح قوي للجوائز". [ ٦٨ ] رُشّح كلوني عن أدائه في الفيلم لجائزة غولدن غلوب ، وجائزة نقابة ممثلي الشاشة ، وجائزة بافتا، وجائزة الأوسكار . [ 69 ] في العام التالي، أنتج كلوني فيلم الجريمة والدراما المظلمة "الأمريكي " (2010) وقام ببطولته ، وهو مقتبس من رواية "رجل خاص جداً" لمارتن بوث، وأخرجه أنطون كوربين . [ 70 ]

اعتبارًا من عام 2011كان بريان لورد ، الرئيس المشارك لوكالة الفنانين المبدعين (CAA)، يُمثل كلوني . [ 71 ] في عام 2011، قام كلوني ببطولة فيلم "الأحفاد" (The Descendants) بدور زوج تتعرض زوجته لحادث يُدخلها في غيبوبة. وقد نال استحسان النقاد عن أدائه، وفاز بجائزة جمعية نقاد السينما الإذاعية لأفضل ممثل ، وجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في فيلم درامي . كما رُشِّح لجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل ممثل ، وجائزة بافتا لأفضل ممثل ، وجائزة الأوسكار لأفضل ممثل . ورُشِّح أيضًا لجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو مقتبس عن فيلم الدراما السياسية " عيد مارس" (The Ides of March ).

في عام 2013، فاز كلوني بجائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم درامي ، وجائزة بافتا لأفضل فيلم ، وجائزة الأوسكار لأفضل فيلم عن إنتاجه فيلم "آرغو" . وفي العام التالي، شارك كلوني البطولة مع ساندرا بولوك في فيلم "غرافيتي " (2013)، وهو فيلم إثارة فضائي من إخراج ألفونسو كوارون . [ 72 ]

في عام ٢٠١٣، شارك كلوني في تأسيس شركة كاساميغوس تيكيلا مع راندي جيربر ومايكل ميلدمان . [ ٧٣ ] بيعت الشركة لشركة دياجيو مقابل ٧٠٠ مليون دولار في يونيو ٢٠١٧، مع إمكانية الحصول على ٣٠٠ مليون دولار إضافية بناءً على أداء الشركة خلال السنوات العشر التالية. [ ٧٤ ] ووفقًا لتصنيف فوربس السنوي، كان الممثل الأعلى أجرًا في العالم لعامي ٢٠١٧-٢٠١٨، حيث بلغ دخله ٢٣٩ مليون دولار بين ١ يونيو ٢٠١٧ و١ يونيو ٢٠١٨. [ ٧٥ ]

التركيز على الإخراج والظهور الأول في برودواي (2014–حتى الآن)

جودي فوستر ، وجاك أوكونيل ، وجوليا روبرتس، وجورج كلوني في مهرجان كان السينمائي لعام 2016 لفيلم "موني مونستر".

في عام ٢٠١٤، شارك كلوني في كتابة وإخراج وبطولة فيلم " رجال الآثار" ، المقتبس عن كتاب " رجال الآثار: أبطال الحلفاء، لصوص النازيين، وأعظم عملية بحث عن الكنز في التاريخ" لروبرت إم. إدسل . [ ٧٦ ] ضم الفيلم نخبة من نجوم الصف الأول، من بينهم مات ديمون ، وكيت بلانشيت ، وبيل موراي ، وجون غودمان ، وبوب بالابان ، بالإضافة إلى النجمين الأوروبيين هيو بونفيل وجان دوجاردان . وقد لاقى الفيلم استهجانًا نقديًا وجماهيريًا. [ ٧٧ ] انتقد العديد من المؤرخين الفيلم بسبب مغالطاته التاريخية. وانتقد الناقد السينمائي أندرو بولفر من صحيفة الغارديان الفيلم بشدة، واصفًا إياه بأنه "مليء بالمشاعر الوطنية المصطنعة، سطحي لدرجة السخافة، ومتقطع كل بضع دقائق بتبريرات ذاتية عصبية". [ 78 ] في العام نفسه، أنتج كلوني فيلم "أغسطس: مقاطعة أوسيدج " (2013)، وهو مقتبس من مسرحية تحمل الاسم نفسه . الفيلم من بطولة ميريل ستريب وجوليا روبرتس . [ 79 ]

كان فيلمه التالي هو Tomorrowland (2015)، وهو فيلم خيال علمي ومغامرات، حيث لعب دور فرانك ووكر، المخترع. [ 80 ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، ظهر بشخصيته الحقيقية في الفيلم الكوميدي الموسيقي لعيد الميلاد A Very Murray Christmas الذي عُرض على نتفليكس ، من بطولة بيل موراي . [ 81 ] وفي العام التالي، قام ببطولة فيلم Hail, Caesar!، وهو فيلم كوميدي من إخراج الأخوين كوين، تدور أحداثه في هوليوود خلال خمسينيات القرن الماضي، والذي عُرض لأول مرة في فبراير 2016. جسّد كلوني شخصية بيرد ويتلوك، نجم سينمائي من طراز روبرت تايلور ، يُختطف أثناء تصوير أحد الأفلام. وشارك جوش برولين في البطولة بدور إيدي مانيكس، الوسيط . [ 82 ] اجتمع كلوني مجددًا مع جوليا روبرتس في فيلم الإثارة Money Monster (2016) من إخراج جودي فوستر ، حيث لعب دور مقدم برنامج تلفزيوني يُحقق في مؤامرات التجارة وول ستريت ، والذي يُحتجز رهينةً من قِبل مشاهد مُفلس تلقى معلومة خاطئة. [ 83 ]

كلوني مع الرئيس باراك أوباما في عام 2016

في أكتوبر 2017، عُرض فيلمه "سابربيكون" ، وهو فيلم كوميدي بوليسي تدور أحداثه في خمسينيات القرن الماضي. الفيلم من بطولة مات ديمون ، وجوليان مور، وأوسكار إسحاق ، وهو مقتبس من سيناريو كتبه الأخوان كوين في ثمانينيات القرن الماضي، وكانا يعتزمان إخراجه بأنفسهما. [ 84 ] حصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة من معهد الفيلم الأمريكي في 7 يونيو 2018. [ 85 ] قدمت له الجائزة شيرلي ماكلين ، وحضرها كل من جوليانا مارغوليس ، وكيت بلانشيت ، وبيل موراي ، وآنا كندريك ، وجيمي كيميل ، وجينيفر أنيستون ، وكورتني كوكس ، وزوجته أمل كلوني . [ 86 ] في عام 2019، عاد كلوني إلى التلفزيون، حيث قام ببطولة وإخراج وإنتاج المسلسل التاريخي القصير "كاتش-22" من إنتاج هولو ، والمستوحى من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب جوزيف هيلر . [ 87 ] في البداية، تم اختيار كلوني لدور رئيسي في المسلسل، لكنه اختار بدلاً من ذلك دورًا ثانويًا أصغر. [ 88 ] عُرض المسلسل لأول مرة في 31 مايو 2019، وحظي بإشادة النقاد. [ 89 ]

بعد غياب دام أربع سنوات عن التمثيل السينمائي، قام كلوني ببطولة فيلم الخيال العلمي "ذا ميدنايت سكاي" (The Midnight Sky) ، وهو فيلم أخرجه وأنتجه أيضاً، مقتبس من رواية ليلي بروكس دالتون الأولى " غود مورنينغ، ميدنايت" (Good Morning, Midnight) ، لصالح نتفليكس . [ 90 ] [ 91 ] شارك في البطولة مع فيليسيتي جونز وديفيد أوييلوو . تلقى الفيلم آراءً متباينة ولم يحقق نجاحاً تجارياً. مع ذلك، رُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل مؤثرات بصرية . كما أخرج كلوني فيلم "ذا تندر بار" (The Tender Bar) ، المقتبس من مذكرات تحمل الاسم نفسه للكاتب جيه آر موهرينغر ، لصالح أمازون ستوديوز، وقام ببطولته بن أفليك . عُرض الفيلم، الذي يتناول مرحلة البلوغ، لأول مرة في جميع أنحاء الولايات المتحدة في 22 ديسمبر 2021، وبدأ عرضه على منصة أمازون برايم فيديو في 7 يناير 2022. [ 92 ] على الرغم من تلقيه آراءً متباينة من النقاد، فقد رُشِّح أفليك لجائزة نقابة ممثلي الشاشة وجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل مساعد.

كلوني في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الحادي والثمانين

في فبراير 2021، أفادت مجلة "هوليوود ريبورتر" أن شركة " سموك هاوس بيكتشرز" التابعة لجورج كلوني ستتعاون مع "سبورتس إليستريتد ستوديوز" و"101 ستوديوز" لإنتاج مسلسل وثائقي حول فضيحة الاعتداءات الجنسية في جامعة ولاية أوهايو ، وأن المسلسل سيستند إلى مقال لجون ويرثيم نُشر في مجلة "سبورتس إليستريتد" في أكتوبر 2020. [ 93 ] وفي يونيو 2022 ، أعلنت شبكة "إتش بي أو " أن إنتاج الفيلم الوثائقي، الذي تحول لاحقًا إلى فيلم روائي طويل، قد بدأ مع خطة لعرضه لأول مرة على منصتي "إتش بي أو" و "إتش بي أو ماكس" . [ 94 ] [ 95 ] صدر الفيلم، الذي يحمل عنوان " النجاة من جامعة ولاية أوهايو "، في 17 يونيو 2025. [ 96 ]

في عام ٢٠٢٢، اجتمع مجددًا مع جوليا روبرتس في فيلم كوميدي رومانسي بعنوان " تذكرة إلى الجنة" من إخراج أول باركر . كان من المقرر عرضه في دور السينما في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٢، لكن تم تأجيله لمدة شهر إلى ٢١ أكتوبر ٢٠٢٢. [ ٩٧ ] [ ٩٨ ] في عام ٢٠٢٣، عاد كلوني لتجسيد دور بروس واين/باتمان في ظهور خاص في فيلم "ذا فلاش" . كان فيلم كلوني التالي كمخرج هو الدراما الرياضية السيرية " الأولاد في القارب" الذي عُرض في ٢٥ ديسمبر ٢٠٢٣. الفيلم من بطولة كالوم تيرنر وجويل إدجيرتون ، وتلقى آراءً متباينة. الفيلم مقتبس من كتاب يحمل نفس الاسم للكاتب دانيال جيمس براون .

عاد كلوني للتعاون مع براد بيت في فيلم الإثارة " وولفز " (2024) من إنتاج Apple TV+، والذي كتبه وأخرجه جون واتس، وعُرض لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي وحظي بتقييمات إيجابية [ 99 ] . [ 100 ] [ 101 ] وفي عام 2025، ظهر كلوني لأول مرة على مسارح برودواي كممثل في المسرحية المقتبسة من رواية " ليلة سعيدة، وحظ سعيد" ، حيث يؤدي حاليًا دور إدوارد آر. مورو . وقد شارك كلوني وغرانت هيسلوف في كتابة المسرحية، حيث اقتبساها من فيلمهما الذي يحمل نفس الاسم والذي عُرض عام 2005. [ 102 ] [ 33 ] حظي العمل بتقييمات إيجابية في الغالب، حيث أشاد النقاد بأداء كلوني، وإخلاصه في تجسيد الشخصية، وموضوع المسرحية المناسب للوقت الراهن، وتصميمها المسرحي الفخم. وأشاد جيسي غرين من صحيفة نيويورك تايمز بأداء كلوني، واصفًا إياه بأنه مليء بـ"الذكاء والنزاهة والتواضع الساحر". [ 103 ] كتبت سارة هولدن من مجلة Vulture : "كلوني - ربما أقرب ما يكون إلى كاري غرانت في هوليوود المعاصرة - يحمل معه إحساسًا بالمسؤولية على خشبة المسرح". [ 104 ] رُشِّح العمل لخمس جوائز توني ، بما في ذلك جائزة أفضل ممثل في مسرحية لكلوني. [ 105 ] بُثَّ العمل مباشرةً، وهو الأول من نوعه لعرض برودواي، وعُرض على قناتي CNN و HBO وحقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا. [ 106 ] في عام 2025، شارك كلوني البطولة مع لورا ديرن وآدم ساندلر في فيلم الدراما الكوميدية "جاي كيلي" من إخراج نواه باومباخ وإنتاج نتفليكس . [ 107 ]

النشاط والدعوة العامة

المشاهدات السياسية

دعم كلوني حملتي باراك أوباما الرئاسيتين لعامي 2008 [ 108 ] و 2012 . [ 109 ] كما أيد كلوني هيلاري كلينتون في الانتخابات الرئاسية لعام 2016. [ 110 ]

أدلى كلوني بتصريحات ساخرة ضد شخصيات من الحزب الجمهوري . ففي عام 2006، شكر كلوني جاك أبراموف بسخرية في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الثالث والستين، قبل أن يختتم حديثه قائلاً: "من ذا الذي يسمي ابنه 'جاك' وينتهي اسمه بـ'أوف'؟ لا عجب أن الرجل قد أفسد كل شيء." [ 111 ] كما وصف كلوني المتبرع الجمهوري ستيف وين بأنه "أحمق" و"وقح"، بعد خلاف حاد بينهما حول قانون الرعاية الصحية الميسرة . [ 112 ]

العلاقة مع جو بايدن

أيد كلوني جو بايدن في انتخابات الرئاسة لعام 2020 ، [ 113 ] واستضاف فعالية لجمع التبرعات عبر الإنترنت لصالح بايدن بالاشتراك مع أوباما في يوليو 2020. [ 114 ] وفي مقال رأي نُشر في صحيفة نيويورك تايمز في يوليو 2024 ، دعا كلوني بايدن إلى الانسحاب من انتخابات الرئاسة لعام 2024 بعد مناظرة لم يقدم فيها بايدن أداءً جيدًا، حيث أشار العديد من النقاد إلى عمره كعامل مهم. وكتب كلوني عن صداقته مع بايدن قائلاً: "أحب جو بايدن. كسيناتور، ونائب رئيس، ورئيس. أعتبره صديقًا، وأؤمن به. أؤمن بشخصيته. أؤمن بأخلاقه. في السنوات الأربع الماضية، انتصر في العديد من المعارك التي خاضها." ومع ذلك، صرّح قائلاً: "رأيت بايدن قبل ثلاثة أسابيع في فعالية جمع التبرعات التي نظمتها لصالحه. من المحزن قول ذلك، لكنه لم يعد الرجل نفسه الذي كان عليه، ولن يفوز هذا الخريف." دعا في مقاله إلى ترشيح مرشح جديد، مشيراً إلى إمكانية إجراء انتخابات تمهيدية في المؤتمر الوطني الديمقراطي . [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ]

في عام 2025، وأثناء الترويج لمسرحيته في برودواي "ليلة سعيدة، وحظ سعيد "، صرّح كلوني بأنه متمسك بخياره في كتابة المقال، قائلاً: "لقد تربيت على قول الحقيقة. أشعر وكأن هناك الكثير من مظاهر الجبن في حزبي. لم أكن فخوراً بذلك. كما أنني كنت أعتقد أنه يجب عليّ قول الحقيقة." [ 118 ]

العمل الإنساني

كلوني في أبشي ، تشاد ، في يناير 2008 مع الأمم المتحدة

يشارك كلوني في مشروع "ليس على مرأى منا" ، وهي منظمة تُركز الاهتمام والموارد العالمية لوقف ومنع الفظائع الجماعية، إلى جانب براد بيت ، ومات ديمون ، ودون تشيدل ، وديفيد بريسمان ، وجيري واينتروب . [ 119 ] في فبراير 2009، زار غوز بيدا في تشاد برفقة نيكولاس د . كريستوف، كاتب عمود في صحيفة نيويورك تايمز . [ 120 ] في يناير 2010، نظم حملة التبرعات التلفزيونية " أمل لهايتي الآن" ، [ 121 ] التي جمعت تبرعات لضحايا زلزال هايتي عام 2010. [ 122 ]

في مارس/آذار 2012، شارك كلوني البطولة مع مارتن شين وبراد بيت في عرض مسرحية " 8" لداستن لانس بلاك ، وهي إعادة تمثيل مسرحية للمحاكمة الفيدرالية التي ألغت قانون كاليفورنيا رقم 8 الذي يحظر زواج المثليين، حيث جسّد دور المحامي ديفيد بويز . [ 123 ] عُرض العمل في مسرح ويلشاير إيبيل وبُثّ على يوتيوب لجمع التبرعات للمؤسسة الأمريكية للمساواة في الحقوق . [ 124 ] [ 125 ] في سبتمبر/أيلول 2012، تطوّع كلوني لدعوة أحد الفائزين في مزاد علني لتناول الغداء لصالح شبكة التعليم للمثليين والمثليات والمغايرين جنسيًا ( GLSEN ). تعمل GLSEN على توفير بيئة آمنة في المدارس للأطفال الذين يُعتبرون، أو يُحتمل أن يُنظر إليهم على أنهم ، مثليون أو مثليات أو مزدوجو الميول الجنسية أو متحولون جنسيًا . [ 126 ]

في 7 أغسطس/آب 2020، تبرع جورج وأمل كلوني بمبلغ 100 ألف دولار لثلاث جمعيات خيرية لبنانية بعد أن دمر انفجار مروع العاصمة بيروت. وقدّما تبرعاتهما للصليب الأحمر اللبناني ، ومنظمة إمباكت لبنان، ومنظمة بيتنا بيتك. أسفر الانفجار عن مقتل ما لا يقل عن 145 شخصًا وإصابة أكثر من 5000 آخرين. [ 127 ]

الحرب في دارفور (السودان)

كلوني مع نائب الرئيس جو بايدن في عام 2009

دعا كلوني إلى حل نزاع دارفور . [ 128 ] وقد ألقى كلمة في مسيرة "أنقذوا دارفور" عام 2006 في واشنطن العاصمة. في أبريل من العام نفسه، أمضى عشرة أيام في تشاد والسودان مع والده لتصوير الفيلم التلفزيوني الخاص " رحلة إلى دارفور" الذي يعكس وضع لاجئي دارفور، ودعا إلى اتخاذ إجراءات عاجلة. عُرض الفيلم الوثائقي على قنوات الكابل الأمريكية، وكذلك في المملكة المتحدة وفرنسا. وفي عام 2008، صدر الفيلم على أقراص DVD، وتُبرع بعائدات بيعه للجنة الإنقاذ الدولية . [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] وفي سبتمبر من العام نفسه، تحدث أمام مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة برفقة الحائز على جائزة نوبل إيلي ويزل، مطالباً الأمم المتحدة بإيجاد حل للنزاع ومساعدة شعب دارفور. [ 133 ] وفي ديسمبر، زار الصين ومصر برفقة دون تشيدل واثنين من الفائزين بالألعاب الأولمبية، مطالباً الحكومتين بالضغط على الحكومة السودانية. [ 134 ]

في 25 مارس/آذار 2007، وجّه رسالة مفتوحة إلى المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل ، داعيًا الاتحاد الأوروبي إلى اتخاذ "إجراءات حاسمة" في المنطقة نظرًا لعدم استجابة الرئيس السوداني عمر البشير لقرارات الأمم المتحدة. [ 135 ] وقد روى كلوني الفيلم الوثائقي "الرمل والحزن" (2007) وشارك في إنتاجه التنفيذي . [ 136 ] كما ظهر كلوني في الفيلم الوثائقي "دارفور الآن" (2007)، وهو فيلم يدعو إلى التحرك، صدر في نوفمبر/تشرين الثاني 2007، موجهًا إلى الناس في جميع أنحاء العالم للمساعدة في وقف أزمة دارفور. [ 137 ] في ديسمبر/كانون الأول 2007، تسلّم كلوني وزميله الممثل دون تشيدل جائزة قمة السلام من الحائزين على جائزة نوبل للسلام في روما. وفي خطاب قبوله الجائزة، قال كلوني: "أنا ودون... نقف هنا أمامكم كخاسرين. الحقيقة البسيطة هي أنه عندما يتعلق الأمر بالفظائع في دارفور... فإن وضع هؤلاء الناس ليس أفضل الآن مما كان عليه قبل سنوات." [ 138 ] في 18 يناير 2008، أعلنت الأمم المتحدة تعيين كلوني رسولاً للسلام للأمم المتحدة، اعتبارًا من 31 يناير. [ 8 ] [ 9 ]

ناقش كلوني وضع السودان مع الرئيس باراك أوباما في البيت الأبيض في أكتوبر 2010

ابتكر كلوني مشروع مراقبة الأقمار الصناعية (SSP) وبدأه بالتعاون مع جون بريندرغاست ، الناشط الحقوقي والمؤسس المشارك لمشروع "كفى" والمستشار الاستراتيجي لمشروع "ليس على مرأى منا"، وذلك بعد رحلة قام بها إلى جنوب السودان في أكتوبر 2010. يهدف مشروع مراقبة الأقمار الصناعية إلى رصد النشاط المسلح بحثًا عن مؤشرات على تجدد الحرب الأهلية بين السودان وجنوب السودان، والكشف عن الفظائع الجماعية وردعها على طول المناطق الحدودية هناك. [ 139 ]

شارك كلوني وبريندرغاست في كتابة مقال رأي في صحيفة واشنطن بوست في مايو 2011، بعنوان "الرقص مع ديكتاتور في السودان"، حيث جادلا بما يلي:

وجهت المحكمة الجنائية الدولية اتهامات للرئيس عمر البشير بارتكاب جرائم إبادة جماعية ، وهو يُصعّد من وتيرة القصف وعرقلة وصول المساعدات الغذائية إلى دارفور، ويُهدد الآن عملية السلام برمتها بين الشمال والجنوب... تُشير الأدلة إلى أن الحوافز وحدها غير كافية لتغيير حسابات الخرطوم . ينبغي السعي الفوري للحصول على دعم دولي لرفض تخفيف الديون ، وتوسيع نطاق لوائح الاتهام الصادرة عن المحكمة الجنائية الدولية، وعزل النظام دبلوماسياً، وتعليق جميع المساعدات غير الإنسانية، وعرقلة المعاملات المصرفية التي تُسيطر عليها الدولة، وتجميد الحسابات التي تحتوي على ثروات نفطية اختلسها كبار مسؤولي النظام. [ 140 ]

في 16 مارس/آذار 2012، أُلقي القبض على كلوني أمام السفارة السودانية بتهمة العصيان المدني . [ 141 ] [ 142 ] وكان ينوي الاعتقال عند تخطيطه للاحتجاج. [ 142 ] كما اعتُقل عدد من المشاركين البارزين الآخرين، بمن فيهم مارتن لوثر كينغ الثالث . [ 142 ] ووُصف كلوني بأنه من أشد منتقدي عمر البشير. [ 143 ]

الاعتراف بالإبادة الجماعية للأرمن

يدعم كلوني الاعتراف بالإبادة الجماعية للأرمن . وهو أحد أبرز المساهمين في مبادرة "مئة حياة"، وهو مشروع يهدف إلى تخليد ذكرى الأرواح التي أُزهقت خلال تلك الأحداث. [ 144 ] وكجزء من هذه المبادرة، أطلق كلوني جائزة أورورا ، التي تُمنح لمن يُخاطرون بحياتهم لمنع الإبادة الجماعية والفظائع. [ 144 ] [ 145 ] كما حثّ كلوني العديد من المسؤولين في الحكومة الأمريكية على دعم اعتراف الولايات المتحدة بالإبادة الجماعية للأرمن. [ 145 ] وزار أرمينيا أيضًا لإحياء الذكرى السنوية الـ 101 للأحداث في أبريل 2016. [ 146 ] وحضر كلوني أيضًا العرض الأول لفيلم "الوعد" عام 2017 ، وهو فيلم يتناول الإبادة الجماعية للأرمن. [ 147 ]

لاجئون سوريون

في مايو/أيار 2015، صرّح كلوني لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) بأن الصراع السوري معقد سياسياً للغاية بحيث لا يمكنه التدخل فيه، وأنه يرغب في التركيز على مساعدة اللاجئين . [ 148 ] وفي مارس/آذار 2016، التقى هو وزوجته أمل باللاجئين السوريين المقيمين في برلين لإحياء الذكرى السنوية الخامسة للصراع، قبل أن يلتقيا بالمستشارة الألمانية أنجيلا ميركل ليشكراها على سياسة ألمانيا المنفتحة. [ 149 ]

قانون السيطرة على الأسلحة في الولايات المتحدة

في عام 2018، عقب حادثة إطلاق النار في مدرسة ستونمان دوغلاس الثانوية ، تعهد آل كلوني بتقديم 500 ألف دولار لمسيرة " من أجل حياتنا" وأعلنوا حضورهم. [ 150 ]

حقوق مجتمع الميم

كلوني من مؤيدي حقوق مجتمع الميم . [ 151 ] في 28 مارس/آذار 2019، كتب كلوني رسالة مفتوحة يدعو فيها إلى مقاطعة فنادق سلطان بروناي احتجاجًا على قانون جديد دخل حيز التنفيذ في 3 أبريل/نيسان 2019، يُعاقب على العلاقات الجنسية المثلية والزنا بالرجم حتى الموت . وذكر كلوني تسعة فنادق، من بينها فندق دورشستر ، و45 بارك لين، وكاوورث بارك ، وفندق بيفرلي هيلز ، وفندق بيل إير ، وفندق لو موريس ، وفندق بلازا أثينيه ، وفندق إيدن، وفندق برينسيبي دي سافويا، وطلب من القراء التفكير في كيف "نضع الأموال مباشرة في جيوب رجال يختارون رجم مواطنيهم وجلدهم حتى الموت لمجرد كونهم مثليين أو متهمين بالزنا". [ 152 ] [ 153 ]

دعم الجمعيات الخيرية المعنية بالمشردين

في عام ٢٠١٥، زار كلوني مقهى خيري في إدنبرة تديره مؤسسة "سوشيال بايت" الخيرية ، والتي تُعنى باحتياجات المشردين. تحدث مع العاملين في المقهى، وتناول شطيرة، وتبرع بمبلغ ١٠٠٠ دولار للمؤسسة. [ ١٥٤ ] وقدّم كلوني دعمه للمؤسسة الخيرية مجددًا في عام ٢٠١٦، برفقة بوب غيلدوف . [ ١٥٥ ] وصرح جوش ليتلجون، المؤسس المشارك لـ"سوشيال بايت" ، لصحيفة "سكوتسمان " بأن زيارة كلوني في عام ٢٠١٥ كانت "مُغيّرة" للمؤسسة. [ ١٥٦ ]

الحياة الشخصية

العلاقات

جورج وأمل كلوني في مهرجان برلين السينمائي الدولي السادس والستين في ألمانيا عام 2016

واعد كلوني الممثلة كيلي بريستون من عام 1987 إلى عام 1989. وخلال هذه العلاقة، اشترى خنزيرًا فيتناميًا صغيرًا يُدعى ماكس كهدية لبريستون، ولكن بعد انتهاء علاقتهما، احتفظ كلوني بالخنزير لمدة 18 عامًا إضافية حتى نفق ماكس في عام 2006. وقد أشار مازحًا إلى ماكس على أنه أطول علاقة عاطفية خاضها على الإطلاق. [ 157 ]

تزوج كلوني من الممثلة تاليا بالسام من عام 1989 إلى عام 1993. [ 158 ] كما كانت له علاقة بالممثلة جينجر لين ألين . [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ] وفي عام 1995، واعد كلوني كاميرون دياز وفرانسيس فيشر . [ 162 ] وواعد كلوني شخصية تلفزيون الواقع الفرنسية سيلين باليتران (1996-1999). [ 163 ] وفي عام 2000، ارتبط اسمه بتشارليز ثيرون ولوسي ليو . [ 164 ] وبعد لقائه عارضة الأزياء البريطانية ليزا سنودون في عام 2000، استمرت علاقتهما خمس سنوات متقطعة. [ 165 ] واعد كلوني رينيه زيلويغر (2001)، وجينيفر سيبل نيوسوم (2002)، [ 166 ] وكريستا ألين (2002-2008)، [ 167 ] وليندا تومسون (2006). [ 168 ] في يونيو 2007، بدأ بمواعدة سارة لارسون، نجمة تلفزيون الواقع ، لكنهما انفصلا في مايو 2008. [ 169 ] في يوليو 2009، ارتبط كلوني بالممثلة الإيطالية إليزابيتا كاناليس حتى انفصلا في يونيو 2011. [ 170 ] [ 171 ] في يوليو 2011، بدأ كلوني بمواعدة ستايسي كيبلر ، المصارع السابق في WWE ، [ 172 ] وانتهت علاقتهما في يوليو 2013. [ 173 ]

أعلن كلوني خطوبته على المحامية البريطانية اللبنانية المتخصصة في حقوق الإنسان، أمل علم الدين، في 28 أبريل/نيسان 2014. [ 174 ] [ 175 ] وصرح لاحقًا أنهما كوّنا رابطة قوية بسبب اهتمامهما بالعمل الحقوقي، ولا سيما فيما يتعلق بقضية منحوتات إلجين ، حيث كانت تمثل الحكومة اليونانية لدعم إعادتها من المتحف البريطاني، وكان هو، أثناء الترويج لفيلمه "رجال الآثار" ، قد دافع عن هذه القضية وتعرض لانتقادات من عمدة لندن ، بوريس جونسون . [ 176 ]

في يوليو/تموز 2014، سخر كلوني علنًا من صحيفة " ديلي ميل" البريطانية الشعبية بعد أن زعمت أن والدة خطيبته تعارض زواجهما لأسباب دينية. [ 177 ] وعندما اعتذرت الصحيفة عن قصتها الكاذبة، رفض كلوني قبول الاعتذار، واصفًا إياها بأنها "أسوأ أنواع الصحف الشعبية، تلك التي تختلق الحقائق على حساب قرائها". [ 178 ] وفي 7 أغسطس/آب 2014، حصل كلوني وعلام الدين على رخصتي زواج من بلدية كنسينغتون وتشيلسي الملكية في المملكة المتحدة. [ 179 ] وتزوجا رسميًا في 27 سبتمبر/أيلول 2014 في قصر "كا فارسيتي" . [ 180 ] وقد عقد قرانهما صديق كلوني، والتر فيلتروني ، عمدة روما السابق. [ 181 ]

في عام 2015، تبنى كلوني وعلام الدين كلبة إنقاذ، وهي من فصيلة باسيت هاوند تُدعى ميلي، من جمعية سان غابرييل فالي الإنسانية. [ 182 ]

في 9 فبراير 2017، أفاد برنامج "ذا توك" الحواري على قناة سي بي إس أن أمل حامل، وأنها حامل بتوأم. [ 183 ] ​​وفي 6 يونيو 2017، أنجبت أمل ابنة وابنًا. [ 184 ] وفي عام 2020، كشف كلوني لجيمي كيميل وغراهام نورتون في برنامجيهما الحواريين أن التوأم يتحدثان الإيطالية بطلاقة، على الرغم من أن كلوني وعلم الدين لا يتحدثانها. [ 185 ] وفي عام 2025، أعلن كلوني أنه سيربي أطفاله في مزرعة بفرنسا. [ 186 ] وفي 27 ديسمبر 2025، حصل جورج وأمل وتوأمهما على الجنسية الفرنسية. [ 1 ]

العقارات

يمتلك كلوني عقارات في لوس أنجلوس. اشترى منزلاً مساحته 7354 قدمًا مربعًا (683.2 مترًا مربعًا ) عام 1995 من خلال صندوق جورج غيلفويل الاستئماني. ويقع منزله في إيطاليا في قرية لاغليو على بحيرة كومو ، [ 187 ] بالقرب من منزل الكاتبة الإيطالية آدا نيغري سابقًا . [ 188 ] كما يمتلك كلوني منزلاً في لوس كابوس بالمكسيك، وهو جزء من مجمع فلل يضم سيندي كروفورد وراندي جيربر يُسمى "كاساميغوس". صممت هذه المنازل شركة ريكارد ليغوريتا ، أحد أبرز المهندسين المعماريين في المكسيك. [ 189 ] [ 190 ] 

في عام ٢٠١٤، اشترى جورج كلوني وزوجته أمل علم الدين منزل "ميل هاوس" المصنف ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية [ ١٩١ ]، والواقع على جزيرة في نهر التايمز في سونينغ آي ، أوكسفوردشاير ، إنجلترا [ ١٩٢ ] ، بتكلفة تقارب ١٠  ملايين جنيه إسترليني. [ ١٩٣ ] وفي مايو ٢٠٢١، ذكرت صحيفة "إيكونوميك تايمز" أن كلوني يخطط لشراء مزرعة عنب بالقرب من قرية برينيول في فرنسا، تضم قصرًا يعود للقرن الثامن عشر مع مسبح خاص وملعب تنس. [ ١٩٤ ]

حوادث الدراجات النارية

في 21 سبتمبر/أيلول 2007، أُصيب جورج كلوني وصديقته آنذاك سارة لارسون في حادث دراجة نارية في ويهاوكين، نيو جيرسي ، عندما صدمت سيارة دراجته. أفاد سائق السيارة أن كلوني حاول تجاوزه من اليمين، [ 195 ] بينما قال كلوني إن السائق أشار إلى اليسار ثم قرر الانعطاف فجأةً إلى اليمين فاصطدم بدراجته. في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2007، تم إيقاف أكثر من عشرين موظفًا في مركز باليسيدز الطبي عن العمل بدون أجر بسبب اطلاعهم على سجلات كلوني الطبية، في انتهاك للقانون الفيدرالي. [ 196 ]

في العاشر من يوليو/تموز 2018، صدمت سيارة كلوني أثناء قيادته دراجة نارية إلى موقع تصوير فيلم في سردينيا . ونُقل إلى المستشفى مصاباً بجروح طفيفة. [ 197 ] [ 198 ]

الرياضة

نشأ كلوني في محيط سينسيناتي، وهو من مشجعي فريقي سينسيناتي بنغالز وسينسيناتي ريدز . [ 199 ] وقد خضع لتجربة أداء مع فريق ريدز عام 1977. [ 200 ] كما أن كلوني من مشجعي كرة القدم، ويشجع نادي ديربي كاونتي، أحد أندية دوري البطولة الإنجليزية . [ 201 ] [ 202 ]

العلاقة مع وسائل الإعلام

في نوفمبر/تشرين الثاني 2021، كتب كلوني مقالاً في صحيفة "ديلي ميل" البريطانية ، يطالبها فيه بالتوقف عن نشر صور أطفاله، مُشيراً إلى أن زوجته محامية دولية تعمل في "مواجهة الجماعات الإرهابية ومحاكمتها"، وأن الصحيفة تُعرّض حياتهم للخطر. وكان كلوني قد رفض في عام 2014 اعتذاراً من " ديلي ميل" لنشرها قصة كاذبة، واصفاً إياها بأنها "أسوأ أنواع الصحف الشعبية". [ 203 ]

في وسائل الإعلام

ظهر كلوني في إعلانات تجارية خارج الولايات المتحدة لشركات فيات ، ونسبريسو ، ومارتيني فيرموث ، وأوميغا ، وواربورتونز ، وبنك DNB ASA Eiendom (بنك نرويجي ووكالة عقارية). [ 204 ] [ 205 ] [ 206 ] [ 207 ] [ 208 ] [ 209 ] اختير كلوني ضمن قائمة مجلة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة في العالم في أعوام 2007 و2008 و2009. [ 210 ] [ 211 ] [ 212 ] ويُوصف أحيانًا بأنه أحد أوسم الرجال في العالم. [ 213 ] [ 214 ] وفي عام 2005، صنّفته مجلة TV Guide في المرتبة الأولى ضمن قائمة "أكثر 50 نجمًا جاذبية على مر العصور". [ 215 ] تصدر غلاف عدد فبراير 2008 من مجلة تايم عنوان: "جورج كلوني: آخر نجم سينمائي". [ 216 ]

تمت محاكاته في حلقة " Smug Alert! " من مسلسل ساوث بارك ، والتي انتقدت خطاب قبوله جائزة الأوسكار في حفل توزيع الجوائز الثامن والسبعين ، والذي وصفته مجلة ذا أتلانتيك بأنه "متعجرف، ومتغطرس، ومتعالي". [ 217 ] كما أدى كلوني صوته في ساوث بارك بدور الكلب سباركي في حلقة " Big Gay Al's Big Gay Boat Ride "، وبدور طبيب غرفة الطوارئ في ساوث بارك: أكبر، وأطول، وغير منقح . وتم تصوير كلوني بشكل كاريكاتوري في حلقة " Tears of a Clooney " من مسلسل أميريكان داد!، حيث تخطط فرانسين سميث لتدميره. [ 218 ]

الأعمال التمثيلية والجوائز

خلال مسيرته الفنية، فاز كلوني بجائزتي أوسكار ، إحداهما لأفضل ممثل مساعد عن دوره في فيلم "سيريانا" [ 219 ] ، والأخرى لأفضل فيلم بصفته أحد منتجي فيلم "آرغو" ، بالإضافة إلى جائزة بافتا وجائزة غولدن غلوب . وحتى عام 2023، كان أحد شخصين فقط رُشّحا لجوائز الأوسكار في ست فئات مختلفة. [ 220 ] [ 221 ] عن دوره في فيلم "الأحفاد" ، فاز بجائزة غولدن غلوب [ 222 ] ، ورُشّح لجائزة الأوسكار ، وجائزة بافتا ، وجائزة ساتالايت ، وجائزتين من نقابة ممثلي الشاشة : أفضل ممثل رئيسي وأفضل طاقم تمثيلي . [ 223 ] في عام 2015، مُنح كلوني جائزة غولدن غلوب سيسيل بي. ديميل لإنجاز العمر . وفي عام 2025، كُرّم بجائزة عالم المسرح عن أدائه في مسرحية " ليلة سعيدة، وحظ سعيد" على مسارح برودواي.

المنشورات

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 إمبوك بيج، ماثيو (30 ديسمبر 2025). "جورج وأمل كلوني يحصلان على الجنسية الفرنسية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  2. ↑ بريزنيكان، أنتوني (22 أكتوبر/تشرين الأول 2020). "جورج كلوني: واصلوا النضال من أجل كنتاكي وولايات جمهورية أخرى" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 2 مارس/آذار 2021. تم الاسترجاع في 13 فبراير/شباط 2021. نشأ جورج كلوني كديمقراطي في كنتاكي ، مما ساعده على التعود على خوض معارك مستحيلة. ومع اقتراب الانتخابات الرئاسية، يقول الناشط والممثل إن على التقدميين ألا يتخلوا عن النضال من أجل الولايات الجمهورية بشدة، حتى لو بدا التحدي مستحيلاً [...] "لطالما كنت منخرطًا في السياسة الديمقراطية منذ نشأتي كديمقراطي في كنتاكي. لذا تخيلوا كم كان الأمر ممتعًا بالنسبة لي"، هكذا قال الممثل، الذي كانت والدته ناشطة في السياسة المحلية بينما ترشح والده دون جدوى للكونغرس عام 2004، في مقابلة مع فانيتي فير حول فيلمه القادم، " سماء منتصف الليل ".
  3. ↑ "معهد الفيلم الأمريكي - تكريم جورج كلوني لعام 2018" . معهد الفيلم الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2018 .
  4. ↑ «الممثل والمخرج جورج كلوني، أحد المكرمين في حفل تكريم مركز كينيدي الخامس والأربعين» . مركز كينيدي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2024 .
  5. ↑ مكارثي، تود (22 يناير 1996). "من الغسق حتى الفجر" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2018 .
  6. ↑ "AmIAnnoying.com – جوائز إم تي في للأفلام: أداء متميز" . www.amiannoying.com . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2018 .
  7. ↑ بونو (30 أبريل 2009). "جورج كلوني - قائمة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة لعام 2009" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
  8. 1 2 وورسنيب، باتريك (18 يناير 2008). "تعيين جورج كلوني رسولاً للسلام لدى الأمم المتحدة" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2017 .
  9. ١ ٢ "الأمم المتحدة تُسند دور السلام للممثل كلوني" . بي بي سي نيوز . ١ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠٠٨ .
  10. ↑ "إعلان خدمة عامة من بطولة كلوني" . حملة عالم أفضل. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2009 .
  11. ↑ "قائمة الأعضاء" . مجلس العلاقات الخارجية. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2012 .
  12. ↑ "جورج كلوني" . موسوعة بريتانيكا . 2 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2021 .
  13. 1 2 3 جاكوبس، إيه جيه (17 مارس 2008). "قطار الساعة 9:10 إلى أرض الجنون" . مجلة إسكواير . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2008 .
  14. ↑ "شخصيات مثيرة للاهتمام ليوم 18 يناير 2010" . سي إن إن . 18 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2012 .
  15. ↑ "الجيل الثاني" . Genealogy.com . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2002.
  16. ↑ "نيك جوزيف كلوني (ديمقراطي)" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
  17. ↑ فاولر، تارا (2 نوفمبر 2012). "جورج كلوني تربطه صلة قرابة بعيدة بأبراهام لينكولن - سبعة مشاهير آخرين لهم أسلاف مشهورون" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2014 .
  18. ↑ ديرشوفيتز، جيسيكا (1 نوفمبر 2012). "موقع أنساب يقول إن جورج كلوني وأبراهام لينكولن تربطهما صلة قرابة (بعيدة)" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2014 .
  19. ↑ جورج كلوني تربطه صلة قرابة (بعيدة) بأبراهام لينكولن. مؤرشف في 11 يوليو 2017 على موقع Wayback Machine. people.com ، 1 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2017.
  20. ↑ شارلوت فيليب، جولي جوردان (20 ديسمبر 2025). "وفاة أديليا "آدا" زايدلر، شقيقة جورج كلوني، عن عمر يناهز 65 عامًا: "لم أقابل قط شخصًا بهذه الشجاعة" (حصري)" . مجلة بيبول .
  21. ↑ ماريكار، شيلا (9 نوفمبر 2012). "سبعة أشياء يجب معرفتها عن شقيقة جورج كلوني" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
  22. ↑ جوستين، نيكي (8 يوليو/تموز 2013). "ديبي بون تتحدث عن إقامتها في منزل فرانك سيناترا، وتدافع عن والدها ضد الانتقادات" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو/تموز 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو/حزيران 2014 .
  23. 1 2 كينغ، لاري (16 فبراير 2006). "برنامج لاري كينغ المباشر على سي إن إن؛ مقابلة مع جورج كلوني" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2010 .
  24. ↑ دونيلي، غابرييل (22 ديسمبر/كانون الأول 2006). "كنت أذهب للاعتراف كل أسبوع" . صحيفة ذا كاثوليك هيرالد . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 6 مايو/أيار 2010 .
  25. ↑ ريتشاردسون، راشيل (4 يونيو 2014). "جورج كلوني صقل موهبته النجمية في مسلسل ماسون" . Cincinnati.com . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
  26. ↑ "جورج كلوني يعود بدور 'مايكل كلايتون'"" . NPR. 5 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2018 .
  27. ↑ كلوني، نينا. جورج كلوني متجذر في شمال كنتاكي. استوديو كلوني. 21 أغسطس 2006.
  28. ↑ كيمبرلي بوتس (2007). جورج كلوني: آخر نجم سينمائي عظيم . شركة هال ليونارد. رقم ISBN 9781557837219أُرشف من الأصل في 25 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2012 .
  29. ↑ رادر، دوتسون (7 يونيو 1998). ""الأمر يتعلق أخيراً بالصداقة والوفاء"" . عرض . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2006. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2010 .
  30. ↑ «جورج كلوني يقول إن التمثيل ليس صعباً» . صحيفة ديلي تلغراف . 6 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2014 .
  31. ↑ كيمبرلي بوتس (2011). جورج كلوني : آخر نجم سينمائي عظيم (طبعة منقحة ومحدثة ). مونتكلير، نيوجيرسي: كتب مسرح وسينما أبلاوز. ص 217. ISBN    978-1-55783-785-1أُرشف من الأصل في 25 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2014 .
  32. ↑ مارك براونينغ (2012). جورج كلوني: ممثل يبحث عن دور . سانتا باربرا، كاليفورنيا: براغر. ص 1. ISBN  978-0-313-39621-2أُرشف من الأصل في 25 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2014 .
  33. 1 2 كوين، ديف (19 فبراير 2025). "جورج كلوني يعترف بحفظ حواره لمسرحية Good Night وGood Luck في برودواي، وأنها 'كابوس': 'أنا خائف!'"" . الناس .
  34. ↑ "جورج كلوني؛ طماطم خاطئة"" صحيفة نيويورك تايمز . 9 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2014. "
  35. ↑ تيراس، فينسنت. موسوعة البرامج التلفزيونية، من عام 1925 حتى عام 2007 (جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه، 2008)، ص 1468-1469.
  36. ↑ "جورج كلوني يتحدث عن مدرسة بيفرلي هيلز بلاي هاوس للتمثيل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2014 .
  37. ↑ كارتر، بيل (29 سبتمبر 1996). "في مسلسل 'ER'، طبيب بشري في النهاية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  38. ^ داداريو، دانيال. أورثر، كيت؛ ديفيس، كلايتون. هايلو، سيلومي؛ هيرمان، أليسون. لونجيريتا، إميلي؛ ماس، جنيفر. أوترسون، جو. شنايدر، مايكل. تانغكاي، جاز؛ تينوبو، اراميد. فاري ، آدم ب. (20 ديسمبر 2023). "أعظم 100 برنامج تلفزيوني في كل العصور" . متنوع . تم الاسترجاع في 30 مايو 2025 .
  39. ↑ سيبينوال، آلان (26 سبتمبر 2022). "أعظم 100 برنامج تلفزيوني على مر العصور" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  40. ↑ لوري، برايان (23 مايو 1997). "عامٌ تاريخي، لسببٍ مشكوك فيه للغاية" . لوس أنجلوس تايمز .
  41. ↑ "العد التنازلي الأخير" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 29 مايو 1998. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2010 .
  42. ↑ "ClassicTVHits.com: تقييمات التلفزيون > التسعينيات" . www.classictvhits.com . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2025 .
  43. ↑ كارتر، بيل (19 مارس 2009). "تشريح ما بعد الوفاة: مسلسل 'إي آر' يُذكر بحنين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .
  44. ↑ "مسلسل ER يعيد كلوني مع مارغوليس قبل أن يرحل" . دليل التلفزيون . 2009. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2009 .
  45. ↑ "ترشيحات جوائز إيمي برايم تايم لعام 1995 - أفضل ممثل رئيسي في مسلسل درامي" . جوائز إيمي. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2013 .
  46. ↑ "ترشيحات جوائز إيمي برايم تايم لعام 1996 - أفضل ممثل رئيسي في مسلسل درامي" . جوائز إيمي. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2013 .
  47. ↑ "حفل توزيع جوائز غولدن غلوب السنوي الرابع والخمسون (1997)" . رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2013 .
  48. ↑ "حفل توزيع جوائز غولدن غلوب السنوي الرابع والخمسون (1998)" . رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2013 .
  49. ↑ شيبارد، جاك (26 مايو 2015). "جورج كلوني يعتذر عن 'تدميره' لفيلم باتمان وروبن بعد 18 عامًا" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2015 .
  50. ↑ "هو لص، وهي مارشال، وهما على علاقة" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 يونيو 1998. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2015 .
  51. ↑ "الملوك الثلاثة" . rogerebert.com. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2015 .
  52. 1 2 3 ماكدونالد، بول (2 مايو 2019). جورج كلوني . دار بلومزبري للنشر . ISBN 9781911239321.
  53. ↑ كارون، بول (19 أغسطس 1997). "خط إنتاج كلوني تونز" . فارايتي . تم الاسترجاع في 2 مايو 2025 .
  54. ↑ هونتز، جيني (19 يونيو 1998). "استنساخ كلوني" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  55. ↑ كوكس، دان (5 أغسطس 1998). "مايسفيل ستضيف 3 أعضاء لتوسيع مشروع القانون" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2025 .
  56. ↑ "يا أخي، أين أنت؟" . مجلة فارايتي . 15 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  57. ↑ "Gravity (2013) – Box Office Mojo" . Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2020 .
  58. ↑ "أوشن إيليفن (2001) - بوكس ​​أوفيس موجو" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  59. ↑ شوارتزبوم، ليزا (8 ديسمبر 2004). "أوشن 12" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2015 .
  60. ↑ "مقابلة مع جورج كلوني ومات ديمون حول فيلم Ocean's Thirteen" . movieweb.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2015 .
  61. ↑ "مراجعة فيلم سولاريس" . Rogerebert.com . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  62. ↑ "نقاد جاكاس - اعترافات عقل خطير" . نقاد جاكاس. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2012 .
  63. ↑ ميتشل، إلفيس (10 أكتوبر 2003). "مراجعة فيلم: أسنان المحامي الجيدة تُعينه في المحكمة والحب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  64. ↑ "جورج كلوني - كلوني فكّر في الانتحار بسبب إصابة دماغية" . كونتاكت ميوزيك. 23 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2009 .
  65. ↑ "جورج كلوني يفوز بجائزة أفضل ممثل مساعد: جوائز الأوسكار لعام 2006" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2015 .
  66. ↑ "تقديم جائزة السينماتيك الأمريكية السنوية الحادية والعشرين" . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2014 .
  67. ↑ «جورج كلوني في خلاف مع نقابة الكتاب» . رويترز . 9 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2009 .
  68. ↑ "مراجعة فيلم "Up in the Air" . هوليوود ريبورتر . 6 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  69. ↑ فيلم Up in the Air (الجزء الأول) (2009): الجوائز ، IMDb، مؤرشف في 4 مارس 2018، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2015.
  70. ↑ فيلم The American (2010): طاقم العمل الكامل، IMDb، بدون تاريخ، مؤرشف في 15 سبتمبر 2017، في Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2015.
  71. ↑ "معلومات الاتصال بجورج كلوني" . توب سينرجي. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2012 .
  72. ↑ "وارنر بروس تُجدد عقد فيلم ساندرا بولوك 'Gravity'" . ديدلاين . 15 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2013 .
  73. ↑ إلكينز، كاثلين (2 نوفمبر 2016). "كيف أسس جورج كلوني بالصدفة شركة تيكيلا حققت نجاحًا باهرًا يصعب إيقافه" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2017 .
  74. ↑ ويتن، سارة (21 يونيو/حزيران 2017). "جورج كلوني باع للتو شركته لإنتاج التيكيلا مقابل مليار دولار" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر/أيلول 2017 .
  75. ↑ روبيهمد، ناتالي (22 أغسطس/آب 2018). "أعلى الممثلين أجراً في العالم لعام 2018: جورج كلوني يتصدر القائمة بـ 239 مليون دولار" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2018 .
  76. ↑ فليمنج، مايك جونيور (4 ديسمبر 2012). "مات ديمون في مفاوضات للانضمام إلى طاقم الممثلين البارزين في فيلم جورج كلوني القادم" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2013 .
  77. ↑ «مع فيلم "سابربيكون"، تستمر معاناة جورج كلوني في شباك التذاكر» . ذا راب . ٢٩ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ يوليو ٢٠٢٢ .
  78. ↑ "رجال الآثار - مراجعة" . صحيفة الغارديان . 8 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  79. ↑ "جورج كلوني وغرانت هيسلوف من فيلم سموك هاوس يُنتجان فيلم 'أغسطس: مقاطعة أوسيدج'"" . الموعد النهائي . 18 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2013. تم الاسترجاع في 15 مايو 2013 .
  80. ↑ إيتو، روبرت (14 مايو 2015). "العودة إلى المستقبل في فيلم 'تومورولاند' من ديزني" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2016 .
  81. ↑ سبانغلر، تود (22 مايو 2015). "عرض بيل موراي الخاص بعيد الميلاد قادم إلى نتفليكس" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 16 مايو 2016 .
  82. ↑ كولين، روبي (26 فبراير 2016). "الأخوان كوين: 'نجعلك منخرطًا، ثم نهز الأرض'"" . صحيفة التلغراف . مؤرشفة من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليها في 16 مايو 2016 .
  83. ↑ بوتشكو، كريستي (17 نوفمبر 2014). "فيلم جورج كلوني الجديد "موني مونستر" يضم نخبة من الممثلين" . سينمابليند . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2016 .
  84. ↑ نوجنت، جون (18 مايو 2016). "وودي هارلسون ينضم إلى طاقم فيلم سابوربيكون لجورج كلوني" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2016 .
  85. ↑ "جورج كلوني سيحصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة من معهد الفيلم الأمريكي في دورتها السادسة والأربعين" . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2018 .
  86. ↑ «جورج كلوني، الحائز على جائزة الإنجاز مدى الحياة من معهد الفيلم الأمريكي، يقول إنه «فخور» بالتغييرات التي طرأت على صناعة السينما» . هوليوود ريبورتر . 7 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2022 .
  87. ↑ أندريفا، نيلي (14 يناير 2018). "هولو تستحوذ على مسلسل 'كاتش-22' القصير من بطولة جورج كلوني من أنونيموس كونتنت وباراماونت تي في" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2020 .
  88. ^ أندريفا ، نيلي (13 أبريل 2018). ""مأزق 22": كايل تشاندلر سيؤدي دور البطولة في مسلسل Hulu بينما يتبادل جورج كلوني الأدوار . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2020 .
  89. ↑ مالون، مايكل (13 فبراير 2019). "يبدأ عرض مسلسل جورج كلوني 'كاتش-22' على منصة هولو في 17 مايو" . البث والكابل . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2020 .
  90. ↑ جاستن كرول (24 يونيو 2019). "جورج كلوني سيُخرج ويُمثل في فيلم مقتبس من رواية 'صباح الخير، منتصف الليل' لصالح نتفليكس" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2021 .
  91. ↑ أماندا ندوكا (24 يونيو 2019). "جورج كلوني سيُخرج ويُمثل في فيلم مقتبس من رواية 'صباح الخير، منتصف الليل' لصالح نتفليكس" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2021. أعلنت منصة البث يوم الاثنين أن جورج كلوني، الحائز على جائزتي أوسكار، سيُخرج ويُمثل في فيلم روائي طويل مقتبس من رواية ليلي بروكس دالتون الصادرة عام 2016 بعنوان "صباح الخير، منتصف الليل"، والتي قام بتحويلها إلى سيناريو مارك إل. سميث، كاتب سيناريو فيلم "العائد" .
  92. ↑ ""ذا تندر بار": أمازون تحدد موعد عرض الفيلم من إخراج جورج كلوني وبطولة بن أفليك وتاي شيريدان وآخرين - صورة أولية . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2021 .
  93. ↑ بورتر، ريك (22 فبراير 2021). "جورج كلوني يُنتج سلسلة وثائقية عن فضيحة الاعتداءات الجنسية في جامعة ولاية أوهايو" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .
  94. ↑ تشابمان، ويلسون (7 يونيو 2022). "HBO تُنتج فيلمًا وثائقيًا عن فضيحة الاعتداءات الجنسية في جامعة ولاية أوهايو من إنتاج جورج كلوني" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  95. ↑ بيدرسن، إريك (7 يونيو 2022). "فيلم وثائقي عن الاعتداءات الجنسية في جامعة ولاية أوهايو من إنتاج استوديوهات 101 ومطعم سموك هاوس لجورج كلوني يُعرض على HBO" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2023 .
  96. ↑ "الفيلم الوثائقي الأصلي من إنتاج HBO بعنوان "النجاة من ولاية أوهايو" يُعرض لأول مرة في 17 يونيو" . وارنر بروس ديسكفري . 5 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2025 .
  97. ↑ داليساندرو، أنتوني (12 أكتوبر 2021). "جورج كلوني وجوليا روبرتس يجتمعان مجددًا في فيلم 'تذكرة إلى الجنة' الذي يُعرض في دور السينما خريف 2022" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2021 .
  98. ↑ ويلك، برايان (12 أكتوبر 2021). "فيلم جورج كلوني وجوليا روبرتس الرومانسي الكوميدي "تذكرة إلى الجنة" يؤجل عرضه شهراً إلى أكتوبر 2022" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2021 .
  99. ↑ "الذئاب" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2025 .
  100. ↑ "فيلم "الذئاب" الكوميدي الحركي من بطولة جورج كلوني وبراد بيت يحصد تصفيقاً حاراً لمدة خمس دقائق في مهرجان البندقية السينمائي . ديدلاين هوليوود . سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 .
  101. ↑ كيت، بوريس (24 سبتمبر 2021). "حزمة أفلام جورج كلوني وبراد بيت وجون واتس تُشعل حرب مزايدة بين الاستوديوهات ومنصات البث (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2021 .
  102. ↑ كولويل-بلوك، لوغان (13 مايو 2024). "جورج كلوني سيقوم ببطولة النسخة المسرحية من مسرحية ليلة سعيدة وحظ سعيد" على مسارح برودواي" . بلايبيل .
  103. ↑ "مراجعة: كلوني، عادل ومتوازن، في فيلم 'ليلة سعيدة، وحظ سعيد'"صحيفة نيويورك تايمز . 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2025 .
  104. ↑ "هذا ما أؤمن به: جورج كلوني في فيلم ليلة سعيدة وحظ سعيد" . موقع فالتشر . 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
  105. ↑ «جوائز توني 2025: مسرحيات Buena Vista Social Club و Death Becomes Her و Maybe Happy Ending تتصدر الترشيحات» . هوليوود ريبورتر . مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2025 .
  106. ↑ "حققت شبكة CNN ارتفاعًا كبيرًا في نسبة المشاهدة مع البث المباشر لبرنامج 'ليلة سعيدة، وحظًا سعيدًا'"" . ديدلاين هوليوود . 10 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2025. "
  107. ↑ "جورج كلوني وآدم ساندلر سيشاركان في بطولة فيلم نواه باومباخ القادم على نتفليكس" . ديدلاين. 15 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2023 .
  108. ↑ «كلوني يرحب بترشح أوباما للرئاسة» . هوليوود.كوم . ٢٥ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٦ نوفمبر ٢٠٠٦.
  109. ↑ (2011-07-16) "نجوم هوليوود يتبرعون بسخاء لأوباما" . بوليتيكو . 16 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2013 .
  110. ↑ بوشيه، فيليب (26 أبريل 2016). "توم هانكس يتوقع أن يصبح دونالد ترامب رئيسًا عندما "تهبط مركبات فضائية مليئة بالديناصورات"" . الناس . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2016 .
  111. ↑ "كلوني 'يُغضب' عائلة أحد جماعات الضغط" . بي بي سي نيوز. 21 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
  112. ↑ "جورج كلوني وستيف وين يتبادلان الشتائم خلال عشاء في لاس فيغاس" . هوليوود ريبورتر . 23 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
  113. ↑ فان ألين، فوكس (29 أكتوبر 2020). "مشاهير يدعمون جو بايدن للرئاسة" . سي بي إس نيوز. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2021 .
  114. ↑ جونسون، تيد (28 يوليو/تموز 2020). "باراك أوباما وجورج كلوني يتبادلان بعض النكات ويتحدثان عن هزيمة دونالد ترامب في فعالية لجمع التبرعات عبر الإنترنت لصالح جو بايدن" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل/نيسان 2021 .
  115. ↑ كلوني، جورج (10 يوليو/تموز 2024). "رأي | جورج كلوني: أنا أحب جو بايدن. لكننا نحتاج إلى مرشح جديد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس/آب 2024 . 
  116. ↑ درينون، براندون؛ ديبوسمان، بيرند (10 يوليو/تموز 2024). "كلوني، كبير جامعي التبرعات للحزب الديمقراطي، يدعو بايدن إلى الانسحاب" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو/تموز 2024 .
  117. ↑ ويليامز، مايكل (10 يوليو/تموز 2024). "جورج كلوني، الذي استضاف حفلًا كبيرًا لجمع التبرعات لبايدن الشهر الماضي، يقول إن الحزب الديمقراطي بحاجة إلى مرشح جديد | سي إن إن بوليتكس" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو/تموز 2024 .
  118. ↑ كوفمان، آنا (24 مارس 2025). "ترامب ينتقد "مقالًا ترويجيًا" من برنامج "60 دقيقة" حيث يشجع جورج كلوني على حرية الصحافة" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2025 .
  119. ↑ مشروع "ليس تحت أنظارنا" . مشروع "ليس تحت أنظارنا". 11 أغسطس/آب 2009. مؤرشف من الأصل في 12 مايو/أيار 2007. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر/أيلول 2009 .
  120. ↑ كريستوف، نيكولاس (21 فبراير 2009). "أخوات، ضحايا، بطلات" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2010 .
  121. ^ “جورج كلوني: “الأمل في هايتي كبير جدًا!”( بالألمانية). إم تي في. ٢٢ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يناير ٢٠١٠ .
  122. ↑ "يحاول برنامج Telethon بثّ 'الأمل لهايتي'"" سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2019. "
  123. ↑ «جورج كلوني وبراد بيت يقودان قراءة مسرحية من بطولة نجوم حول الاقتراح رقم 8» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 4 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2012 .
  124. ↑ ""8: مسرحية عن النضال من أجل المساواة في الزواج" . يوتيوب. 3 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2012 .
  125. ↑ «يوتيوب يبثّ جلسة مناقشة الاقتراح رقم 8 مباشرةً» . pinknews.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2012 .
  126. ↑ "جورج كلوني ونيل باتريك هاريس يشاركان في مزاد خيري للشباب المثليين" . مجلة أون توب . 23 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2012 .
  127. ↑ «انفجار بيروت: جورج وأمل كلوني يتبرعان بمبلغ 76 ألف جنيه إسترليني لجمعيات الإغاثة اللبنانية» . صحيفة الإندبندنت . 7 أغسطس/آب 2020. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس/آب 2020 .
  128. ↑ مساعدة جورج كلوني للسودان ، 7 يونيو 2007. مؤرشف في 15 مارس 2008 على موقع Wayback Machine
  129. ↑ «قناة أمريكان لايف التلفزيونية تستهدف جيل طفرة المواليد: القناة تعرض فيلم كلوني الوثائقي عن دارفور» . مجلة فارايتي . 1 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2014 .
  130. ↑ شتاين، جويل (14 سبتمبر 2009). "قائمة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة: جورج كلوني" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2009 .
  131. ↑ «فيلم كلوني الوثائقي عن دارفور يُعرض يوم الاثنين» . سي بي إس نيوز. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2008 .
  132. ↑ «تتبرع شبكة AmericanLife TV Network (ALN) بعائدات قرص DVD الخاص بفيلم "رحلة إلى دارفور" إلى لجنة الإنقاذ الدولية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2009 .بالإضافة إلى عرضه الأول على شبكة AmericanLife TV، تم بث فيلم "رحلة إلى دارفور" على قناة The Community Channel في إنجلترا وقناة France 2. كما تم عرض الفيلم الوثائقي في مهرجانات ومدارس حول العالم، بما في ذلك مهرجان أفلام اللاجئين الثاني في طوكيو الذي قدمته المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، وجائزة Ilaria Alpi للصحافة التلفزيونية ومقرها ريتشوني بإيطاليا، ومهرجان ميلانو للأفلام الوثائقية، ومهرجان ليالي حقوق الإنسان السينمائي في بولونيا بإيطاليا.
  133. ↑ لينتون، ليلى. كلوني يحث الأمم المتحدة على اتخاذ إجراء بشأن دارفور. مؤرشف في 10 نوفمبر 2012، في أرشيف الإنترنت . صحيفة واشنطن بوست . 15 سبتمبر 2006.
  134. ↑ فريدمان، روجر. مهمة جورج كلوني السرية. مؤرشف في 4 نوفمبر 2007، على موقع Wayback Machine . قناة فوكس نيوز. 12 ديسمبر 2006.
  135. ↑ «أوروبا تدعو السودان إلى قبول قرار الأمم المتحدة» . صحيفة سودان تريبيون . 25 مارس/آذار 2007. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل/نيسان 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل/نيسان 2014 .
  136. ↑ وايسبرغ، جاي (25 يونيو 2007). "مراجعة فيلم Sand and Sorrow" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  137. ↑ أمل لهايتي الآن: منفعة عالمية لإغاثة ضحايا الزلزال .
  138. ↑ هوفر، سكوت (26 نوفمبر 2007). "كلوني وتشيدل يُكَرَّمان من قِبَل حائزين على جائزة نوبل" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2008 .
  139. ↑ «جورج كلوني يتحدث إلى عملاء CLSA» . خدمة أخبار إنديا إنفولاين. 21 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2011 .
  140. ↑ هايز، ستيفن ف. (27 مايو 2011). "الرقص مع ديكتاتور في السودان" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2017 .
  141. ↑ «إطلاق سراح جورج كلوني بعد اعتقاله في سفارة السودان» . بي بي سي نيوز. ١٦ مارس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠١٨ .
  142. 1 2 3 ديفيرو، رايان (16 مارس 2012). "اعتقال جورج كلوني في احتجاج مُخطط له أمام السفارة السودانية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .
  143. ↑ «دونالد ترامب يتهرب من اتخاذ قرار بشأن العقوبات على الخرطوم» . مجلة الإيكونوميست . ١٣ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠١٧ .
  144. 1 2 سيكزكوفسكي، كافان (11 مارس 2015). "جورج وأمل كلوني يحضران مراسم إحياء ذكرى فيلم "100 حياة"" . هافينغتون بوست. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  145. 1 2 "«وقعت إبادة جماعية للأرمن عام ١٩١٥»، يقول جورج كلوني . أسباريز. ٢٧ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣١ أكتوبر ٢٠١٥ .
  146. ↑ «جورج وأمل كلوني يزوران أرمينيا العام المقبل» . بان أرمينيان. ٢٩ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣١ أكتوبر ٢٠١٥ .
  147. ↑ "جورج كلوني يحضر عرض فيلم الإبادة الجماعية للأرمن 'الوعد'"" . أرمنبرس . 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2026 .
  148. ↑ "جورج كلوني: الصراع السوري 'معقد بشكل لا يصدق'"" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2016 .
  149. ↑ «أمل كلوني تروي للاجئين كيف أُجبرت عائلتها على الفرار من وطنها» . صحيفة الإندبندنت . ١٦ مارس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أبريل ٢٠١٦ .
  150. ↑ «أوبرا تحذو حذو جورج وأمل كلوني، وتتبرع بمبلغ 500 ألف دولار لمسيرة طلاب باركلاند» . 20 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2018 .
  151. ↑ «جورج كلوني لا يكترث إن ظن الناس أنه مثلي الجنس» . EntertainmentWise . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2014 .
  152. ↑ «بروناي تُعاقب المثلية الجنسية والزنا بالرجم حتى الموت» . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  153. ↑ كلوني، جورج (28 مارس 2019). "جورج كلوني: قاطعوا فنادق سلطان بروناي بسبب قوانينه القاسية المعادية للمثليين" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  154. ↑ "المكتبة الوطنية الاسكتلندية" . auth.nls.uk. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .
  155. ↑ "المكتبة الوطنية الاسكتلندية" . auth.nls.uk. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .
  156. ↑ "المكتبة الوطنية الاسكتلندية" . auth.nls.uk. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .
  157. ↑ "جورج وماكس: قصة حب من صنع هوليوود" . صحيفة الإندبندنت . 6 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 .
  158. ↑ سول، هيذر (7 أكتوبر 2016). "تاليا بالسام، ممثلة مسلسل الطلاق، تتحدث عن زواجها من جورج كلوني: "ما كان ينبغي لي أن أتزوج في ذلك الوقت"« . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018 .
  159. ↑ "جورج كلوني وقصة علاقاته العاطفية" . إنديا توداي . 3 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2021 .
  160. ↑ "سيدات جورج كلوني" . سي بي إس نيوز. 28 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2021 .
  161. ↑ "حبيبة جورج كلوني السابقة تتعهد بتخريب حفل زفافه في إيطاليا" . ١٨ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٨ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يونيو ٢٠٢١ .
  162. ↑ «بالنسبة لجورج كلوني، لن تعود الحياة كما كانت» . رينو غازيت جورنال . ٢٤ سبتمبر ١٩٩٥. مؤرشف من الأصل في ٣١ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ ديسمبر ٢٠٢٠. يقول ويلز إن الدكتور روس سيواعد أيضًا مجموعة متنوعة من النساء هذا الخريف . وهذا لا يختلف كثيرًا عن العام الماضي لكلوني، عندما ارتبط اسمه بفرانسيس فيشر (فيلم Unforgiven ) وكاميرون دياز ( فيلم The Mask )، على سبيل المثال لا الحصر.
  163. ↑ جورج كلوني. "سيرة جورج كلوني" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2012 .
  164. ↑ جيف هدسون (2003). جورج كلوني: سيرة ذاتية . دار فيرجن للنشر. ص 204. ISBN  9781852279943.
  165. ↑ ووكر، تيم (1 مايو 2009). "ليزا سنودون تقول إن جورج كلوني ليس الرجل المناسب" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2014 .
  166. ↑ "صديقة عمدة سان فرانسيسكو تُلقي نظرة خاطفة على حياتها ومسيرتها المهنية" . صحيفة مارين إندبندنت جورنال . 9 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  167. ↑ "تقرير: جورج كلوني يُعيد إحياء علاقته الرومانسية مع كريستا ألين" . قناة فوكس نيوز . 1 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2012 .
  168. ↑ جورج كلوني على علاقة مع حبيبة إلفيس السابقة. مؤرشف في 30 سبتمبر 2020 على موقع Wayback Machine . TMZ . 27 يونيو 2006.
  169. ↑ «انفصال جورج كلوني وسارة لارسون» . مجلة بيبول . 28 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2010 .
  170. ↑ سايمون بيري (30 يوليو 2009). "من هي الفتاة الإيطالية الجديدة لجورج كلوني؟" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2011 .
  171. ↑ إليزابيث ليونارد (22 يونيو 2011). "انفصال جورج كلوني وإليزابيتا كاناليس" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2011 .
  172. ↑ ميشيل تاوبر (7 سبتمبر 2011). "جورج كلوني وستايسي كيبلر ما زالا يتواعدان" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2011 .
  173. ↑ «انفصال جورج كلوني وستايسي كيبلر؛ لا علاقة لهما بالأطفال أو الزواج» . أكسس هوليوود . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2014 .
  174. ↑ بادريك فلانغان (28 أبريل 2014). "جورج كلوني يخطب محامية بريطانية 'رائعة للغاية'" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2014 .
  175. ↑ جيل لوليس (28 أبريل 2014). "جورج كلوني مخطوب للمحامية البريطانية أمل علم الدين، حسبما أفاد مكتبها القانوني وقدم التهاني" . صحيفة ستار تريبيون . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2014 .
  176. ↑ فانيسا ثورب وتوم لامونت (13 ديسمبر 2020). "جورج كلوني: لماذا ندين بسعادتنا الزوجية لـ... بوريس جونسون" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2020 .
  177. ↑ «جورج كلوني ينتقد صحيفة ديلي ميل بشدة بسبب قصة زواجه "غير المسؤولة"» . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2014 .
  178. ↑ «جورج كلوني يرفض اعتذار صحيفة ديلي ميل» . بي بي سي نيوز. ١١ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١١ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١١ يوليو ٢٠١٤ .
  179. ↑ مايكل روثمان (7 أغسطس/آب 2014). "جورج كلوني وخطيبته أمل علم الدين يحصلان على رخصة زواج" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس/آب 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس/آب 2014 .
  180. ↑ كينغتون، توم (27 سبتمبر 2014). "جورج كلوني يتزوج في حفل زفاف في البندقية" . سكاي نيوز. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2014 .
  181. ↑ سكوايرز، نيك (15 سبتمبر 2014). "جورج كلوني سيتزوج من عمدة روما السابق"" . صحيفة التلغراف . مؤرشفة من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليها في 27 سبتمبر 2014. "
  182. ↑ "جورج كلوني وزوجته يتبنيان كلبة من فصيلة الباسيت هاوند المختلطة تُدعى ميلي من ملجأ للحيوانات" . سي بي إس نيوز. 29 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2015 .
  183. ↑ «جورج وأمل كلوني ينتظران توأماً، مات ديمون يؤكد» . بي بي سي نيوز. ١٠ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٥ مارس ٢٠١٧ .
  184. ↑ "جورج وأمل كلوني يرحبان بابنهما ألكسندر وابنتهما إيلا" . 6 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
  185. ↑ كاتي كامبيون (4 أكتوبر 2021). "جورج كلوني يقول إن توأميه يتحدثان لغتين، لكنه هو وأمل ليسا كذلك: 'هذا خلل في منطقنا'"" . أشخاص . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022. تم الاسترجاع في 24 يناير 2022 .
  186. ↑ شارف، زاك (6 أكتوبر 2025). "جورج كلوني يرفض تربية أطفاله في هوليوود لأنهم 'لن يحصلوا على فرصة عادلة في الحياة'، وانتقل إلى مزرعة في فرنسا حيث 'لا يكترثون للشهرة'"." . Variety . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2025 .
  187. ↑ "كلوني في منزله بإيطاليا" . موقع News.com. ١٤ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٣ مايو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠١٠ .
  188. ↑ "فيلا نيغري - الموقع" . فيلا نيغري. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2014 .
  189. ↑ أولدنبورغ، آن. "جورج كلوني وسيندي كروفورد يتشاركان فيلات ساحلية" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025 .
  190. ↑ "فيلات سيندي كروفورد وراندي جيربر وجورج كلوني المكسيكية المتجاورة" . مجلة Architectural Digest . نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2014 .
  191. ↑ مبنى مدرج رقم 1047410
  192. ↑ ديكسون، شيانا (2 نوفمبر 2022). "محفظة أمل وجورج كلوني العقارية على مر السنين - نلقي نظرة على بعض منازلهم المميزة" . مجلة المنازل والحدائق .
  193. ↑ ساور، باتريك (9 أكتوبر 2014). "جورج كلوني يشتري قصرًا فخمًا بقيمة 10 ملايين جنيه إسترليني في سونينغ، بيركشاير" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2014 . 
  194. ↑ «مزارع العنب الوردي في فرنسا استثمارٌ رائجٌ بين الأثرياء والمشاهير، بفضل جورج كلوني» . صحيفة إيكونوميك تايمز . ٢١ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠٢١ .
  195. ↑ ماكدونالد، راي. "إصابة الممثل جورج كلوني في حادث دراجة نارية" . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2013 .صوت أمريكا، 24 سبتمبر 2007.
  196. ↑ بيرغن، نورث (10 أكتوبر 2007). "إيقاف موظفي المستشفى عن العمل بسبب كلوني" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007.
  197. ↑ «جورج كلوني يُصاب في حادث دراجة نارية في سردينيا» . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  198. ↑ «جورج كلوني يُصاب بجروح إثر حادث دراجة نارية في سردينيا» . صحيفة الغارديان . ١٠ يوليو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠١٨ .
  199. ↑ "تيشيرت جورج كلوني بشعار فريق بنغالز يحظى بشعبية كبيرة" . ١٢ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٦ يناير ٢٠١٧ .
  200. ↑ «هل تعلم أن جورج كلوني خضع لاختبارات الأداء مع فريق سينسيناتي ريدز عام 1977؟» . دوري البيسبول الرئيسي . 6 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2017 .
  201. ↑ أوبري، إليزابيث (26 مارس 2022). "جورج كلوني يتحدث عن حبه لنادي ديربي كاونتي في مقابلة جديدة" . NME . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2022 .
  202. ↑ ويستوود، جيمس (27 مارس 2022). "جورج كلوني يعترف بأنه من مشجعي ديربي كاونتي مع اقتراب النادي من ملكية جديدة" . جول . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2022. تم الاسترجاع في 27 مارس 2022 .
  203. ↑ رحمن، عابد (5 نوفمبر 2021). "جورج كلوني يكتب رسالة مفتوحة إلى صحيفة ديلي ميل يطالب فيها بالتوقف عن نشر صور أطفاله" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2021 .
  204. ↑ "فيديو: جورج كلوني يتزوج في إعلان تجاري لبنك نرويجي | Globalnews.ca" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2024 .
  205. ↑ أوميغا (23 يناير 2017). "أوميغا في الفضاء: قصة جورج كلوني" . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021 – عبر يوتيوب.
  206. ↑ "جورج كلوني - فيات آيديا - إعلان سيارة" . يوتيوب. 27 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2014 .
  207. ↑ لوسي سيجل (17 يوليو/تموز 2013). "جورج كلوني يتذوق الاستدامة في قهوة نسبريسو" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 3 يناير/كانون الثاني 2017. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
  208. ↑ «جورج كلوني سيشارك في إعلان جديد لمارتيني» . إدارة النوادي الصحية. ٢٩ أكتوبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أبريل ٢٠١٤ .
  209. ↑ هيريتج، ستيوارت (7 مايو 2021). "حديث المدينة: لماذا يُعد إعلان جورج كلوني لشركة واربورتونز أفضل شيء منذ اختراع الخبز المقطّع؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2022 .
  210. ↑ "قائمة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة لعام 2009" . مجلة تايم . 30 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2013.
  211. ↑ "قائمة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة" . مجلة تايم . 3 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2013.
  212. ↑ "قائمة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة لعام 2008" . مجلة تايم . 30 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2013.
  213. ↑ «جورج كلوني يُختار كأكثر الرجال جاذبية على قيد الحياة من قِبل مجلة بيبول» . مجلة بيبول . ١٥ نوفمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٠ ديسمبر ٢٠١٤ .
  214. ↑ «جورج كلوني يُنتخب أجمل رجل في العالم» . Femalefirst.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2015 .
  215. ↑ دليل التلفزيون - قوائم البرامج . دار رانينغ برس. 2007. ص 201. ISBN  978-0-7624-3007-9.
  216. ↑ شتاين، جويل (20 فبراير 2008). "جورج كلوني: آخر نجم سينمائي" . مجلة تايم . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2018 . 
  217. ↑ كالهون، جوردان (14 يناير 2022). "مأساة غطرسة هوليوود التي لا تُطاق" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2024. أصبح الخطاب سيئ السمعة الآن، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى إحدى حلقات مسلسل ساوث بارك...
  218. ↑ "دموع كلوني" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2013 .
  219. ↑ "جورج كلوني يفوز بجائزة أفضل ممثل مساعد: جوائز الأوسكار لعام 2006" . يوتيوب. 31 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .
  220. ↑ "HitFix" . 23 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2019 .
  221. ↑ هاموند، بيت (21 فبراير 2013). "جوائز الأوسكار: هل أصبح جورج كلوني ملك جوائز الأوسكار؟" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2018 .
  222. ↑ "جوائز غولدن غلوب 2012: فوز فيلم 'Descendants' وجورج كلوني" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .
  223. ↑ "جوائز فيلم The Descendants (2011)" . IMDb. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2014 .
  224. ↑ كلوني، جورج؛ بريندرغاست، جون (14 مارس 2018). "مفتاح صنع السلام في أفريقيا" . الشؤون الخارجية . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2018.
  225. ↑ كلوني، جورج (10 يوليو 2024). "أنا أحب جو بايدن. لكننا نحتاج إلى مرشح جديد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2025.