برج ويلينبيرغ

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة
برج ويلنبرغ من الشمال، كما هو موضح في نقش من عمل يوهان بالتازار بولينجر، 1770.
برج ويلنبرغ من الجنوب، كما هو موضح في نقش من تصميم دبليو بارتليت، حوالي عام 1834.

ربما كان برج ويلنبرغ جزءًا من التحصينات القديمة لمدينة زيورخ. كان يقع بين جسر مونستر الحالي وجسر كوايبروك على ارتفاع ساحة شيفلانده على نهر ليمات، ولم يكن الوصول إليه ممكنًا إلا عن طريق القوارب.

تاريخ

تفتقر الأدلة المكتوبة إلى توثيق بناء البرج الضخم. كتب يوهان جاكوب فاغنر من ويلنبرغ في كتابه " ميركوريوس هيلفيتيكوس" ، الذي نُشر بين عامي 1684 و1701:

"...برج المياه، الذي يُسمى الآن ويلينبيرغ، والذي يُستخدم كسجن... كان منارة (فاروس)، وهو برج وُضع عليه ضوء كبير لإرشاد البحارة ليلاً." [ 1 ] [ 2 ]

إلا أن هذا الادعاء لا يستند إلى أي أساس تاريخي. من المرجح أن البرج قد بُني بالتزامن مع أولى تحصينات المدينة في النصف الثاني من القرن الثالث عشر لتأمين منطقة ليمات العليا. [ 3 ]

يُعتقد أن اسم ويلنبرغ مشتق إما من مالكه الأصلي، الفارس ويلو، أو من أول سجين بارز، أولريش من ويلنبرغ. [ 3 ] [ 2 ] كان أولريش يسكن قلعة ويلنبرغ فوق فيلبن-ويلهاوزن ، ويمارس أنشطة اللصوص . انتقامًا لهجمات متكررة على تجار زيورخ، اقتحمت فرقة هجوم من زيورخ القلعة وأحرقتها عام 1258 بأمر من رودولف الأول من آل هابسبورغ . أُسر أولريش من ويلنبرغ وابنا أخيه، ونُقلوا إلى زيورخ، وسُجنوا في برج ويلنبرغ حتى أقسموا يمين الولاء .

ذُكرت وظيفة البرج كسجن لأول مرة في كتاب "ريشتبريف" لعام 1304، والذي قام فيه كاتب مدينة زيورخ آنذاك نيكولاس مانغولد بتجميع أهم قوانين المدينة. [ 4 ] [ 2 ]

مخطط مورر لعام 1576، يظهر برج ويلينبيرغ على الجانب الأيمن من نهر ليمات

يبدو أن البرج قد خضع لترميمات واسعة النطاق عام ١٥٣٦. [ ٢ ] وفي عام ١٧٧٨، أُضيف ملحقٌ يضم غرفتي استجواب في الجهة الشمالية. وخلال الاحتلال الفرنسي لزيورخ من عام ١٧٨٩ إلى عام ١٧٩٩، استُخدم البرج سجنًا للعقوبات التأديبية. وفي عام ١٧٩٩، دُمِّر البرج بشكل كبير جراء حريقٍ نجم عن إهمال بعض السجناء. وبقي البرج أطلالًا لعدة سنوات حتى تم تسقيفه وترميمه عام ١٨٠٤. وشهدت دير أوتينباخ إعادة تصميم واسعة النطاق ليصبح سجنًا كانتونيًا بين عامي ١٨٣٠ و١٨٣٤. [ ٥ ]

قبل هدمه، كان برج ويلنبرغ مفتوحًا للزيارة. استُخدمت أحجار البرج في بناء مرافق الرصيف وجسر مونستر ، الذي افتُتح في 20 أغسطس 1838. أُقيم عرض للألعاب النارية على ما تبقى من أساسات البرج. [ 6 ] وُثِّق البرج قبل هدمه بواسطة ديفيد نوشيلر وفرانز هيغي . [ 2 ]

بنيان

بحسب رسومات مختلفة تعود لما قبل عام 1800، كان البرج يتألف من ثلاثة طوابق تضم تسع زنزانات، من بينها قبوين في الطابق الأرضي وحصن في العلية؛ وكان مغطى بسقف هرمي حاد. وفي أوائل القرن التاسع عشر، تم تدفئة غرفتين. وتُظهر صور التُقطت بعد حريق عام 1803 البرج بأربعة طوابق وسقف هرمي مسطح . [ 2 ]

يذكر كتاب "صديق منزل فينترتور " الصادر عام 1840 [ 7 ] أن ارتفاع البرج كان 15 مترًا (50 قدمًا). وكان طوله وعرضه 9 أمتار (30 قدمًا) لكل منهما. وتناقص سمك الجدران تدريجيًا من 2.4 متر (8 أقدام) إلى 1.5 متر (5 أقدام) أسفل السقف. وحتى ارتفاع 2.5 متر (8 أقدام)، بُني البرج من حجارة منحوتة صلبة ، بينما استُخدمت الحجارة غير المنتظمة فوق ذلك. وكان السقف مغطى بألواح خشبية.

بحسب كتاب "هاوسفروند" ، كان السجناء في أقبية الطابق الأرضي بالكاد يقفون على أقدامهم. لم يُطعموا سوى الماء والخبز، بينما كان من في الغرف العلوية يتلقون وجبتين أو ثلاث وجبات ساخنة يوميًا. أما القفص الخشبي الصغير في العلية، والذي كان يُستخدم أيضًا لإيواء السجناء المتمردين، فكان نادر الاستخدام. وكان يُستخدم مصعد لرفع البضائع إلى الطوابق العليا. كما كان هناك عمود خشبي كبير في الطابق الأرضي يُستخدم لربط السجناء. ويكتب "هاوسفروند": "لم يُدخر جهد لضمان سلامة وصحة السجناء " . [ 7 ]

السجناء

ومن بين السجناء البارزين الذين احتُجزوا في سجن ويلينبيرغ:

تخلد هذه اللوحة في زيورخ في الموقع السابق لبرج ويلنبرغ ذكرى هانز لانديس وغيره من المعمدانيين.

مطاردة الساحرات

بحسب إحصاء أجراه أمين الأرشيف الحكومي السابق أوتو سيغ (2012)، أُعدم 79 شخصًا بتهمة السحر في زيورخ خلال فترة مطاردة الساحرات، بين عامي 1487 و1701. ويستشهد سيغ في بعض هذه الحالات بمحاضر استجواب من ويلنبرغ، والتي غالبًا ما كانت تُنتزع عن طريق التعذيب بالتمديد. [ 8 ]

للمزيد من القراءة

  • إيليتش، نايلز س. "هانز لانديس: شهيد معمداني سويسري في وثائق القرن السابع عشر." *أخبار القرن السابع عشر*، المجلد 62، العدد 3/4 (خريف 2004): 239-241.
  • كريستين بارود وينر، بيتر جيزلر، أونتر ميتاربيت فون ريجين أبيج، رولاند بومر وكارل جروندر: Die Stadt Zürich I. Stadt vor der Mauer، mittelalterliche Befestigung und Limmatraum (= Die Kunstdenkmäler des Kantons Zürich. Neue Ausgabe. Band  I). هرسغ. von der Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte GSK. فيزه، بازل 1999، ISBN 3-909164-70-6، س  .121  ص.

مراجع

  1. ^ توريكوم ، فيتودورم ، يوليوماجوس . ^ فيردفيرلاغ زيوريخ 1988، ص. 50.
  2. 1 2 3 4 5 6 كريستين بارود وينر، بيتر جيزلر، بمساهمات من ريجين أبيج، رولاند بومر، وكارل جروندر: Die Stadt Zürich I. المدينة قبل الجدار، تحصينات العصور الوسطى ومنطقة Limmat (= Die Kunstdenkmäler des Kantons Zürich. طبعة جديدة. المجلد الأول). نشرته Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte GSK. فيز، بازل 1999، ISBN 3-909164-70-6، ص 121 ص.
  3. 1 2 Gang dur Züri
  4. ↑ رسالة موجزة
  5. ^ توماس جيرمان: Zürich im Zeitraffer، Band 2، S. 34، 46، Werd Verlag، Zürich 1997، ISBN 3-85932-322-9. مؤرشفة من الأصلي في 25 كانون الثاني (يناير) 2008 عبرتمت أرشفة هذا المحتوى بتاريخ 25 يناير 2008 على موقع Wayback Machine thomas-germann.ch.
  6. ^ توماس جيرمان: زيورخ إم زيترافير، المجلد 2، ص. 44. مؤرشفة من الأصلي في 25 يناير 2008 عبرتمت أرشفة هذا المحتوى بتاريخ 25 يناير 2008 على موقع Wayback Machine thomas-germann.ch.
  7. 1 2 هاوسفروند، فينترتور 1840.
  8. ^ سيج ، أوتو (2013). Hexenprozesse mit Todesurteil: Justizmorde der Zunftstadt Zürich; vom bösen Geist in Stadt und Land Zürich und im aargauischen Kelleramt؛ Documentation zu den 79 mit Todesurteil endenden sogenannten Hexenprozessen im Hoheitsgebiet der Stadt Zürich 1487 - 1701; auf Grund von Quellen des Staatsarchivs Zürich (2. Auflage  ed.). زيورخ: أوفيزين. ص.  10. رقم ISBN 978-3-907496-79-4. قم بشراء الأراضي من خلال الأرض والمراقبة في ضواحي زيورخ وويلينبيرجتورم، والتي تم اختيارها أيضًا في تورم الجديد، والبدء في إنشاء بعض المنازل بواسطة Herren Nachgänger (من nachgehen، untersuchen)، وmanchmal auch die gebietsmässig zuständigenratsherrlichen Obervögte، ihre zumeist von Marter begleiteten Befragungen zu führen.

47°22′7.5″ شمالاً 8°32′33.5″ شرقاً / 47.368750° شمالاً 8.542639° شرقاً / 47.368750; 8.542639