ما دامت الفرصة سانحة

" While You See a Chance " هي أغنية يؤديها الموسيقي الإنجليزي ستيف وينوود ، [ 5 ] والتي شارك في كتابتها مع كاتب الأغاني الأمريكي ويل جينينغز . [ 6 ] وقد صدرت لأول مرة كأغنية رئيسية من ألبومه الاستوديو الثاني Arc of a Diver (1980).

في المملكة المتحدة، أصدرت شركة آيلاند ريكوردز الأغنية المنفردة في ديسمبر 1980، مع أغنية "Vacant Chair" (من ألبومه الأول الذي يحمل اسمه والصادر عام 1977 ) كوجه ثانٍ. [ 1 ] بعد بضعة أشهر من إصدارها، أصبحت الأغنية أول أغنية منفردة تُصدرها آيلاند ريكوردز على شريط كاسيت . [ 7 ] وصلت الأغنية في النهاية إلى المركز 45 في موطن وينوود، المملكة المتحدة . [ 8 ]

بحسب مجلة "راديو آند ريكوردز" ، كانت أغنية "While You See a Chance" رابع أكثر الأغاني إضافةً إلى قوائم تشغيل محطات الراديو الأمريكية خلال الأسبوع الذي بدأ في 7 فبراير 1981. [ 9 ] وبحلول الأسبوع التالي، أدرجت 62% من محطات الراديو التي شاركت في التقرير الأغنية في قوائم تشغيلها. [ 10 ] وصلت الأغنية إلى ذروتها في المركز السابع على قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية في أبريل 1981 [ 5 ] والمركز 68 على قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية في نهاية عام 1981. [ 11 ] حققت الأغنية نجاحًا أكبر في كندا، حيث وصلت إلى المركز الثالث. [ 12 ]

خلفية

شارك وينوود في كتابة الأغنية مع ويل جينينغز ، الذي وضع كلماتها. وعند مناقشة التعاون مع جينينغز، قال وينوود: "لم نتحدث عن موضوع الأغنية. لقد ابتكر الكلمات فحسب، وكانت مناسبة لي وله وللأغنية". [ 13 ]

أثناء عملية مزج الأغنية، قام نوبي كلارك، مهندس الصوت في جلسات التسجيل، بحذف مسارات الطبول عن طريق الخطأ بالضغط على زر "التسجيل" في جهاز المزج . لم تنجح محاولات استعادة الطبول بالكامل، لذا قام وينوود بأخذ عزف منفرد على آلة مينيموج كان قد عزفه في نهاية الأغنية وأعاد استخدامه في المقدمة. [ 13 ]

بحسب كلارك، قرر وينوود أن عزف المينيموج المنفرد سيكون "طريقة مثالية لافتتاح الأغنية". وذكر كلارك أن "الكارثة تحولت إلى شيء لا يُنسى. لقد كان أسبوعين عصيبين في محاولة إصلاح الأمور، وانتهى بنا المطاف بسحر خالص". [ 13 ] عزف وينوود جميع الآلات الموسيقية في الأغنية. [ 14 ] وبحلول عام 1988، حظيت الأغنية ببث إذاعي كافٍ ليحصل وينوود على جائزة المليون بث. [ 13 ]

الاستقبال النقدي

في مراجعته للأغنية المنفردة في مجلة "ميوزيك ويك" ، رأى توني جاسبر أن الأغنية تُشبه بعض أعمال وينوود السابقة مع فرق "سبنسر ديفيس غروب" و "بلايند فيث " و "ترافيك" ، دون أن تبدو قديمة. [ 15 ] وصفت مجلة " كاشبوكس " الأغنية بأنها "موسيقى بوب قوية، من نوع AOR، من الفنان المخضرم"، مع "طبقات من آلات المفاتيح الرائعة التي تفسح المجال تدريجيًا لإيقاع أكثر حيوية". [ 16 ] وصفت مجلة "ريكورد وورلد" عزف آلات المفاتيح في الأغنية بأنه "سماوي" و"مذهل". [ 17 ]

الأفراد

الرسوم البيانية

الرسوم البيانية الأسبوعية

مراجع

  1. 1 2 "أغانٍ منفردة جديدة" (ملف PDF) . مجلة أعمال التسجيلات . 15 ديسمبر 1980. ص  27. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.
  2. ١٠٠١ ألبوم: يجب أن تسمعها قبل أن تموت . هاشيت المملكة المتحدة. ٥ ديسمبر ٢٠١١. ص ١٣١٥. ISBN  9781844037148تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .
  3. إيفانز، بول (2004). "ستيف وينوود". في براكيت، ناثان؛ هورد، كريستيان (محرران). دليل ألبومات رولينج ستون الجديد ( الطبعة الرابعة). سيمون وشوستر . الصفحات 882-883 . ISBN   0-7432-0169-8.
  4. توملين، إدوارد (23 مارس 2023). "أفضل 10 أغاني لستيف وينوود على مر العصور - Singersroom.com" .
  5. 1 2 "ستيف وينوود" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014.
  6. بالمر، روبرت (21 يناير 1981). " قوس غواص ، ستيف وينوود" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2012 .
  7. "انضمام آيلاند إلى حركة الأغاني المنفردة على أشرطة الكاسيت" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 31 يناير 1981. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية. 
  8. 1 2 " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 25/1/1981 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 أبريل 2026.
  9. "البث الإذاعي الوطني/30" (ملف PDF) . راديو وتسجيلات . 6 فبراير 1981. ص 64. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 عبر تاريخ الإذاعة العالمية. 
  10. "Breakers" (ملف PDF) . راديو وتسجيلات . 13 فبراير 1981. ص 56. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 عبر تاريخ الراديو العالمي. 
  11. 1 2 "أفضل 100 أغنية لعام 1981" . Musicoutfitters.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2016 .
  12. 1 2 "عرض العناصر - RPM - مكتبة وأرشيف كندا" . Collectionscanada.gc.ca . 16 مايو 1981. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2018 .
  13. 1 2 3 4 ويلش، كريس (1990). ستيف وينوود: انطلق معها . نيويورك، نيويورك: دار بيريجي للنشر. الصفحات 140، 142-143 . ISBN  0-399-51558-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2025 عبر أرشيف الإنترنت.
  14. "قوس غواص من تأليف ستيف وينوود - مراجعة موسيقى الروك الكلاسيكية" . 27 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2025 .
  15. جاسبر، توني (27 ديسمبر 1980). "مختارات من الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . ص 24. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية. 
  16. "مختارات مميزة" (ملف PDF) . كاشبوكس . 7 فبراير 1981. ص 24. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية. 
  17. "أشهر أغاني الأسبوع" (ملف PDF) . مجلة ريكورد وورلد . 7 فبراير 1981. ص 1. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية. 
  18. كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ص 342. ISBN   0-646-11917-6.
  19. " ستيف وينوود - بينما ترى فرصة " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021.
  20. ^ أفضل 40 Nederlandse – الأسبوع التاسع، 1981 ” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021.
  21. " ستيف وينوود - بينما ترى فرصة " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021.
  22. " ستيف وينوود - بينما ترى فرصة ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021.
  23. " تاريخ ستيف وينوود في قائمة الأغاني (هوت 100) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021.
  24. " تاريخ ستيف وينوود في قوائم الأغاني (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021.
  25. " تاريخ ستيف وينوود في قوائم الأغاني (موسيقى الروك السائدة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2021.
  26. "أفضل 100 أغنية، 25 أبريل 1981" . مجلة كاشبوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2015 .
  27. "أفضل 100 أغنية منفردة لعام 1981" . Collectionscanada.gc.ca . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2016 .
  28. ^ "أفضل 100 سيارة في ياروفرزخت فان 1981" . الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021 .
  29. "أفضل 100 أغنية في نهاية العام: 1981" . مجلة كاشبوكس . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 .