أرضية ويليم
ويليم ماريوس فلور (مواليد 1942) مؤرخ وكاتب وباحث هولندي متخصص في الدراسات الإيرانية . وُلد عام 1942 في مدينة أوتريخت بهولندا . بعد إتمام دراسته الثانوية، التحق بجامعة أوتريخت حيث درس الاقتصاد وعلم الاجتماع غير الغربي والدراسات الإسلامية . كما درس اللغة العربية ، ثم انصب اهتمامه على اللغة الفارسية . حصل على درجة الدكتوراه من جامعة ليدن عام 1971، وكانت أطروحته بعنوان "النقابات في بلاد فارس القاجارية". [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] ومنذ ذلك الحين، انخرط في الدراسات الإيرانية، ونشر على نطاق واسع حول التاريخ الاجتماعي والاقتصادي لإيران . [ 5 ] وبصفته باحثًا مستقلًا، نشر ويليم فلور العديد من المؤلفات التاريخية والترجمات. كما فاز الدكتور فلور بجائزة الفارابي العالمية للدراسات الإنسانية . [ 6 ] [ 7 ]
الخلفية المهنية
بدأ مسيرته المهنية عام 1968 في وزارة التنمية بهولندا. وبين عامي 1983 و2002، عمل الدكتور فلور لدى البنك الدولي كأخصائي طاقة. فعلى سبيل المثال، نُشر تقريره عن دراسة الصعوبات التي تواجه تطبيق الطاقة الشمسية في الدول النامية، لاهاي، في كتاب بعنوان "الطاقة الشمسية". [ 8 ] وكان من بين الذين لفتوا الانتباه قبل 30 عامًا إلى مشكلة انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في دراسته التي شارك في تأليفها مع روبرت-يان فان دير بلاس، بعنوان "القطاع السكني وانبعاثات ثاني أكسيد الكربون "، ضمن سلسلة أوراق قسم الصناعة والطاقة، البنك الدولي، 1992.
الدكتور فلور، قبل كل شيء، متخصص في الدراسات الإيرانية ، ويشتهر بكتبه العديدة عن تاريخ إيران وأدبها. وعندما سُئل عن إيران والإيرانيين، قال: "لا أؤمن بتصنيف الناس، أيًا كانوا، إلى فئات تتميز بصفات مثالية وأخرى سيئة. فبعد أن عملت في أكثر من 50 دولة حول العالم خلال مسيرتي المهنية التي امتدت 35 عامًا، وجدت أن الناس، أينما كانوا، ليسوا مختلفين كثيرًا. القاسم المشترك بينهم هو تفاعلهم مع الحوافز التي يتعرضون لها، سواء كانت سياسية أو اقتصادية أو دينية، إلخ. على سبيل المثال، إذا قلت إن الإيرانيين لا يجيدون التخطيط، لكنهم بارعون في الارتجال، فهل هذه صفة مثالية أم سيئة؟ الأمر كله يعتمد على الظروف، ولا أعتقد أن المساهمة في نشر الصور النمطية عن الناس أمر مفيد. تقبلوهم كما هم، وتعاملوا معهم على هذا الأساس، وستندهشون عندما تكتشفون أن ما يُعتبر "مثاليًا وسلبيًا" كان مبنيًا على نقص الفهم والتعاطف." [ 3 ]
المنشورات
يمكن تصنيف مؤلفات فلور عن إيران إلى منشورات متعلقة بالطاقة، والخليج العربي، والفن، والتاريخ الاجتماعي، والتاريخ الاقتصادي، والتاريخ السياسي، والتاريخ الطبي. وله أيضاً العديد من الأبحاث المنشورة (أكثر من 250 بحثاً) في كل فئة من هذه الفئات في مجلات مرموقة، منها على سبيل المثال لا الحصر: المجلة الدولية لبحوث الطاقة ، والمجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط ، ومجلة الشرق الأوسط ، ومجلة الشؤون الدولية ، ومجلة الجمعية الألمانية لدراسات الشرق الأوسط ، ومجلة عالم الإسلام ، ومجلة الدراسات الإيرانية ، ومجلة التاريخ الاقتصادي والاجتماعي للشرق، فضلاً عن العديد من المقالات في موسوعة إيرانيا وموسوعة الإسلام.
يشتهر الدكتور فلور لدى الكثيرين بسلسلة كتبه عن الخليج العربي التي نشرتها دار ماج للنشر. وقد نشر أكثر من خمسين كتابًا. وعندما سُئل عن كتابه المفضل في مقابلة أجريت معه عام ٢٠١٧ خلال زيارة لإيران، قال: "ليس لدي أدنى فكرة عن أفضل كتبي، ولم أفكر في هذا الأمر قط. في الواقع، أحب جميع كتبي لسبب بسيط، وهو أنني عادةً ما أكتب عن موضوع لا أعرف عنه الكثير أو لا أعرف عنه شيئًا على الإطلاق. كتبي في المقام الأول أكتبها لنفسي، لأنها نتاج محاولتي لاكتشاف ما يمكنني تعلمه عن موضوع قد يكون مجرد مصطلح بالنسبة لي. لقد كتبت كتبًا كنت أنوي في البداية أن تكون مقالات، لأنه عندما أبدأ البحث والكتابة، لا تكون لدي أفكار مسبقة عن النتيجة التي أريد الوصول إليها. باختصار، إن أفضل شيء هو أن أبحث في موضوع ما وأتعلم عنه أكثر مما كنت أعرفه." [ ٣ ]
بعض كتبه هي كالتالي.
مؤلفات مختارة
الخليج العربي: تاريخ سياسي واقتصادي لخمس مدن ساحلية، 1500-1730 [ 9 ] (2006)
الخليج الفارسي: صعود العرب الخليجيين، 1747-1792 [ 10 ] (2007)
الخليج الفارسي: صعود وسقوط بندر لنجه [ 11 ] (2010)
الخليج الفارسي: بندر عباس: البوابة الطبيعية لجنوب شرق إيران [ 12 ] (2011)
الخليج العربي: الروابط مع المناطق الداخلية بوشهر، وبورازجان، وكازرون، وبني كعب، وبندر عباس [ 13 ] (2011)
الخليج الفارسي: عرب الهلا في ساحل شبكوه بإيران [ 14 ] (2014)
الخليج الفارسي: العلاقات الهولندية العمانية تاريخ تجاري وسياسي 1651-1806 [ 15 ] (2014)
الخليج العربي: مسقط - المدينة والمجتمع والتجارة [ 16 ] (2014)
الخليج الفارسي: بوشهر: المدينة والدولة والتجارة، 1797-1947 [ 17 ] (2016)
الخليج العربي: كرخ: القصة غير المروية للجزيرة [ 18 ] (2017)
الزراعة في إيران القاجارية [ 19 ] (2003)
الصحة العامة في إيران القاجارية [ 20 ] (2004)
تاريخ المسرح في إيران [ 21 ] (2005)
رحلات عبر شمال بلاد فارس، 1770-1774 [ 22 ] (2007)
الألقاب والمكافآت في إيران الصفوية [ 23 ] ( الألقاب والمكافآت في إيران الصفوية: الدليل الثالث للإدارة الصفوية ) (2008)
تاريخ اجتماعي للعلاقات الجنسية في إيران [ 24 ] (2008)
صعود وسقوط نادر شاه [ 25 ] (2009)
العمل والصناعة في إيران، 1850-1941 [ 26 ] (2009)
النقابات والتجار والعلماء في إيران في القرن التاسع عشر [ 27 ] (2009)
الألعاب التي يلعبها الفرس [ 28 ] (2011)
أستراخان: عام 1770، تاريخها وجغرافيتها وسكانها وتجارتها ونباتاتها وحيواناتها ومصايد الأسماك [ 29 ] (2012)
رجل من عالمين: بيدروس بيديك في إيران، 1670-1675 [ 30 ] (2013)
التاريخ النقدي لإيران: من الصفويين إلى القاجاريين (إيران والعالم الفارسي) [ 31 ] (2013)
تاريخ الخبز في إيران [ 32 ] (2015)
دراسات في تاريخ الطب في إيران [ 33 ] (2018)
كرمانشاه: المدينة والمحافظة، 1850-1945 [ 34 ] (2018)
سالار الدولة: أمير واهم وشاه طموح [ 35 ] (2018)
الملذات الفارسية: كيف استرخى الإيرانيون عبر القرون بالطعام والشراب والمخدرات [ 36 ] (2019)
تاريخ المستشفيات في إيران، 550-1950 [ 37 ] (2020)
الكتب المترجمة (مختارة)
وقد نشر ويليم فلور أيضاً العديد من الترجمات بهدف خدمة المجتمع الإيراني الذي يواجه صعوبات لغوية. وفيما يلي بعض هذه الترجمات.
رحلات صموئيل غوتليب غملين عبر شمال بلاد فارس 1770-1774 [ 22 ]
عباس قولي آغا باكيخانوف : حديقة الورود السماوية: تاريخ شيرفان وداغستان [ 38 ]
رحلات أوليا جلبي في إيران والقوقاز، 1647 و 1654 [ 39 ]
كتاب "مستيقظة " لحميدة خانوم جوانشير : مذكرات نادرة لامرأة مسلمة عن حياتها وشراكتها مع محرر مجلة "ملا نصر الدين"، وهي المجلة الساخرة الأكثر تأثيراً في القوقاز وإيران، 1907-1931
المعالم الغريبة في بلاد فارس لإنجلبرت كامبفر ، 1684-1688: رحلات وملاحظات [ 40 ]
مراجع
- ↑ بيترسون، جيه إي (2016). "ويليم فلور: الخليج العربي: مسقط: المدينة والمجتمع والتجارة". دير إسلام . 93 (1): 262-264 . doi : 10.1515/islam-2016-0018 .
- ↑ بيرسون (1 يناير 1998). "ويليم فلور، شركة الهند الشرقية الهولندية (VOC) وديول-سند (باكستان) في القرنين السابع عشر والثامن عشر. معهد دراسات آسيا الوسطى والغربية، جامعة كراتشي، 1993. 97 صفحة. 95.00 روبية/6.00 دولار أمريكي". مجلة التاريخ الاقتصادي والاجتماعي للشرق . 41 (2): 235. doi : 10.1163/1568520982601296 . ISSN 1568-5209 .
- 1 2 3 "هولندي في إيران: من أوتريخت إلى بوشهر" . صحيفة الإيراني . 11 مايو 2017. تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "ويليم فلور - Academia.edu" . independent.academia.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "ويليم فلور" . www.amazon.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "أخبار - جائزة الفارابي الدولية" . farabiaward.ir . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-10-06 .
- ↑ "ويليم فلور - كتب التجارة والاقتصاد الفارسي الإيراني" . دار نشر ماج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2019 .
- ↑ "بحث" . openknowledge.worldbank.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-10-05 .
- ↑ "الخليج العربي: تاريخ سياسي واقتصادي لخمس مدن ساحلية 1500-1730" . دار نشر ماج . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "الخليج العربي: صعود العرب الخليجيين؛ سياسات التجارة على الساحل الفارسي، 1747-1792" . دار نشر ماج . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "الخليج العربي: صعود وسقوط بندر لنجة، مركز التوزيع للساحل العربي، 1750-1930" . دار ماج للنشر . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "بندر عباس: بوابة التجارة الطبيعية لجنوب شرق إيران - كتب التاريخ الفارسي" . دار ماج للنشر . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "الخليج العربي: روابط مع المناطق الداخلية، بوشهر، بورازجان، كازرون، بني كعب، وبندر عباس" . دار نشر ماج . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "الخليج العربي: عرب الهولا على ساحل شبكوه في إيران" . دار نشر ماج . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "الخليج العربي: العلاقات الهولندية العمانية: تاريخ تجاري وسياسي 1651-1806" . دار نشر ماج . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "الخليج العربي: مسقط - المدينة والمجتمع والتجارة - الاقتصاد الإيراني" . دار نشر ماج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "الخليج العربي: بوشهر: مدينة، دولة، وتجارة، 1797-1947" . أمازون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يونيو 2022 .
- ↑ "الخليج العربي: خارك: القصة غير المروية للجزيرة" . دار نشر ماج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "الزراعة في إيران القاجارية - كتب اقتصادية فارسية وإيرانية" . دار نشر ماج . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "الصحة العامة في إيران القاجارية - كتب التاريخ الفارسي والإيراني" . دار نشر ماج . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "تاريخ المسرح في إيران - الفن والثقافة الفارسية" . دار نشر ماج . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2019 .
- 1 2 "تاريخ بلاد فارس - رحلات عبر شمال بلاد فارس - ثقافة إيران" . دار نشر ماج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "الألقاب والمكافآت في إيران الصفوية: الدليل الثالث للإدارة الصفوية" . دار نشر ماج . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "الثقافة الفارسية: تاريخ اجتماعي للعلاقات الجنسية في إيران" . دار نشر ماج . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "صعود وسقوط نادر شاه: تقارير شركة الهند الشرقية الهولندية 1730-1747" . دار نشر ماج . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "العمل والصناعة في إيران: 1850-1941 - التاريخ الاقتصادي الفارسي" . دار نشر ماج . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "النقابات والتجار والعلماء في إيران في القرن التاسع عشر" . دار نشر ماج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "الألعاب التي يلعبها الفرس - تاريخ الألعاب في إيران" . دار نشر ماج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "أستراخان: عام 1770، تاريخها، جغرافيتها، سكانها، تجارتها، نباتاتها، حيواناتها ومصايدها" . دار نشر ماج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "رجل من عالمين: بيدروس بيديك في إيران، 1670-1675" . دار نشر ماج . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ فلور، ويليم (15-04-2013). التاريخ النقدي لإيران: من الصفويين إلى القاجاريين (إيران والعالم الفارسي) . آي بي توريس.
- ↑ "تاريخ الخبز في إيران" . دار نشر ماج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ فلور، ويليم (15-12-2018). دراسات في تاريخ الطب في إيران . دار ماج للنشر.
- ↑ فلور، ويليم (2018-12-15). كرمانشاه: المدينة والمحافظة، 1850-1945 . دار نشر ماج.
- ↑ فلور، ويليم (15-12-2018). سالار الدولة: أمير واهم وشاه طموح . دار ماج للنشر.
- ↑ "الملذات الفارسية: كيف استرخى الإيرانيون عبر القرون بالطعام والشراب والمخدرات" . دار نشر ماج . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "تاريخ المستشفيات في إيران، 550-1950" . دار نشر ماج . ماج.
- ↑ "حديقة الورود السماوية: تاريخ شيرفان وداغستان" . دار نشر ماج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "الثقافة الفارسية - رحلات في إيران والقوقاز، 1647 و1654" . دار نشر ماج . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ "إنجلبرت كامبفر: المعالم السياحية الغريبة في بلاد فارس، 1684-1688: رحلات وملاحظات" . دار نشر ماج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2019 .
- علماء إيران
- خريجو جامعة لايدن
- مواليد عام 1942
- الناس الأحياء
- كتّاب من مدينة أوتريخت
- كتاب هولنديون من القرن العشرين
- كتاب هولنديون من القرن الحادي والعشرين
- مؤرخو إيران
- مؤرخون هولنديون من القرن العشرين
- مؤرخون هولنديون من القرن الحادي والعشرين
