الفائز بداخلك
ألبوم "Winner in You" هو الألبوم الاستوديو الثامنللمغنية الأمريكية باتي لابيل ، نجمة موسيقى الريذم أند بلوز . صدر الألبوم عن شركة MCA Records في 28 أبريل 1986 في الولايات المتحدة. جرت جلسات التسجيل خلال الفترة 1985-1986. تولى إنتاج الألبوم عدد من المنتجين الموسيقيين، من بينهم بيرت باتشراك ، كارول باير ساجر ، نيكولاس آش فورد ، فاليري سيمبسون ، وريتشارد بيري ، وغيرهم.
تصدر الألبوم قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، كما حقق نجاحًا كبيرًا بأغنية " On My Own " التي تصدرت قوائم الأغاني في الولايات المتحدة. وكان هذا الألبوم الوحيد للفنانة لابيل الذي دخل قوائم الأغاني خارج الولايات المتحدة، حيث حقق نجاحًا في هولندا ونيوزيلندا والسويد والمملكة المتحدة . وتشير التقديرات إلى أن مبيعات الألبوم تجاوزت ثمانية ملايين نسخة حول العالم حتى الآن، [ 1 ] [ 2 ] ليصبح بذلك ألبومها الأكثر مبيعًا على الإطلاق. عند إصداره، تلقى ألبوم Winner in You آراءً متوسطة من نقاد الموسيقى. وحصل الألبوم على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). وانطلقت لابيل في جولة Winner in You Tour من عام 1986 إلى عام 1987، حيث جالت أوروبا للترويج لألبومها. [ 3 ]
الإصدار والترويج
العزاب
كانت أغنية " On My Own "، التي شارك فيها مايكل ماكدونالد ، أول أغنية منفردة تُصدر من ألبوم Winner in You . تصدّرت الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 ، [ 4 ] بالإضافة إلى تصدّرها قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي، وكادت أن تتصدّر قائمة بيلبورد لأغاني البالغين المعاصرة (لكنها وصلت إلى المركز الثاني فقط). [ 4 ] كما حققت الأغنية نجاحًا عالميًا، حيث وصلت إلى المركز الثاني في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، والمركز الأول في قائمة الأغاني المنفردة الكندية ، والمركز الأول في قائمة الأغاني المنفردة الهولندية ، [ 5 ] والمركز الرابع في قائمة الأغاني المنفردة النيوزيلندية ، [ 6 ] والمركز الخامس عشر في قائمة الأغاني المنفردة السويدية ، [ 7 ] والمركز العشرين في قائمة الأغاني المنفردة النمساوية . [ 8 ]
كانت أغنية " Oh, People " ثاني أغنية منفردة صدرت، ووصلت إلى المركز التاسع والعشرين في قائمة بيلبورد هوت 100 [ 4 ] والمركز السابع في قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي/هيب هوب . [ 4 ] وكانت ثاني أغنية منفردة تدخل قوائم الأغاني العالمية، حيث وصلت إلى المركز الحادي والثلاثين في قائمة الأغاني الهولندية ، والمركز السادس والثلاثين في قائمة الأغاني النيوزيلندية . أما الأغنية المنفردة الثالثة التي صدرت فكانت " Kiss Away the Pain "، لكنها لم تحقق نفس نجاح الأغنيتين السابقتين، إذ وصلت فقط إلى المركز الثالث عشر في قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي/هيب هوب . [ 4 ] وكانت الأغنية المنفردة الأخيرة التي صدرت هي "Something Special (Is Gonna Happen Tonight)"، والتي وصلت إلى المركز الخمسين في قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي/هيب هوب. [ 4 ] وقد عُزفت مرتين في فيلم Sweet Liberty ، وخلال شارة البداية لفيلم Outrageous Fortune .
الاستقبال النقدي
| نتائج التقييم | |
|---|---|
| مصدر | تصنيف |
| AllMusic | |
| روبرت كريستغاو | ب [ 10 ] |
تلقى ألبوم Winner in You تقييمات متوسطة من النقاد. منح رون وين، على موقع AllMusic، الألبوم ثلاث نجوم من أصل خمسة، مدعيًا أنه الألبوم الذي أطلق مسيرة لابيل الفردية. وكتب وين أنه استمتع بأغنيتي "Oh, People" و"Kiss Away the Pain". [ 9 ] منح روبرت كريستغاو الألبوم تقييمًا جيدًا (B)، مشيدًا بالديو مع مايكل ماكدونالد ، بالإضافة إلى قدرات لابيل الغنائية. كما أثنى على موهبتها وموهبة عائلتها في كتابة الأغاني. لم يُعجب كريستغاو بالجزء الأول من الألبوم، مدعيًا أنها "لا تبدأ بمواهب مضمونة النجاح". بشكل عام، يقول إن "الإيقاعات والألحان تتسارع بشكل كبير لدرجة أنك لا تُبالي بنوع الأورغ الذي تُغني عليه". [ 10 ] قدم جيم فاربر من مجلة رولينغ ستون مراجعة متباينة للألبوم، واصفًا إياه بأنه غير متناسق. وكتب أن الألبوم لم يكن "الفائز بلا منازع الذي توقعه الكثيرون"، مشيرًا إلى أن أيًا من الأغاني السريعة تفتقر إلى الحيوية. لكنه أشاد بقدرتها على الغناء، وكتب أنها الشيء الوحيد الذي أنقذ الألبوم. [ 11 ]
الأداء التجاري
تصدر الألبوم قائمة بيلبورد 200 الأمريكية وقائمة بيلبورد لأفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب . [ 12 ] [ 13 ] وبقي 30 أسبوعًا على قائمة بيلبورد 200 و33 أسبوعًا على قائمة أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب. [ 14 ] في 27 يونيو 1986، حصل ألبوم Winner in You على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لمبيعات مليون نسخة في الولايات المتحدة. [ 15 ] حقق الألبوم نجاحًا ملحوظًا في قوائم الألبومات العالمية. ففي هولندا، دخل قائمة أفضل 100 ألبوم في المركز الثامن والعشرين . [ 16 ] وفي نيوزيلندا، دخل قائمة أفضل 40 ألبومًا في المركز العاشر . [ 17 ] وفي السويد، دخل قائمة أفضل 60 ألبومًا في المركز السابع عشر . [ 18 ] في المملكة المتحدة، دخل الألبوم في المركز الرابع والثلاثين ووصل إلى ذروته في المركز الثلاثين في قائمة الألبومات البريطانية . [ 19 ]
قائمة الأغاني
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | المنتج(ون) | طول |
|---|---|---|---|---|
| 1. | " يا أيها الناس " |
| ريتشارد بيري | 5:19 |
| 2. | " بمفردي " (مع مايكل ماكدونالد ) |
| 4:50 | |
| 3. | "سيحدث شيء مميز الليلة" |
|
| 4:58 |
| 4. | " قبلة لتخفيف الألم " |
|
| 4:28 |
| 5. | "ملتوية" |
| بيري | 3:54 |
| 6. | "أنتِ لي الليلة" |
|
| 3:38 |
| 7. | "أخيرًا عدنا معًا" |
|
| 5:49 |
| 8. | "دق قلبي كالطبل" |
| بيري | 3:50 |
| 9. | "نام معي الليلة" |
|
| 3:44 |
| 10. | "هناك فائز بداخلك" |
| 4:18 | |
| الطول الإجمالي: | 44:48 | |||
الأفراد
تم تجميعها من ملاحظات الغلاف. [ 20 ]
الفنانون والموسيقيون
- باتي لابيل – غناء، غناء مساند (3)
- روبي بوكانان - أجهزة توليف الصوت (1)، برمجة الطبول (1)
- بول فوكس – أجهزة توليف الصوت (1)، برمجة الطبول (1)، أجهزة توليف صوت إضافية (5، 8)
- أندي غولدمارك - عزف منفرد على البيانو الصوتي (1)
- بيرت باشاراك - بيانو صوتي (2، 9)
- جريج فيلينجانيس – ياماها DX7 (2)
- ديفيد فوستر - آلات توليف الصوت (2، 9)
- بيتر وولف – آلات توليف الصوت (2)
- هاوي رايس – لوحات المفاتيح (3)، الجيتارات (3، 6)، أجهزة توليف إضافية (5، 8)، أجهزة توليف (6)، برمجة الطبول (6)، حشوات الطبول (8)
- رون كيرسي – بيانو كبير (4)، ياماها DX7 (4)، ياماها CS-80 (4)
- ويل براينت - أوبرهايم OB-8 (4)، ياماها DX7 (7)
- بيل لاباونتي – آلات توليف الصوت (5)، برمجة الطبول (5)
- نيك جونسون – بيانو صوتي (7)، ياماها DX7 (7)
- ستيف جورج – آلات توليف الصوت (8)
- ستيف ميتشل – أجهزة توليف صوتية إضافية (8)
- راندي كيربر - ياماها دي إكس 7 (9)
- جوزيف جوبير - لوحات المفاتيح (10)
- بول جاكسون جونيور - غيتارات (1)
- دان هاف - غيتارات (2، 9)
- ليو نوسينتيللي – القيثارات (4)، الجيتار الإيقاعي (7)
- ديفيد تي. ووكر - جيتارات (4)، جيتار رئيسي (7)
- تشارلز فيرينغ - غيتارات (5، 8)
- مايكل لانداو - جيتارات (8)، جيتار رئيسي (8)
- ناثان إيست - غيتار باس (1)
- نيل ستوبنهاوس – غيتار باس (2)
- لو كوينت جوبي – جيتار باس (3)
- فريدي واشنطن - غيتار البيس (4، 7، 9)
- كارلوس فيغا - طبول (2)
- جون روبنسون - طبول (9)
- كريس باركر - طبول (10)، إيقاع (10)
- نيت نيبلت - سيمونز (7) طبول
- بات ماستيلوتو - برمجة الطبول (8)
- باولينيو دا كوستا – إيقاع (1، 2، 6)
- هارفي ماسون - آلات إيقاعية (7)
- جيمس جادسون - إيقاع (3)، طبول (4، 7)
- تيرال سانتييل - الإيقاع (3، 8)، الطبول (5)
- جورج هوارد - عزف منفرد على الساكسفون (4)
- ديفيد آي. - ألتو ساكس منفرد (7)
- لاري ويليامز - آلات الساكسفون (8)
- تشارلز لوبر – الترومبون (8)
- تشاك فيندلي - بوق (8)
- جيري هاي - عزف على البوق (8)، ترتيبات آلات النفخ (8)
- جيري بيترز - ترتيبات آلات النفخ والوتريات (7)
- تشارلز فيل – قائد الأوركسترا (7)
- فرقة ذا سويتيز ( كارلا بنسون ، إيفيت بنتون، وباربرا إنجرام ) - غناء مساند (1، 2، 5)
- مايكل ماكدونالد – غناء (2)
- كلايدين جاكسون - غناء مساند (2)
- جوليا تيلمان – غناء مساند (2)
- ماكسين ويلارد - غناء مساند (2)
- مارفا بارنز – غناء مساند (4)
- أليكس براون – غناء مساند (4)، توزيعات غناء مساند (4)
- جيم جيلستراب – غناء مساند (4)
اِصطِلاحِيّ
- باتي لابيل – المنتجة التنفيذية
- ريتشارد بيري – منتج (1، 5، 6، 8)
- بيرت باشاراك – منتج وموزع موسيقي (2، 9)
- كارول باير-ساجر – منتجة وموزعة موسيقياً (2، 9)
- هاوي رايس – منتج (3، 6)
- جيمس "باد" إليسون – منتج (3، 4، 7)، مشرف إنتاج
- رون كيرسي – منتج (4)
- نيك جونسون – منتج (7)
- نيكولاس أشفورد – منتج وموزع موسيقي (10)
- فاليري سيمبسون – منتجة وموزعة موسيقية (10)
- آندي غولدمارك – منتج مشارك (1)
- بروس روبرتس – منتج مشارك (1)
- بيل لاباونتي – منتج مشارك (5)
- ستيف جورج – منتج مشارك (8)
- ريتشارد بيج – منتج مشارك (8)
- برادفورد روزنبرغر – منسق الإنتاج (1، 6، 8)
- فرانك ديكارو – منسق الإنتاج (9)
- شيريل ديكرسون – مديرة قسم الفنانين والريبرتوار
- جيف أداموف - تصميم
- سبتمبر – الإخراج الفني والتصميم
- آن فيلد - رسم توضيحي
- مارك رابوي - تصوير فوتوغرافي
- شركة غالين موري أسوشيتس – الإدارة
حقوق الملكية الفنية
- مايكل بروكس – تسجيل (1، 5، 8)
- بيل شني - ريمكس (1)
- ميك غوزاوسكي – تسجيل (2، 9)
- جويل موس – تسجيل (2)
- هيل برين سويمر – تسجيل (3، 4، 7)، مزج (7)
- تافي موتي – مهندس ريمكس (3)، مهندس خلط (4)
- لوييل سيلاس الابن - إعادة مزج (3)، مزج (4)
- رون كيرسي - مزج (4)
- دون سميث – مهندس ريمكس (5، 8)
- جون أرياس – تسجيل (6)
- نورمان ويتفيلد جونيور – إعادة مزج (6)، مهندس صوت إضافي (6)
- روبرت بايلز - التسجيل (7)، المزج (7)
- إيان إيلز – مهندس مسار أساسي (8)
- تيم كوكس - تسجيل (10)
- مايكل هاتشينسون - مزج (10)
- جون بوغوسيان – مهندس إضافي (1، 6، 8)، مهندس مسار أساسي (5)
- جلين هولجون – مهندس إضافي (1، 5)، مهندس مساعد (1، 5، 6، 8)
- توم بانونزيو – مهندس إضافي (1)
- جولي لاست – مهندسة مساعدة (1، 5، 8)
- كريج ميلر – مهندس مساعد (1، 5، 6، 8)
- جلين كورتز – مهندس ثان (3، 4)
- دينيس ستيفاني – مهندس ثان (4)
الرسوم البيانية
الرسوم البيانية الأسبوعية
| رسوم بيانية نهاية العام
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة / المبيعات |
|---|---|---|
| كندا ( موسيقى كندا ) [ 30 ] | بلاتينيوم | 100,000 ^ |
| الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 15 ] | بلاتينيوم | 1,000,000 ^ |
^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. | ||
مراجع
- ↑ "باتي لابيل: 5 أشياء عن مغنية الآر أند بي التي تتحدى غلاديس نايت في معركة 'فيرزوز'" . هوليوود لايف . 14 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2022 .
- ↑ "الفائز بداخلك - باتي لابيل" . كاروسيل . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2022 .
- ↑ جورج، نيلسون (11 أكتوبر 1986). "الإيقاع والبلوز" . بيلبورد . المجلد 98، العدد 41. ص 30. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0006-2510 . تاريخ الاسترجاع: 5 يوليو 2011 .
- 1 2 3 4 5 6 "allmusic ((( Winner in You - Patti LaBelle > Charts & Awards > Billboard Singles )))" . Allmusic . Rovi Corporation . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2011 .
- ↑ "dutchcharts.nl - باتي لابيل ومايكل ماكدونالد - أغنية "On My Own"" . قائمة أفضل 40 أغنية هولندية . Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2011 .
- ↑ "charts.nz - باتي لابيل ومايكل ماكدونالد - أغنية "On My Own"" . أفضل 40 أغنية منفردة . Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2011 .
- ↑ "swedishcharts.com - باتي لابيل ومايكل ماكدونالد - أغنية "On My Own"" . السويد . Hung Medien. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2011 .
- ↑ "باتي لابيل ومايكل ماكدونالد - أغنية "On My Own" - austriancharts.at" . قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . Hung Medien. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2011 .
- 1 2 وين، رون. "الفائز بداخلك - باتي لابيل" . أول ميوزيك . شركة روفي . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2011 .
- 1 2 كريستغاو، روبرت. "CG: باتي لابيل" . روبرت كريستغاو . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2011 .
- ↑ فاربر، جون (19 يونيو 1986). "باتي لابيل: الفائزة بداخلك" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2011 .
- ↑ "ألبومات الموسيقى، أفضل 200 ألبوم، وقائمة ألبومات الموسيقى" . بيلبورد . 24 مايو 1986. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
- ↑ "أفضل ألبومات وقوائم موسيقى الهيب هوب والآر أند بي" . بيلبورد . 24 مايو 1986. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2011 .
- ↑ "الفائز بداخلك - باتي لابيل" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2011 .
- 1 2 "شهادات الألبومات الأمريكية - باتي لابيل - الفائزة فيك" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2011 .
- 1 2 " Dutchcharts.nl – باتي لابيل – الفائز بداخلك " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2020.
- 1 2 " Charts.nz – Patti LaBelle – Winner In You ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2020.
- 1 2 " Swedishcharts.com – Patti LaBelle – Winner In You ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2020.
- 1 2 " أغاني وألبومات باتي لابيل | تاريخ كامل للترتيب الرسمي ". شركة الترتيب الرسمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2020.
- ↑ الفائز في داخلك (ملاحظات إعلامية). باتي لابيل . تسجيلات إم سي إيه . 1986.
{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط ) - ↑ كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ص 172. ISBN 0-646-11917-6.
- ↑ "أفضل 100 ألبوم أوروبي" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 3، العدد 34. 30 أغسطس 1986. صفحة 16 – عبر تاريخ الإذاعة العالمية.
- ↑ " Offiziellecharts.de – باتي لابيل – الفائز بداخلك " (بالألمانية). مخططات GfK الترفيهية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2020.
- ↑ " تاريخ باتي لابيل في قوائم الأغاني ( بيلبورد 200) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2020.
- ↑ " تاريخ باتي لابيل في قوائم الأغاني (أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2020.
- ↑ مجلة "كاشبوكس" (ملف PDF) . 14 يونيو 1986. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 11 يناير 2022 .
- ↑ لابيل، باتي (28 يونيو 1986). "مجلة كاشبوكس" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2022 .
- ↑ "أفضل 200 ألبوم في قائمة بيلبورد - نهاية عام 1986" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2021 .
- ↑ "أفضل ألبومات موسيقى الريذم أند بلوز/الهيب هوب - نهاية عام 1986" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2021 .
- ↑ "شهادات الألبومات الكندية - باتي لابيل - الفائزة فيك" . موسيقى كندا . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2020 .
- ألبومات باتي لابيل
- ألبومات عام 1986
- ألبومات من إنتاج أشفورد وسيمبسون
- ألبومات من إنتاج بيرت باشاراك
- ألبومات من إنتاج ريتشارد بيري
- ألبومات شركة MCA Records
