بدون أثر
مسلسل "بدون أثر" هو مسلسل درامي بوليسي أمريكيمن تأليف هانك شتاينبرغ ، عُرض على شبكة سي بي إس من 26 سبتمبر 2002 إلى 19 مايو 2009، بإجمالي سبعة مواسم و160 حلقة. يركز المسلسل على قضايا وحدة الأشخاص المفقودين التابعة لمكتب التحقيقات الفيدرالي في مدينة نيويورك. وقد قام ببطولته كل من أنتوني لاباليا ، وبوبي مونتغمري ، وماريان جان بابتيست ، وإنريكي مورسيانو ، وإريك كلوز ، وروزيلين سانشيز .
عند عرضه لأول مرة، كان مسلسل "بدون أثر" من أنجح مسلسلات شبكة سي بي إس، حيث حقق نسب مشاهدة عالية وفاز بجائزة إيمي برايم تايم . وفي 19 مايو 2009، أعلنت سي بي إس إلغاء المسلسل بعد سبعة مواسم.
الفرضية
تتناول كل حلقة البحث عن شخص واحد ضمن قيود زمنية ضيقة. كما تركز القصص على الحياة الشخصية لأعضاء الفريق، وتوضح كيف تُسهم خبراتهم في فهم القضايا. يتألف الفريق من جاك مالون ( أنتوني لاباليا )، وسامانثا سبيد ( بوبي مونتغمري )، وفيفيان جونسون ( ماريان جان بابتيست )، وداني تايلور ( إنريكي مورسيانو )، ومارتن فيتزجيرالد ( إريك كلوز )، وإيلينا ديلجادو ( روزيلين سانشيز )، التي تنضم إلى فريق التمثيل في الموسم الرابع .
يُجري مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) تحقيقات في قضايا الأشخاص المفقودين؛ وتحديدًا، لديه صلاحية المساعدة في أي حالات اختفاء غامضة لأطفال اختطفهم أشخاص ليسوا من أفراد أسرهم. تُسمى الفرق التي تُحقق في هذه الجرائم بفرق التدخل السريع لمكافحة اختطاف الأطفال. [ 1 ] وتتدخل هذه الفرق في قضايا الأشخاص المفقودين الأخرى عند الحاجة، ولكن ليس لديها وحدة مُخصصة. من العناصر التي تُميز هذا المسلسل عن غيره من مسلسلات الدراما البوليسية التلفزيونية عرض معلومات عن أشخاص مفقودين حقيقيين في نهاية معظم الحلقات. وقد أسفر ذلك عن العثور على شقيقين مختطفين في 25 يوليو/تموز 2005. [ 2 ] كما تم العثور على خمسة أشخاص على الأقل نتيجةً لهذه الإعلانات. [ 3 ] أحيانًا، تُستبدل هذه المعلومات بإعلانات توعية عامة أخرى، مثل حلقة تتناول محاولة انتحار تُقدم معلومات عن خط مساعدة لمنع الانتحار . عادةً ما تُغفل العروض خارج الولايات المتحدة معلومات الأشخاص المفقودين؛ ومع ذلك، كانت شبكة ناين الأسترالية تعرض عادةً قضايا أسترالية، وفي هونغ كونغ، عرضت قناة TVB Pearl معلومات عن أشخاص مفقودين محليين خلال الموسمين الأولين. تدور أحداث مسلسل "بدون أثر" ضمن عالم مسلسل "سي إس آي: التحقيق في مسرح الجريمة" من إنتاج جيري بروكهايمر . وفي حلقة مشتركة عام 2007، تعاون كل من جيل جريسوم ( ويليام بيترسن ) من "سي إس آي" وجاك مالون من " بدون أثر" لحل القضية نفسها.
إنتاج
عُرض مسلسل "بدون أثر" لأول مرة ضمن باقة برامج شبكة سي بي إس لخريف عام 2002، وهو من ابتكار هانك شتاينبرغ وإنتاج جيري بروكهايمر . يُعدّ هذا المسلسل الدراما الأمريكية الوحيدة التي عُرضت في وقت الذروة والتي تضمّ ممثلين أستراليين (لاباليا ومونتغمري) وممثلًا بريطانيًا (جان بابتيست) يؤدون أدوار شخصيات أمريكية ضمن طاقم التمثيل الرئيسي. وكان أول مسلسل يحقق نسب مشاهدة عالية في مواجهة مسلسل الدراما الطبية الشهير "إي آر" الذي عُرض لفترة طويلة على شبكة إن بي سي، والذي تُنتجه ، مثل " بدون أثر"، شركة وارنر بروس التلفزيونية .
كان يُعرض برنامج "بدون أثر" أيام الخميس الساعة العاشرة مساءً حتى سبتمبر 2006، ثم نُقل إلى أيام الأحد. وفي موسم 2007-2008، تبادل البرنامج مواعيد عرضه مع برنامج "شارك" ، ليعود إلى موعده السابق يوم الخميس. إلا أن هذا الوضع لم يستمر إلا حتى موسم 2008-2009، حين نُقل إلى أيام الثلاثاء الساعة العاشرة مساءً.
كان ستاينبرغ وإد ريدليش أول منتجين منفذين للمسلسل . بين الموسمين الثاني والثالث، توقف ريدليش عن المشاركة الفعالة في المسلسل، وتولى الكاتبان جان ناش وغريغ ووكر المهمة. في منتصف الموسم الرابع، غادر ستاينبرغ لإنتاج مسلسل " ذا ناين" ، مع احتفاظه بمنصب المنتج التنفيذي.
إلغاء
في التاسع عشر من مايو/أيار عام ٢٠٠٩، صباح اليوم التالي لعرض الحلقة الأخيرة من المسلسل، أُعلن عن إلغائه. في الموسم السابع، انخفضت نسبة المشاهدة إلى ٢.٧، لكنها ارتفعت إلى ١٢ مليون مشاهد، محتلةً بذلك المرتبة الثامنة عشرة. مع ذلك، اضطرت شبكة سي بي إس للاختيار بين تجديد مسلسل " بدون أثر" أو "قضية باردة" بسبب تخفيضات الميزانية. اختارت الشبكة الإبقاء على " قضية باردة" ، لكنها ألغته في نهاية الموسم التالي.
طاقم التمثيل الرئيسي
| شخصية | يجسدها | إشغال | طاقم التمثيل الرئيسي |
|---|---|---|---|
| جون "جاك" مايكل مالون | أنتوني لاباليا | وكيل خاص مشرف - وحدة الأشخاص المفقودين، مكتب التحقيقات الفيدرالي | المواسم من 1 إلى 7 |
| سامانثا "سام" سبيد | بوبي مونتغمري | عميل خاص - وحدة الأشخاص المفقودين، مكتب التحقيقات الفيدرالي | المواسم من 1 إلى 7 |
| فيفيان "فيف" جونسون | ماريان جان بابتيست | عميل خاص - وحدة الأشخاص المفقودين، مكتب التحقيقات الفيدرالي | المواسم من 1 إلى 7 |
| داني تايلور، واسمه الأصلي ألفاريز | إنريكي مورسيانو | عميل خاص - وحدة الأشخاص المفقودين، مكتب التحقيقات الفيدرالي | المواسم من 1 إلى 7 |
| إيلينا ديلجادو | روزلين سانشيز | عميل خاص - وحدة الأشخاص المفقودين، مكتب التحقيقات الفيدرالي | المواسم من 4 إلى 7 |
| مارتن فيتزجيرالد | إريك كلوز | عميل خاص - وحدة الأشخاص المفقودين، مكتب التحقيقات الفيدرالي | المواسم من 1 إلى 7 |
ملخص الموسم
الموسم الأول
يرأس وحدة المفقودين جاك مالون، الرجل الطموح ذو المبادئ الأخلاقية المشكوك فيها، والذي تشوب نجاحاته المهنية حياته الشخصية المعقدة، فهو يمر بانفصال مؤلم عن زوجته بسبب خيانته لها مع متدربته سامانثا "سام" سبيد. في بداية المسلسل، يكافح جاك للتوفيق بين زواجه المتداعي ووصول مارتن فيتزجيرالد، العميل المبتدئ الذي يعتبره جاك مجرد وظيفة سهلة نظرًا لنفوذ والده في مكتب التحقيقات الفيدرالي. يجد الفريق نفسه مضطرًا في النهاية للتكاتف ومواجهة تداعيات أحداث 11 سبتمبر عندما تختفي سيدة أعمال نافذة دُمر مقر شركتها في هجمات البرجين التوأمين، ويختطف خاطفها - وهو رجل قُتلت زوجته في مركز التجارة العالمي - جاك لمنع إنقاذها.
الموسم الثاني
بينما يواصل الفريق البحث عن المفقودين، ينزلق جاك وزوجته نحو الطلاق، في حين يضطر جاك أيضًا لرعاية والده ( مارتن لانداو ) المصاب بمرض الزهايمر . تُكشف قصص حياة أعضاء الفريق، بما في ذلك حقيقة أن مارتن تربى عمليًا على يد عمته وعمه، وأن داني يتيم وشقيقه المنفصل عنه رافائيل ( أليكس فرنانديز ) مدان بجناية. يقتل مارتن تاجرًا بالأطفال لأغراض جنسية، ويضطر هو وفيفيان إلى التزام الصمت للحفاظ على وظائفهما. يبذل جاك محاولة أخيرة لإنقاذ زواجه بالانتقال إلى شيكاغو مع عائلته، مانحًا فيفيان ترقية طال انتظارها إلى منصبه، لكن في اللحظة الأخيرة، تغادر زوجته ماريا ( تاليا بالسام ) بدونه، آخذة معها ابنتيهما هانا وكيت ( فانيسا ولورا مارانو ).
عقب حملة شنّها مجلس أولياء أمور التلفزيون ، وهو جماعة محافظة ، غُرِّمت شبكة سي بي إس مبلغًا قياسيًا قدره 3.6 مليون دولار بتهمة الفحش في الحلقة السادسة من مسلسل "أبنائنا وبناتنا"، والتي تمحورت حول حفلة جنسية جماعية للمراهقين . وبررت سي بي إس موقفها بأن الحلقة "تضمنت قصة مهمة وذات صلة اجتماعية تحذر الآباء من ضرورة مراقبة أبنائهم المراهقين بشكل أكبر". [ 4 ]
الموسم الثالث
تفقد فيفيان ترقيتها عندما يعود جاك إلى عمله، مما يُثير بعض الجدل بين أعضاء الفريق. كما تُعاني من مشاكل في القلب تُهدد حياتها ومسيرتها المهنية، وتخضع لعملية جراحية خطيرة. يبدأ مارتن وسامانثا علاقة غرامية سرية، وبسبب خلافات بينهما حول ما إذا كان ينبغي عليهما إخبار بقية الفريق أم لا، تنتهي العلاقة نهايةً سيئة. يخوض جاك معركة حضانة شرسة مع زوجته السابقة. يضطر داني لمواجهة ماضيه المؤلم، وكذلك رافائيل. ينتهي الموسم بنهاية مفتوحة حيث يُطلق مرتزق النار على سيارة مارتن وداني أثناء نقلهما سجينًا.
الموسم الرابع
بعد نجاته بأعجوبة من معركة إطلاق النار التي اختتمت الموسم الثالث، يتعافى مارتن من جروح نارية كادت تودي بحياته، بينما يكافح داني اضطراب ما بعد الصدمة . وفي ظلّ نقص الدعم، ينضمّ إلى الفريق عضو جديد، إيلينا ديلغادو، ضابطة سابقة في فرقة مكافحة الرذيلة بشرطة نيويورك، تتميّز بشخصية حازمة وخبرة واسعة في التعامل مع الشارع. تربطها علاقة سابقة بداني، تبقى طبيعتها مجهولة حتى الموسم الخامس. يُصاب مارتن بإدمان المسكنات، ويبدأ جاك بمواعدة آن كاسيدي ( ماري إليزابيث ماسترانتونيو )، أرملة مرشده السابق الذي قُتل أثناء تأدية واجبه.
الموسم الخامس
تُجهض آن وتنفصل فجأة عن جاك. يبدأ داني وإيلينا المواعدة، بينما يرفع زوجها السابق كارلوس أغيلار ( جيسو غارسيا ) دعوى قضائية للحصول على حضانة ابنتهما صوفي ( أشلين سانشيز ) ويختطفها لاحقًا. تُكشف المزيد عن ماضي سامانثا الصعب، بما في ذلك علاقاتها المتوترة مع والدتها باتريشيا ( تيس هاربر ) وشقيقتها الكبرى إميلي ( مولي برايس ). يُختطف جاك ويُعذب على يد امرأة مضطربة نفسيًا، لكنه يبدو في البداية غير متأثر. في نهاية الموسم، يُطلق سراح كارلوس، مما يُثير قلق الفريق على سلامة إيلينا، ويبدو أن خاطفًا متسلسلًا يستهدف الشابات.
الموسم السادس
تُكلَّف فيفيان بقيادة فرقة عمل للعثور على خاطف متسلسل، وهو جزء من شبكة للاتجار بالجنس. تكتشف سامانثا أنها حامل من علاقة عابرة مع نادل آنذاك، برايان دونوفان ( آدم كوفمان )، وبحلول نهاية الموسم، يتنازل عن حقوق الأبوة بسبب ما يكشفه جاك عنه ومواجهة سامانثا له بالأمر، فتلد ابنها فين. يبدأ جاك في ممارسة العنف ضد المشتبه بهم وترهيب الناس لإجبارهم على الكلام، وهو ما يبدو مرتبطًا باضطراب ما بعد الصدمة. كما يجد نفسه في موقف خطير دون دعم ويكاد يُقتل، ويتورط بشكل مفرط في حياة مراهق أنقذه من تجار الجنس. في الحلقة الأخيرة من الموسم، يُخفَّض منصبه ويُجبر على الخضوع للعلاج النفسي مع الدكتورة كلير برايسون ( ليندا هانت ).
تضمن هذا الموسم أيضًا حلقة مشتركة من جزأين مع مسلسل CSI: Crime Scene Investigation ، حيث يتعقب جاك وجيل جريسوم ( ويليام بيترسن ) وفريقاهما قاتلًا متسلسلًا مسؤولًا عن اختفاء صبي قبل ست سنوات. تُضمّن كلتا الحلقتين في مجموعة أقراص DVD للموسم الثامن من CSI .
أُكمل عرض مسلسل "بدون أثر" (Without a Trace) باثنتي عشرة حلقة من موسمه السادس قبل إضراب نقابة الكتاب الأمريكيين (WGA) في الفترة 2007-2008 . [ 5 ] ولأن جميع كتّاب المسلسل انضموا إلى الإضراب، لم تُنتج حلقات جديدة حتى تمّت تسوية القضية. بعد انتهاء الإضراب، عاد المسلسل في 3 أبريل 2008 بست حلقات. [ 6 ]
الموسم السابع
يبدأ الموسم السابع والأخير بتعيين رئيس جديد للفريق، كلارك ميدينا ( ستيفن ويبر )، لكنه سرعان ما يعيد جاك إلى منصبه. وتعود علاقة جاك وسام إلى سابق عهدها. ويتولى جاك حضانة ابنته الكبرى هانا. ويقرر برايان أن يصبح أباً لفين. ويرتبط مارتن بكيم ماركوس ( فانيسا مارسيل )، لكنه يكتشف لاحقاً تورطها في جريمة ويقبض عليها. وينهي جاك وسام علاقتهما العاطفية نهائياً بالتراضي. ويتصالح جاك مع هانا. وتبدأ سام بالعيش مع برايان لتربية فين معاً. ويحضر الفريق حفل زفاف داني وإيلينا.
الحلقات
| موسم | الحلقات | صدرت في الأصل | ||
|---|---|---|---|---|
| تم إصداره لأول مرة | آخر إصدار | |||
| 1 | 23 | 26 سبتمبر 2002 ( 2002-09-26 ) | 15 مايو 2003 ( 2003-05-15 ) | |
| 2 | 24 | 25 سبتمبر 2003 ( 2003-09-25 ) | 20 مايو 2004 ( 2004-05-20 ) | |
| 3 | 23 | 23 سبتمبر 2004 ( 2004-09-23 ) | 19 مايو 2005 ( 2005-05-19 ) | |
| 4 | 24 | 29 سبتمبر 2005 ( 2005-09-29 ) | 18 مايو 2006 ( 2006-05-18 ) | |
| 5 | 24 | 24 سبتمبر 2006 ( 2006-09-24 ) | 10 مايو 2007 ( 2007-05-10 ) | |
| 6 | 18 | 27 سبتمبر 2007 ( 2007-09-27 ) | 15 مايو 2008 ( 2008-05-15 ) | |
| 7 | 24 | 23 سبتمبر 2008 ( 2008-09-23 ) | 19 مايو 2009 ( 2009-05-19 ) | |
تقاطع مع مسلسل CSI: التحقيق في مسرح الجريمة
في حلقة "أين ولماذا"، يأتي جيل جريسوم إلى نيويورك لمساعدة مكتب التحقيقات الفيدرالي في تعقب قاتل متسلسل بعد أن يأتي جاك مالون إلى لاس فيغاس لمساعدة فريق مسرح الجريمة في قضية ضحية جريمة قتل في حلقة "من وماذا".
استقبال
حظي مسلسل "بدون أثر" بتقييمات إيجابية عموماً خلال عرضه الأول. على موقع Rotten Tomatoes ، حصل المسلسل على تقييم 81% بناءً على 16 مراجعة. [ 7 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل على تقييم 75 من 100 بناءً على 30 مراجعة نقدية. [ 8 ]
تقييمات التلفزيون الأمريكي
التصنيفات الموسمية (بناءً على متوسط إجمالي عدد المشاهدين لكل حلقة) لمسلسل Without a Trace على قناة CBS:
ملاحظة: يبدأ كل موسم تلفزيوني على شبكة أمريكية في أواخر سبتمبر وينتهي في أواخر مايو، وهو ما يتزامن مع اكتمال عمليات التقييم في شهر مايو .
| موسم | الفترة الزمنية | بداية الموسم | الحلقة الأخيرة من الموسم | الموسم التلفزيوني | تصنيف | عدد المشاهدين (بالملايين) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | الخميس الساعة 10:00 مساءً | 26 سبتمبر 2002 | 15 مايو 2003 | 2002–2003 | رقم 15 | 15.09 [ 9 ] |
| 2 | 25 سبتمبر 2003 | 20 مايو 2004 | 2003–2004 | #11 | 16.74 [ 10 ] | |
| 3 | 23 سبتمبر 2004 | 19 مايو 2005 | 2004–2005 | 18 | 18.68 [ 11 ] | |
| 4 | 29 سبتمبر 2005 | 18 مايو 2006 | 2005–2006 | 7 | 18.7 [ 12 ] | |
| 5 | الأحد 10:00 مساءً (1-23) الخميس 10:00 مساءً (24) | 24 سبتمبر 2006 | 10 مايو 2007 | 2006–2007 | #16 | 14.7 [ 13 ] |
| 6 | الخميس الساعة 10:00 مساءً | 27 سبتمبر 2007 | 15 مايو 2008 | 2007–2008 | T20 | 13.10 [ 14 ] |
| 7 | الثلاثاء الساعة 10:00 مساءً | 23 سبتمبر 2008 | 19 مايو 2009 | 2008–2009 | ١٨ | 12.86 [ 15 ] |
الجوائز والترشيحات
خلال فترة عرض المسلسل ، حصل على ترشيح واحد لجائزة غولدن غلوب، و5 ترشيحات لجائزة إيمي برايم تايم، و3 ترشيحات لجائزة نقابة ممثلي الشاشة.
الوسائط المنزلية
إصدارات الموسم
| اسم قرص DVD | المنطقة 1 | المنطقة 2 | المنطقة الرابعة |
|---|---|---|---|
| الموسم الأول كاملاً | 14 سبتمبر 2004 [ 16 ] | 10 يناير 2005 [ 17 ] | 15 ديسمبر 2004 [ 18 ] |
| الموسم الثاني كاملاً | 13 مارس 2007 [ 19 ] | 16 يناير 2006 [ 20 ] | 16 نوفمبر 2005 [ 21 ] |
| الموسم الثالث كاملاً | 15 مايو 2012 [ 22 ] | 24 يوليو 2006 [ 23 ] | 2 مايو 2007 [ 24 ] |
| الموسم الرابع كاملاً | 11 سبتمبر 2012 [ 25 ] | 14 يوليو 2008 [ 26 ] | 1 يوليو 2009 [ 27 ] |
| الموسم الخامس كاملاً | 27 نوفمبر 2012 [ 28 ] | 22 فبراير 2010 | غير متوفر |
| الموسم السادس كاملاً | 7 مايو 2013 [ 29 ] | 5 يوليو 2010 | غير متوفر |
| الموسم السابع والأخير كاملاً | 29 أبريل 2014 [ 30 ] | غير متوفر | غير متوفر |
صدر الموسم الأول من مسلسل "بدون أثر" على أقراص DVD في المناطق 1 و2 و4. وصدر الموسم الثاني (على أقراص DVD في المنطقة 1) في 13 مارس 2007. [ 19 ] وصدر الموسمان الثالث والرابع على أقراص DVD في المنطقة 1 عام 2012 وفقًا لنموذج "التصنيع حسب الطلب" من شركة Warner Archive . وصدر الموسم الخامس في المنطقة 1 في 27 نوفمبر 2012. وصدر الموسم السادس في المنطقتين 1 و4 في 7 مايو 2013. وصدر الموسم السابع في المنطقة 1 في 29 أبريل 2014.
تم إصدار المواسم من 1 إلى 6 جميعها بتشفير المنطقة 2، بينما تم إصدار المواسم من 1 إلى 4 بتشفير المنطقة 4.
التوزيع
من عام ٢٠٠٥ إلى عام ٢٠٠٩، وبعد عرض حلقات متتالية من مسلسل " بدون أثر" على قناة TNT خلال أيام الأسبوع ، نُقلت إعادة عرض المسلسل إلى وقت متأخر من الليل في الصباح الباكر، ثم أُزيل نهائيًا من قائمة برامج TNT. من عام ٢٠٠٩ إلى عام ٢٠١٤، عُرض المسلسل على قناة Ion Television . ومن عام ٢٠١٠ إلى عام ٢٠١٢، عُرض على قناة MyNetworkTV .
في أغسطس 2020، بدأت شبكة باراماونت بث حلقات مُعادة من البرنامج في 14 أغسطس 2020، مما أدى إلى عودة المسلسل إلى البث المشترك لأول مرة منذ أن أزالته شبكة TNT من قائمة برامجها في عام 2009.
في مايو 2023، تمت إزالة مسلسل Without a Trace من خدمة البث الجديدة Max التي كانت تُعرف سابقًا باسم HBO Max .
منذ عام 2023، تم بث حلقات مسلسل Without a Trace المعاد عرضها على قناة Charge !.
انظر أيضاً
- سي إس آي: التحقيق في مسرح الجريمة
- سي إس آي: ميامي
- سي إس آي: نيويورك
- قضية لم يتم حلها
- عقول إجرامية
- القانون والنظام
- القانون والنظام: النية الإجرامية
- القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصة
- الأشخاص المفقودين
ملحوظات
- ↑ يُنسب الفضل إلى شركة CBS Productions من المواسم 1 إلى 4.
مراجع
- ↑ مكتب التحقيقات الفيدرالي – الجرائم ضد الأطفال – اختطاف الأطفال من غير أفراد الأسرة
- ↑ لأول مرة، تم العثور على شقيق وشقيقة مختطفين نتيجة مباشرة لبلاغ من أحد مشاهدي برنامج "بدون أثر" الذي شاهد عرضًا للصبي المفقود خلال بث حلقة 21 يوليو من سلسلة CBS ، The Futon Critic ، 25 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013.
- ↑ العثور على امرأة مفقودة تبلغ من العمر 18 عامًا بعد ظهورها في إعلان خدمة عامة خلال بث برنامج "بدون أثر" في الأول من يونيو ، ذا فوتون كريتيك ، 8 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2013.
- ↑ فين، ناتالي (15 مارس 2006). "غرامة على شبكة سي بي إس بسبب "أثر" من الفحش" . Eonline.com . E!. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2007 .
- ↑ شبكة التلفزيون: هل سيعود برنامجك؟، صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2009.
- ↑ "شبكة سي بي إس تحدد مواعيد عودة المسلسل" . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2008 .
- ↑ "بدون أثر" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2017 .
- ↑ "مراجعات فيلم Without a Trace" . موقع Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2017 .
- ↑ "تقييمات 2002-2003" . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2007 .
- ↑ "تصنيفات البرامج حتى تاريخه - الجزء الأول من 22/09/2003 إلى 30/05/2004" (بيان صحفي). ABC Medianet. 2 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2010 .
- ↑ "تصنيفات برامج الموسم - الجزء الأول من 20/09/2004 إلى 29/05/2005" (بيان صحفي). ABC Medianet. 1 يونيو 2005. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2010 .
- ↑ "سلسلة 05/06" . هوليوود ريبورتر . 26 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2010 .
- ↑ "سلسلة 06/07" . هوليوود ريبورتر . 25 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2010 .
- ↑ "تصنيفات برامج الموسم" (ملف PDF) . ABC Medianet. 28 مايو 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2008 .
- ↑ "تصنيفات الموسم من 22/09/2008 إلى 31/05/2009" (بيان صحفي). ABC Medianet. 2 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2010 .
- ↑ "بدون أثر - الموسم الأول الكامل (2002)" . أمازون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2010 .
- ↑ "بدون أثر - الموسم الأول كاملاً (DVD) (2002) (2004)" . Amazon.co.uk . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2010 .
- ↑ "بدون أثر - الموسم الأول (سعر خاص) DVD" . www.dvdorchard.com.au . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 لاسي، جورد (29 نوفمبر 2006). "بدون أثر - مسلسل مفقود منذ زمن طويل تم العثور عليه أخيرًا! الإعلان عن الموسم الثاني" . TVShowsOnDVD.com . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2006.
- ↑ "بدون أثر: الموسم الثاني: مجموعة أقراص DVD رباعية" . HMV.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2010 .
- ↑ "بدون أثر - الموسم الثاني DVD" . www.dvdorchard.com.au . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "بدون أثر: الموسم الثالث الكامل" . www.WBShop.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2015 .
- ↑ "بدون أثر: الموسم الثالث: مجموعة أقراص DVD رباعية" . HMV.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2010 .
- ↑ "بدون أثر - الموسم الثالث DVD" . www.dvdorchard.com.au . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "Amazon.com: Without a Trace: The Complete Fourth Season: Anthony Lapaglia, Poppy Montgomery, Marianne Jean-Baptiste, Enrique Murciano, Roselyn Sanchez, Eric Close: Movies & TV" . Amazon . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2015 .
- ↑ "بدون أثر - الموسم الرابع كامل [ DVD ] [ 2008 ] " . أمازون المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2015 .
- ↑ "بدون أثر - الموسم الرابع DVD" . www.dvdorchard.com.au . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "أخبار أقراص DVD لمسلسل Without a Trace: إعلان عن الموسم الخامس الكامل من مسلسل Without a Trace - TVShowsOnDVD.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2015 .
- ↑ "Amazon.com: Without a Trace: The Complete Sixth Season: Anthony La Paglia, Poppy Montgomery, Marianne Jean-Baptiste, Enrique Murciano, Roselyn Sanchez, Eric Close: Movies & TV" . Amazon . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2015 .
- ↑ "Amazon.com: Without a Trace: The Complete Seventh Season: Anthony La Paglia, Poppy Montgomery, Marianne Jean-Baptiste, Enrique Murciano, Roselyn Sanchez, Eric Close: Movies & TV" . Amazon . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2015 .
روابط خارجية
- بدون أثر
- المسلسل التلفزيوني الأمريكي الذي بدأ عرضه عام 2002
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الأمريكية لعام 2009
- مسلسل تلفزيوني أمريكي درامي عن الجريمة من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- مسلسل تلفزيوني أمريكي غامض من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- الاختطاف في التلفزيون
- مسلسل تلفزيوني عن الأشخاص المفقودين
- مسلسل تلفزيوني من ابتكار هانك شتاينبرغ
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج استوديوهات وارنر بروس التلفزيونية
- مسلسلات الجريمة على شبكة سي بي إس
