التصفير

الصفير الاستفزازي هو صوت صفير مميز ثنائي النغمات ، يُصدر للتعبير عن اهتمام كبير أو إعجاب بشيء أو شخص ما (عادةً امرأة)، وخاصةً لمن يُنظر إليه على أنه جذاب جسديًا أو جنسيًا . يُعتبر الصفير الاستفزازي الحديث الموجه لشخص ما أحيانًا مقدمةً للتحرش الجنسي ، أو شكلاً من أشكال التحرش الجنسي بحد ذاته. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

يُستمد الاسم من شخصية الذئب في فيلم الرسوم المتحركة الشهير " ذات الرداء الأحمر الناري" (Red Hot Riding Hood) من إنتاج تكس أفيري عام 1943، والذي يُصفر بهذه الطريقة للشخصية الأنثوية "ذات الرداء الأحمر" . ^{[ 4 ]} وقد كرر هذه الصفارة في العديد من أفلام الرسوم المتحركة اللاحقة. ظهر المصطلح في الصحف الأمريكية الشمالية منذ عام 1943. ^{[ 5 ]} وظهر في الصحف البريطانية بدءًا من عام 1949. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

بحسب آدم إدواردز من صحيفة ديلي إكسبريس ، فإنّ صافرة الذئب تعود أصولها إلى نداء البحرية العام الذي يُطلق بواسطة مزمار البحار . يُطلق هذا النداء على متن السفينة لجذب انتباه جميع أفراد الطاقم لإعلانٍ ما. كان البحارة في الميناء يُطلقون صافرة النداء العام عند رؤية امرأة جذابة لجذب انتباه زملائهم إليها. ثمّ التقطها المارة دون أن يعرفوا معناها الحقيقي، وتناقلوها فيما بينهم. ^{[ 8 ]} خلال بثٍّ لبرنامج " A Way with Words" عام 2015 ، شكّك اللغوي غرانت باريت في هذا التفسير ، مشيرًا إلى أنّه ضعيف الأدلة. ^{[ 9 ]} إنّ نداء "Turn To Call" أقرب إلى صافرة الذئب منه إلى النداء العام. ^{[ 10 ]}

• التحرش اللفظي

• تعريف كلمة " صفير الذئب" في قاموس ويكشنري