Wunder gescheh'n

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ألبوم "Wunder gescheh'n" (بالألمانية: "Miracles Happen") هو أول ألبوم منفرد للمغنية الألمانية نينا . صدر الألبوم في نوفمبر 1989، بعد عامين من تفكك فرقتها في خريف 1987. أُصدرت الأغنية الرئيسية "Wunder gescheh'n" وأغنيتا "Du bist überall" و"Im Rausch der Liebe" كأغانٍ منفردة وحققتا نجاحًا متوسطًا. [ 2 ]

سمة

كُتب الألبوم (بمشاركة نينا نفسها في كتابة عدة أغنيات) وسُجّل خلال فترة حملها بتوأم، وبعد فترة وجيزة من وفاة طفلها الأول عن عمر 11 شهرًا. [ 3 ] تركز العديد من الأغاني على مشاعر نينا تجاه ابنها الراحل، وآمالها ومخاوفها بشأن أطفالها الذين لم يولدوا بعد. [ 4 ] إحدى هذه الأغاني، "Weisses Schiff"، تُقدمها نينا غالبًا في حفلاتها الموسيقية كإحدى أغانيها المفضلة. [ 5 ] تصف الأغنية أفكار شخص يشاهد سفينة تحمل أرواحًا شابة وكبيرة تبحر في الأفق، معبرةً عن أملها في أن تُستقبل على متنها عندما يحين أجلها. [ 6 ]

الأغنية الرئيسية

كتبت نينا كتابها "Wunder gescheh'n" ("المعجزات تحدث") أثناء إقامتها في المستشفى لرعاية ابنها البكر ذي الإعاقة الشديدة. في مذكراتها التي نُشرت عام ٢٠٠٥، تصف نينا "المعجزة" التي شهدتها عندما تولى أخصائي العلاج الطبيعي في المستشفى علاجه لأول مرة وهو في عمر بضعة أشهر. كتبت: "من الواضح أن هذا الأمر قد خفف الكثير من معاناته، لأنه فجأة بدأ يئن أنينًا لطيفًا، ثم أطلق تنهيدة عميقة طويلة. بالنسبة لأم "طبيعية" وطفل "طبيعي"، لا شيء يبدو أكثر طبيعية من هذا، لكن هذا المشهد أدمع عيني ولم أصدق ما رأيت. ركعت على ركبتي وشكرت الله على هذه اللحظة لأنني كنت أسمع صوت طفلي لأول مرة." [ ٧ ]

صدر الألبوم قبل أيام قليلة من سقوط جدار برلين (9 نوفمبر 1989)، وقامت نينا، التي كانت لا تزال حاملاً آنذاك، بأداء الأغنية الرئيسية للألبوم في حفل موسيقي عُقد على عجل في برلين (12 نوفمبر 1989) احتفاءً بهذا الحدث التاريخي. [ 3 ] ومنذ ذلك الحين، ارتبطت الأغنية ومعناها بهذا السياق.

منذ ذلك الحين، دأبت نينا على إعادة صياغة الأغنية، بدءًا بنسخة "ريفية" قدمتها خلال جولتها الغنائية "بونغو غيرل " عام ١٩٩٣. [ ٨ ] والأهم من ذلك، صدرت نسختان مختلفتان (إحداهما "مع الأصدقاء" وحققت نجاحًا كبيرًا ضمن أفضل ١٠ أغاني في ألمانيا) [ ٩ ] في ألبومها " نينا فيت. نينا" (٢٠٠٢) الحائز على ثلاث أسطوانات بلاتينية، والذي أعاد إحياء مسيرتها الفنية في البلدان الناطقة بالألمانية. كما ظهرت نسخة أخرى - أكثر قوة - من الأغنية في قرص DVD " ميد إن جيرماني لايف " (٢٠١٠)، بالإضافة إلى نسخ حية أخرى في "الإصدار الإضافي الفاخر" من ألبومها " دو بيست غوت " (٢٠١٢) وفي ألبوم "لايف آت إس أو ٣٦ " (٢٠١٦). في يناير ٢٠١٦، رافقت نينا وابنها ساكياس جوقة "ميوزيكال فويسز سيغ" لتقديم نسخة كورالية من الأغنية في كنيسة في سانت أوغسطين . [ ١٠ ]  

تُعد الأغنية عنصراً أساسياً وبارزاً في حفلات نينا، وعادةً ما يُطلب من الجمهور غناء النسخة الثالثة من الكورس بدون مصاحبة موسيقية.

قائمة الأغاني

لا.عنوانترجمة العنوانطول
1."Wunder gescheh'n""المعجزات تحدث"3:41
2."أنت في كل مكان""أنت في كل مكان"5:13
3."بطل" 4:18
4."Schlaflied""التهويدة"1:37
5."Weisses Schiff""السفينة البيضاء"4:27
6."Im Rausch der Liebe""في جنون الحب"3:47
7."الحياة هي الصدفة"الفرنسية: "الحياة فرصة"3:43
8."Keine Langeweile""لا ملل"3:30
9."Steht auf""الوقوف"4:02
10."الوداع""وداع"3:37

الرسوم البيانية

مخطط (1989)موقع الذروة
الألبومات الألمانية ( Offizielle Top 100 ) [ 11 ]23

مراجع

  1. ^ "Wunder gescheh'n (منفرد)" . نينا.دي. ​تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2017 .
  2. ^ أغاني فردية من Wunder gescheh'n في GfK Entertainment Charts . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2017.
  3. 1 2 "أخبار نينا 1989" . Nena.de. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .
  4. ↑ سيفيرا، آلان. "مراجعة Allmusic – Wunder gescheh'n " . كل الموسيقى.كوم . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2014 . 
  5. ^ على سبيل المثال، حفل نينا الذي تم عرضه في برنامج تلفزيون NDR Kieler Woche (تم بثه في 20 يونيو 1993)
  6. ↑ "كلمات أغنية "فايسيس شيف""" . Nena.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2017 .
  7. ^ كيرنر، نينا. ثيسنفيتز، كلوديا (2005). Willst du mit mir gehn (الطبعة الأولى ). ألمانيا: Verlagsgruppe Lübbe . ص. 201. ردمك   3785721358.
  8. ↑ شاهد مقتطفات من الحفل الموسيقي في برنامج "100 Grad TV" الذي بثته قناة Sat1 في 30 مارس 1993
  9. ^ "نينا والأصدقاء - Wunder geschehen (أغنية منفردة عام 2003)" . Offiziellecharts.de . جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2017 . 
  10. ↑ "Nena lässt für "Musical Voices SIEG" ein Wunder gescheh'n" . روندشاو على الانترنت . كولنيش روندشاو . تم الاسترجاع 2 فبراير 2016 .
  11. ↑ " Offiziellecharts.de – نينا – Wunder gescheh'n " (بالألمانية). مخططات GfK للترفيه . تم الاسترجاع 4 يونيو 2017.