ييفا

ييفا ( بالصينية :依法؛ مواليد 1959) محامية ولاهوتية وكاتبة تايوانية، وهي مؤسسة مؤسسة وودنفيش . رُسِمَت راهبةً عام 1979 من قِبَل منظمة فو غوانغ شان البوذية في تايوان. شغلت منصب رئيسة قسم وعميدة في جامعة الغرب خلال فترة عملها في الجامعة. ^{[ 1 ]}

درست ييفا القانون في جامعة تايوان الوطنية ، حيث حصلت على شهادة البكالوريوس في القانون ، ثم أكملت دراساتها العليا في الولايات المتحدة. نالت درجة الماجستير في الفلسفة المقارنة من جامعة هاواي، ودرجة الدكتوراه في الدراسات الدينية من جامعة ييل . ^{[ 1 ]} خلال دراستها العليا في ييل، تتلمذت على يد أستاذ الدراسات البوذية ستانلي واينشتاين، وكتبت أطروحتها للدكتوراه حول الفينايا والقواعد الرهبانية الهندية والصينية.

شاركت ييفا في العديد من الحوارات بين الأديان، مثل لقاء جثسيماني، وساهمت في مشروع الأمومة الآمنة التابع لمنظمة اليونيسف في جنوب آسيا. وهي أيضاً المديرة الحالية لبرنامج وودنفيش لطلاب الجامعات. ^{[ 2 ]}

في عام ٢٠٠٣، مُنحت ييفا جائزة المرأة المتميزة في البوذية. وفي أكتوبر ٢٠٠٦، كُرِّمت في حفل توزيع جوائز جولييت هوليستر السنوي التاسع، الذي أُقيم في مقر الأمم المتحدة. ^{[ ٣ ]} وقد حظيت ييفا بالتكريم إلى جانب دانيال بيرل ، مراسل صحيفة وول ستريت جورنال ، الذي كُرِّم بعد وفاته.

شاركت الراهبة الجليلة ييفا أيضًا في ترجمة السوترا من اللغة الصينية إلى الإنجليزية. ومنذ عام ٢٠٠٦، نشرت ييفا وآخرون ترجمات لسوترا القلب ، وسوترا الماس ، وسوترا كشيتيغاربا بوديساتفا بورفابرانيدهانا، وسوترا أميتابها . ^{[ ٤ ]} تقيم ييفا في بكين، الصين، وتسافر كثيرًا للقاء العلماء وأفراد المجتمع البوذي العالمي.

• الأصالة: إزالة الشوائب، منظور بوذي ^{[ 5 ]}
• القلب الرقيق: استجابة بوذية للمعاناة ^{[ 6 ]}
• التمييز: تثقيف العقل والروح ^{[ 7 ]}
• حماية القلب: استجابة بوذية للمعاناة وأحداث 11 سبتمبر ^{[ 8 ]}
• أصول القوانين الرهبانية البوذية في الصين: ترجمة مشروحة ودراسة لكتاب تشان يوان تشينغ غوي ^{[ 9 ]}

كما شاركت ييفا في تأليف كتاب "دارما بنديكت: البوذيون يتأملون في دور القديس بنديكت" ، إلى جانب نورمان فيشر ، وجوزيف غولدشتاين ، وجوديث سيمر براون، وديفيد ستيندل راست ، والمحرر باتريك ج. هنري. ^{[ 10 ]}

• فو قوانغ شان
• هسينغ يون
• مؤسسة وودنفيش

• الموقع الرسمي لبرنامج وودنفيش
• مقابلة مع داني فيشر حول أحدث كتبها، "خردة"