يونتوكيت، كاليفورنيا

41°54′27″ شمالاً 124°11′56″ غرباً / 41.90750° شمالاً 124.19889° غرباً / 41.90750; -124.19889

يونتوكيت ( تولوا : يان-دا-كفت ) هي منطقة غير مدمجة في مقاطعة ديل نورتي ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة، تقع على بعد 3 أميال (4.8 كم) غرب-جنوب غرب نهر سميث ، ^{[ 3 ]} على ارتفاع 26 قدمًا (8 أمتار) على طول مستنقع يونتوكيت. ^{[ 4 ]} 

كانت قرية هاونكووت ، وهي قرية تابعة لقبيلة تولوا ، تقع في الكثبان الرملية فوق مستنقع يونتوكيت. ^{[ 4 ]} وبالقرب منها تقع منطقة يونتوكيت التاريخية، وهي موقع أثري يعود لسكان كاليفورنيا الأصليين ، أُضيف إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية برقم 73000400 عام 1973، إحياءً لذكرى مذبحة يونتوكيت التي ارتكبها المستوطنون البيض بحق شعب تولوا عام 1853. ^{[ 5 ]} أُلقيت جثث القتلى في المستنقع، وأُحرقت القرية، وبعد ذلك عُرفت باسم بيرنت رانش (لا ينبغي الخلط بينها وبين بلدة تحمل الاسم نفسه في مقاطعة ترينيتي المجاورة). ^{[ 4 ]}

كان مستنقع يونتوكيت في السابق قناة التصريف الرئيسية لنهر سميث، ولكن قبل حوالي 900 عام، هجر النهر هذه القناة. ^{[ 4 ]} تُظهر خريطة المنطقة لعام 1856 المستنقع (الذي كان يُسمى آنذاك "مستنقع أوتاوا") متصلاً بنهر سميث وجدول ترايون المتدفق جنوبًا إلى بحيرة إيرل، إلا أن هجرة الكثبان الرملية قطعت هذا الاتصال. ^{[ 4 ]} وبحلول عام 1942، بدأ المستنقع ينعزل عن تأثيرات المد والجزر. ^{[ 4 ]} وقد تكون البرك الموجودة في المنطقة المجاورة بقايا أخرى للقناة. ^{[ 4 ]} قبل إنشاء طريق بالا عام 1942، الذي قسم المستنقع إلى جزء سفلي (بالقرب من نهر سميث في الطرف الشمالي) وجزء علوي، كانت أسماك السلمونيات المهاجرة تستخدم الممر المائي الذي يبلغ طوله حوالي 5.6 كيلومتر (3.5 ميل) للهجرة بين النهر ومناطق التكاثر في أعالي النهر. ^{[ 4 ]} تراكم الطمي في المستنقع بمقدار 41 سم تقريبًا منذ خمسينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 4 ]} في الوقت الحاضر، يكون المستنقع معزولًا عن النهر في جميع الأوقات باستثناء فترات الفيضان، ويتغذى بمياه الأمطار والجريان السطحي؛ ويتعرض طريق بالا للفيضانات بشكل روتيني خلال معظم فصلي الشتاء والربيع. ^{[ 4 ]}  

في عام 1881، وُصفت مستنقعات يونتوكيت بأنها "تعجّ بسمك السلمون " حتى بعد سنوات من الصيد التجاري. في ديسمبر 1861، جرفت مياه طوفان نواخي مصيدًا مبكرًا، ومصنع تعليب وودبري، و400 برميل من سمك السلمون . ^{[ 4 ]} إلا أن الصيد المستمر لأكثر من 50 طنًا سنويًا أدى إلى تراجع المصيد، الذي أُغلق أمام الصيد التجاري خلال ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 4 ]} أضاف فيضان عيد الميلاد عام 1964 كميات كبيرة من الطمي الرمادي فوق رواسب القناة، مما قلل من عمقها، وغير الغطاء النباتي، وزاد من تقلص موائل الأسماك. ^{[ 4 ]} جُرف الطمي بواسطة جرافة في عام 1985، ومُنعت الماشية من دخول مجرى النهر وضفافه بحلول عام 2002، وبعد ذلك عُثر على سمك السلمون المرقط الساحلي البالغ في المستنقع. ^{[ 4 ]} بحلول عام 2007، زرعت فرق من فيلق الحفاظ على البيئة في كاليفورنيا أكثر من 1000 شجرة من أشجار التنوب سيتكا وأشجار الألدر الأحمر، بالإضافة إلى 500 غصن من الصفصاف و 3000 قدم (910 أمتار) من سياج العزل. ^{[ 4 ]} 

اشترت إدارة المتنزهات والترفيه في كاليفورنيا الجزء السفلي من المستنقع، بطول 760 مترًا (2500 قدم)، في سبعينيات القرن الماضي، وتوقف رعي الماشية حتى تسعينيات القرن نفسه، حين استُخدمت المناطق القصيرة التي كانت تُستخدم للرعي كموئل علفي لأوز ألوشيان . ^{[ 4 ]} ومن الحيوانات المحلية الأخرى التي شوهدت في المستنقع: الضفدع أحمر الأرجل الشمالي ، ومالك الحزين الأبيض الكبير ، ومالك الحزين الليلي أسود التاج . ^{[ 4 ]} سُميت فراشة يونتوكيت ساتير رينغليت نسبةً إلى يونتوكيت، حيث تم اصطياد أول فراشة منها. ^{[ 6 ]} 

يحيط نبات القصب الكناري الغازي بالمستنقع، ويطفو فيه على شكل طبقات كثيفة، ولكنه نادرًا ما ينمو أسفل مستوى 1.5 متر (4.8 قدم)، حيث يهيمن زنبق الماء الأصفر المحلي ^{[ 4 ]،} وذلك لأن غمر نبات القصب الكناري بـ 61 سم (24 بوصة) خلال موسم النمو في يونيو يمنع نموه واستقراره. ^{[ 7 ]} وتُحيط بالأراضي الرطبة بقع من أشجار التنوب السيتكي والصفصاف . ^{[ 4 ]}  

تُفتح مستنقعات يونتوكيت ومتنزه تولوا ديونز الحكومي المجاور لها أمام الجمهور لممارسة رياضة المشي لمسافات طويلة، ومشاهدة الحياة البرية، وأنشطة الصيد الموسمية، والوصول إلى الساحل. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

• بيكنيل، إس إتش 1991. الغطاء النباتي لمشروع بحيرة إيرل قبل الاستيطان . التقرير النهائي المُعدّ تنفيذاً للاتفاقية المشتركة بين الوكالات رقم 4-100-8401، بتاريخ 13 مايو 1988، وجزءاً من تنفيذ شروط الاتفاقية المشتركة بين الوكالات رقم 88-05-007، بتاريخ 1 يوليو 1989 والمعدلة في 1 نوفمبر 1989، بين إدارة المتنزهات والترفيه في كاليفورنيا وجامعة هومبولت ستيت. أركاتا، كاليفورنيا.
• سكريفن، جوزيف. 1999. تقييم مستنقع يونتوكيت ومستنقع ترايون لتحسين عملية الهجرة ، FG 7080 IF، تقرير إلى إدارة الأسماك والألعاب في كاليفورنيا.

تتميز هذه المنطقة بصيف دافئ (وليس حارًا) وجاف، حيث لا تتجاوز متوسطات درجات الحرارة الشهرية 71.6  درجة فهرنهايت. ووفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع يونتوكيت بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​ذي الصيف الدافئ ، ويرمز له اختصارًا بـ "Csb" على خرائط المناخ. ^{[ 8 ]}

• مسارات ساحل تولوا، مؤرشفة في 7 مارس 2013، على موقع Wayback Machine