فيضان عيد الميلاد عام 1964
كان فيضان عيد الميلاد عام 1964 فيضاناً كبيراً في شمال غرب المحيط الهادئ بالولايات المتحدة وأجزاء من شمال كاليفورنيا بين 18 ديسمبر 1964 و7 يناير 1965، وامتد خلال عطلة عيد الميلاد. [ 1 ]
يُعتبر هذا الفيضان من الفيضانات التي تحدث مرة كل مئة عام ، [ 2 ] وكان أسوأ فيضان في التاريخ المسجل على جميع الجداول والأنهار الرئيسية تقريبًا في شمال كاليفورنيا الساحلية، وواحدًا من أسوأ الفيضانات التي أثرت على نهر ويلاميت في ولاية أوريغون . كما أثر على أجزاء من جنوب غرب واشنطن ، وأيداهو ، ونيفادا . [ 1 ] [ 3 ]
في ولاية أوريغون، لقي ما بين 17 و18 شخصًا حتفهم نتيجة الكارثة، وتسببت في أضرار بمئات الملايين من الدولارات. [ 3 ] غطى الفيضان الذي اجتاح نهر ويلاميت مساحة 152,789 فدانًا (61,831.5 هكتارًا) . [ 4 ] صنّفت هيئة الأرصاد الجوية الوطنية الفيضان خامس أكثر الأحداث الجوية تدميرًا في أوريغون خلال القرن العشرين. [ 5 ]
نُقل عن حاكم كاليفورنيا، بات براون، قوله إن فيضانًا بهذا الحجم لا يمكن أن يحدث إلا مرة واحدة كل ألف عام، وقد أُطلق عليه لاحقًا اسم فيضان الألف عام. [ 1 ] أسفر الفيضان عن مقتل 19 شخصًا، وألحق أضرارًا جسيمة أو دمر بالكامل ما لا يقل عن 10 بلدات، ودمر كليًا أو جزئيًا أكثر من 20 جسرًا رئيسيًا على الطرق السريعة والمقاطعات، وجرف ملايين الأقدام المكعبة من الأخشاب من مواقع المطاحن، ودمر آلاف الأفدنة من الأراضي الزراعية، ونفق 4000 رأس من الماشية، وتسبب في أضرار بلغت قيمتها 100 مليون دولار في مقاطعة هومبولت، كاليفورنيا ، وحدها. [ 6 ] [ 7 ]
تاريخ

بدأت موجة برد غير معتادة في ولاية أوريغون في 13 ديسمبر 1964، مما أدى إلى تجمد التربة، وتبعها تساقط ثلوج كثيفة بشكل غير معتاد. [ 3 ] [ 8 ] بعد ذلك، جلبت عاصفة جوية أمطارًا غزيرة ودافئة متواصلة. [ 3 ] [ 8 ] ارتفعت درجة الحرارة بمقدار 17 إلى 22 درجة مئوية (30 إلى 40 درجة فهرنهايت) . أدى ذلك إلى ذوبان الثلوج، لكنه ترك التربة متجمدة وغير منفذة للماء. [ 8 ] تلقت بعض المناطق ما يعادل كمية الأمطار السنوية في غضون أيام قليلة. فقد تلقت مدينة ألباني ، بولاية أوريغون، 330 ملم (13 بوصة) من الأمطار في ديسمبر، أي ما يقرب من ضعف متوسط هطول الأمطار في ديسمبر البالغ 200 ملم (7 بوصات) . [ 3 ] سجلت مدينة ديترويت بولاية أوريغون هطول أمطار إضافية بلغت 460 ملم (18 بوصة) ، وفي بحيرة كريتر ، حيث يبلغ متوسط هطول الأمطار الطبيعي في ديسمبر 300 ملم (12 بوصة ) ، تجاوزت كمية الأمطار 970 ملم (38 بوصة) . [ 3 ] ومع فيضان الأنهار والجداول وتشبع التربة بالمياه، حدثت انهيارات طينية، وأُغلقت الطرق، وفاضت الخزانات. [ 3 ] وعُزلت العديد من البلدات. [ 3 ] وبحلول نهاية الفيضان، تجاوز منسوب جميع أنهار أوريغون مستوى الفيضان، وأصبح أكثر من 30 جسراً رئيسياً غير سالك. [ 3 ]
أواخر يناير
تسببت الأمطار الدافئة الغزيرة وذوبان الثلوج في حدوث فيضانات إضافية في أواخر يناير 1965، بعد أن بدأت المياه بالانحسار عقب فيضان ديسمبر. [ 1 ] وحدثت المزيد من الانهيارات الطينية في المناطق التي صمدت أمام فيضان ديسمبر، وارتفع عدد الضحايا. [ 1 ] ووصلت تدفقات العديد من الجداول في شمال وادي سان جواكين إلى مستويات أعلى مما كانت عليه في ديسمبر. [ 7 ]
الآثار والتبعات
ولاية أوريغون

كان فيضان عيد الميلاد عام 1964 "أشد عاصفة مطرية شهدتها منطقة وسط ولاية أوريغون على الإطلاق، ومن بين أشد العواصف التي شهدتها منطقة غرب ولاية أوريغون منذ أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر"، وفقًا لمكتب خدمة الأرصاد الجوية الوطنية في بورتلاند. [ 5 ]
وقعت بعض أسوأ الانهيارات الطينية في ممر جبل هود ، وتوفي رجل في انهيار طيني وحطام بالقرب من رودودندرون دمر 15 منزلاً. [ 3 ] ووقعت وفيات أخرى نتيجة الغرق والصعق بالكهرباء، وتوفي رجل آخر عندما انهار جسر جون داي الجديد . [ 1 ] [ 3 ]
تضررت مقاطعة يامهيل بشدة. [ 3 ] تم إغلاق جسر الطريق السريع 219 بين نيوبرغ وسانت بول ، وطريق ويلسونفيل بين نيوبرغ وويلسونفيل ، مما أدى إلى احتجاز مئات الأشخاص. [ 3 ]
على ساحل ولاية أوريغون ، غمرت المياه وسط مدينة ريدسبورت بارتفاع 2.4 متر ، وفي خليج كوس ، ساهم تراكم جذوع الأشجار بشكل كبير في حدوث فيضانات شديدة. [ 3 ] كما دُمّرت موانئ غولد بيتش وبروكنغز . [ 3 ]
في مدينة أوريغون ، لم يعد شلال ويلاميت يُعرف كشلال، وغمرت المياه المدينة بارتفاع عدة أقدام. [ 3 ] وفي بورتلاند ، غمرت المياه الطابق السفلي لجسر ستيل ، كما اصطدمت به طوف من جذوع الأشجار مكون من حوالي 1000 جذع. [ 3 ] تسبب اصطدام الطوف في أضرار جسيمة بجسر هاوثورن ، مما أدى إلى إغلاقه لمدة عام. [ 3 ] عند ارتفاع منسوب مياه نهر ويلاميت في بورتلاند عام 1964 إلى 12 قدمًا (3.7 مترًا) فوق مستوى الفيضان، لم يسبقه فيضان عام 1948 الذي دمر مدينة فانبورت . [ 3 ] في ذروته، وصل منسوب المياه إلى أعلى جدار بورتلاند البحري . [ 1 ]
أُخلي مستشفى سالم التذكاري (الذي يُعرف الآن باسم سالم هيلث ) [ 9 ] بعد أن غمرت مياه قناة شيلتون القريبة وميل كريك قبو المستشفى. قام موظفو المستشفى وموظفو إدارة الحدائق ونزلاء سجن ولاية أوريغون بوضع أكياس رمل حول المستشفى لمنع دخول مياه الفيضان. وفي نهاية المطاف، أدى الفيضان وانقطاع التيار الكهربائي إلى اتخاذ قرار بنقل المرضى إلى مستشفى سالم العام في شارع سنتر. تم إجلاء 121 مريضًا من مستشفى سالم التذكاري بواسطة موظفي المستشفى والأطباء وفرق الإسعاف والحرس الوطني . تمكن المستشفى من إعادة فتح أبوابه بعد خمسة أيام من أعمال ترميم واسعة النطاق لإصلاح أضرار الفيضان. [ 10 ]
توقف خط سكة حديد ساوثرن باسيفيك (SP) بين بورتلاند وسان فرانسيسكو عن الخدمة لمدة ثمانية عشر يومًا بينما كانت فرق الصيانة تُصلح الأضرار الناجمة عن الانهيارات الأرضية بالقرب من قمة كاسكيد التي يبلغ ارتفاعها 1489 مترًا (4885 قدمًا) ؛ كما أُغلق طريق ويلاميت باس السريع الموازي لعدة أيام. جرف نهر سولت كريك 40 كيلومترًا (25 ميلًا) من طريق أوريغون رقم 58، وأدى إلى تآكل قواعد جسر ساوثرن باسيفيك. غطت الانهيارات الأرضية 210 أمتار (700 قدم) من مسار سكة حديد ساوثرن باسيفيك بالقرب من أوكريدج ، وجرفت 40 مترًا (130 قدمًا) من جسر نويزي كريك على بُعد 32 كيلومترًا (20 ميلًا) شمال بحيرة كريسنت . جرف نهر ويلاميت 91 مترًا (300 قدم) من مسار سكة حديد ساوثرن باسيفيك بين بورتلاند وألباني . [ 11 ]
كاليفورنيا

ابتداءً من 21 ديسمبر، تسببت الأمطار الغزيرة في شمال كاليفورنيا بفيضانات في العديد من الجداول، وصل منسوب المياه في كثير منها إلى مستويات قياسية. وأعلن حاكم كاليفورنيا، براون، 34 مقاطعة في المنطقة مناطق منكوبة . [ 1 ] [ 7 ] وقد تضررت مقاطعات ديل نورتي ، وهومبولت ، وميندوسينو ، وسيسكيو ، وترينيتي ، وسونوما مجتمعةً أكثر مما تضررت به المقاطعات الـ 28 الأخرى مجتمعةً. [ 7 ] كما دُمرت 26 محطة قياس منسوب المياه تابعة لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . [ 7 ]
الساحل الشمالي
تجاوزت أنهار إيل ، وسميث ، وكلاماث ، وترينيتي ، وسالمون ، وماد ، بالإضافة إلى أنهار وجداول كبيرة أخرى، مستويات الفيضان بكثير، وبلغت ذروتها بشكل متزامن تقريبًا في 21 و22 ديسمبر، محطمةً بذلك الأرقام القياسية السابقة (ولا سيما تلك المسجلة في فيضان "المئة عام" عام 1955 في معظم الحالات). [ 1 ] [ 7 ] دُمرت ستة عشر جسرًا على الطرق السريعة في الدائرة الانتخابية الأولى بولاية كاليفورنيا ، معظمها على الطريق السريع 101 ، كما دُمرت عشرة جسور أخرى في مقاطعة هومبولت. [ 7 ] دمر الفيضان 60 كيلومترًا (37 ميلًا) من خط سكة حديد نورث وسترن باسيفيك ، الذي يمر عبر وادي نهر إيل، وهو خط السكة الحديد الرئيسي الوحيد في المنطقة، والذي يتضمن العديد من معابر الجداول والأنهار . [ 12 ] أمرت الحكومة الفيدرالية بتقديم المساعدة العسكرية، بما في ذلك طائرات القوات الجوية والجيش والبحرية [ 13 ] إلى جانب المدمرة المرافقة يو إس إس والتون [ 14 ] وحاملة الطائرات يو إس إس بينينجتون [ 15 ] لنقل كل من الإمدادات وفي حالة الأخيرة، طائرات الهليكوبتر التي تشتد الحاجة إليها.
عانت العديد من المجتمعات في مقاطعتي ديل نورتي وهومبولت من انقطاعات واسعة النطاق للتيار الكهربائي، وعُزلت عن بقية الولاية لفترة من الزمن، بما في ذلك المناطق المأهولة بالسكان حول خليج هومبولت ، مثل يوريكا وأركاتا ، على الرغم من أن هذه المدن تقع على أرض مرتفعة وليست في مسار الأنهار الهادرة. دُمّرت مجتمعات تقع على ضفاف الأنهار مثل كلاماث ، وأورليانز ، ومايرز فلات ، وويوت ، وساوث فورك ، وشيفلي ، وبيبر وود ، وستافورد ، وتي بار تدميراً كاملاً بفعل مياه الفيضانات؛ بعضها لم يُعد بناؤه قط، ولم تستعد أي منها وضعها السابق. كما لحقت أضرار جسيمة بمدن متروبوليتان ، وريو ديل ، وسكوتيا . [ 7 ] وخسرت منشرة شركة باسيفيك لمبر في سكوتيا 40 مليون قدم لوحي (94,000 متر مكعب ) من جذوع الأشجار والأخشاب التي جرفتها مياه الفيضانات. [ 12 ] مدينة كريسينت ، التي كانت لا تزال تتعافى من آثار التسونامي الناجم عن زلزال ألاسكا عام 1964 قبل تسعة أشهر فقط، عانت أيضاً من الفيضانات. [ 7 ]
هطلت أمطار غزيرة تجاوزت 550 ملم (22 بوصة) على حوض نهر إيل خلال يومين. وبحلول 23 ديسمبر، تدفقت 21300 متر مكعب/ثانية (752000 قدم مكعب /ثانية) من المياه في نهر إيل عند سكوتيا (التي لا تزال تقع أعلى ملتقى نهر فان دوزن )، [ 6 ] أي بزيادة قدرها 5660 متر مكعب/ثانية (200000 قدم مكعب /ثانية) عن فيضان عام 1955، وأكثر من متوسط تصريف حوض نهر المسيسيبي بأكمله . [ 16 ] وتدفقت كمية من المياه تقارب 5660 متر مكعب/ثانية (200000 قدم مكعب /ثانية) في الفرع الجنوبي لنهر إيل وحده، مما تسبب في أضرار جسيمة على امتداد مجراه. [ 6 ] ودُمرت جميع مقاييس تدفق المياه على نهر إيل [ 7 ] باستثناء المقياس الموجود في فيرنبريدج [ 17 ] حيث نجا الجسر من الفيضان. بلغ ارتفاع الفيضان في ميراندا 46 قدمًا (14 مترًا) . وُضعت لاحقًا لافتات على قمم أعمدة طويلة للإشارة إلى الارتفاع غير المعتاد للمياه. [ 18 ]
وصل تدفق نهر سميث، الواقع في مقاطعة ديل نورتي بالقرب من حدود ولاية أوريغون، إلى 228,000 قدم مكعب في الثانية (6,460 متر مكعب /ثانية) عند هيوتشي ، [ 19 ] متجاوزًا بذلك الرقم القياسي السابق لفيضان عام 1955 البالغ 165,000 قدم مكعب في الثانية (4,670 متر مكعب /ثانية) . [ 7 ] وتلقت بلدة غاسكيه 26.6 بوصة (676 ملم) من الأمطار على مدى ثمانية أيام، بينما تلقت مدينة كريسينت 9.2 بوصة (230 ملم) . [ 7 ]
وصل تدفق نهر كلاماث إلى 557,000 قدم مكعب في الثانية (15,800 متر مكعب /ثانية) ، [ 20 ] مما أدى إلى غمر بلدة كلاماث تحت 15 قدمًا (4.6 متر) من الماء. [ 7 ]
فاض نهر ترينيتي ، أحد أكبر روافد نهر كلاماث ، مُخلفًا دمارًا واسعًا على امتداد مجراه. إلا أن فيضان ترينيتي لم يُحطم الأرقام القياسية لفيضان عام 1955 بفضل سد ترينيتي الذي شُيّد حديثًا ، والذي خزّن 372,200 فدان-قدم (459,100,000 متر مكعب ) من مياه الأمطار المتدفقة من العاصفة. [ 7 ] ومع ذلك، تدفق 231,000 قدم مكعب في الثانية (6,540 متر مكعب /ثانية) من المياه في النهر عند هوبا . [ 21 ]
بين 20 و26 ديسمبر، تدفقت 10,390,000 فدان قدم (12.82 كم مكعب ) من المياه إلى المحيط الهادئ من الأنهار والجداول مجتمعة على الساحل الشمالي (لكاليفورنيا). [ 7 ]
الوادي الأوسط وما وراءه
في وادي كاليفورنيا الأوسط ، غمرت الفيضانات وادي يوسيميتي ، وتم إجلاء سكان مدينة يوبا . [ 1 ] وبلغت مستويات الفيضان في العديد من الجداول مستويات قياسية، بما في ذلك نهر فيذر ، ونهر يوبا ، ونهر أميريكان ، وجدول كوتونوود ، وجدول بوت . وتسبب الفيضان في انهيار سد هيل هول غير المكتمل على نهر روبيكون ، مما أدى إلى تدفق المزيد من المياه إلى أسفل النهر. [ 7 ] في المجمل، غمرت الفيضانات 375,000 فدان (152,000 هكتار) من وادي كاليفورنيا الأوسط. [ 7 ]
في أماكن أخرى
في جنوب غرب واشنطن، هددت الأنهار المتصاعدة سنتراليا ولونغفيو - كيلسو [ 1 ] وأدت إلى إغلاق الطريق السريع 5 وجميع خطوط السكك الحديدية في كالاما التي غمرتها الفيضانات لأكثر من أسبوع. وفي نيفادا، هدد نهر تروكي مدينة رينو . [ 1 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 لوسيا، إليس (1965). المياه الجامحة: قصة فيضانات أسبوع عيد الميلاد الكبرى في أقصى الغرب . بورتلاند، أوريغون: دار نشر أوفرلاند ويست. OCLC 2475714 .
- ↑ "حوض نهر كولومبيا السفلي" (ملف PDF) . فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2010 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 دريسبك ، راشيل ( 2006 ) . " فيضان نهر ويلاميت ". كوارث أوريغون: قصص حقيقية عن المأساة والبقاء . غيلفورد، كونيتيكت: دليل المطلعين . ص 89-96 . ISBN 978-0-7627-3993-6. OCLC 69680034 .
- ↑ غريغوري، ستان؛ أشكيناس، ل.؛ جيت، س.؛ وايلدمان، ر. (2002). أطلس تخطيط حوض نهر ويلاميت - الفيضانات/سهول الفيضانات التابعة لوكالة إدارة الطوارئ الفيدرالية (ملف PDF) (الطبعة الثانية ). كورفاليس، أوريغون: مطبعة جامعة ولاية أوريغون . ص 28. ISBN 978-0-87071-542-6OCLC 50591046. مؤرشف من الأصل (PDF) بتاريخ 9 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2018 .

- 1 2 "أهم عشرة أحداث جوية في ولاية أوريغون خلال القرن العشرين: فيضانات ديسمبر 1964 إلى يناير 1965" . بورتلاند، أوريغون: مكتب التنبؤات الجوية التابع لهيئة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2010 .ملاحظة : لم يتجاوزها سوى فيضان هيبنر عام 1903 ، وفيضان فانبورت عام 1948 ، وعاصفة يوم كولومبوس عام 1962 ، وحريق تيلاموك في أعوام 1933 و1939 و1945 و1951 .
- 1 2 3 "11477000 نهر إيل في سكوتيا، كاليفورنيا" (ملف PDF) . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. الصفحات 11-1 – 11-2 . تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2011 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ إدارة موارد المياه في كاليفورنيا ( يناير ١٩٦٥). فيضان! من ديسمبر ١٩٦٤ إلى يناير ١٩٦٥ (تقرير). سكرامنتو، كاليفورنيا: إدارة موارد المياه في كاليفورنيا. OCLC ٨١٣٥٥٦٨. تاريخ الاسترجاع: ٢٦ يوليو ٢٠١١ .
- 1 2 3 "فيضان عيد الميلاد عام 1964" . وزارة النقل في ولاية أوريغون . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2012.
- ↑ "125 عامًا من الرعاية | سالم هيلث" . سالم هيلث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2023 .
- ↑ مركز التراث (14 ديسمبر 2015). "إجلاء مستشفى سالم التذكاري خلال فيضان عيد الميلاد" . مركز ويلاميت للتراث . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
- ↑ "فيضانات قياسية تجتاح خط السكة الحديد". مجلة السكك الحديدية الغربية . 28 (302). فرانسيس أ. غيدو: 2-9 . 1965.
- 1 2 نيرفو، إدوارد هـ. (1965). "خط سكة حديد نورث وسترن باسيفيك". مجلة السكك الحديدية الغربية . 28 (301). فرانسيس أ. غيدو: 11.
- ↑ "فيضانات يوريكا - عيد الميلاد 1964 - صورة - يو إس إس بينينغتون" . www.uss-bennington.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2025 .
- ↑ "فيضانات يوريكا - عيد الميلاد 1964 - صورة - يو إس إس بينينغتون" . www.uss-bennington.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2025 .
- ↑ "فيضانات يوريكا - عيد الميلاد 1964 - صورة - يو إس إس بينينغتون" . www.uss-bennington.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2025 .
- ↑ كاميرر، جيه سي (مايو 1990). "أكبر الأنهار في الولايات المتحدة" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2011 .
- ↑ كاليفورنيا. وزارة الموارد المائية (1965). فيضان! ديسمبر 1964 - يناير 1965. مكتبات جامعة كاليفورنيا. [ساكرامنتو].
- ↑ "فيضانات نهر إيل عامي 1955 و1964" . إدارة المتنزهات والترفيه في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2011 .
- ↑ "11532500 نهر سميث بالقرب من مدينة كريسينت، كاليفورنيا" (ملف PDF) . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2011 .
- ↑ "11530500 نهر كلاماث بالقرب من كلاماث، كاليفورنيا" (ملف PDF) . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2011 .
- ↑ "11530000 نهر ترينيتي في هوبا، كاليفورنيا" (ملف PDF) . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2011 .
روابط خارجية
- تاريخ فيضان أسبوع عيد الميلاد من مكتبة سالم العامة
- تقرير صحيفة ميل تريبيون عن فيضان عام 1964
- صور لفيضان عام 1964 في كورفاليس من الأرشيف الرقمي لمكتبة جامعة أوريغون
- صور لفيضان نهر إيل عام 1964 بالقرب من خزان فان أرسديل من منطقة ري وادي بوتر
- الأحداث المناخية في عام 1964
- الأحداث المناخية في عام 1965
- الكوارث الطبيعية في الولايات المتحدة عام 1964
- الكوارث الطبيعية في الولايات المتحدة عام 1965
- عام 1964 في كاليفورنيا
- عام 1965 في كاليفورنيا
- عام 1964 في ولاية أوريغون
- عام 1965 في ولاية أوريغون
- 1964 في ولاية واشنطن
- 1965 في ولاية واشنطن
- ديسمبر 1964 في الولايات المتحدة
- يناير 1965 في الولايات المتحدة
- فيضانات الستينيات في الولايات المتحدة
- نهر ويلاميت
- فيضانات في ولاية أوريغون
- فيضانات في كاليفورنيا
- فيضانات في ولاية واشنطن
- عواصف شمال غرب المحيط الهادئ
- نهر إيل (كاليفورنيا)
- عيد الميلاد في ولاية أوريغون
- عيد الميلاد في كاليفورنيا
