بإمكانك صنع التاريخ (شباب من جديد)
" You Can Make History (Young Again) " أغنية من تأليف الموسيقي البريطاني إلتون جون وكاتب الأغاني بيرني تاوبين ، يؤديها جون. سُجلت الأغنية لأول مرة عام ١٩٩٦ وصدرت ضمن النسخة الأمريكية من ألبوم التجميع " Love Songs" . ولأنها سُجلت بعد إصدار النسخة الأوروبية الأصلية من الألبوم (التي صدرت أواخر عام ١٩٩٥)، لم تُدرج في تلك النسخة.
من الناحية الغنائية، تتحدث الأغنية عن حبيب يجعل المرء يشعر بأنه شاب مرة أخرى، ويقال إنها كتبت عن ديفيد فورنيش ، الذي بدأ جون علاقة معه في عام 1993. تضمنت الأغنية المنفردة مسارين: نسخة من الأغنية مع آلة السيتار المميزة (والتي يمكن سماعها في بداية ونهاية الأغنية)، ونسخة أخرى بدونها (وهي في الواقع مزيج صوتي).
يطلق
صدرت الأغنية كأغنية منفردة على شريط كاسيت ، وحققت المركز الرابع في قائمة بيلبورد لأغاني البالغين المعاصرة [ 2 ] والمركز 70 في قائمة هوت 100 الرئيسية . [ 3 ] كما وصلت إلى المركز 19 في كندا. [ 4 ]
بعد مرور عام تقريبًا على إصدارها، تم إصدار الأغنية لأول مرة دوليًا عندما تم تضمينها كوجه ثانٍ للأغنية المنفردة " Something About the Way You Look Tonight " / " Candle in the Wind 1997 " التي احتلت المرتبة الأولى عالميًا، وكلاهما تم إهداؤهما لأصدقاء جون الذين توفوا في ذلك العام: جياني فيرساتشي وديانا ، أميرة ويلز على التوالي.
الاستقبال النقدي
كتب لاري فليك من مجلة بيلبورد : "بالنظر إلى أعمال الملحن الأسطوري الأخيرة، يُعد هذا العمل من أقوى إبداعاته منذ سنوات، بإيقاعاته الهادئة المتناغمة، وألحانه الوترية الرقيقة، وكلماته الدافئة. قد يتضايق بعض المعجبين القدامى أحيانًا من محتواه العاطفي، لكن هذه الأغنية المنفردة الجذابة التي لا تُنسى تُناسب تمامًا أجواء محطات الراديو الحالية، سواءً كانت من أفضل 40 أغنية أو من موسيقى البوب المعاصرة . في الواقع، ستُضفي هذه الأغنية لمسةً منعشةً على كلا النوعين من المحطات. دليلٌ على أن السياق هو كل شيء." [ 5 ]
العروض الحية
لم يعزف جون هذه الأغنية إلا مرتين على المسرح في يوم واحد. فقد أداها في 15 نوفمبر 1996 في برنامج روزي أودونيل [ 6 ] وبرنامج ليت نايت مع كونان أوبراين [ 7 ] .
فيديو موسيقي
تم تصوير فيديو موسيقي للأغنية، يُعدّ بمثابة تكريم لمسيرة جون الفنية، حيث يظهر جون وهو يغني أمام ميكروفون في غرفة ذات جدران مخططة. وتتخلل هذا الفيديو مشاهد للكاميرا وهي تتحرك وتقترب وتبتعد عن صور فوتوغرافية ولقطات فيديو (معروضة داخل إطارات الصور)، تُظهر عروضًا مختلفة وأحداثًا بارزة من مسيرة جون الفنية. وتنتشر بين هذه الصور إكسسوارات جون المميزة، مثل حذاء يصل إلى الركبة مزين بالنجوم، ونظارات شمسية بعدسات بنفسجية، وقبعات عالية متنوعة .
في نهاية الفيديو، تشتعل النيران في عدة لقطات، وتبقى متفحمة بينما يتصاعد الدخان من الصندوق الذي ظهر في البداية. تُظهر لقطة أخيرة جون وهو يُدير ظهره للكاميرا وينحني. [ 8 ]
قائمة الأغاني
- قرص ترويجي
- "يمكنك صنع التاريخ (شابًا مرة أخرى)" (بدون سيتار) – 4:54
- "يمكنك صنع التاريخ (الشباب مرة أخرى)" (مع السيتار) – 4:54 [ 9 ]
- كاسيت
- "بإمكانك صنع التاريخ (شبابًا من جديد)" – 4:54
- " أغنية لغاي " – 5:02
الأفراد
- إلتون جون - بيانو، غناء
- ديفي جونستون - غيتارات
- بوب بيرش - غيتار باس
- تشارلي مورغان - طبول، إيقاع
- جاي بابيلون - لوحات المفاتيح
الرسوم البيانية
الرسوم البيانية الأسبوعية
| رسوم بيانية نهاية العام
|
مراجع
- ↑ "آيتونز - موسيقى - أغاني حب (نسخة مُعاد توزيعها) لإلتون جون" . متجر آيتونز . 6 نوفمبر 1995. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2014 .
- ↑ "تاريخ ألبومات وأغاني إلتون جون في قوائم الأغاني - موسيقى البالغين المعاصرة" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2012 .
- ↑ "تاريخ أغاني إلتون جون في قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2012 .
- ↑ "صورة : RPM Weekly" . مكتبة وأرشيف كندا . 17 يوليو 2013.
- ↑ فليك، لاري (14 سبتمبر 1996). "مراجعات ومعاينات: الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . بيلبورد . ص 82. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
- ↑ "إلتون جون - يمكنك صنع التاريخ (شابًا مرة أخرى) - بث مباشر من برنامج روزي أودونيل عام 1996 - بجودة عالية" . 4 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2022 - عبر يوتيوب.
- ↑ "إلتون جون - يمكنك صنع التاريخ (شابًا مرة أخرى) - برنامج Late Night 1996" . 20 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2022 - عبر يوتيوب.
- ↑ "إلتون جون - يمكنك صنع التاريخ (شابًا مرة أخرى)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2012 - عبر يوتيوب.
- ↑ "إلتون جون: يمكنك صنع التاريخ: شباب من جديد - إصدار ترويجي أمريكي 5" قرص مضغوط منفرد (85554)" . eil.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2012 .
- ↑ "صورة : RPM Weekly" . مكتبة وأرشيف كندا . 17 يوليو 2013.
- ↑ آر بي إم، موسيقى معاصرة للكبار، 13 يناير 1997
- ^ "أفضل 20 في إيستي" . Sõnumileht (باللغة الإستونية). 28 سبتمبر 1996. ص. 14 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2024 .
- ↑ أفضل أغاني البوب الفردية لجويل ويتبرن 1955–2002
- ↑ بيلبورد للأغاني المعاصرة للكبار، 2 نوفمبر 1996
- ↑ قائمة أفضل 100 أغنية فردية من كاش بوكس، 16 نوفمبر 1996
- ↑ "أفضل 100 أغنية معاصرة للكبار في نهاية العام" - مجلة آر بي إم . 16 ديسمبر 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2017 .
- أغاني منفردة عام 1996
- أغاني إلتون جون
- أغانٍ من تأليف إلتون جون
- أغانٍ من كلمات بيرني تاوبين
- تم إنتاج تسجيلات الأغاني بواسطة كريس توماس (منتج أسطوانات).
- أغاني عام 1996
- إخراج الفيديو كليبات: ديفيد دوبكين
